Ореола Уильямс Хаскелл

Ореола Уильямс Хаскелл (14 апреля 1875 — 6 сентября 1953) — американская активистка за избирательное право , писатель и поэт начала двадцатого века.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Хаскелл родился у Теодора и Марты Уильямс в Пултни, штат Вермонт , 14 апреля 1875 года и умер в Бруклине 6 сентября 1953 года. Семья Уильямс переехала в Бруклин, когда Хаскелл было около пяти лет, незадолго до рождения ее брата. [ 1 ]
Семья
[ редактировать ]Марта Дж. (урожденная Рис) Уильямс, мать (1854–1939)
[ редактировать ]
Марта сама была выдающейся суфражисткой-пионером, которая активно участвовала в жизни своего местного избирательного сообщества и общества. Она возглавляла, возглавляла и участвовала во многих избирательных организациях Нью-Йорка, перечисленных ниже: [ 5 ] [ 6 ]
- Уставный член Межгородского совета по избирательному праву женщин (основан в 1903 г.), [ 7 ] первая федерация избирательных клубов, основанная Кэрри Чепмен Кэтт
- Президент Гарлемской лиги избирательного права женщин (также называемой Гарлемской лигой равных прав)
- Президент Лиги политического равенства округа Кингс
- Пресс-председатель нескольких избирательных клубов
- Член Лиги избирательного права Нью-Йорка.
- Организатор Нью-Йоркской ассоциации равных прав.
- Историк Ассоциации избирательного права женщин штата Нью-Йорк
- Председатель благотворительного комитета Федерации женских клубов Нью-Йорка.
Есть также свидетельства того, что Марта работала с Ореолой, и одним из примеров является пресс-релиз Сьюзан Б. Энтони на вечеринке по случаю дня рождения в Бруклине. В то время как Ореола представляла Лигу политического равенства Элизабет Кэди Стэнтон и выполняла роль по работе с молодежью, Марта отвечала за связи с прессой. [ 8 ] Из-за совпадения лидерского опыта Марты и Ореолы, вполне вероятно, что работа вместе с ее матерью дала ей опыт и связи, позволяющие идти по ее стопам, по крайней мере, в некоторой степени.
Теодор Уильямс, отец
[ редактировать ]Теодор был журналистом, редактором и поэтом. [ 9 ] [ 10 ] и президент Клуба Эволюции, активными членами которого были Марта, Ореола и Роберт. [ 11 ]
Он писал стихи под псевдонимом Тюдор Уильямс и редактировал для Associated Press и Leslie's Weekly . [ 12 ] Судя по записям публикаций Ореолы, вполне возможно, что именно благодаря связям ее отца она была опубликована в Leslie's Weekly , а не просто на основании заслуг.
Гарольд Уильямс, брат (1879–)
О Гарольде известно не так уж много.
Роберт Хатчинс Хаскелл, муж (1874–1965)
[ редактировать ]Источник [ 13 ]
Роберт родился в Бруклине 31 октября 1874 года и познакомился с Ореолой, когда они оба редактировали « Эру» в Корнелле. После окончания университета он поступил в Нью-Йоркскую юридическую школу, работая журналистом, и окончил ее в 1898 году. По данным Cornell Alumni News , [ 14 ] он был «военным корреспондентом газеты «Нью-Йорк Геральд ». Он стал адвокатом и женился на Ореоле 8 апреля 1901 года в церкви Единства в Бруклине. [ 15 ] [ 16 ] Он был лидером Фермерско-лейбористской партии Бруклина. [ 17 ] Он умер в возрасте 90 лет в своем доме в Санкт-Петербурге, штат Флорида, 20 марта 1965 года, после завершения практики в 1962 году. [ 18 ]
Грейс Вивиан Хаскелл, дочь (1907–1999)
[ редактировать ]Грейс родилась 22 ноября 1907 года в Нью-Йорке. Она вышла замуж за Хилмера Н. Торнера 23 февраля 1954 года в Элктоне, Сесил, Мэриленд. Она умерла 2 марта 1999 года в Санкт-Петербурге, Пинеллас, Флорида, в возрасте 91 года.
