ВКШ
| |
---|---|
Каналы |
|
Брендинг | ВКШ 6; Пресс-центр штата Мэн |
Программирование | |
Принадлежности |
|
Право собственности | |
Владелец |
|
ВЛБЗ | |
История | |
Дата первого эфира | 20 декабря 1953 г. |
Бывшие позывные | WCSH-ТВ (1953–1997) |
Бывший номер(а) канала |
|
позывного Значение | «Отель Конгресс Сквер» |
Техническая информация [ 1 ] | |
Лицензирующий орган | ФКС |
Идентификатор объекта | 39664 |
ERP-система | 1000 кВт |
НЕНАВИДЕТЬ | 587,9 м (1929 футов) |
Координаты передатчика | 43 ° 51'30 "N 70 ° 42'39" W / 43,85833 ° N 70,71083 ° W |
Ссылки | |
Информация об общедоступной лицензии | |
Веб-сайт | www |
WCSH (канал 6) — телевизионная станция в Портленде, штат Мэн , США, связанная с NBC и принадлежащая Tegna Inc. Студии станции расположены на площади Конгресса в центре Портленда , а её передатчик расположен на горе Винн в Себаго . Вместе с WLBZ (канал 2) в Бангоре , который одновременно транслирует большинство местных выпусков новостей WCSH, он известен как Центр новостей штата Мэн .
WCSH - старейшая действующая телевизионная станция в Портленде, зарегистрированная в декабре 1953 года. Она возникла на базе радио WCSH , одного из уставных филиалов NBC, когда она была создана как радиосеть в 1926 году, и вещала из своего тезки, отеля Конгресс-Сквер. в центре Портленда почти 25 лет. Основанная семьей Райнс и проданная предшественнику Tegna компании Gannett в 1997 году, с середины 1980-х годов она, как правило, была станцией с самым высоким рейтингом телевизионных новостей на рынке.
История
[ редактировать ]Учреждение
[ редактировать ]Когда в апреле 1952 года Федеральная комиссия по связи (FCC) отменила четырехлетнее приостановление подачи заявок на телевизионные станции, уже были получены четыре заявки на открытие новых станций в Портленде , которым были выделены два коммерческих канала очень высокой частоты (ОВЧ) и третий. в новом диапазоне сверхвысоких частот (УВЧ). [ 2 ] Один из них поступил от компании Congress Square Hotel Company, владельца портлендской радиостанции WCSH (970 AM) , которая подала заявку на канал 11 в 1948 году, но внесла поправки в свою заявку, когда были назначены только каналы 6 и 13 УКВ. [ 3 ] В октябре 1952 года Федеральная комиссия по связи распорядилась провести сравнительные слушания , чтобы решить, кому следует дать разрешения на строительство каналов 6 и 13. Каждый канал искали две группы; Заявка Конгресс-сквер конкурировала с заявкой компании Oliver Broadcasting Company. [ 4 ] которому принадлежала станция WPOR . [ 5 ]
Третьим каналом УКВ на юге штата Мэн был канал 8 в Поланд-Спринг , и активность вокруг этого канала продолжится, чтобы разблокировать канал 6 в Портленде. В начале июля 1953 года Федеральная комиссия по связи выдала разрешение компании Mount Washington Television, группе, возглавляемой бывшим губернатором штата Мэн Горацием А. Хилдрет, в состав акционеров которой входили руководители Оливера. [ 6 ] Оливер отозвал свою заявку на использование канала 6 30 июля 1953 года, и Федеральная комиссия по связи немедленно предоставила гостиничной компании Конгресс-сквер разрешение на использование канала 6, WCSH-TV. Это было второе разрешение на строительство телестанции в Портленде, при этом WPMT (канал 53) уже строится. [ 7 ]
