Jump to content

Н. Равикиран

Страница защищена ожидающими изменениями

Н. Равикиран
Справочная информация
Рожденный ( 1967-02-12 ) 12 февраля 1967 г. (57 лет)
Майсур , Индия
Жанры Индийская классическая музыка , Карнатическая музыка , музыка мира , мелгармония
Род занятий Инструменталист, вокалист, музыкальный композитор
Инструмент Читравина
Годы активности 1969 – настоящее время
Веб-сайт Равикиранмузыка

Нарасимхан Равикиран (родился 12 февраля 1967 года) — индийский слайд-инструменталист, вокалист, композитор и оратор, создавший концепцию мелгармонии . Он сын Gottuvadhyam игрока Читравины Нарасимхана. [ 1 ] и внук Нараяна Айенгара , который также был карнатическим музыкантом.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Равикиран родился в Майсуре , штат Карнатака. Он впервые появился в возрасте двух лет, в апреле и снова в августе 1969 года в Бангалоре. [ 2 ] и дал интервью Семмангуди Шринивасе Айеру , Пандиту Рави Шанкару , М.С. Суббулакшми и Флейте Т.Р. Махалингаму. [ 3 ] Он также выступал на XLIII Мадрасской музыкальной конференции, проходившей в Мадрасской музыкальной академии в декабре 1969 года. [ 4 ] и был удостоен стипендии академии. [ 5 ] Ему удалось идентифицировать около 325 раг (мелодических гамм) и 175 тал (ритмических циклов) карнатической музыки . [ 6 ] Говорят, что Рави Шанкар заявил: «Если вы не верите в Бога, посмотрите на Равикирана». [ 7 ] Вскоре после этого его представили в таких музыкальных учреждениях, как Shanmukananda Fine Arts, Бомбей и Tyagaraja Sabha, Коимбатур. [ 8 ]

После обучения у своего отца, Читравины Нарасимхана, Равикиран дебютировал как вокалист в 1972 году, когда ему было пять лет, в Коимбаторе. Он выступал на концертах в Мадрасе, Майсуре и Бангалоре, пока ему не исполнилось 10 лет. Его сольные концерты – часто более двух с половиной часов – собирали большую аудиторию и получали признание критиков в индийских СМИ. [ 9 ]

Равикиран с Аккарай Субхалакшми

Равикиран также зарекомендовал себя как струнный инструменталист в раннем возрасте. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] В июле 1985 года он установил рекорд, проведя 24-часовой непрерывный сольный концерт в Ченнаи. [ 13 ] Он получил освобождение от права давать профессиональные концерты для индийского радио и телевидения (Дурдаршан) в возрасте 12 лет и был приглашен представлять свою страну на фестивалях Индии во Франции (1985). [ 14 ] Швейцария (1987 г.), Германия (1992 г.), Бразилия (2012 г.) и такие страны, как Польша, Чехия, Австрия и Югославия (1997 г.). Он много выступал на крупных мероприятиях и площадках по всему миру, включая Чикагский всемирный музыкальный фестиваль. [ 15 ] Театр де ля Виль в Париже, [ 16 ] Фестиваль Европалия, Бельгия, [ 17 ] Фестиваль Миллениум (Великобритания), Фестиваль Рудольштадта, Германия, Мастера индийской музыки, Будапешт, [ 18 ] Sadlers Wells & Tate Modern (Великобритания), Esplanade Festival (Сингапур), Oji Hall (Токио), Harbourfront Festival, Канада, Кливлендский фестиваль и Мэдисонский фестиваль (США). [ 19 ]

В 1986–96 годах Равикиран тренировался у вокалиста Т. Бринды . [ 20 ] Он известен за возрождение классических ценностей среди молодежи. [ 21 ] Он выступал с другими артистами и дал несколько концертов, которые включали чистые соло, дуэты с канджирой / гхатамом / мридангамом, помимо обычных сольных концертов с несколькими аккомпаниаторами и сотрудничеством с фортепиано, клавишными, гитарой и другими инструментами. [ 22 ]

Он возобновил свои выступления в качестве вокалиста с 1999 года и с тех пор давал голосовые концерты для организаций в Индии и за ее пределами, включая Кливлендский фестиваль и Всемирный музыкальный фестиваль в Чикаго. Среди его вокальных альбомов — Genius at Work .