Она помогала своей матери в некоторых ее общественных работах (в частности, в Бруклинском обществе рождественских елок Ситтига, о котором вы можете узнать больше здесь ), вместе с Кэтрин Бейеа, но неясно, участвовала ли она в избирательном активизме своей матери. [ 19 ] В некрологе она указана как домохозяйка. [ 20 ]
Образование
[ редактировать ]
Хаскелл окончила среднюю школу для девочек в Бруклине, штат Нью-Йорк, и была названа классным поэтом. [ 21 ] В 17 лет она основала и возглавила Прогрессивное общество Ореолы. [ 22 ] Она продолжила образование в Корнелле и получила степень бакалавра философии. Во время учебы в Корнелле Хаскелл входил в редакционную коллегию двух студенческих изданий, « Эры» и « Журнала», и выиграл приз от первого. [ 23 ] Она была членом и президентом женского общества Sennightly на зимнем сроке. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] и была названа ее сверстниками классным поэтом. [ 27 ] [ 28 ]
Карьера и личная жизнь
[ редактировать ]До своего более позднего брака с Робертом Х. Хаскеллом Хаскелл работала учителем государственной школы в Бруклине. [ 29 ] Вместе у них родилась дочь Грейс Вивиан Хаскелл. Хаскелл была плодовитым автором, написав собственный роман (см. «Знаменосцы» ниже) и регулярно сотрудничая с такими журналами, как «Джадж» . Хаскелл был предан делу избирательного права и работал вместе с известными суфражистками, такими как Кэрри Чепмен Кэтт и Мэри Гарретт Хэй . [ 30 ] Ида Хастед Харпер , написавшая предисловие к «Знаменосцам» , похвалила ее за скромность и отсутствие интереса к всеобщему вниманию. [ 31 ] что очень соответствовало самоотверженному отношению, которое Хаскелл приписывала суфражисткам в своих работах. Ее спокойное, эффективное и трудолюбивое отношение было также отмечено в интервью, которое она дала газете Brooklyn Daily Eagle в 1915 году, как яркий пример безликой армии усердных суфражисток, которые работали за кулисами. [ 32 ] Помимо избирательного права и работы в высшем обществе (преимущественно филантропии), она была аудитором и секретарем Нью-Йоркской федерации женских клубов, а с 1914 года была покровительницей Бруклинского общества рождественских елок Ситтига. [1] [ 33 ] Хотя ее вклад в избирательное движение в Нью-Йорке не привлек особого внимания историков, многочисленные публикации в газете Brooklyn Daily Eagle позволяют предположить, что она была известной и уважаемой фигурой того времени.
Хаскелл была унитарной , и ее хобби были театр, спорт на свежем воздухе и прогулки. [ 34 ]
Работает
[ редактировать ]Книга
[ редактировать ]
- Знаменосцы: рассказы об избирательных кампаниях, с предисловием Иды Хастед Харпер (Женева, Нью-Йорк: WF Humphrey, 1920)
- Как художественное произведение, которое олицетворяло модернистское литературное движение того времени, «Носители знамени» были, возможно, первым романом в эпистолярном стиле в литературе об избирательном праве. [ 36 ] Роман был вдохновлен референдумами об избирательном праве в Нью-Йорке между 1915 и 1917 годами, и его изображения того времени получили высокую оценку и признание суфражисток как большое влияние на принятие Девятнадцатой поправки. [ 37 ] Двадцать два разных, но связанных голоса в романе обеспечивают более сложное и разнообразное представление голосов суфражисток, что делает его более зрелым изображением успехов и неудач избирательного движения. [ 38 ]
- Хаскелл смоделировал многих из двадцати двух персонажей по образцу реальных суфражисток, и, как показала газета Daily Brooklyn Eagle в рецензии на книгу, истинные личности могли быть очевидны современникам романа (что предполагает, что книга, возможно, задумывалась как внутренняя шутка). Согласно статье, истории и соответствующие личности следующие:
- «Миссис Ренслинг отдыхает» - миссис Джордж Нотман
- «Многоквартирные дома и чашки» — миссис Эмили Локвуд
- «Музыкальный мученик» — миссис Анна Росс Уикс
- «Оценка босса» - Мэри Гаррет Хэй (известная с любовью как «босс») [ 39 ] )
- «Сердце вождя» — Кэрри Чепмен Кэтт .