Поскольку WCSH условно закупила телевизионное оборудование за 18 месяцев до этого, ей было гарантировано выполнение заказа на вывод канала 6 в эфир к концу 1953 года. WCSH-TV объявила о своем намерении стать филиалом NBC в Портленде , как и радио WCSH, которое Самая первая программа NBC, когда радиосеть открылась в ноябре 1926 года и ранее была частью сети WEAF . предшествовавшей ей [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Передающее оборудование будет построено в Фалмуте . [ 11 ] в то время как помещения WCSH в отеле Конгресс-сквер были капитально переоборудованы для размещения телевизионной станции: большая радиостудия была переоборудована для использования на телевидении, а на базе бывшей кладовой была создана новая студия, в которой разместилась кухня для кулинарных шоу. [ 12 ]
Первый тестовый образец был отправлен 29 ноября. [ 13 ] а 20 декабря 1953 года начал вещание WCSH-TV. [ 14 ] Активность радиовещания станции в первые годы ее существования неуклонно росла, благодаря таким местным шоу, как программа об украшении дома «Ваш дом и вы» ; Молодежная кавалькада ; дневная женская программа Living Down East ; «Шоу Дэйва Астора» , танцевальная программа для подростков; а также ранние и поздние вечерние выпуски новостей. [ 15 ] : 85 К январю 1955 года он вещал 18 часов в день и стал второстепенным филиалом телевизионной сети DuMont в последние годы ее работы после закрытия WPMT месяцем ранее. [ 16 ] Семья Райнс, основавшая радио и телевидение WCSH, также владела системой вещания штата Мэн с радиостанциями WRDO в Огасте и WLBZ в Бангоре . Она расширила свои телевизионные активы на север в 1958 году, когда купила WTWO, независимую станцию в Бангоре, принадлежавшую Мюррею Карпентеру, и превратила ее в филиал NBC под названием WLBZ-TV. [ 15 ] : 74
После 50 лет работы радио и телевидения в отеле Конгресс-сквер WCSH решила переместить свой вещательный бизнес в более современные помещения. Студия гостиничного комплекса оказалась переполненной, несмотря на многочисленные пристройки. В 1977 году WCSH переместил один городской квартал и занял четырехэтажное здание на Конгресс-сквер, 1, к которому была пристроена двухэтажная пристройка со студиями; Радио WCSH переехало в отдельные помещения в Скарборо . [ 17 ] Радиовещательная система штата Мэн продолжала владеть радиостанцией до 1981 года, когда она была продана и изменила позывные; Радио WLBZ в Бангоре также было продано, а телевизионная собственность осталась. [ 18 ] [ 19 ] Особенно начиная с 1980-х годов WCSH стала доминирующей станцией в рейтингах рынка Портленда, даже если иногда это раздражало NBC. Радиостанция тщательно защищала выпуск новостей в 18:00, что привело к гораздо более частому прерыванию сетевых спортивных мероприятий. В 1994 году WCSH не транслировал 38 процентов из 502 часов спортивных программ NBC в том году — больше, чем любой из 213 филиалов NBC, и более чем вдвое превышает показатель приоритетного использования WSMV-TV в Нэшвилле, штат Теннесси , — что сеть неохотно терпела, потому что сети Станция продемонстрировала высокие результаты в дневных и прайм-тайм развлекательных шоу . Столь разнообразные события, как вторые игры даблхедеров НБА и турниры по гольфу, не транслировались, чтобы обеспечить постоянную трансляцию в 18:00 NewsCenter и транслировать фильмы, которые привлекали больше зрителей. [ 20 ]
Владение Gannett/Tegna
[ редактировать ]Мы приняли это решение всей семьей в ответ на такие пугающие термины, как «телевидение высокой четкости» и «вселенная с 500 каналами».
