Папочка

Папочка
Тип компании	КГ
Промышленность	Промышленная мебель и оборудование
Основан	1888
Основатель	Карл Роберт Вагнер
Несуществующий	1946
Судьба	Экспроприация и преобразование в государственную компанию
Штаб -квартира	Chemnitz , Германия
Веб -сайт	папочка .с

Rowac (аббревиатура для Ro Bert WA Gner C Hemnitz) был аппаратным фабрикой, основанной Карлом Робертом Вагнером в 1888 году в Хемнице , Германия, которая, в частности, производила мебель для промышленного использования. Карл Роберт Вагнер считается изобретателем стального стула, который, помимо прочего, был выбран для семинаров и классных комнат Bauhaus Dessau . Сегодня в основном стул, стулья и шкафы, несущие название Rowac, торгуются как антиквариат.

История

От фундамента до быстроразающейся компании (1888–1904)

11 мая 1888 года Карл Роберт Вагнер основал аппаратную фабрику Роберта Вагнера Chemnitz, сокращенно Rowac, с компанией, расположенной в Zschopauer Straße в Чемнице , Германия. ^{[ 1 ]} Компания была введена в коммерческий реестр 9 марта 1895 года. ^{[ 1 ]} Карл Роберт Вагнер начал свою предпринимательскую карьеру с производством продуктов, производимых из стали и древесины, таких как широкий спектр закрытий и фитингов для окон, а также ящиков для бутылок. ^{[ 2 ]}

Первоначально компания была указана в адресной книге производителей Saxony / Thuringia в 1893 году в качестве занавески по мебели. ^{[ 3 ]} И не позднее 1896 года, с патентом на закрытие окна вентиляции, ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Rowac не только быстро приобрела удовлетворенную клиентскую базу, но и утверждал себя вместе со своими конкурентами. В 1898 году немецкая строительная газета (Deutsche Bauzeitung) имела огромное положительное мнение о закрытии окна вентиляции, поскольку механизмы, используемые до этого времени, не могли быть рекомендованы из -за их основных недостатков. Так называемый «Wagner'sche Verschluss» был особенно подходит для открытия больших и тяжелых верхних окон, таких как те, которые встречаются в очень высоких комнатах, таких как церкви, концертные залы, залы больниц, катание на верховой езде и гимназии. Преимущество механизма заключалось в легком открытии и закрытии верхних окон любой ширины, просто вытащив цепь, подключенную к полукругающему зубчатому колесу, установленному в центре верхних окон. Помимо этих преимуществ, первоначальная стоимость была даже ниже, чем у других дизайнов для той же цели. В Дрездене были установлены закрытия окна вентиляции Вагнера, среди других мест, «Резиденционный дворец», «Имперский дворец», «Здания железнодорожных станций» и районную школу в окрестностях Стизина. ^{[ 6 ]}

Постоянно растущий спрос был настолько высоким, что компании приходилось несколько раз перемещать свои фабричные помещения в Chemnitz несколько раз, прежде чем, наконец, в 1900 году было выбрано местоположение в Altchemnitz (Annaberger Straße 282A). Здесь был построен современный заводский комплекс, запланированный архитектором Венцелем Бюргером . ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]} Помимо расширения, стоит упомянуть, что в том же году Карл Роберт Вагнер даже получил почетную сертификат, золотую медаль, ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]} С постоянной торговой выставки в Лейпциге и в старых брошюрах Роуака есть ссылки от бывших королевских и муниципальных властей по всей Германии.