Равикиран представил несколько технических новшеств в отношении читравины. [ 23 ]

Композитор

[ редактировать ]
Равикиран с А. Каньякумари , Илайярааджей , Судхой Рагунатаном , ТВ Гопалакришнаном и другими.

Равикиран создал более 800 классических индийских и современных произведений. Его индийские классические произведения включают такие музыкальные формы, как варнам, крити, джавали, тиллана и падам. Он создал произведения в каждой из 35 тал Карнатической музыки. [ 24 ] а также 72-мела рагамалика-гитам, пьеса из 13 частей, которая за семь минут охватывает все 72-родительские раги карнатической музыки. [ 25 ]

Он создал новые раги, [ 26 ] включая:

  • Витаванам в честь Людвига ван Бетховена [ 27 ]
  • Мохини посвящен Махатме Ганди
  • Чудамани, созданный в возрасте двух лет и названный в честь его матери. [ 28 ] [ 29 ]
  • Кешаваприя, Вайшнави, Катьяяни, Самаприя, Шиваманохари и Андхакарини. [ 28 ]

Равикиран также написал музыкальные произведения нескольких ажваров , стихи Веданты Десики , [ 30 ] стихи из древней тамильской сангама литературы , [ 31 ] сочинения Пурандара даса , Д.В. Гундаппы и некоторых современных композиторов.

В январе 2016 года Равикиран сочинил музыку к 1330 стихам тируккурала за 16 часов в течение трех дней в Международном институте тамильских исследований, Тарамани, Ченнаи. [ 32 ] [ 33 ]

Равикиран также написал ряд опер, поставленных на международном уровне:

  • Лакшми Прабхавам [ 34 ]
  • Савитри [ 35 ]
  • Винаяка Вайбхавам [ 36 ]
  • Рамаяна - Бала Кандам
  • Рамаяна - Юддха Кандам [ 37 ]
  • Махабхарата (Карна Шапатам и Гитопадешам)
  • «Всемогущая Троица» — постановка, полностью написанная на телугу и подчеркивающая гармоничное взаимодействие Брахмы, Вишну и Шивы. [ 38 ] [ 39 ]
  • Панчакрия
  • Панчали Шапатам

мелгармония

[ редактировать ]

Равикиран известен своей концепцией мелгармонии . [ 40 ] который исследует гармонию западного стиля , основанную на мелодических правилах (восточного стиля) развитых систем, таких как система рага в индийской музыке. Мелгармония считается «современным музыкальным движением». [ 41 ] с целью объединить музыкальные системы мира [ 42 ] принимая во внимание правила и эстетику всех слитых систем в любом конкретном сотрудничестве. Равикиран представил эту отмеченную наградами концепцию [ 43 ] во время его сотрудничества с артистами филармонии BBC на фестивале «Миллениум» в Великобритании в октябре 2000 года. [ 44 ]

Концерты мелгармонии с участием крупных оркестров, таких как Камерный оркестр Висконсина, привлекли большую аудиторию. [ 45 ] Эта концепция вызвала критическую дискуссию среди ученых. [ 46 ] на международных конференциях, включая конференцию Общества теории музыки, Бостон (2005 г.) и конференцию Melody, Harmony, Melharmony, Хьюстон (2014 г.). [ 47 ] Шоу мелгармонии с участием школьных оркестров дали западным детям средних и старших классов понимание того, как гармония может быть сосредоточена на сложных правилах мелодии. [ 48 ] [ 49 ]