Фредерик Л. Томпсон, президент Телерадиовещательной системы штата Мэн, о продаже WCSH и WLBZ [ 21 ]
Семья Райнс-Томпсон ушла из местной индустрии вещания через 72 года (44 из них владели WCSH), продав WCSH и WLBZ компании Gannett в 1997 году. В течение нескольких месяцев она вела переговоры исключительно с Gannett после обращения к нескольким потенциальным покупателям. Семья решила продать компанию из-за дерегулирования телерадиовещания и дорогостоящих новых технологических требований, таких как предстоящий переход на цифровое телевидение . Семья получила значительную прибыль от своих первоначальных инвестиций в радио WCSH в 1925 году. [ 22 ] Сделка также ознаменовала приход крупных групп станций в штат Мэн. На протяжении большей части эпохи вещания в штате Мэн традиционно доминировали местные владельцы, включая семьи. [ 23 ]
Цифровой сигнал WCSH на 44 канале УВЧ подписан в апреле 2002 года. [ 24 ] появление в этом районе сетевого телевидения высокой четкости. С 12 июня 2009 г. трансляции WCSH стали только цифровыми; [ 25 ] станция решила продолжить вещание на 44 канале (используя виртуальный канал 6), [ 26 ] что и делал, пока не был переиздан на 31 канал в 2020 году. [ 27 ] В рамках закона SAFER WCSH сохранял аналоговый сигнал в эфире до 27 июня, чтобы информировать зрителей о переходе на цифровое телевидение через цикл социальных объявлений Национальной ассоциации вещателей . [ 28 ]
29 июня 2015 года компания Gannett разделилась на две части: одна сторона специализировалась на печатных СМИ, а другая — на вещательных и цифровых СМИ. WCSH и WLBZ остались за последней компанией под названием Tegna . [ 29 ] Обе станции приняли бренд News Center Maine в 2018 году после запуска объединенного веб-сайта для освещения новостей Портленда и Бангора. [ 30 ]
Локальное программирование
[ редактировать ]Новости операции
[ редактировать ]Выпуски новостей были частью расписания WCSH с момента его первых телетрансляций в 1953 году. [ 12 ] и к 1955 году станция транслировала выпуски новостей ранним и поздним вечером. [ 16 ] Хотя на протяжении большей части своей истории радиостанция обычно отставала в рейтингах новостей от WGAN-TV/WGME, ситуация изменилась в феврале 1986 года, когда WCSH превзошла WGME в 23:00 и сравняла канал 13 в жизненно важном интервале новостей в 18:00. [ 31 ] Позже в том же году станция превзойдет WGME на 6 баллов и будет продолжать делать это как минимум в течение следующих 16 лет. [ 32 ] Этому способствовала стабильность команды вечерних новостей и сильная программа национальных программ NBC в 1990-е годы. [ 33 ] Таланты эфира, такие как ведущие Пэт Каллаган и Синди Уильямс, а также метеоролог Джо Купо, в течение многих лет были опорой шестого канала. Купо ушел из компании в 2016 году, спустя 37 лет после того, как компания Tegna предложила добровольные пенсионные пакеты. [ 34 ] в то время как Уильямс ушел в отставку в 2021 году, а Каллаган - в 2022 году, проработав 32 и 43 года соответственно. [ 35 ] [ 36 ]
Начиная с 1980-х годов, местные операции WLBZ постепенно сокращались, и эта тенденция усилилась после того, как к власти пришел Ганнетт. Хотя WLBZ уже транслировал одновременно утренние выпуски новостей WCSH и выпуски новостей WCSH с 1989 года, в 2000 году были введены региональные выпуски новостей в 17:30 и 23:00 с разделенными прогнозами погоды для каждого региона, причем WLBZ транслировал только отдельные выпуски новостей в 17:30 и 18:00. [ 37 ] WLBZ вообще прекратил выпуск отдельных местных выпусков новостей 8 октября 2015 г.; все выпуски новостей на обеих станциях теперь идут из Портленда, хотя зрители Бангора продолжают видеть отдельные прогнозы погоды. [ 38 ] Присутствие WLBZ в Центре новостей штата Мэн привело к тому, что выпуск новостей стал более сосредоточенным на новостях штата, чем его конкуренты на рынке Портленда. [ 32 ] [ 39 ]
После того, как Всемирного банка, дочерняя компания осенью 2002 года WPXT, закрыла свой отдел новостей, WCSH и WLBZ заключили соглашение о доле новостей с этой станцией, в результате чего выпуск новостей стал выходить каждую ночь в прайм-тайм. [ 40 ] Получасовой центр новостей в 10 переехал на цифровой подканал WCSH в 2008 году, когда WPXT отказался от соглашения, сославшись на отсутствие рекламной поддержки. [ 41 ] В начале 2010-х годов WCSH снова попробовал свои силы в трансляции новостей для WPXT, добавив утренний выпуск новостей WCSH в 7 часов утра под брендом News Center Morning Report Xtra . [ 42 ]
Неновостные программы
[ редактировать ]С 2000 года и до выхода ведущего на пенсию в 2019 году станции News Center Maine транслировали программу, интересную людям, и программу активного отдыха « Мэн Билла Грина» ; Грин начал свою карьеру в WLBZ, а затем перебрался в Портленд и WCSH в 1981 году. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