Специализация в стальной мебели и промышленном оборудовании (1905–1938)

За прошедшие годы ассортимент продукции менялся, и Rowac все больше и больше концентрировался на стальной мебели и промышленном оборудовании. Он специализировался на создании эргономичных сидений для семинаров и офисов. ^{[ 2 ]} По крайней мере, один раз в год, продукты были выставлены на Торговой ярмарке Leipzig (Leipziger Messe). ^{[ 2 ]} Стул Rowac, в частности, заработал сильную репутацию. Это считается первым промышленным стальным стулом ^{[ 2 ]} и широко использовался в 1920 -х годах. Причиной этого была его превосходная долговечность по сравнению с простыми деревянными табуретками, которые должны были быть отремонтированы снова и снова из -за трещин, свободных ног и т. Д. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Особенно отмечается, что в 1923 году архитекторы Макс Таут и Франц Хоффман выбрали стул Rowac для предоставления административного здания Генеральной федерации профсоюзов Германии в Берлин-Митте , а в 1926 году стул нашла место в классах и семинарах Уолтера Гропиуса ' Bauhaus Building в Дессау. ^{[ 11 ]}

На своем пике Rowac работал до 175 человек. В дополнение к стулам, Rowac также производил стулья, столы и скамейки из стали, которые использовались, например, для предоставления комнат для окружения. Но инструментальные шкафы, вата и бункеры для отходов, транспортные и хранения, а также всевозможные ящики для бутылок и катушки также были произведены. Среди прочего, ежемесячная газета для текстильной индустрии в Лейпциге (Leipziger Monatsschrift für Textil-Indistrie) написала в 1925 году: «В области вспомогательного оборудования для ткачества и вязания, катушка упомянул." ^{[ 12 ]} Товары были предоставлены всем европейским странам (за исключением России, Польши и Балканских Штатов) ^{[ 2 ]} до тех пор, пока эффекты Великой депрессии не ощущались в саксонии . На собрании саксонской промышленности 23 января 1931 года в Хемнице ведущие промышленники, в том числе Курт Роберт Вагнер (сын Карла Роберта Вагнера), рассказали о последствиях экономической катастрофы в Саксонии. ^{[ 13 ]}

После смерти Карла Роберта Вагнера в 1931 году его сын, Курт Роберт Вагнер и его внуки, Ханс Курт Вагнер и Вернер Александр Вагнер, взяли на себя управление компанией. ^{[ 1 ]} Руководящим принципом компании продолжал быть «созданием здоровых рабочих станций», ^{[ 2 ]} который даже упоминался в качестве основного примера в специализированной литературе по гигиене на офисном рабочем месте в 1931 году. ^{[ 14 ]}

Военное время и экспроприация (1939–1946)

Во время Второй мировой войны был введен запрет на производство на производство стальной мебели в Германии. Это также привело к значительным ограничениям для компании при предоставлении клиентов по всей Европе. ^{[ 15 ]} Письмо от 1941 года от Роуака на фабрику крахмала пшеничного крахмала «Установка и ободрение в Ибенбюрене» показывает, что обработка стального шасси поворотных стульев была переключена на дерево бичея. ^{[ 15 ]} Компания Rowac первоначально продолжала работать в течение этого периода, потому что она выполняла приказы военно -морского флота, авиации, военных, индустрии национальной обороны, фабрики боеприпасов Ingolstadt, государственной железной дороги, немецкого государственного почтового отделения и полиции. Это были мебель, такие как различные коробки, столы и скамейки, которые также использовались для приютов для воздуха. ^{[ 2 ]} Однако в 1946 году компания была экспроприирована и преобразована в Veb Bemefa (промышленное оборудование и аппаратное завод). ^{[ 1 ]} В 1990 году компания Bemefa Metallmöbel Gmbh была приватизирована и с тех пор остается в том же месте. ^{[ 16 ]}

Подарок

Сегодня продукты Rowac покупаются и продаются в качестве антиквариата и выставлены в музеях. Некоторые из оригинальных стул из здания Баухауса хранятся в архивах Фонда Баухауса Дессау . ^{[ 17 ]} В Музее прикладных искусств в Вене (MAK) можно найти табуретку, а также рекламный штамп Rowac. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Ящик для бутылки, сделанный Rowac, выставлен в Kreismuseum Bitterfeld. ^{[ 20 ]} Стул Rowac включен в коллекцию председателей Института истории искусства, архитектуры и урбанизма в Технологическом университете Делфта , Нидерланды. ^{[ 21 ]} Различные стул Rowac также можно найти на постоянной выставке промышленного музея в Хемнице . Построенное в 1901 году, заводское здание представляет собой защищенную историческую достопримечательность и продолжает использоваться Bemefa Metallmöbel GmbH для производства металлической мебели. В конце 2015 года Goldstein & Co. в Лейпциге вместе с бывшим держателем авторских прав возобновили складной стул Rowac. ^{[ 22 ]}

