ЭТБ Баскский
 |
 | |
| Страна | Страна Басков (Испания и Франция) |
|---|---|
| Зона вещания | По всему миру |
| Сеть | ЭТБ |
| Штаб-квартира | Бильбао , Страна Басков |
| Программирование | |
| Язык(и) | баскский и испанский |
| Право собственности | |
| Владелец | Баскское радио и телевидение |
| История | |
| Запущен | 1 января 2021 г |
| Ссылки | |
| Веб-сайт | eitb.eus/eu/telebista/eitb-basque |
ETB Basque — баскский общественный международный телеканал, которым управляет Euskal Irrati Telebista . Он был запущен 1 января 2021 года в результате слияния ETB Sat и Canal Vasco . Он вещает как на баскском , так и на кастильском языках. Он вещает через IPTV , кабельное телевидение и YouTube. [1]
Он транслирует программы основных баскских каналов ETB 1 и ETB 2 за рубежом. Его программы особенно нацелены на баскскую диаспору как в Испании, так и в остальном мире, особенно в Латинской Америке, Европе и США.
История
[ редактировать ]Нынешний баскский канал EITB является прямым наследником Canal Vasco /ETB Sat.
Последний начал вещание в марте 2001 года как международный канал, управляемый ETB и нацеленный конкретно на Америку и ее испаноязычное население, интересующееся баскским миром, например, из-за генеалогических связей. В результате он в основном состоял из оригинальных программ на кастильском языке из ETB2 с вкраплениями минимального количества контента на баскском языке из ETB1, который всегда имел субтитры на кастильском языке. [2] ETB проводил через этот канал специальные мероприятия, такие как Concurso de Canal Vasco , [3] путевки в Страну Басков среди иностранцев, страстных последователей ее программ, которые должны были ответить на вопросы о ней, чтобы выиграть приз. в котором каждое лето (до 2012 года) разыгрывались [4]
ETB Sat , с другой стороны, был запущен перед каналом Васко 3 июня 1996 года под названием Euskal Telebista, в отличие от ETB 1 и ETB 2. Первоначально он был нацелен на Европу (включая Страну Басков) через Astra спутник . . В отличие от более позднего канала, собственный и оригинальный спутниковый канал ETB имел одинаковое расписание программ как на баскском, так и на кастильском языках, без, в принципе, приоритета одного языка над другим и без кастильских субтитров для контента на баскском языке. 16 октября 1998 года ETB Sat начал вещание на Америку, пока не был разделен только на Европу с созданием канала Васко. [5]
1 мая 2013 года ETB Sat (европейский канал) был удален со спутника Astra, чтобы сосредоточиться на кабельном и интернет-вещании. [6]
1 января 2021 года в рамках реорганизации группы EITB Canal Vasco и ETB Sat были объединены в единый канал, став EITB Basque , а в рамках реформы стиля непрерывности, проведенной в начале 2022 года, он был переименован в EITB Basque. как ETB Баскский .
Основные программы
[ редактировать ]- Эгун Он Эускади : ежедневные утренние новости на баскском языке (ETB1).
- Гаур Эгун : основная ежедневная программа новостей на баскском языке (ETB1).
- Teleberri : основная ежедневная программа новостей на кастильском языке (ETB2).
- Поймай меня, если сможешь : общая культурная викторина на кастильском языке (ETB2).
- Kerman mintzalagun bila : программа на базовом баскском языке для изучающих язык с советами о том, как использовать язык в повседневных ситуациях (ETB1, иногда ETB2).
- EITB Kultura : программа художественных новостей (кино, пластическое искусство, театр, музыка, литература и т. д.) (ETB1 и ETB2; обычно транслируется на кастильском языке).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ https://www.mundoplus.tv/tv-digital/eitb-estrena-el-canal-internacional-eitb-basque-en-youtube/
- ^ «Как настроиться на Канал Васко?» . EITB (на баскском языке) . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ «Конкурс Баскского канала уже начался!» . EITB (на испанском языке) . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ «Акира Токухиро, победитель конкурса Canal Vasco-ETB Sat, в Бильбао» . EITB (на баскском языке) . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Ларраури, Ева (7 октября 1998 г.). «Euskal Telebista открывает свой международный канал фольклорным гала-концертом» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ «Сеть и кабель заменят спутник ETB-Sat в Европе» . EITB (на баскском языке) . Проверено 27 августа 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на баскском языке)