Jump to content

Барбара Марголис

Барбара Энн «Бобби» Марголис (4 октября 1929 – 3 июля 2009) была американским защитником прав заключенных , которая служила официальной встречающей Нью-Йорка при администрации мэра Нью-Йорка Эда Коха . Она основала программу «Fresh Start», в рамках которой заключенные на острове Райкерс проходят кулинарное обучение у профессиональных поваров.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Она родилась как Барбара Энн Шнайдер в Молдене, штат Массачусетс , 4 октября 1929 года и училась в Бостонском колледже Симмонс , где получила степень бакалавра в области розничной торговли. [ 1 ] Работая офицером службы безопасности Массачусетского технологического института , в 1958 году она познакомилась с Дэвидом Марголисом . Через шесть месяцев они поженились и переехали в Нью-Йорк в 1959 году. [ 2 ]

Работая волонтером на острове Райкерс, она и ее муж познакомились с будущим мэром Эдом Кохом , когда все они сидели за одним столом во время ужина 1967 года в честь тюремного надзирателя. [ 3 ] Кох был приведен к присяге в качестве мэра 31 декабря 1977 года в доме Марголиса на 30 East 72nd Street . [ 1 ] [ 4 ] В 1979 году она была назначена официальной встречающей Нью-Йорка — официально заместителем председателя городской комиссии по работе с почетными гостями — первой женщиной, занявшей почетный пост с зарплатой в 1 доллар в год. [ 2 ] В качестве приветствия она приветствовала таких людей, как Диана, принцесса Уэльская и Папа Иоанн Павел II . [ 1 ]

Остров Райкерс

[ редактировать ]

Хотя ее друзья и семья не могли объяснить, что спровоцировало ее участие там, Марголис участвовала в создании широкого спектра программ для заключенных тюрьмы Райкерс-Айленд, которой управляет Департамент исправительных учреждений Нью-Йорка . [ 1 ]

В 1980 году она помогла восстановить The Rikers Review , журнал, в котором публикуются литература и советы, написанные заключенными для заключенных.

Она руководила организацией Fresh Start с момента ее создания в 1989 году до 1997 года с целью помочь освобожденным из тюрьмы заключенным найти работу более низкого уровня в пищевой промышленности. По мере развития программы ежегодно в ней обучалось 60 человек на занятиях по восемь часов в день в течение 10-недельного периода, охватывающих весь спектр работ в ресторане: от приготовления еды до ремонта оборудования. Занятия, в некоторых из которых участвуют приглашенные инструкторы из ресторанов Нью-Йорка, охватывают такие области, как дегустация вин, обучение проводится с использованием различных сортов виноградного сока в целях соблюдения тюремного запрета на алкоголь. [ 1 ]

Усилия Марголиса по оказанию помощи бывшим заключенным в реабилитации включали лечение от наркозависимости и терапию в Райкерсе, а также продолжение взаимодействия после освобождения. Марголис принимала звонки от бывших участников программы в любое время суток, часто через несколько месяцев после их освобождения, и обращалась к ним, чтобы убедиться, что у них есть такие вещи, как галстуки, которые могут им понадобиться для собеседования. за год В то время как 46% общего населения, освобожденного из городских тюрем, вернулись в тюрьму в течение года после освобождения, уровень рецидивов среди выпускников программы «Новый старт» составил 25%. Заключенные относились к ней с таким уважением, что после того, как ее машину угнали с тюремной парковки, ее немедленно вернули, как только выяснилось, что украли именно ее машину. [ 1 ]

Персональный

[ редактировать ]

Помимо квартиры в Верхнем Ист-Сайде , у нее также были резиденции в Куоге, Нью-Йорк , и Туррет-сюр-Лу , Франция . [ 1 ]

Марголис умерла в возрасте 79 лет в Мемориальном онкологическом центре Слоан-Кеттеринг на Манхэттене 3 июля 2009 года из-за осложнений, вызванных раком. У нее остались дочь, три сына и пять внуков. [ 1 ] Ее муж умер в возрасте 78 лет 13 декабря 2008 года из-за остановки сердца . [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Фокс, Маргалит. «Барбара Марголис, адвокат заключенных, умерла в возрасте 79 лет» , The New York Times , 12 июля 2009 г. По состоянию на 21 июля 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б Клемесруд, Джуди. «Новый встречающий Нью-Йорка; Барбара Энн Марголис. Женщина в новостях. Элегантная женщина встретила Коха 12 лет назад» , The New York Times , 7 сентября 1979 г. По состоянию на 22 июля 2009 г.
  3. ^ Пурник, Джойс. «Правая рука Коха: аутсайдер с «внутри»; влияние в широком смысле, параллельная роль Рогатина Ки. Помощник Коха - аутсайдер с проблемой «внутри» для руководителей лейбористской партии. Власть лейбористов в Нью-Йорке» , The New York Times , 15 апреля 1980 г. По состоянию на 22 июля 2009 г.
  4. ^ Персонал. «Кох приведен к присяге в качестве 105-го мэра города; присяга приносится в доме друга на Восточной 72-й улице. Кох чувствует себя 'довольно спокойно'» (для прочтения полной статьи необходима подписка), The New York Times , 1 января 1978 г. По состоянию на 22 июля. , 2009.
  5. ^ Хевеси, Деннис. «Дэвид Марголис, промышленник и помощник мэра Коха, умер в возрасте 78 лет» , The New York Times , 19 декабря 2008 г. По состоянию на 22 июля 2009 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 954fe044b0bd28ff5a8460b8506b71b7__1659105300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/b7/954fe044b0bd28ff5a8460b8506b71b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Barbara Margolis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)