В 2003 году WCSH дебютировал под номером 207 , журналом о образе жизни и развлечениях по будням, который выходил в эфир по будням в 19:00. Он был назван в честь кода города штата — 207 . [ 46 ]
Подканалы
[ редактировать ]Сигнал станции мультиплексирован :
Канал | Рез. | Аспект | Короткое имя | Программирование |
---|---|---|---|---|
6.1 | 1080i | 16:9 | WCSH-HD | НБК |
6.2 | 480i | Преступление | Сеть настоящих преступлений | |
6.3 | Квест | Квест | ||
6.4 | 365 NET | The365 | ||
6.5 | Преступник | Преступник | ||
6.6 | МагазинLC | Магазин ЛК |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Технические данные объекта для WCSH» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
- ^ Бойл, Гарольд Дж. (14 апреля 1952 г.). «Оттепель только первый шаг: телевизионные специалисты предсказывают, что штат Мэн не выйдет в эфир до конца 1953 года» . Портленд Пресс Вестник . п. 1, 13 . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Карточки истории FCC для WCSH» . Федеральная комиссия по связи . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 12 марта 2023 г.
- ^ «FCC назначает слушания на местных телеканалах» . Портленд Пресс Вестник . Ассошиэйтед Пресс. 3 октября 1952 г. с. 8. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «ТВ-схватка: WPOR делает заявку на драгоценный канал» . Портленд Пресс Вестник . 22 июля 1952 г. с. 14. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Ситуация на телевидении... принято решение Хилдрет, чтобы очистить телевизионное изображение здесь» . Вечерний экспресс . 9 июля 1953 г. с. 1, 28 . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Крейг, Мэй (30 июля 1953 г.). «Владельцы WCSH получили первое разрешение на использование УКВ-телевидения в Портленде» . Портленд Пресс Вестник . п. 1. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Новое телевидение выйдет в эфир к концу года» . Вечерний экспресс . 30 июля 1953 г. с. 1, 2 . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Большое время на радио: сегодня вечером подключились 40 станций — Мэри Гарден, Уилл Роджерс и многие другие» . Бангор Дейли Ньюс . 15 ноября 1926 г. с. 7. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «WCSH гордится своей 28-летней историей вещания» . Портленд Пресс Вестник . 8 декабря 1953 г. с. 23. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «План дома передатчика WCSH-TV» . Портленд Пресс Вестник . 11 сентября 1953 г. с. 24. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б «Младенческий WCSH-TV берет на себя родительский контроль» . Вечерний экспресс . 8 декабря 1953 г. с. 30. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Как показывают отчеты, тестовая схема WCSH-TV охватывает широкую территорию» . Портленд Пресс Вестник . 30 ноября 1953 г. с. 16. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Новая телестанция WCSH-TV сегодня начинает программы» . Портленд Пресс Вестник . Портленд, штат Мэн. 20 декабря 1953 г. с. 11Б. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б История радиовещания в штате Мэн: первые пятьдесят лет (PDF) . Ассоциация вещателей штата Мэн. 1990. ISBN 978-0-9627719-0-3 . Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Робинсон, Джонни (26 января 1955 г.). «Программы WCSH-TV начинаются в 7 утра и идут 18 часов в день» . Солнце-Журнал . п. 24А. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Лильехольм, Лин (28 апреля 1977 г.). «WCSH-TV на новом месте» . Вечерний экспресс . п. 36. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Продажа радио WCSH ожидает одобрения FCC» . Вечерний экспресс . 14 мая 1980 г. с. 32. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Хендриксон, Дайк (5 марта 1981 г.). «Радиостанция признает прошлое: WYNZ позволяет старым временам идти вперед» . Вечерний экспресс . п. 8. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Смит, Боб (10 февраля 1995 г.). «Политика филиала NBC раздражает спортивных болельщиков» . Портленд Пресс Вестник . п. 5Д. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Карни, Сьюзен (15 октября 1997 г.). «Gannett покупает каналы 2, 6: ожидается, что продажа будет завершена к началу 1998 года» . Бангор Дейли Ньюс . стр. А1, А10 . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Лант, Дин (15 октября 1997 г.). «Две телевизионные станции штата Мэн будут проданы компании Gannett Co. Inc» . Портленд Пресс Вестник . п. 1А, 7А . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Брэдбери, Дитер (15 октября 1997 г.). «Продажа семейных телеканалов сигнализирует о конце эпохи» . Портленд Пресс Вестник . п. 7А . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «ВКШ-ДТ» (PDF) . Справочник по телевидению . 2006. с. А-1057. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2023 года . Получено 13 марта 2023 г. - через World Radio History.
