Jump to content

Джексонвилл Консолидация

Консолидация Джексонвилля была объединением городов и округов правительств города Джексонвилл и округа Дюваль , Флорида . Оно вступило в силу 1 октября 1968 года.

В 1934 году в Конституцию Флориды были внесены поправки, дающие Законодательному собранию Флориды «право создавать, изменять или упразднять муниципальную корпорацию, известную как город Джексонвилл, территориально простирающуюся на всю нынешнюю территорию округа Дюваль». [ 1 ] но в течение многих лет после этого Законодательное собрание не осуществляло эту власть.

В течение 1960-х годов Джексонвилл, как и многие другие крупные города США, страдал от последствий разрастания городов : город терял налоговую базу из-за строительства новых жилых домов и бизнеса в пригородах, что также создавало рабочие места.

И город, и округ пострадали от коррупционных скандалов после фактического однопартийного правления демократов с начала 20-го века, когда законодательный орган штата лишил избирательных прав большинство афроамериканцев и фактически опустошил Республиканскую партию , с которой большинство чернокожих были союзниками с тех пор. им было предоставлено право быть вольноотпущенниками после Гражданской войны.

В 1960-х годах большое жюри предъявило обвинения 11 должностным лицам округов Джексонвилл и Дюваль по 142 пунктам обвинения во взяточничестве и воровстве, в том числе:

  • 4 из 9 депутатов городского совета
  • 2 из 5 городских комиссаров
  • городской аудитор
  • ответственный секретарь городского отдела отдыха
  • 1 из 5 комиссаров округа
  • окружной агент по закупкам

Городской налоговый инспектор принял Пятую поправку , отказался давать показания и подал в отставку. [ 2 ] [ 3 ]

Манифест Йейтса

[ редактировать ]

Клод Йейтс недавно ушел с поста вице-президента и генерального директора компании Southern Bell Джексонвилля в Джексонвилле и был назначен президентом Торговой палаты в 1964 году, когда все 15 государственных средних школ потеряли свою аккредитацию; они все еще оставались сегрегированными, несмотря на Браун против Совета по образованию решение Верховного суда США по делу в 1954 году. В том же году Конгресс принял Закон о гражданских правах , положивший конец правовой расовой сегрегации в общественных учреждениях, и штат работал над адаптацией к другим изменениям.

19 января 1965 года Йейтс созвал заседание палаты за обедом в отеле «Роберт Мейер», чтобы принять решение о дальнейших действиях в регионе. Среди участников были Гленн Маршалл-младший, Роджер Л. Мэйн, У.С. Джонсон, Чарльз У. Кэмпбелл, Герт Х.В. Шмидт, Эдвард Болл , К.Г. Уиттакер, Люк Сэдлер, Б.Д. Финкэннон, Джордж Б. Хиллз, Джейкоб Ф. Брайан III, Б.Н. Нимнихт, Джеймс Р. Стоктон-старший , Дж. Т. Лейн, Дж. Х. Коппедж, генерал Максвелл Снайдер, Гарольд Мейерхейм, Джозеф В. Дэвин , Томпсон С. Бейкер, Ричард Левинсон, Генри М. Френч и С. Кендрик Гернси. [ 4 ]

Дата была знаменательной, поскольку это был крайний срок подачи заявок на предстоящую законодательную сессию штата. В то время законодательный орган собирался всего 60 дней раз в два года. Эти деловые и общественные лидеры подписали петицию из 45 слов законодательной делегации округа Дюваль, состоящую из сенатора штата Джона Э. Мэтьюза и представителя Фреда Шульца, которая позже будет названа «Манифестом Йейтса». [ 5 ] В нем говорилось:

Мы, нижеподписавшиеся, с уважением просим делегацию округа Дюваль в Законодательном собрании Флориды подготовить уполномочивающий закон, призывающий граждан округа Дюваль проголосовать за консолидацию правительства в рамках Дюваля, чтобы обеспечить более эффективное и действенное управление в рамках одного правительственного органа.