Ассортимент продукции

Стул

Модель I, II, III, IV, складной стул

В документе, посвященном 50 -летию компании, стул Rowac рекламируется как первый стальной стул, который будет изготовлен и продан. ^{[ 2 ]} Первая модель, трехногий стул с круглым деревянным сиденьем, была задумана в 1905 году и впервые представлена в Leipziger Michaelis-Messe (Leipzig Michaelis Trade Fair) в 1909 году. ^{[ 23 ]} Роуак рекламировал табуретку в брошюре следующим образом: «Один принцип применим к каждому бизнесу: работа, которую можно выполнить так же хорошо, когда сидеть никогда не следует делать встать». ^{[ 15 ]} Сначала это была большая игра, чтобы вывести этот совершенно новый продукт на рынок. ^{[ 2 ]} Но еще в 1909 году он был высоко оценил в общем журнале за часовое производство ( Allgemeinen Journal Der Uhrmacherkunst) за его большую долговечность по сравнению с простыми деревянными табуретками для использования на семинарах. Кроме того, затраты на закупку также были намного ниже, поскольку ремонт был практически исключен. Среди прочего, стул Rowac был выведен на рынок розничными продавцами Густава Штурма в Лейпциге и Вильгельме Хербст в Берлине . ^{[ 10 ]}^{[ 24 ]} По последним 1920 -м годам они широко использовались, особенно на семинарах и заводах. Сегодня трехногий стул является одним из самых известных продуктов Rowac. Он был предложен не только на разных высотах, но и с спинкой (модель IV), в качестве четвероногой версии с прямоугольным деревянным сиденьем (модель II), в качестве складного стула и для специальных применений в качестве регулируемого высотой повороты поворота Стул (модель III). Редким примером является модель IB, которая сварена, а не прикован, как и все остальные модели.

Характеристика моделей I, II, III и IV-это U-образные согнутые ножки, которые расширяются снизу до верхней части, а также горизонтальные склонные L-образные опоры. Эта приготовленная рама конструкция сформированного и заклепка стального листа обеспечивает максимально возможную стабильность. Ноги оснащены тщательно сложенными, не вытягиваемыми ногами, которые обеспечивают плоскую поверхность для защиты полов. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Округлые детали базы были важны, чтобы предотвратить повреждение одежды и обуви. Деревянное сиденье (первоначально сделанное из твердой древесины и более поздней фанеры) прикреплено к опорной плите из тисненого стального листа через винты. Основная конструкция стула Rowac всегда оставалась прежней, но различные оригиналы и брошюры указывают на то, что отдельные части, такие как нога, ноги, стойки и деревянное сиденье, были разработаны на протяжении многих лет. Например, нога была первоначально круглой и не была оснащена запатентованной полукруглой ногой до 1930 -х годов, что обеспечило еще большую долговечность. ^{[ 26 ]} Если смотреть на общую структуру со всеми ее отдельными частями, становится ясно, почему Робин Рем в своей книге « Баухаус здание» в Дессау ( Дас Баухауауазадбауде в Дессау) сравнивает его с стальными конструкциями мостов, выставочных залов и башни второй половины 19 -й век. ^{[ 11 ]} Неудивительно, что даже тогда была подчеркнута огромная долговечность, была подчеркнута, ^{[ 15 ]} И даже в настоящее время, через более чем 100 лет, их все еще можно найти в безупречном состоянии. Начиная с 1920 -х годов, чтобы отличить себя от рынка и в качестве признака качества, ноги, иногда также и базовая пластина, были тиснены с логотипом Rowac. ^{[ 11 ]} По сути, дизайн табурета Rowac уменьшен и факт, потому что он был задумано для использования на фабрике, а не для эстетически внимательной общественности. ^{[ 25 ]}^{[ 11 ]} Впервые в Баухаусе и в офисном здании Макса Таута , стул Rowac была дана репрезентативной ролью. ^{[ 25 ]}