- ^ Рутье, Рэй (11 июня 2009 г.). «Телеканалы перейдут на цифровое вещание в пятницу» . Портленд Пресс Вестник . п. А1, А10 . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Предварительные обозначения каналов DTV для первого и второго раундов» (PDF) . Федеральная комиссия по связи. 23 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 г. . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Запрос RabbitEars TV для WCSH» . Кроличьи Уши . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 23 октября 2015 г.
- ^ «ОБНОВЛЕННЫЙ список участников программы Analog Nightlight» (PDF) . Федеральная комиссия по связи. 12 июня 2009 года . Проверено 14 июня 2024 г.
- ^ «Разделение Gannett на две публичные компании завершено» . Тегна. 29 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 29 июня 2015 г.
- ^ Парсонс, Джефф (4 января 2018 г.). «WCSH 6 и WLBZ 2 переименовываются в Центр новостей штата Мэн» . ВЖБК . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Кэмпбелл, Стив (20 мая 1986 г.). «Месяц рейтингов оживляет сети» . Вечерний экспресс . Портленд, штат Мэн. п. 4 . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Рутье, Рэй (14 декабря 2002 г.). «6 канал снова превосходит конкурентов по рейтингам» . Портленд Пресс Вестник . Портленд, штат Мэн. п. 2Б . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Рутье, Рэй (6 февраля 2000 г.). «Топ новостей» . Портленд Пресс Вестник . Портленд, штат Мэн. п. 1Е, 8Е . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Рутье, Рэй (15 апреля 2016 г.). «Метеоролог Купо передать дожди» . Портленд Пресс Вестник . п. А1, А6 . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Эк, Кевин (21 ноября 2022 г.). «Ведущий штата Мэн Пэт Каллаган уходит на пенсию после 43 лет» . ТВШпион . Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Эк, Кевин (11 ноября 2021 г.). «Ветеран ведущего штата Мэн планирует уйти из новостного бизнеса через 32 года» . ТВШпион . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Рутье, Рэй (2 августа 2000 г.). «Станции NBC объединяются и планируют вещание по всему штату» . Портленд Пресс Вестник . п. 3Б . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Харрисон, Джуди (25 сентября 2015 г.). «WLBZ перенесет выпуск новостей из Бангора в 18:00 в Портленд» . Бангор Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
- ^ Мэлоун, Майкл (17 июля 2011 г.). «Взгляд рынка: та же старая история в Портленде» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Рутье, Рэй (14 сентября 2002 г.). «WCSH начнет выпуск новостей в 22:00 — на WPXT» . Портленд Пресс Вестник . п. 1Б, 6Б . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Отправки» . Портленд Пресс Вестник . 2 декабря 2008 г. с. Б2. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Мэлоун, Майкл (21 октября 2011 г.). «WCSH Портленда Ганнетта будет выпускать новости WPXT» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 21 октября 2011 г.
- ^ Белайл, Лиза (июль 2015 г.). «Билл Грин» . Журнал штата Мэн . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Холиок, Джон (29 октября 2019 г.). «Икона телерадиовещания штата Мэн Билл Грин уйдет на пенсию в ноябре» . Бангор Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Рутье, Рэй (30 октября 2019 г.). «Каждый майнер телевидения теперь готов завершить работу» . Портленд Пресс Вестник . п. А1, А8 . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Гренинг, Том (29 августа 2003 г.). «Местное новостное гибридное шоу «207» дебютирует на станции Портленд» . Бангор Дейли Ньюс . п. С7, С8 . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.