В соответствии с Конституцией Флориды , существовавшей в то время, города и округа имели ограниченные полномочия самоуправления и часто нуждались в специальном законодательстве Законодательного собрания Флориды для достижения многих целей. Законодательное собрание обычно подчинялось решению делегации графства о том, принимать ли такой специальный закон, который давал делегации графства в конкретном графстве большое политическое влияние. После принятия новой Конституции, вступившей в силу 7 января 1969 года, полномочия городов и округов по самоуправлению были расширены. [ 6 ] и влияние окружной делегации снизилось.

Комиссия создана

[ редактировать ]

В ответ в 1965 году Законодательное собрание Флориды создало Комиссию по изучению местного самоуправления (LGSC). [ 7 ] Законодательный орган выбрал Дж. Дж. Дэниела председателем для разработки нового правительства и написания его устава. По данным The Florida Times , Дэниел был известен своей «сильной личностью, неоспоримой честностью, сильным лидерством и историей гражданской активности». [ 8 ] Лекс Хестер был нанят на должность исполнительного директора LGSC. Он был «ключевым архитектором консолидированного правительства Джексонвилля», координатором перехода и главным административным директором после консолидации. [ 9 ] Клод Йейтс был среди 50 деловых и общественных лидеров, приглашенных для участия; выборные должностные лица и государственные служащие были намеренно исключены. 1 октября 1965 года комиссия была создана и ей дано до 1 мая 1967 года завершить свою работу. В январе 1967 года, после 15 месяцев усилий и на три месяца раньше запланированного срока, LGSC представил предложение по консолидации, озаглавленное «План усовершенствований» . [ 10 ] Законодательная делегация немного изменила план, чтобы сделать его более привлекательным, и приказала вынести его на референдум в 1967 году. [ 11 ]

Планировать продвижение

[ редактировать ]

Клод Йейтс также помогал продвигать план правительственного слияния. Йейтс возглавлял комитет «Граждане за лучшее правительство» , который успешно распространял информацию о преимуществах консолидации среди избирателей, которые с 1935 года последовательно побеждали референдумы о консолидации. [ 11 ] Снижение налогов, рост экономического развития, объединение общества, улучшение государственных расходов и эффективное управление со стороны более центральной власти были названы причинами создания нового консолидированного правительства.

Влиятельные люди, поддержавшие консолидацию, включали:

  • Эрл М. Джонсон , юрист, занимал должность секретаря LGSC. Он был первым чернокожим членом коллегии адвокатов Джексонвилля и работал с Тергудом Маршаллом и Констанс Бейкер Мотли, чтобы подать в суд на школьный совет от имени NAACP в 1960 году, добиваясь интеграции школ и лучшего финансирования улучшений. [ 12 ]
  • Салли Б. Мэтис , бывшая учительница, декан и гражданская активистка, была «одной из двух чернокожих женщин, избранных в старый городской совет в 1967 году», наряду с Мэри Л. Синглтон, первыми женщинами и первыми чернокожими за 60 лет, которые быть избранным в Совет. [ 12 ] Она поддержала консолидацию как более эффективную. Она также была избрана в новый городской совет, где проработала 15 лет. [ 13 ]
  • МЫ «Тед» Гриссетт был вице-председателем LGSC. Он был избран первым президентом городского совета в рамках консолидации.
  • Мэри Л. Синглтон была учительницей и владелицей ресторана, избранной в старый городской совет в 1967 году, в том же году, что и Салли Б. Мэтис. Синглтон изначально была против консолидации, но передумала и имела влияние среди чернокожего сообщества. Она была избрана без оппозиции в новый объединенный городской совет, где проработала два срока. В 1972 году она была «первым чернокожим и первой женщиной, избранной в Законодательное собрание Флориды от Северной Флориды после реконструкции». [ 12 ] Она была третьим чернокожим в штате, избранным в законодательный орган в 20 веке. Позже она занимала назначенные должности по всему штату и умерла в возрасте 54 лет в 1980 году. [ 13 ]
  • Герт Х.В. Шмидт был иммигрантом немецкого происхождения и руководителем бизнеса в Джексонвилле, входившим в исполнительный комитет Комиссии по изучению местного самоуправления. Он также входил в состав Попечительского совета Флориды и был председателем правления Джексонвиллского отделения Федерального резервного банка Атланты . [ 12 ]

Результаты

[ редактировать ]