С 2013 года Равикиран также мелгармонически аранжировал и демонстрировал произведения великих мастеров в серии фестивалей-близнецов - ОВК-Бах, Тьягараджа-Моцарт и Дикшитар-Бетховен. [ 50 ]

Сотрудничество

[ редактировать ]

Равикиран создал музыку для западных классических симфонических оркестров, камерных оркестров, струнных квартетов, а также каприсы для скрипок соло. Он сотрудничал с артистами разных жанров, такими как Тадж-Махал , [ 51 ] Ларри Кориелл, Мартин Симпсон, Джордж Брукс, Саймон Филлипс, Роланд ван Кампенхаут и такие оркестры, как BBC Philharmonic , [ 52 ] Камерный оркестр Висконсина, Геттингенский квинтет, Германия, Камерные музыканты Аполло , Хьюстон, [ 53 ] Симфонический оркестр сообщества Миддлтона [ 54 ] и Симфонический оркестр Сакраменто. [ 55 ]

Среди индийских маэстро он выступал с Семмангуди Шринивасой Айером , Т. Бриндой , Гириджей Деви , Пт Бирджу Махараджем , [ 56 ] Доктор М. Баламураликришна , [ 57 ] Вишва Мохан Бхатт , доктор Н. Рамани , Р.К. Шрикантан , Пт Кишан Махарадж , Недунури Кришнамурти , Шашанк Субраманьям Мандолин У Шринивас [ 58 ] и другие.

Филантропия и пропаганда

[ редактировать ]

Педагог искусств

[ редактировать ]

Равикиран известен своим обширным репертуаром и обучением множества учеников по всему миру. [ 59 ] многие из них — отмеченные наградами артисты и преподаватели. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Его ученики внесли вклад в другие области. [ 64 ] Его ученики включают в себя широкий спектр вокалистов, скрипачей, а также исполнителей на флейте, гитаре, вине, клавишных инструментах и ​​читравине. [ 65 ] Он исполнил и написал о композиторе 18-го века Оотуккаду Венката Кави . [ 66 ]

Планета Симфония

[ редактировать ]

Равикиран инициировал глобальную инициативу в области искусства, науки и социальной защиты Planet Symphony, направленную на повышение осведомленности о климатическом кризисе . За несколько недель в состав организации вошли более 2300 человек из 65 стран, включая выдающихся музыкантов, ученых, журналистов, неправительственные организации, а также граждан и студентов. [ 67 ] В целях борьбы с изменением климата была выпущена гигантская глобальная постановка «Climatrix Symphony — Planet Anthem», в которой сотни Грэмми и других лауреатов международных наград, а также студенты классической, джазовой, карнатической, индийской, народной и киномузыки коллективно записали на множестве 50 инструментов. [ 68 ] Planet Symphony также предложила оригинальные идеи, в том числе озеленение крыш как средство привлечения и регулирования дождя во многих регионах. [ 69 ] Их программы климатической грамотности оказались успешными, [ 70 ] наряду с их концепцией «Умной планеты», которая, как объяснил Равикиран, должна была донести до сознания мысль, что «необходимость времени — быть экологически разумными, а не только электронными». [ 71 ]

Посол культуры

[ редактировать ]

Активный поборник культуры, [ 72 ] [ 73 ] Равикиран активно выступал как в городских, так и в сельских школах и колледжах разных стран. В 20 лет он организовал символический непрерывный 72-часовой (который продлился почти до 75 часов) концерт во имя «мира во всем мире и процветания», на котором собрались известные исполнители карнатикской музыки. [ 74 ] Он также давал концерты для Social Harmony, чтобы подчеркнуть объединяющую силу искусства. [ 75 ]

Проекты сельского музыкального образования

[ редактировать ]

