Шоу Стю Эрвина

*Шоу Стю Эрвина*
Шоу Стю Эрвина
Также известен как	Проблемы с отцом
Жанр	Ситком
Написал	Arnold Belgard ; Эрна Лазарус ; Ли Леб ; Эл Мартин ; Лестер Пайн ; Эдвард Э. Сибрук
Режиссер	Чарльз Бартон ; Говард Бретертон ; Фрэнк Р. Стрейер ; Джеймс Тинлинг
В главных ролях	Стюарт Эрвин ; Джун Коллайер ; Энн Тодд ; Шейла Джеймс ; Вилли Бест
Композитор музыкальной темы	Александр Ласло
Вступительная тема	«Семейная история»
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	4
Количество серий	130
Производство
Исполнительный продюсер	Роланд Д. Рид
Продюсеры	Роланд Д. Рид ; Хэл Роуч-младший
Кинематография	Люсьен Андрио ; Уолтер Стерн ; Лотроп Б. Уорт
Настройка камеры	Настройка одной камеры
Время работы	26 мин.
Производственные компании	Хэл Роуч Студии ; Роланд Д. Рид Productions Inc.
Оригинальный выпуск
Сеть	АВС
Выпускать	21 октября 1950 г. - ; 13 апреля 1955 г.

«Шоу Стю Эрвина» (также известное как «Проблемы с отцом ») — американский ситком , который транслировался на канале ABC с 1950 по 1955 год. Только четыре из пяти сезонов сериала в сети включали новые эпизоды; Сезон 1953–54 полностью состоял из повторов.

Краткое содержание

Звезда сериала Стюарт Эрвин сыграл неуклюжего директора средней школы по имени Стю Эрвин. Его жена, кинорежиссерка позднего немого и раннего звукового периода, Джун Коллайер , сыграла жену директора Джун Эрвин. ^{[ 1 ]} Хотя у Эрвина и Коллайера, поженившихся в 1931 году, были сын и дочь, в сериале они были представлены как родители двух дочерей-подростков, которых сыграли Шейла Джеймс и Энн Тодд заменила Мерри Андерс . , которую в последнем сезоне сериала ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Примечательным аспектом шоу было то, что чернокожий актер Уилли Бест регулярно играл второстепенную роль. ^{[ 4 ]}

Предшествуя современным ситкомам с одной камерой, «Шоу Стю Эрвина» изначально транслировалось без смеха (один был добавлен в последнем сезоне), и каждый эпизод длился около 26 минут без рекламы . Во время своей первоначальной сети на канале ABC ее спонсировали General Mills (1950–54), Paper Mate (1953–54) и Liggett & Myers (1954–55).

Производство

Продюсерами сериала выступили Роланд Д. Рид и Хэл Роуч-младший , и он был снят на студии Hal Roach Studios в Калвер-Сити, Калифорния. ^{[ 3 ]} Все 52 серии первого сезона были показаны впервые, за ними последовали еще 26 серий во втором сезоне, в общей сложности 78 недель подряд совершенно новых шоу, прежде чем весной 1952 года начались повторы. Еще 26 серий были сняты в сезоне 1952–53. , перемежавшийся повторами каждую третью неделю с октября 1952 по июль 1953 года. Затем производство было приостановлено на длительный перерыв, в то время как сеть продолжала транслировать повторы. с лета 1953 года по осень 1954 года. 26 серий четвертого и последнего сезона выходили в эфир с октября 1954 года по апрель 1955 года.