Избиратели округа Дюваль одобрили референдум об объединении 54 493–29 768 8 августа 1967 г. [ 14 ] но старое правительство не ушло спокойно. Иск был подан несколькими избранными должностными лицами, выступавшими против консолидации, поскольку срок их полномочий будет сокращен и им придется переизбираться после одного года пребывания в должности. Другие выборные должностные лица пытались провести изменения в зонировании или подписать долгосрочные государственные контракты для своих друзей. [ 2 ]

После года переходного периода 1 октября 1968 года вступило в силу консолидированное правительство. Джексонвилл отпраздновал это событие парадом и фейерверком, которые привлекли 200 000 зрителей. Ханс Танцлер , избранный мэром Джексонвилля годом ранее, стал первым мэром консолидированного правительства. Джексонвилл стал крупнейшим городом (по численности населения) во Флориде и 13-м по величине в США. По данным Исторического общества Джексонвилля , город «стал крупнейшим по площади городом во всем мире», что в конечном итоге уступило Джуно, Аляска . [ 14 ]

Вся земля в округе Дюваль считается частью Джексонвилля, за исключением четырех независимых муниципалитетов Джексонвилл-Бич , Атлантик-Бич , Нептун-Бич и Болдуин . Жители этих городов голосуют на городских выборах и имеют право на получение других услуг. Джексонвилл был вторым консолидированным правительством в штате Флорида и одним из десяти в стране. [ 14 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Флорида Конст. 1885 г., ст. VIII, § 9, перенесен в действующую Конституцию Флориды, Fla. Const. Искусство. VIII, § 6(е)
  2. ^ Перейти обратно: а б Очерк истории консолидированного правительства в Джексонвилле, Флорида (MS-Word .doc). Архивировано 28 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Округ Ориндж Florida.net: Очерк истории консолидированного правительства в Джексонвилле, Флорида [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. Джесси-Линн Керр, «Призыв Йейтса о встрече вошел в историю» , Florida Times-Union , 27 сентября 2008 г.
  5. ^ Florida Times-Union: 3 октября 2006 г. - Консолидация: тихая революция
  6. ^ Флорида Конст. искусство. VIII
  7. ^ Florida Times-Union: 21 февраля 1999 г. - Тихая революция создала смелый новый город.
  8. ^ Florida Times-Union: 1 октября 2000 г. - Необходим мемориал.
  9. ^ Джексонвиллский деловой журнал: 18 декабря 2000 г. - Палата вспоминает Лекса Хестера.
  10. Florida Times-Union: 15 января 2000 г. — умирает банкир, городской лидер Джеймс Лампкинс.
  11. ^ Перейти обратно: а б Сохраняя веру: раса, политика и социальное развитие в Джексонвилле, Флорида, 1940–1970 гг., Абель А. Бартли, 2000 г., страницы 111–113.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Джесси-Линн Керр, «Эти люди помогли консолидации объединиться» , Florida Times-Union , 28 сентября 2008 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Уолч, Барбара Хантер (1988). «Салли Б. Мэтис и Мэри Л. Синглтон: черные пионеры в городском совете Джексонвилля, Флорида» . Выпускные диссертации и диссертации Университета Северной Флориды . Проверено 10 июня 2019 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Историческое общество Джексонвилля: журнал «Консолидированное правительство Джексонвилля», заархивировано 28 февраля 2012 г. в Wayback Machine.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ричард А. Мартин. Консолидация, Джексонвилл, округ Дюваль: динамика городской политической реформы. Джексонвилл, Флорида: Crawford Publishing, 1969.
  • Джеймс Б. Крукс (2004). Джексонвилл: История консолидации, от гражданских прав до «Ягуаров» . Университетское издательство Флориды. ISBN  978-0-8130-2708-1 .
  • Милан Дж. Длухи (2010). «Какая разница в консолидации города и округа?: исторический анализ Джексонвилля и Тампы, Флорида». У Сюзанны М. Леланд; Курт Турмайер (ред.). Объединение города и округа: обещания даны, обещания выполнены? . Издательство Джорджтаунского университета. ISBN  1-58901-622-Х .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92095d445392c82845cd1bc27f78a7e8__1696240140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/e8/92095d445392c82845cd1bc27f78a7e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jacksonville Consolidation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)