служащего правительства Индии В 2006 году Равикиран выступил пионером инициативы для сельских детей в Индии, организовав крупнейший в своем роде музыкальный лагерь для более чем 31 000 детей в Тамил Наду, Индия, для Сарвы Шикши Абхьяна, . [ 76 ]

Музыка в школах и университетах США и Индии

[ редактировать ]

Лоббист культурного возрождения в Индии, [ 77 ] его пригласили разработать программы музыкального образования в школах Индии для I – VIII классов. В 2013 году он представил индийскую музыку через мелгармонические произведения для оркестров средней и старшей школы в школьных округах США, таких как Миддлтон и Сан-Прери, штат Висконсин. [ 78 ] Летний курс мелгармонии был введен в Музыкальной школе Истмана в 2015 году Равикираном и известным американским композитором-музыкантом профессором Робертом Моррисом.

Он представил музыку Карнатика в нескольких странах, таких как Словакия, Хорватия и Словения. [ 79 ]

Концерты Равикирана собрали значительные средства на оказание помощи при стихийных бедствиях, включая ураган Катрина , [ 80 ] Цунами 2004 года , а также на образовательные, медицинские и культурные инициативы.

Фонд помощи музыкантам Covid

[ редактировать ]

В 2020 году Равикиран учредил Фонд помощи музыкантам от Covid, чтобы помочь многочисленным артистам, серьезно пострадавшим от пандемии. Он собрал вместе знаменитостей, удостоенных премии Грэмми, из индийской и западной классической, джазовой и других систем, чтобы провести сбор средств для поддержки артистов, находящихся в беде, посредством таких концертов, как Фестиваль Мелгармонии Дикшитара-Бетховена. [ 81 ]

Другие вклады

[ редактировать ]

Некоторые другие вклады Равикирана [ 82 ] включать:

  • Знакомство с индийской музыкой в ​​ряде школ Индии и США. [ 83 ]
  • Празднования новаторских композиторов-близнецов, такие как фестиваль Oottukkadu Venkata Kavi-JS Bach и фестиваль Tyagaraja-Mozart в таких городах, как Мэдисон и Чикаго, США. [ 84 ]
  • Пионер вокально-инструментального мелодического ансамбля Vintage Virtuosos и серии альбомов под названием «Celestial Ragas». [ 85 ]
  • Представляем портативный, яркий, 20-струнный скользящий инструмент Нава-читравина.
  • Пионер использования тефлоновых направляющих в мировой музыке.
  • Новый взгляд на тысячелетние концепции, такие как «22 шрути».
  • Танцевальное дополнение для инструментальных концертов с танцовщицей Смитой Мадхав [ 86 ] [ 87 ]
  • Знакомство тамильских композиций с танцевальными формами Северной Индии, такими как Катхак и Одисси.

Равикиран является автором нескольких книг по карнатической музыке, в том числе

  • Ценим музыку Карнатика [ 88 ] [ 89 ]
  • Совершенствование карнатической музыки, уровни I и II [ 90 ]
  • Жизнь и вклад Оттуккаду Венката Кави [ 91 ]
  • Саптаратны и Нававаранамы Оттуккаду Венката Кави [ 91 ]
  • Инаятра иннишай (Несравненная музыка) [ 92 ]

Он также написал ряд статей в журналах и ежедневных газетах. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 57 ]

Международный

  • Премия фестиваля «Миллениум», Великобритания, 2000 г. [ 97 ]
  • Премия финалиста конкурса New Age Voice, США, 2001 г. [ 97 ]

Национальный и государственный:

Художественный

  • Нада Судхарнава - 1980 г. [ 101 ]
  • Сангита Чудамани, Кришна Гана Сабха [ 102 ]
  • Вадя Ратнакара - Изобразительное искусство Остина Индии
  • Исаи Пероли - Kartik Fine Arts
  • Нада Судхарнава - 1980 г. [ 101 ]
  • Сангита Кала Сарати, декабрь 2013 г. (Партасарати Свами Сабха), Ченнаи [ 103 ]
  • Читравина Кала Правина, Федерация Сабхов, Ченнаи [ 104 ]
  • Сангита Каланиди, Музыкальная академия, Мадрас, 2017 г. [ 105 ] [ 106 ]