Эпизоды

1 сезон (1950–51)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Мистер Ламонт остается на всю ночь»	Говард Бретертон	Чарльз Шоу	21 октября 1950 г. ( 1950-10-21 )
2	2	«Конкурс»	Говард Бретертон	Рассказ : Чарльз Шоу, Teleplay by : Arnold Belgard	28 октября 1950 г. ( 1950-10-28 )
3	3	"Праздник Стью"	Говард Бретертон	Рассказ : Чарльз Шоу, Teleplay by : Arnold Belgard	4 ноября 1950 г. ( 1950-11-04 )
4	4	"Доктор IQ Эрвин"	Говард Бретертон	Рассказ : Чарльз Шоу, Телесценарий : Лес Пайн и Оливер Кроуфорд	11 ноября 1950 г. ( 11.11.1950 )
5	5	«Отец находит гения» «Отец находит младшего»	Неизвестный	Чарльз Шоу	18 ноября 1950 г. ( 1950-11-18 )
6	6	«Маленький подарок отца»	Неизвестный	Чарльз Шоу	25 ноября 1950 г. ( 1950-11-25 )
7	7	«Июньский романс» «История яда»	Неизвестный	Чарльз Шоу	2 декабря 1950 г. ( 1950-12-02 )
8	8	«Спасибо, мистер Джарвис»	Говард Бретертон	Чарльз Шоус и Уоррен Уилсон	9 декабря 1950 г. ( 1950-12-09 )
9	9	«Отец вступает в дело»	Фрэнк Р. Стрейер	Рассказ : Чарльз Шоу, Телесценарий : Фред Шевин	16 декабря 1950 г. ( 1950-12-16 )
10	10	«Проблемная вечеринка» "Призраки"	Говард Бретертон	Артур Хёрл	23 декабря 1950 г. ( 1950-12-23 )
11	11	«Урок толерантности».	Неизвестный	Чарльз Шоу	30 декабря 1950 г. ( 1950-12-30 )
12	12	«Отец знает лучше»	Неизвестный	Чарльз Шоу	6 января 1951 г. ( 06.01.1951 )
13	13	"Соревнование"	Неизвестный	Чарльз Шоу	13 января 1951 г. ( 13 января 1951 г. )
14	14	«Гадкий утенок»	Неизвестный	Чарльз Шоу	20 января 1951 г. ( 20 января 1951 г. )
15	15	«Телефонит»	Говард Бретертон	Рассказ : Чарльз Шоу, Teleplay by : Arnold Belgard	27 января 1951 г. ( 27.01.1951 )
16	16	"Звуки горна"	Неизвестный	Чарльз Шоу	3 февраля 1951 г. ( 03.02.1951 )
17	17	«Какую газету вы читаете?»	Говард Бретертон	Рассказ : Чарльз Шоу, Телесценарий : Натаниэль Кертис	10 февраля 1951 г. ( 10.02.1951 )
18	18	"Хот Род"	Неизвестный	Чарльз Шоу	17 февраля 1951 г. ( 17.02.1951 )
19	19	«Кузен Стив наносит визит»	Неизвестный	Чарльз Шоу	24 февраля 1951 г. ( 1951-02-24 )
20	20	«Высокие финансы»	Говард Бретертон	Чарльз Шоу	3 марта 1951 г. ( 03.03.1951 )
21	21	«Рука помощи»	Неизвестный	Чарльз Шоу	10 марта 1951 г. ( 10.03.1951 )
22	22	«Свадебные колокола»	Говард Бретертон	Арнольд Белгард и Чарльз Шоу	17 марта 1951 г. ( 17.03.1951 )
23	23	«Черная суббота»	Фрэнк Р. Стрейер	Ли Леб и Чарльз Шоу	24 марта 1951 г. ( 1951-03-24 )
24	24	«Отец и Шекспир»	Неизвестный	Рассказ : Чарльз Шоу Телесценарий : Натаниэль Кертис	31 марта 1951 г. ( 31.03.1951 )
25	25	"Частный сыщик Стю"	Неизвестный	Чарльз Шоу	7 апреля 1951 г. ( 07.04.1951 )
26	26	«Воссоединение класса»	Неизвестный	Чарльз Шоу	14 апреля 1951 г. ( 14 апреля 1951 г. )
27	27	«Эрвин идет к собакам» «Стю идет к собакам»	Неизвестный	Чарльз Шоу	21 апреля 1951 г. ( 1951-04-21 )
28	28	«Оформление интерьера»	Неизвестный	Чарльз Шоу	28 апреля 1951 г. ( 1951-04-28 )
29	29	«Молоко человеческой доброты»	Неизвестный	Чарльз Шоу	5 мая 1951 г. ( 05.05.1951 )
30	30	«Ребенок знает лучше»	Неизвестный	Чарльз Шоу	12 мая 1951 г. ( 12 мая 1951 г. )
31	31	«Веская проблема»	Неизвестный	Чарльз Шоу	19 мая 1951 г. ( 19.05.1951 )
32	32	«Отец выбирает королеву»	Говард Бретертон	Эрна Лазарус	26 мая 1951 г. ( 26 мая 1951 г. )
33	33	«Великие дебаты»	Говард Бретертон	Оливер Кроуфорд и Чарльз Шоу	2 июня 1951 г. ( 02.06.1951 )
34	34	«Охранная сигнализация»	Говард Бретертон	Ли Леб и Чарльз Шоу	9 июня 1951 г. ( 09.06.1951 )
35	35	«Много счастливых возвращений»	Говард Бретертон	Ли Леб	16 июня 1951 г. ( 16.06.1951 )
36	36	«Настоящее»	Неизвестный	Чарльз Шоу	23 июня 1951 г. ( 23.06.1951 )
37	37	«Частное предприятие»	Джеймс Тинлинг	Чарльз Шоу	30 июня 1951 г. ( 30.06.1951 )
38	38	«Телевидение приходит к Эрвинам» «Покупать или не покупать телевизор»	Говард Бретертон	Чарльз Шоу	7 июля 1951 г. ( 07.07.1951 )
39	39	«Весна для отца»	Говард Бретертон	Рассказ : Чарльз Шоу, Телесценарий : Чарльз С. Белден	14 июля 1951 г. ( 14.07.1951 )
40	40	«Осмотр врача»	Говард Бретертон	Ли Леб	21 июля 1951 г. ( 21 июля 1951 г. )
41	41	"Барбекю"	Говард Бретертон	Рассказ : Чарльз Шоу, Телесценарий : Артур Хорл	28 июля 1951 г. ( 1951-07-28 )
42	42	"Карантин"	Говард Бретертон	Ли Леб и Чарльз Шоу	4 августа 1951 г. ( 1951-08-04 )
43	43	«Дорогая Дора»	Говард Бретертон	Чарльз Шоу	11 августа 1951 г. ( 11.08.1951 )
44	44	«Июнь выступает в составе присяжных»	Неизвестный	Чарльз Шоу	18 августа 1951 г. ( 18 августа 1951 г. )
45	45	«Ничего, кроме правды»	Джеймс Тинлинг	Рассказ : Чарльз Шоу, Телесценарий : Эл Мартин	25 августа 1951 г. ( 25 августа 1951 г. )
46	46	"Черновая обработка"	Говард Бретертон	Рассказ : Чарльз Шоу, Телесценарий : Уоррен Уилсон	1 сентября 1951 г. ( 1951-09-01 )
47	47	«Кафе Общество»	Неизвестный	Чарльз Шоу	8 сентября 1951 г. ( 1951-09-08 )
48	48	"Я шпионю"	Неизвестный	Чарльз Шоу	15 сентября 1951 г. ( 15 сентября 1951 г. )
49	49	"Трек-встреча"	Неизвестный	Чарльз Шоу	22 сентября 1951 г. ( 1951-09-22 )
50	50	"Это моя мать"	Неизвестный	Чарльз Шоу	29 сентября 1951 г. ( 1951-09-29 )
51	51	«Перо сильнее»	Говард Бретертон	Шоу Эла Мартина и Чарльза	6 октября 1951 г. ( 1951-10-06 )
52	52	«Это просто деньги»	Говард Бретертон	Эл Мартин	13 октября 1951 г. ( 13.10.1951 )