Стулья и поворотные стулья

Modell X, XI, XI A, XII A & B, XII, XVI

С специализацией в эргономических сидениях для семинаров и офисов Rowac также создал стулья с упругими спинками. Первыми из них были стальные рабочие стулья с изогнутыми спинками (модели X и XI), в которых была прочная конструкция, сравнимая с табуретом и использовалась в основном в семинарах, и стальной стул (модель XI A), которая использовалась для подачи разрыва -комнаты. Вторым типом был поворотный стул (модели XII A и B), в котором не только высота сиденья, но и спинка, можно было отрегулировать (модель XII B даже имела горизонтально и вертикально регулируемый спинку). Корректировки могут быть изменены индивидуально простым поворотом руки и без необходимости каких -либо инструментов. Цель состояла в том, чтобы обеспечить здоровую, правильную и прямую позу. Также восхитительно, насколько удобны стулья из -за подвески широкого седла, которое в конечном итоге имеет эффект обившегося сиденья. Из -за запрета на производство стальной мебели во время Второй мировой войны обработка стальной рамы должна была быть переключена на буковую древесину. Редким примером является поворотное кресло подлокотника (модель XVI), которое служило среди прочего как приспособление в легендарном Feuerhand Factory в Биерфельде, Германия. Как и с табуретами, стулья также были специально разработаны для защиты одежды, обуви и полов. В дополнении «Гигиена в офисе и в коммерческих операциях» издания 1931 года Центрального журнала по промышленной гигиене и предотвращению несчастных случаев , было подчеркнуто, среди прочего, как важно выбрать правильные офисные стулья. Например, между стулом и нижним краем стола должно быть достаточно места, а стул не должен иметь никаких подлокотников, которые могут помешать пользователю. В этом контексте в качестве примера упоминалось о поворотном кресле для пишущей машинки Rowac. ^{[ 14 ]} Стальные стулья также были рассмотрены врачами и было установлено, что они соответствуют правилам времени. Компания также получила несколько патентов, например, на упругую спинку. ^{[ 27 ]}

Шкафы и столы для инструментов

Модель nr. 2, от 4 до 8, настенный шкаф

Металлические токарные станки, тренировки и фрезерные машины часто требовали ассортимента битов, гаечных ключей и многих других инструментов. Rowac создал инструментальные шкафы и таблицы, чтобы положить конец полученным много времени поискам для всех этих различных инструментов и поддерживать все в порядке. Эти продукты привлекли особое внимание к их хорошо пропорциональному, стабильному и прочному строительству. Как и в случае с табуретами и стульями, Rowac предложил их в различных конфигурациях. Мало того, что инструментальные шкафы были доступны в разных размерах, но и с панелями, изготовленными из перфорированных (модель № 4+5) или сплошной стальной лист (модель № 6-8), со стальными полками, с ящиками или без них (модель № .. Модели № 2, 4 и 5 имеют рабочую столешницы из твердой древесины, в то время как модели № 6-8 имеют фанерную рабочую стойку. Редким примером является настенный инструментальный шкаф. Еще одна редкость-складные столы с деревянными верхушками и цветным линолеем, которые использовались для расстановки. ^{[ 15 ]}

Контейнеры и контейнеры для транспортировки, открытого фронтального хранения, отходов и ваты