Обвинения в сексуальных домогательствах

[ редактировать ]

В связи с движением Me Too всплыли многочисленные утверждения о том, что Равикиран участвовал в притеснениях на рабочем месте своих учеников и подчиненных. [ 107 ] Равикиран в интервью India Times и на своей странице в Facebook категорически отверг обвинения. [ 108 ] [ 109 ] После этих обвинений Мадрасская музыкальная академия прекратила его концерты на музыкальном фестивале «Декабрьский сезон 2018» вместе с шестью другими обвиняемыми музыкантами. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] The Deccan Chronicle сообщила, что комитет, созданный Федерацией городских сабхов в октябре 2018 года, не получал жалоб на сексуальные домогательства от каких-либо артистов-исполнителей. [ 113 ] Равикиран заявил, что у него есть «чистый послужной список» и «существенные доказательства» его невиновности. [ 113 ]

  1. Deccan Herald, Бангалор, 10 декабря 1979 г.
  2. The Hindu , Бангалор (22 августа 1969 г.) «Вундеркинд в карнатической музыке»
  3. Еженедельник Ананда Викатан, Мадрас (август 1969 г.)
  4. ^ «XLIII-я Мадрасская музыкальная конференция: Официальный отчет» . Журнал Музыкальной Академии . 49 (4): 38. 1970.
  5. ^ «Его не остановить» . Декан Вестник . 31 марта 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  6. ^ Хэвиленд, Чарльз (6 августа 2003 г.). «Семья возрождает индийские традиции» . Мировые новости за одну минуту . Новости Би-би-си . Проверено 10 ноября 2020 г.
  7. ^ Раджагопалан, Н. (1992). Другая гирлянда: Биографии карнатических композиторов и музыкантов . п. 253.
  8. Times of India , Бомбей, 4 апреля 1971 г. «Рави - счетчик раги»
  9. ^ «Музыкант – Читравина Н. Равикиран» . Получено 12 июня.
  10. ^ Раманан, Сумана (23 ноября 2016 г.). «Заядлый новатор с шелковистым голосом» . Зеркало Мумбаи . Проверено 26 декабря 2018 г.
  11. ^ Натан, Арчана (12 февраля 2015 г.). «Если флейта поет, то это, должно быть, Рамани» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 26 декабря 2018 г.
  12. ^ Indian Express, 1 августа 1982 г. "Детский гений"
  13. The Hindu, 28 июля 1985 г. «Представление, которое стоит ценить»
  14. Times of India, Бомбей, 4 сентября 1987 г.
  15. ^ «Чикаго – Чикаго: Новости: Политика: Чем заняться: Спорт» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года.
  16. ^ «Равикиран — Шашанк. — Зрелища — Театр де ля Виль, Театр аббатис — Париж» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
  17. ^ «Читравина Равикиран и Роланд Ван Кампенхаут» . www.europalia.eu . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  18. ^ «2009-Венгрия-Трафо» . рага.ху . Проверено 26 декабря 2018 г.
  19. ^ Берк, Джулия (19 сентября 2013 г.). «Путеводитель для любителей музыки по Всемирному музыкальному фестивалю в Мэдисоне 2013» . перешеек | Мэдисон, Висконсин . Проверено 26 декабря 2018 г.
  20. ^ Рамеш, М. (22 декабря 2016 г.). «Зов Титанов» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 26 декабря 2018 г.
  21. ^ «Livemint Lounge, 15 декабря 2017 г.» . 15 декабря 2017 г.
  22. ^ «Ключевые ноты «Человека-пианиста» » . Декан Вестник . 12 декабря 2015 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  23. ^ Шанкар, Удай (17 декабря 2011 г.). «Проблемы внутреннего разнообразия в жанре Карнатик» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 26 декабря 2018 г.