2 сезон (1951–52)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
53	1	"Ненавижу любовное сиденье"	Говард Бретертон	Эрна Лазарус	19 октября 1951 г. ( 19.10.19 )
54	2	«Бонус»	Говард Бретертон	Эл Мартин	26 октября 1951 г. ( 1951-10-26 )
55	3	"Милая маленькая собачка"	Джеймс Тинлинг	Ли Леб	2 ноября 1951 г. ( 1951-11-02 )
56	4	«Учитель французского»	Неизвестный	Неизвестный	9 ноября 1951 г. ( 1951-11-09 )
57	5	«Эрвин в президенты»	Неизвестный	Неизвестный	16 ноября 1951 г. ( 1951-11-16 )
58	6	«Отец делает домашнее задание»	Говард Бретертон	М. Рэндалл и Р. Стюарт	23 ноября 1951 г. ( 1951-11-23 )
59	7	"В рассоле"	Джеймс Тинлинг	Эл Мартин	30 ноября 1951 г. ( 1951-11-30 )
60	8	«Джеки знает все»	Говард Бретертон	Ли Леб	7 декабря 1951 г. ( 1951-12-07 )
61	9	«Большая игра»	Говард Бретертон	Arnold Belgard	14 декабря 1951 г. ( 1951-12-14 )
62	10	«Буря в чайнике»	Неизвестный	Неизвестный	21 декабря 1951 г. ( 1951-12-21 )
63	11	"Яичная голова"	Джеймс Тинлинг	Чарльз С. Белден	28 декабря 1951 г. ( 1951-12-28 )
64	12	«У Стю есть ребенок»	Говард Бретертон	Неизвестный	4 января 1952 г. ( 04.01.1952 )
65	13	«Романс Джойса»	Неизвестный	Неизвестный	11 января 1952 г. ( 11.01.1952 )
66	14	«Карие глаза»	Неизвестный	Неизвестный	18 января 1952 г. ( 18 января 1952 г. )
67	15	"Любовный жук"	Говард Бретертон	Arnold Belgard	25 января 1952 г. ( 1952-01-25 )
68	16	«Бизнес»	Говард Бретертон	Эл Мартин	1 февраля 1952 г. ( 1952-02-01 )
69	17	«Преждевременная помолвка»	Неизвестный	Неизвестный	8 февраля 1952 г. ( 1952-02-08 )
70	18	«Джеки пишет книгу»	Неизвестный	Неизвестный	15 февраля 1952 г. ( 15 февраля 1952 г. )
71	19	«Очень дождливый день»	Говард Бретертон	Ли Леб	22 февраля 1952 г. ( 22 февраля 1952 г. )
72	20	«Тихое место» «Тихо, пожалуйста»	Говард Бретертон	Чарльз Белден	29 февраля 1952 г. ( 29 февраля 1952 г. )
73	21	«Проблема внизу»	Неизвестный	Неизвестный	7 марта 1952 г. ( 07.03.1952 )
74	22	«Вечеринка оживает»	Говард Бретертон	Артур Хёрл	14 марта 1952 г. ( 14 марта 1952 г. )
75	23	"Убегать"	Неизвестный	Неизвестный	21 марта 1952 г. ( 1952-03-21 )
76	24	«Мальчики – это еще не все»	Неизвестный	Неизвестный	28 марта 1952 г. ( 1952-03-28 )
77	25	«Стю красит крышу»	Неизвестный	Неизвестный	4 апреля 1952 г. ( 04.04.1952 )
78	26	"По тропе"	Неизвестный	Неизвестный	11 апреля 1952 г. ( 11.04.1952 )

