Джоалдун

Йоалдун — традиционный карнавальный персонаж в баскской культуре Наварры , особенно в двух небольших деревнях на севере провинции, Итурене и Субьете . Его функция — трясти колокольчиками, чтобы предупредить людей о начале карнавала , который отмечается ежегодно в последние выходные января.

Расположение

Традиция Йоалдуна имеет место в Наварре, особенно в регионе Малеррека. Итурен и Зубьета расположены в Пиренеях , в 56,5 км к северу от Памплоны , столицы Наварры. Они расположены в пойме реки Эзкурра, притока реки Бидасоа, в тени горы Мендаур (1060 м). Расстояние между двумя деревнями не более 3 км.

Имя

Хотя его первоначальное имя — Джоалдун, персонаж упоминается под несколькими другими прозвищами, включая калдурро , ttuntturro и txantxurro . Однако наиболее употребляемое (хотя и не совсем правильное) имя — Занпанцар . В последние годы это имя стало более распространенным, хотя оно не используется в Зубиете или Итурене. Занпанцар может относиться как к самому карнавалу, так и к кукле из соломы и папоротника, которую, как известно, судят, приговаривают и сжигают во время карнавала в некоторых баскских деревнях (этот процесс является частью очищающего ритуала, который, как говорят, сжигает болезни на в то же время, что и кукла).

Костюм

Первоначальный костюм занпанцара имел свои особенности, но в настоящее время каждая отдельная группа модифицирует костюм. Особенности костюма:

На голове коническая шляпа тунтурро длиной 0,5 метра с разноцветными лентами и перьями.
Платок на шее.
Рубашка и короткая юбка из овчины.
Два колокольчика на талии.
Белая юбка.
Разбрызгиватель из конского волоса в правой руке.
Абаркас в качестве обуви.

Вариации

Хотя костюмы похожи друг на друга, между деревнями есть некоторые различия:

Костюм Зубиеты не включает в себя куртку на меховой подкладке, как в одежде Итурена.
Платок в Зубиете представляет собой синий квадрат и меньше, чем у Итурена, который красный.

Роли

Традиционно этот костюм могли носить только мужчины, обычно местные жители старше 18 лет. Однако в последние годы некоторые женщины начали наряжаться как Джоалдун . Иногда дети могут маршировать позади своих старших родственников.

Карнавал

Джоалдуна — персонаж , предупреждающий о приближении карнавала и являющийся центром праздника. Происхождение карнавала и его цель неизвестны, но считается, что эта традиция связана с канчанием. ^{[ проверьте орфографию ]} и мистика . ( Говорят , что йоалдунаки множественное число) были существами, которые защищали скот, а также, возможно, отгоняли злых духов, тем самым способствуя хорошему урожаю.

Парад

Джоалданский парад

В понедельник в полдень «Зубетар Йоалдунак» отправился в Итурен (дорога всего 3 км). Маршрут следует по течению реки Эзкурра, которая течет вокруг горы Мендаур, географическое совпадение, которое дало региону название Малеррека (от баскского « malda eta erreka », «склон и река»).

На полпути их встречают жители района Ауртиц Итурена. После этого они направляются в район Ласаги, чтобы присоединиться к Джоалдунаку Итурена. Там начинается совместный парад примерно сорока или пятидесяти йоалдунаков (от восьмидесяти до ста колоколов), который, пройдя через центр Итурена, заканчивается на деревенской площади. На площади проводится общий обед в честь братства деревень.

На следующий день, во вторник, итурен Йоалдунак наносит ответный визит жителям Зубиеты. Это конец карнавала.

Конференция участников

Ежегодно проводится праздник в честь всех баскских групп, сохранивших эту традицию. Это касается не только деревень Наварры; многие баскские города приняли группы Йоалдунака с момента создания « Joaldunen biltzarra » («Ассамблеи Йоалдуна»). Праздничные мероприятия включают парады, концерты, общественные праздники и музыкальные мероприятия.

См. также

Гиганты и большие головы

Ссылки