  24. ^ «Читравина Н. Равикиран в Таттвалоке» . 30 декабря 2008 г.
  25. ^ Расика, Сангита (24 октября 2013 г.), блестящая 72-Мела Рагамалика Гитам Читравины Н. Равикирана , заархивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. , получено 19 апреля 2017 г.
  26. ^ «Новая индийская классическая рага, названная в честь легендарного немецкого композитора Людвига Ван Бетховена — трендовые и вирусные новости» . www.timesnownews.com .
  27. ^ «Теперь рага имени Бетховена» . Индуист . 29 января 2019 г. – через www.thehindu.com.
  28. ^ Jump up to: а б Deccan Herald, создатель раг» 7 мая 2006 г.
  29. Индийский экспресс, 23 декабря 1979 г.
  30. ^ Аудио компакт-диск Ранганатхая Намаха
  31. ^ «В длинном белом лунном свете: исследование тамильской поэзии, музыки и танца» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
  32. The Hindu, 14 января 2016 г.
  33. ^ Виджаялакшми, Б. (14 января 2016 г.). «Тамил Наду: выдающийся музыкант Равикиран установит мировой рекорд» . Деканская хроника . Проверено 26 декабря 2018 г.
  34. The Plain Dealer, Кливленд, 1 апреля 1997 г.
  35. ^ Мельбурнский век, апрель 1998 г.
  36. ^ The Hindu Friday Review - 22 декабря 2000 г. - Оперная презентация Винаяки.
  37. ^ «Кливлендский фестиваль Тьягараджи» . www.aradhana.org . Проверено 26 декабря 2018 г.
  38. ^ «Возрождение радости музыки» . www.thehansindia.com . 11 сентября 2016 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  39. ^ Нададхур, Шриватсан (9 сентября 2016 г.). «Мысль, стоящая за искусством» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 26 декабря 2018 г.
  40. Hindustan Times, Бомбей, 24 августа 2011 г., «Раздвигая границы».
  41. ^ «Восток встречается с Западом» . 7 ноября 2019 г.
  42. ^ «Кавери журчит у тихих Альп» . Перспективы (Индия) . Проверено 26 декабря 2018 г.
  43. Telegraph & Argus, Великобритания, декабрь 2000 г. «Тейт Честь для группы Каласангам»
  44. Обложка журнала BBC "BBC Melharmonic!" (ноябрь 2000 г.)
  45. The Hindu, Sunday Magazine, 11 сентября 2016 г.
  46. ^ Профессор Марк Хиджле «Практические концепции и методы анализа музыки в разных человеческих культурах»
  47. ^ «Азиатское общество представляет! Читравина Н. Равикиран: Мелодия, гармония и мелгармония» . Азиатское общество . Проверено 26 декабря 2018 г.
  48. Журнал штата Висконсин, 8 апреля 2013 г. - В центре внимания школы: «Моцарт индийской музыки» посещает Миддлтон-Кросс-Плейнс
  49. ^ Indian Express, 15 апреля 2013 г. - Карнатик в классе
  50. ^ Уорланд, Гейл. «Моцарт встречает рагу на субботнем фестивале Мелгармонии в Орегоне» . Мэдисон.com . Проверено 26 декабря 2018 г.
  51. Sydney Morning Herald, 2 июля 1995 г.
  52. Desi Talk, Нью-Йорк, 3 марта 2000 г. «Равикиран будет сочинять музыку для филармонии BBC»
  53. ^ Зинн, Джошуа (3 октября 2017 г.). «Местный ансамбль отмечает 10-летие концертом, вдохновленным индийской классической музыкой» . Общественные СМИ Хьюстона . Проверено 26 декабря 2018 г.
  54. Middleton Times Tribune, США, 9 ноября 2017 г.
  55. ^ Раджагопал, Критика, Читравина Н. Равикиран с Симфоническим оркестром Сакраменто , заархивировано из оригинала 14 декабря 2021 года , получено 26 декабря 2018 года.