Промышленные предприятия того времени сделали широкое использование контейнеров для хранения и транспортировки небольших деталей и компонентов. Известно, что деревянные контейнеры развалились после сильного использования, ведущие Rowac, чтобы ввести прочную металлическую альтернативу. Металлические и деревянные изделия часто очищались и полировали с использованием ваты, пропитанной легковоспламеняющимися маслами. Чтобы предотвратить пожары, компания разработала огнеупорные мусорные баки для хранения этой ваты. Rowac не только предлагал широкий спектр контейнеров, но также создал индивидуальные решения на основе потребностей и требований клиентов. Например, транспортные контейнеры были доступны в разных размерах, в коническом формате, с отверстием ручки и, необязательно, с отсеками или без него. По запросу можно было указать не только разные материалы (простая или оцинкованная сталь), но и различная толщина материала и даже вариант масляной сварки. Все транспортные контейнеры были обеспечены сильным круглым стальным армированием вдоль верхнего края для особенно длительного срока службы. Как и транспортные контейнеры, открытые фронтальные ящики для хранения также были предложены в разных размерах в соответствии с требованиями и были оснащены отверстиями для ручки и двумя нижними рельсами, сделанными из лиственных пород. У боевых бункеров с ватой была ручка для переноски с каждой стороны и тисненная этикетка. Они были доступны в трех различных вариациях и могут быть заказаны либо с автоматической закрытией, либо при желании, с рычагом ног для автоматического открытия крышки. Оскушенные мусорные баки были особенно крепкими, имели раскачиваемую крышку с сильными петлями, твердые ручки как на крышке, так и на боковых сторонах, а также могли быть оснащены дополнительным подвесным крючком. ^{[ 15 ]}

Ящики для пивоваренных заводов, молочных заводов и вращающихся мельниц

Таким образом, компания получила несколько патентов на различные ящики, используемые пивоваренными заводами (например, Dresden Felsenkeller, пивоварня Chemnitz Castle, Riebeck Brewery), Dairies (например, кооператив Molkerei Chemnitz, Molkerei Sofia Bulgaria) и вращающиеся мельницы. Еще в 1906 году ящики для бутылок с пивом были включены в ассортимент продуктов Rowac, как и море в адресной книге всех наций на Земле (адресная книга всех стран на земле) . ^{[ 28 ]}

Роуак и Баухаус

Дизайн стула Rowac представляет функционалистский идеал, защищенный Баухаусом, среди прочего, в Германии в межвоенный период , в котором практичность и полезность были предназначены для того, чтобы быть в центре эстетического интереса. С 1926 года табуреты нашли свой путь в классные комнаты и мастерские того, что, вероятно, было самой влиятельной художественной школой нового современного стиля, Bauhaus Dessau . ^{[ 25 ]} Тот факт, что Уолтер Гропиус выбрал стул Rowac, из всех вещей, потому что здание Баухауса считается связанным с его технически изысканной, но простой конструкцией. ^{[ 11 ]} Rowac рекламировал свой стул в брошюре Bauhaus следующим образом: «Опробованные и протестированные стул Rowac используются во всех комнатах Bauhaus!» ^{[ 29 ]} Фотографии из архива Bauhaus показывают, что стул Rowac использовался не только в качестве сидения в семинарах, но и для всех видов других видов деятельности в Prollerhaus и внутренней группой (Die Bauhauskapelle). ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

Использование и практичность металлической мебели

В середине 19 -го века производство мебели в основном изменилось с ходом технологий машины. По мере того, как способность производить ежедневные товары в промышленном масштабе росла, и потребность в функциональной и долговечной заводской мебели. Rowac был не только одной из первых компаний, которая продуцировала промышленную мебель, но также была компанией, которая привлекла особое признание. Тем не менее, сопоставимые продукты также широко использовались на фабриках по всей Европе с 1920 -х годов. Цель этой фабричной мебели состояла, например, предотвратить преждевременную усталость, которая привела бы к тому, что в течение длительного периода времени или организовать инструменты для работы с пространством и временем. Выбор мебели зависел от конкретного рабочего места и его требований, таких как обеспечение мобильности. Следовательно, назад и подлокотники были уместны только в том случае, если они были показаны, чтобы улучшить производительность работы. Только в 1930 -х годах, когда техническая литература по эргономике На офисном рабочем месте стало интересно повышение производительности работы и предотвращение проблем, связанных с работой, за счет использования специальной мебели, эта сдерживаемая высота стул и стулья с спинками становились все более и более распространенными на рабочем месте. Однако, как указывалось ранее, они использовались только в том случае, где можно было продемонстрировать, что улучшение рабочих результатов может быть достигнуто или можно было бы избежать повреждения, связанных с работой. Rowac также расширил свой диапазон и произвел этот технически более сложный, материальный и интенсивный вариант, после того, как он выбрал более экономически эффективное решение в первые дни, когда он предлагал только стул на различных высотах. Тубулярная стальная и металлическая мебель, такая как наборы инструментов, шкафы и сейфы, шкафчики, полки, столы и различные места для сидения, использовались не только на фабриках и промышленных предприятиях, но также стали установлены в государственных учреждениях, таких как офисы, школы, дома престарелых и больницы и в индустрии общественного питания. ^{[ 25 ]}