- Другие личности, раскрытые в статье, которые не сопровождаются названием рассказа: миссис Норман де Б. Уайтхаус , доктор Анна Ховард Шоу , миссис Ф. Луи Слэйд (миссис Кэролайн Маккормик Слэйд), миссис Чарльз Л. Тиффани, и мисс Роуз Шнайдерманн . [ 40 ] [ 41 ]
Периодические публикации (неполный список)
[ редактировать ]Стихи
[ редактировать ]Среди других публикаций Хаскелл опубликовал стихи, касающиеся аспектов городской жизни, в журналах Judge , Leslie's Weekly , McCall's , The Club Woman и Housekeeper. [ 42 ] [ 43 ]
- «Суфражистка», Женский журнал , 32 (26 октября 1901 г.): 342.
- «Желтая лента», Женский журнал , 33 (7 июня 1902 г.): 182.
- «Корни города», «Глобус » (1844–1936); Торонто, Онтарио. [Торонто, Онтарио] 10 апреля 1912 г.: 6.
- «Ее путь», судья, 68 лет (16 января 1915 г.): 2.
- «Новый флаг», судья, 68 (20 марта 1915 г.): 270.
- «Размещение Хе, р» Судья , 68 (17 апреля 1915 г.): 346.
- «Пуговица», судья, 68 (15 мая 1915 г.): 443.
- «Ее брошь», судья, 68 (19 июня 1915 г.): 566.
- «Женщина спрашивает», судья, 68 (26 июня 1915 г.): 592.
- «Повара и характер», судья, 69 лет (3 июля 1915 г.): xxviii.
- «Ее голос», судья, 69 лет (17 июля 1915 г.): ixxx.
- «Ее разум», судья, 69 (21 августа 1915 г.): 120.
- «Метро», [ 44 ] «Нью-Йорк Таймс», 14 июня 1929 г.: 18.
Вымысел
[ редактировать ]Рассказы «Тётя Бетси» были написаны для колонки Хаскелла в журнале Judge на деревенском языке. В каждом произведении она встречает антисуфражисток и обращает их на свою сторону в ходе виньетки. [ 45 ]
- «Тетя Бетси об избирательном праве: черный ход», судья , 68 (30 января 1915 г.): 78.
- «Тетя Бетси об избирательном праве: голова и нога», судья , 68 (13 февраля 1915 г.): 126.
- «Тетя Бетси об избирательном праве: потребности женщин», Judge , 68 (20 февраля 1915 г.): 152.
- «Тетя Бетси об избирательном праве: пики и равнины», Judge , 68 (27 февраля 1915 г.): 175.
- «Тетя Бетси об избирательном праве: Доверчивые Тилли», Judge , 68 (13 марта 1915 г.): 222.
- «Тетя Бетси — феминистка: свечи и электричество», Judge , 68 (20 марта 1915 г.): 245.
- «Тетя Бетси об избирательном праве - некоторые странные», Judge , 68 (3 апреля 1915 г.): 294–295.
- «Тетя Бетси, феминистка: борьба и женщины», Judge , 68 (10 апреля 1915 г.): 318.
- «Бетси Берроуз, суфражистка - Виммен и Хум», Judge , 68 (24 апреля 1915 г.): 372–373.
- «Бетси Берроуз — суфражистка: совершенство», Judge , 68 (29 мая 1915 г.): 489–490.
- «Бетси Берроуз, суфражистка: Дети», судья , 69 лет (3 июля 1915 г.): xxviii-xxvix.
- «Бетси Берроуз, суфражистка: Мужья», судья , 69 (31 июля 1915 г.): 41.
Драма
[ редактировать ]- Испытание [ 46 ] (1906)
- Пьесы, подобные пьесе Хаскелла, публиковались на волне растущей популярности зрелищ и пьес в поддержку избирательного права, даже до того, как NAWSA составила каталоги, чтобы сделать сценарии более доступными для покупки. В этих пьесах часто подчеркивалась целесообразность предоставления женщинам права голоса, а собственная пьеса Хаскелла « Испытание » высмеивала аргумент антисуфражисток о «косвенном влиянии», который подразумевал избыточность голоса женщины из-за ее морального влияния и руководства по отношению к ней. семья. [ 47 ]
- Как комедия с действием и культурной значимостью, «Испытание» преуспело как в финансовом, так и в критическом отношении. [ 48 ]
Театральные постановки
[ редактировать ]- Испытание , Нью-Йорк, Бизнес-колледж Лонг-Айленда, 3 мая 1905 г.
- В спектакле были задействованы местные суфражистки, поскольку спектакль был поставлен Лигой Стэнтона. Это был такой успех, что Haskell не мог удовлетворить спрос на скрипты только для него. В результате пьеса была опубликована для публичного доступа в « Женском журнале» в трех выпусках с 6 по 20 января. [ 49 ] [ 50 ]
- Упрямая воля , Манхэттен, отель «Марта Вашингтон», 10 декабря 1909 года.