  56. ^ Суреш, Ванита, Читравина Н. Равикиран и Пт Бирджу Махарадж - Совместная работа "Breathless", часть 1 , заархивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. , получено 26 декабря 2018 г.
  57. ^ Jump up to: а б Равикиран, Читравина Н. (24 ноября 2016 г.). «Явление, превосходящее параллели» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 26 декабря 2018 г.
  58. ^ Баласубраманиан, Сараванан, Джугалбандхи Шри. Н. Равикиран и Шри. У. Шринивас. , заархивировано из оригинала 14 декабря 2021 года , получено 26 декабря 2018 года.
  59. ^ Sruti - ведущий индийский журнал о музыке и танцах , октябрь 2008 г.
  60. ^ Кришнан, Лалитаа (11 января 2018 г.). «Братья и сестры Анахита и Апурва извлекают правильные ноты » Индуистский ISSN   0971-751X . Получено 26 декабря.
  61. ^ «Связь музыки» . www.thehansindia.com . Март 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  62. ^ Р., Ревати (26 октября 2017 г.). «Прославление божества и преданного» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 26 декабря 2018 г.
  63. ^ Ганапати, К. (21 июля 2016 г.). «Чарующие ноты» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 26 декабря 2018 г.
  64. ^ «Художественный бюрократ» . www.thehansindia.com . 23 октября 2016 г. Проверено 26 декабря 2018 г.
  65. ^ «Дергают струны сердца своими волнующими душу рагами» .
  66. The Hindu, 13 февраля 2011 г., «Выдающийся участник».
  67. ^ «Симфония спасения планеты» . Индуист . 6 июня 2019 г.
  68. ^ «Симфонический оркестр Планеты: Открытое письмо правительству и руководителям корпораций» . Индуист . 7 июня 2019 г.
  69. ^ «Эта НПО учит, как привлекать дожди» .
  70. ^ «Planet Symphony» — это инициатива, призванная сделать людей климатически грамотными . 17 августа 2019 г.
  71. ^ «Климатический кризис требует создания умной планеты» .
  72. ^ «Изучение новых музыкальных границ в Индии» . NPR.org . Проверено 26 декабря 2018 г.
  73. ^ ДНК, Бомбей, 24 января 2007 г.
  74. Indian Express Мадрас, 21 августа 1987 г. Главный рассказ «Музыкальная яджна начинается».
  75. ^ Сурьянараянан, Ренука (24 января 2019 г.). «Равикиран — это приятная еда» . Индуист .
  76. ^ Деканские хроники, 1 июня 2006 г.
  77. Times of India, 9 декабря 2010 г. «Художники встречаются с премьер-министром».
  78. ^ «Концерт Concert-Pops назначен на 14 марта | Школьный округ Миддлтон-Кросс-Плейнс» . mcpasd.k12.wi.us . Проверено 26 декабря 2018 г.
  79. Словения Таймс, 8 октября 2011 г.
  80. Тампа Трибьюн, 18 ноября 2005 г.
  81. ^ Паччигар, Джей (2 марта 2021 г.). «Глобальные концерты стали хорошей новостью для музыкантов, пострадавших от Covid» . Таймс оф Индия . Проверено 30 марта 2021 г.
  82. ^ « Читравина» Равикиран отмечен за выдающийся вклад в музыку» . Индуист . Ченнаи, Индия. 2 декабря 2009 г.
  83. ^ Академия Брукфилда, Висконсин, октябрь 2013 г.
  84. ^ Сурьянараян, Ренука (8 ноября 2019 г.). «Музыка – это риск» . Индуист .
  85. ^ «Ансамблевые записи Равикирана» . www.medieval.org .
  86. ^ Шрихари, Гудипуди (24 февраля 2017 г.). «Сочетание мелодии и работы ног» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 26 декабря 2018 г.
  87. ^ «Завораживающий меланж» . www.thehansindia.com . 15 февраля 2017 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  88. ^ Ganesh & Co, Мадрас, Индия