Патенты

В онлайн -архиве немецкого патентного офиса и торговой марки можно найти многочисленные патенты, зарегистрированные компанией, касающиеся деталей различных стул и стульев, а также других вещей, таких как ящики для бутылок, ящики для катушек и оконные крепежи. ^{[ 35 ]}^{[ 11 ]} Например, в 1920 году Rowac получила два патента на «Прикрепление стальных ног стула», ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Согласно которому может быть доставлен стул - без потери прочности - в разборном состоянии, а затем использование только винтов, собранных непосредственно на запланированном месте использования, тем самым экономит пространство и снижая затраты на доставку, особенно при доставке в больших количествах. ^{[ 11 ]} Тем не менее, сомнительно, было ли это решение фактически использовано в серийном производстве.

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Городской архив, Исторический архив, AUE 16, 09112 Chemnitz
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Саксонский экономический архив EV, Industrestraße 95, 04229 Leipzig
^ Slub Dresden. «Адресная книга производителя из Королевства Саксонии и Тьюрингских Штатов» (на немецком языке).
^ Патент DE86600A : закрытие окна в крыше . Зарегистрировано 16 июля 1895 года, опубликовано 16 января 1896 года, заявитель: Роберт Вагнер в Chemnitz
^ Slub Dresden. «01 Раннее издание 1896 г. Лейпцигер Тейджблатт и Анзегер: 16.01.1896» (на немецком языке).
^ Slub Dresden. «Дресднер Нахрихтен: 08.10.1898» (на немецком языке).
^ Архив здания Chemnitz, Reichsstraße 1a, 09112, Chemnitz, Германия
^ Slub Dresden. «01 Раннее издание Лейпцига Тейджблатта и Анзегера: 12 июня 1901 года» (на немецком языке).
^ Slub Dresden. "Deutsche Watchmacher-Zeitung" (на немецком языке).
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Slub Dresden. «Общий журнал часового производства» (на немецком языке).
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин REHM, Robin (2005), Bauhaus Building в Dessau: эстетические категории Целью содержимого (на немецком языке), Берлин: Gebr. 77, ISBN 3786114307
^ Slub Dresden. «Издание по производству 01 с расчетной датой выпуска Leipzig Monthly для текстильной промышленности: 15 октября 1925 года» (на немецком языке).
^ Slub Dresden. «Саксон Volkszeitung: 23.01.1931» (на немецком языке).
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Кремер, Дионис; Holstein, Ernst (1931), гигиена в офисе и в коммерческих предприятиях (буклеты на центральный лист для коммерческой гигиены и предотвращения аварий) (на немецком языке), Springer; Перепечатка мягкой точки оригинала, ISBN 3-662-01803-9
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Архив Индустриального музея Chemnitz, Zwickauer Straße 119, 09112 Chemnitz
^ «История Бемфа» (на немецком языке). Bemefa Metallmöbel Gmbh.
^ «Коллекция и архив» . www.bauhaus-dessau.de . Получено 7 февраля 2021 года .
^ «IndustrieHocker» .
^ «Рекламный бренд» .
^ "Bottle Box" Rowac "со стеклянными бутылками" .
^ Отакар Масель и др., Стулья. Коллекция Delft (на немецком языке), Роттердам: Институт истории искусств, архитектуры и урбанизма, Технический университет Delft
^ «Столовый табурет Rowac в Лейпциге/Саксонии» .