- Эта пьеса имела меньший успех, чем «Испытание» , но ставилась много раз; Помимо первого появления, отмеченного выше, оно было исполнено 15 февраля 1910 года на публичном собрании и снова 18 марта того же года в часовне церкви Нашего Отца (при поддержке Народной лиги политического равенства). Никаких записей о публикации пьесы обнаружено не было, возможно, потому, что Хаскелл смогла самостоятельно удовлетворить индивидуальные требования к экземплярам, в отличие от случая с ее предыдущей пьесой. [ 51 ]
Согласно книге «Кто есть кто Америки: биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914–1915 годов», Хаскелл был автором не двух, а трех пьес об избирательном праве. [ 52 ] Кроме того, одна из ее пьес, очевидно, была переведена на норвежский язык и сыграна в Норвегии. [ 53 ] но, как и в предыдущем иске, это не было объяснено более подробно.
Научная литература
[ редактировать ]- «Председателям набора», Woman's Journal , 39 (10 октября 1908 г.): 163.
- «Агитация за дело», Woman's Journal , 43 (13 января 1912 г.): 10–11.
- «Новая жена», Женщина-избирательница , 2 (январь 1912 г.): 10–11.
- «Взрослая женщина», Бюллетень Федерации , 14 (1915): 14, 23.
- «Интересы американских женщин», International Women's News , 17 (1922): 30–31.
- «Кэрри Чепмен Кэтт», « Сегодняшняя домохозяйка » , 19 лет (апрель 1923 г.): 8.
Пишу как активист
[ редактировать ]- «Кампании города Нью-Йорка» в «Истории избирательного права женщин», 6 томов, под редакцией Иды Хастед Харпер (Нью-Йорк: Национальная американская ассоциация избирательного права женщин, 1922), VI: 459–468.
- В 1922–1923 годах регулярно появлялась в «Международных женских новостях» на темы, касающиеся женщин.
Активизм
[ редактировать ]Лидерство
[ редактировать ]Источник [ 54 ] ===
- Клуб Элизабет Кэди Стэнтон (также известная как Лига политического равенства Элизабет Кэди Стэнтон)
- Межгородской совет по избирательному праву женщин [ 59 ]
- Возможный соруководитель вместе с Мэри Гарретт Хэй [ 60 ]
- Народная лига политического равенства [ 61 ]
- Президент в 1914 году. День назначения и отставки неизвестен.
- Лига политического равенства округа Кингс [ 62 ]
- Президент, вновь назначенный 12 июня 1907 г. [ 63 ]
- 18-й ассамблейный округ Партии избирательного права женщин [ 64 ]
- Руководитель в 1914 г. День назначения и отставки неизвестен.
- Различные председательства в государственных организациях национального избирательного права. [ 65 ]
- Председатель городской партии избирательного права женщин [ 66 ]
Членство (неисчерпывающее)
[ редактировать ]- Лига политического равного избирательного права Флэтбуша [ 67 ]
- Лига политического равенства округа Кингс [ 68 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 191.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914–1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ «Суфражистки планируют празднование дня рождения Сьюзен Б. Энтони в Бруклине» . The Brooklyn Daily Eagle (Бруклин, Нью-Йорк) . 03.02.1905.
- ^ «МАРТА УИЛЬЯМС, СУФРАЖИСТКА, УМЕРЛА: Член-учредитель Первой федерации Большого Нью-Йорка была 85-летней РУКОВОДИТЕЛЕМ ЛИГИ В ГАРЛЕМЕ. Вдова газетчика также была президентом Группы равенства округа Кингс». Нью-Йорк Таймс . 08.10.1939.
- ^ «МАРТА УИЛЬЯМС, СУФРАЖИСТКА, УМЕРЛА: Уставный член Первой федерации Большого Нью-Йорка была 85-летней главой ЛИГИ В ГАРЛЕМЕ. Вдова газетчика также была президентом группы равенства округа Кингс». The New York Times , 8 октября 1939 г., стр. 48.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 191.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 191.
- ^ «Суфражистки планируют празднование дня рождения Сьюзен Б. Энтони в Бруклине» . Бруклин Дейли Игл . 03.02.1905. п. 22.