  89. ^ Энциклопедия мировой музыки Garland, Индийский субконтинент, P 1010
  90. ^ Международный фонд карнатической музыки http://ifcm.ravikiranmusic.com
  91. ^ Jump up to: а б Международный фонд карнатической музыки
  92. ^ Сарва Шикша Абхьян, правительство Индии
  93. ^ The Hindu, 18 декабря 2010 г. «Культура – ​​необходимая или дополнительная?»
  94. The Hindu, 13 декабря 2012 г. «Дань уважения легенде ситара Рави Шанкару»
  95. Deccan Chronicle, 4 декабря 2012 г. «Проверка реальности Gen XT».
  96. Deccan Chronicle, 6 июля 2013 г. «Мантра CID (содержание, намерение, доставка)»
  97. ^ Jump up to: а б «Детали художников» . underscorerecords.com .
  98. ^ Ханна, Шайладжа (19 июня 2018 г.). «Моя цель — распространить читравину по всему миру» . Азиатский век . Проверено 25 января 2019 г.
  99. ^ «Читравина Н. Равикиран: наследный принц карнатической музыки» . www.pertout.com .
  100. ^ «Его не остановить» . Декан Вестник . 31 марта 2018 года . Проверено 25 января 2019 г.
  101. ^ Jump up to: а б Равикиран, Читравина Н. (24 ноября 2016 г.). «Явление, превосходящее параллели» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 25 января 2019 г.
  102. ^ «ВОЗРОЖДЕНИЕ: Индийский весенний концерт Читравины Равикиран» . atuva.student.virginia.edu .
  103. Индийский экспресс, 18 декабря 2013 г.
  104. ^ «Читравина Равикиран удостоена чести » Индуистский ​31 июля 2017 г. ISSN   0971-751X . Получено 25 января.
  105. ^ Колаппан, Б. (16 июля 2017 г.). «Премия Сангиты Каланиди маэстро Читравины Равикирану» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 26 декабря 2018 г.
  106. ^ Штатный корреспондент (2 января 2018 г.). «Музыка помогает обрести мир: Индира Банерджи» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 25 января 2019 г.
  107. ^ « «Карнатический музыкант Равикиран изнасиловал меня»: двое бывших студентов сказали: «Я тоже» » . «Минута новостей» . 27 октября 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  108. ^ «#MeToo: Меня оскорбили и несправедливо обвинили, — говорит Читравина Равикиран — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 1 декабря 2018 г.
  109. ^ «Читравина Н. Равикиран еще раз подробно опровергает обвинения #MeToo после увольнения Маргажи — Firstpost» . www.firstpost.com . Проверено 1 декабря 2018 г.
  110. ^ « Обвинения «Me Too»: Мадрасская музыкальная академия исключила 7 артистов из сезона Маргажи» . «Минута новостей» . 25 октября 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  111. ^ «#MeToo в музыке Карнатика: Н Мурали из Мадрасской музыкальной академии о рассмотрении обвинений в сексуальных домогательствах против артистов - Firstpost» . www.firstpost.com . Проверено 1 декабря 2018 г.
  112. ^ Колаппан, Б. (25 октября 2018 г.). «Музыкальная академия дисквалифицирует семерых музыкантов в этом сезоне, пост #MeToo» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 1 декабря 2018 г.
  113. ^ Jump up to: а б «#Metoo в Карнатике не может затмить этого Маргажи» . Деканская хроника . 3 апреля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92fc2f796020f24097f197b2893c2516__1718212500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/16/92fc2f796020f24097f197b2893c2516.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
N. Ravikiran - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)