^ Slub Dresden. «Официальная адресная книга измерения Лейпцига» (на немецком языке).
^ «Берлинская адресная книга» . Центральная и государственная библиотека Берлин (на немецком языке). 1911 . Получено 25 января 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Себастьян Хакеншмидт (2011), «Без названия», промышленная мебель - прототипы современности (выставка) ред. В. Музей прикладного искусства, Вена (MAK), Вена (на немецком языке), издатель современного искусства, с. 40 В дальнейшем ISBN 9783869842196
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Патент DE498762A : пластина для защиты пола для странных мебельных ног, образованных из профиля железа. Опубликован 28 мая 1930 года, заявитель: Роберт Вагнер
^ Патент DE523720A : стул, чья спинка носит пружины, регулируемые на сиденье. Зарегистрировано 15 августа 1929 года, опубликовано 27 апреля 1931 года, заявитель: компания Robert Wagner в Chemnitz
^ Slub Dresden. «Адресная книга всех стран на земле, торговцев, производителей, торговцев, землевладельцев и т. Д.» (На немецком языке).
^ REHM, Robin (2005), Bauhaus Building в Dessau: эстетические категории Целью содержимого (на немецком языке), Берлин: Gebr. 236, ISBN 3786114307
^ Отто Умбер (Умбо) (1927). «О. Т. (Баухаускапель)» . Баухаус Дессау Фонд .
^ Неизвестный фотограф (1930). «Баухаускапелл» . Баухаус Архив Берлин .
^ "Bauhaus Archive- Коллекция Online- Bauhaus Building Dessau, Works and Mrane Room предварительного напряжения" .
^ «Архив Баухауса - Сборник онлайн - Посмотреть на металлическую мастерскую в Bauhaus Dessau» .
^ «Архив Bauhaus - Сборник онлайн - Семинар по ткачеству в Bauhaus Dessau с ткацкими станками» .
^ Патент DE502087A : Металлическая база для стульев, схем или тому подобного, применяемого 10 февраля 1929 года, опубликовано 8 июля 1930 года, заявитель: Роберт Вагнер
^ Патент DE348821A : крепление железных основных ног. Подавал заявку на 30 сентября 1920 года, опубликованная 15 февраля 1922 года, заявитель: Роберт Вагнер
^ Патент DE357048A : крепление железных основных ног. Подавал заявку на 30 сентября 1920 года, опубликованная 16 августа 1922 года, заявитель: Роберт Вагнер

[:0-1] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Городской архив, Исторический архив, AUE 16, 09112 Chemnitz

[:1-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Саксонский экономический архив EV, Industrestraße 95, 04229 Leipzig

[3] Slub Dresden. «Адресная книга производителя из Королевства Саксонии и Тьюрингских Штатов» (на немецком языке).

[4] Патент DE86600A : закрытие окна в крыше . Зарегистрировано 16 июля 1895 года, опубликовано 16 января 1896 года, заявитель: Роберт Вагнер в Chemnitz

[5] Slub Dresden. «01 Раннее издание 1896 г. Лейпцигер Тейджблатт и Анзегер: 16.01.1896» (на немецком языке).

[6] Slub Dresden. «Дресднер Нахрихтен: 08.10.1898» (на немецком языке).

[7] Архив здания Chemnitz, Reichsstraße 1a, 09112, Chemnitz, Германия

[8] Slub Dresden. «01 Раннее издание Лейпцига Тейджблатта и Анзегера: 12 июня 1901 года» (на немецком языке).

[:4-9] Slub Dresden. "Deutsche Watchmacher-Zeitung" (на немецком языке).

[:5-10] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Slub Dresden. «Общий журнал часового производства» (на немецком языке).