- ^ «МАРТА УИЛЬЯМС, СУФРАЖИСТКА, УМЕРЛА: Уставный член Первой федерации Большого Нью-Йорка была 85-летней главой ЛИГИ В ГАРЛЕМЕ. Вдова газетчика также была президентом группы равенства округа Кингс». The New York Times , 8 октября 1939 г., стр. 48.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 191.
- ^ «ИЗУЧАТЬ ГЕРБЕРТА СПЕНСЕРА. Клуб эволюции, фокусирующийся на «первоначальных принципах». » . The Brooklyn Daily Eagle (Бруклин, Нью-Йорк) . 25 марта 1902 г.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 191.
- ^ «Роберт Хатчинс ХАСКЕЛЛ» . Семейная история Хаскеллов .
- ^ «Новости выпускников Корнелла». 9 ноября 1904 г.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018, стр.192.
- ^ «Избирательное право в художественной литературе» . Бруклин Дейли Игл . 08.01.1921. п. 11.
- ^ «Роберт Хатчинс ХАСКЕЛЛ» . Семейная история Хаскеллов .
- ^ «Рождественское поздравление для бедных детей» . Бруклин Дейли Бьюгл . 12 декабря 1915 г. с. 16.
- ^ Санкт-Петербург Таймс (Флорида), 4 марта 1999 г.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 191.
- ^ «Корнельский… классный учебник. 1897 год» . Классная книга .
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 191.
- ^ «Корнельский т.29 1896/7» . Сердолик . 1869.
- ^ «Корнельский т.29 1896/7» . Сердолик . 1869.
- ^ «Корнельский т.29 1896/7» . Сердолик . 1869.
- ^ «Курс Корнельского университета. 1897 год» . Классная книга .
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 191.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 191.
- ^ Селигман, Эдна. «Докеры, заинтересованные в вопросе избирательного права» . п. 22.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018, стр. 190.
- ^ Финнеган, Маргарет. Продажа избирательного права: потребительская культура и голоса для женщин. Колумбия, УП, стр. 108, 205.
- ^ Финнеган, Маргарет. Продажа избирательного права: потребительская культура и голоса для женщин. Колумбия, УП, стр. 108.
- ^ Финнеган, Маргарет. Продажа избирательного права: потребительская культура и голоса для женщин. Columbia UP, стр. 143–144.
- ^ «Покойная Мэри Гарретт Хэй». Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1928 г. с. 8.
- ^ «Избирательное право в художественной литературе» . 08.01.1921. п. 11.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 195.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018, стр.192.
- ^ «Метро». Исторические газеты ProQuest: The New York Times с индексом . 14 июня 1929 г. с. 18.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 194–5.
- ↑ «Испытание» , Женский журнал, 37 (6 января 1906 г.): 1–2; 37 (13 января 1906 г.): 5–7; 37 (20 января 1906 г.): 10–11.
- ^ Финнеган, Маргарет. «На сцене: личность, исполнительское Я и представление женщин-суфражисток». Продажа избирательного права: потребительская культура и голоса для женщин. Колумбийский университет, 1999, стр. 77–110.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018, стр.193.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018, стр.193.
- ^ «О женщинах». Женский журнал . XXXVII (1): 1. 6 января 1906 г.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018, стр.193.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ «Прием миссис Хаскелл: новый президент Лиги политического равенства Элизабет Кэди Стэнтон» . Бруклин Дейли Игл . 23 октября 1901 г.
- ^ «В женских клубах: завершение сезона в местных кругах - планы съезда Национальной ассоциации избирательного права» . Бруклин Дейли Игл . 18 мая 1901 года.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018, стр.192.
- ^ «Покойная Мэри Гарретт Хэй». Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1928 г. с. 18.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ «Женщины-суфражистки на ипподроме». Нью-Йорк Таймс . 20 января 1908 г. с. 9.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ «Суфражистки избирают рабочие комитеты в округе Кингс» . Бруклин Дейли Игл . п. 27.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Марш, Джанет З. «Ореола Уильямс Хаскелл (1875-1953)». Словарь литературной биографии: писатели о правах женщин и избирательном праве в США. Под редакцией Джорджа Паркера Андерсона, Гейл, 2018 г., стр. 195.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
- ^ Женщина, которая есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады 1914-1915. Под редакцией Джона Уильяма Леонарда. Компания Американского Содружества, 1914, стр.370.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Семейная история Хаскелла (это мертвая ссылка)