Мадог Эльль
Madog Elfed (современное уэльское правописание; Madawc Elvet в стандартизированном орфографии средней валлийцы) - герой, упомянутый в средневековом уэльском стихотворении Y Gododdin , который когда -то около 600 лет сражается и умирает в битве при Катрате . Его настоящее место в истории было предметом дебатов.
Имя Мадог появляется несколько раз в Y Gododdin . В одной строфу это связано с эпитетом эпохи :
| Уэльский текст, как найдено в книге Aneirin | Умозрительная реконструкция предполагаемого раннего текста Джона Т. Коха |
|---|---|
| Neute ereryueis the ued на yg kerdet
Catraeth Rack Vineyard - это vn varet Когда он отдал от времени, ae lavnawr ymynoget Является ли плохие люди в Нью -Йорке Нью -Йорк Уродливый возраст nyty en emwaret. Atwythic Scyndauc Madauc Eluet. [ 1 ] |
Ar · ïbẹs с окрашенным.
Guinmaïth | Rac Catraïth | ïn ünguoret. Pan · â-Иламан, An (Co) Scopic 1 · Корт -Ангест. В · м, Holyzed | Am 1zar; Nït · te hïll, | Результаты · ellïll | · · ïmm-guoret atŭuïithic scẹto̧c | Mato̧c | Эльмет. [ 2 ] |
| Я выпил Мид на одном драфте
В моем путешествии, вино, до Катры. Когда он ударил лезвиями, стойко И с нетерпением его поведение не было базовым, чтобы увидеть, Он не был несчастным призраком, оказывая поддержку. Мадог Эльльда был разрушительным носителем щита. [ 3 ] |
Он пил Мид в своей мобилизации для хостинга.
Он питался вином для Катры в том же положении. Когда он убил лезвия, его не было в бою. Он не был слаб, где его можно было увидеть. Мстительный щит-носитель Madawg из Elmet был не неумелым, он был спрайтом [битвы], обеспечивающим освобождение. [ 2 ] |
Это единственная строфа, которая явно ссылается специально для «мадожского эльфы», но другие упоминания о «мадоге», как правило, предполагают, что они ссылаются на того же персонажа: в стихотворении воины возвращаются в «палатку Мадога» ('Pebyll Madawc' ) Строфа 31 упоминает его, проходящую рядом с другими падшими воинами. Возможно, но не уверен, что мы должны представить Мадог как король Эльфеда. [ 4 ] [ 5 ]
Предполагается, что в эпизоде в эпитере в Мадоге ссылаются на Бриттоническое царство Эльмета в том, что сейчас является Западным Йоркширом, и в этом случае Гододдин предоставляет интересные доказательства значимости этого царства в любом пост-римском истории, более позднем валлийском литературном воображении, или оба. Тем не менее, недавняя работа предположила, что название Elfed могло бы произойти и в других местах, включая Элвет возле Дарема,. [ 6 ] и Элвет Сто в Кармартеншире, [ 7 ] И этот мадог, экологически чистый, на самом деле предположил, что это произошло от любого из них.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ К. Йонгинг, HWN YW и Goddodin. AE и Sing (2016), стр. 33-34 (XCVI, 93, B 22).
- ^ Jump up to: а беременный Гододдин Анейрина: текст и контекст из темной эпохи Северной Британии , изд. Джон Т. Кох (Кардифф: Университет Уэльса Пресс, 1997), с. 50-51 (строки 1174-79; B 22). ISBN 0708313744 .
- ^ KH Jackson, The Gododdin: самое старое шотландское стихотворение (Эдинбург: издательство Эдинбургского университета, 1969), с. 106
- ^ KH Jackson, The Gododdin: самое старое шотландское стихотворение (Эдинбург: издательство Эдинбургского университета, 1969), с. 106, 109, 116, 129, 143.
- ^ Питер С. Бартрум, валлийский классический словарь: люди в истории и легенда до 1000 г. н.э. ([[Аберистуит]: Национальная библиотека Уэльса, 1993), SV Madog Elfed .
- ^ Марк Реджинальд Уэйкфорд, « Британская церковь и англо-саксонское расширение: свидетельство культов святых » (неопубликованная докторская степень, Университет Дарем, 1998), с. 17-19.
- ^ Тим Кларксон, люди Севера: британцы южной Шотландии (Эдинбург: Дональд, 2010), ISBN 978-1-906566-18-0 .