[:2-11] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин REHM, Robin (2005), Bauhaus Building в Dessau: эстетические категории Целью содержимого (на немецком языке), Берлин: Gebr. 77, ISBN 3786114307

[12] Slub Dresden. «Издание по производству 01 с расчетной датой выпуска Leipzig Monthly для текстильной промышленности: 15 октября 1925 года» (на немецком языке).

[13] Slub Dresden. «Саксон Volkszeitung: 23.01.1931» (на немецком языке).

[:6-14] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Кремер, Дионис; Holstein, Ernst (1931), гигиена в офисе и в коммерческих предприятиях (буклеты на центральный лист для коммерческой гигиены и предотвращения аварий) (на немецком языке), Springer; Перепечатка мягкой точки оригинала, ISBN 3-662-01803-9

[:3-15] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Архив Индустриального музея Chemnitz, Zwickauer Straße 119, 09112 Chemnitz

[bemefa-16] «История Бемфа» (на немецком языке). Bemefa Metallmöbel Gmbh.

[17] «Коллекция и архив» . www.bauhaus-dessau.de . Получено 7 февраля 2021 года .

[18] «IndustrieHocker» .

[19] «Рекламный бренд» .

[20] "Bottle Box" Rowac "со стеклянными бутылками" .

[21] Отакар Масель и др., Стулья. Коллекция Delft (на немецком языке), Роттердам: Институт истории искусств, архитектуры и урбанизма, Технический университет Delft

[22] «Столовый табурет Rowac в Лейпциге/Саксонии» .

[23] Slub Dresden. «Официальная адресная книга измерения Лейпцига» (на немецком языке).

[24] «Берлинская адресная книга» . Центральная и государственная библиотека Берлин (на немецком языке). 1911 . Получено 25 января 2021 года .

[Hackenschmidt-25] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Себастьян Хакеншмидт (2011), «Без названия», промышленная мебель - прототипы современности (выставка) ред. В. Музей прикладного искусства, Вена (MAK), Вена (на немецком языке), издатель современного искусства, с. 40 В дальнейшем ISBN 9783869842196

[:7-26] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Патент DE498762A : пластина для защиты пола для странных мебельных ног, образованных из профиля железа. Опубликован 28 мая 1930 года, заявитель: Роберт Вагнер

[27] Патент DE523720A : стул, чья спинка носит пружины, регулируемые на сиденье. Зарегистрировано 15 августа 1929 года, опубликовано 27 апреля 1931 года, заявитель: компания Robert Wagner в Chemnitz

[28] Slub Dresden. «Адресная книга всех стран на земле, торговцев, производителей, торговцев, землевладельцев и т. Д.» (На немецком языке).

[29] REHM, Robin (2005), Bauhaus Building в Dessau: эстетические категории Целью содержимого (на немецком языке), Берлин: Gebr. 236, ISBN 3786114307

[30] Отто Умбер (Умбо) (1927). «О. Т. (Баухаускапель)» . Баухаус Дессау Фонд .

[31] Неизвестный фотограф (1930). «Баухаускапелл» . Баухаус Архив Берлин .

[32] "Bauhaus Archive- Коллекция Online- Bauhaus Building Dessau, Works and Mrane Room предварительного напряжения" .

[33] «Архив Баухауса - Сборник онлайн - Посмотреть на металлическую мастерскую в Bauhaus Dessau» .

[34] «Архив Bauhaus - Сборник онлайн - Семинар по ткачеству в Bauhaus Dessau с ткацкими станками» .

[35] Патент DE502087A : Металлическая база для стульев, схем или тому подобного, применяемого 10 февраля 1929 года, опубликовано 8 июля 1930 года, заявитель: Роберт Вагнер

[36] Патент DE348821A : крепление железных основных ног. Подавал заявку на 30 сентября 1920 года, опубликованная 15 февраля 1922 года, заявитель: Роберт Вагнер

[37] Патент DE357048A : крепление железных основных ног. Подавал заявку на 30 сентября 1920 года, опубликованная 16 августа 1922 года, заявитель: Роберт Вагнер

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]