3 сезон (1952–53)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
79	1	«Джеки находит причину»	Говард Бретертон	Эрна Лазарус	17 октября 1952 г. ( 17.10.1952 )
80	2	«Предметный урок»	Неизвестный	Неизвестный	24 октября 1952 г. ( 1952-10-24 )
81	3	"Идти устойчиво"	Неизвестный	Неизвестный	7 ноября 1952 г. ( 1952-11-07 )
82	4	«Шуба»	Неизвестный	Неизвестный	14 ноября 1952 г. ( 1952-11-14 )
83	5	«Отец берет домашнее животное»	Говард Бретертон	Рой Стюарт и Маргарет Рэндалл	28 ноября 1952 г. ( 1952-11-28 )
84	6	"Игра" «Конкурс»	Неизвестный	Неизвестный	5 декабря 1952 г. ( 1952-12-05 )
85	7	«Золотой ключик»	Говард Бретертон	Ева Грин	19 декабря 1952 г. ( 19.12.1952 )
86	8	"Дралпи Стю"	Неизвестный	Неизвестный	26 декабря 1952 г. ( 1952-12-26 )
87	9	"Увеличение" "Большой взрыв"	Неизвестный	Неизвестный	9 января 1953 г. ( 09.01.1953 )
88	10	"Предоставь это Стю"	Говард Бретертон	Эл Мартин	16 января 1953 г. ( 16 января 1953 г. )
89	11	"Секрет Стью"	Неизвестный	Неизвестный	30 января 1953 г. ( 30.01.1953 )
90	12	«Честный обмен»	Говард Бретертон	Эл Мартин	6 февраля 1953 г. ( 06.02.1953 )
91	13	«Стю продает дом»	Неизвестный	Неизвестный	20 февраля 1953 г. ( 1953-02-20 )
92	14	«В тени старого генеалогического древа»	Говард Бретертон	Эрна Лазарус	27 февраля 1953 г. ( 1953-02-27 )
93	15	«Признание искусства»	Неизвестный	Неизвестный	13 марта 1953 г. ( 13.03.1953 )
94	16	«Операция Хомяк»	Неизвестный	Неизвестный	20 марта 1953 г. ( 20 марта 1953 г. )
95	17	«Молодежь, это чудесно»	Говард Бретертон	Рой Стюарт и Маргарет Рэндалл	3 апреля 1953 г. ( 1953-04-03 )
96	18	"Газета Джеки"	Говард Бретертон	Ли Леб	10 апреля 1953 г. ( 10.04.1953 )
97	19	"Арендодатель"	Говард Бретертон	Уоррен Уилсон	24 апреля 1953 г. ( 1953-04-24 )
98	20	"Иветта"	Неизвестный	Неизвестный	1 мая 1953 г. ( 1953-05-01 )
99	21	"Ничего лучше друга"	Неизвестный	Неизвестный	15 мая 1953 г. ( 15 мая 1953 г. )
100	22	«Прощание со школой Гамильтона»	Неизвестный	Неизвестный	22 мая 1953 г. ( 22 мая 1953 г. )
101	23	«Возлюби ближнего своего»	Неизвестный	Неизвестный	5 июня 1953 г. ( 05.06.1953 )
102	24	«День, когда в город приехал цирк»	Неизвестный	Неизвестный	12 июня 1953 г. ( 12.06.1953 )
103	25	«Все для отца»	Неизвестный	Неизвестный	26 июня 1953 г. ( 26.06.1953 )
104	26	«Три бюджетника»	Неизвестный	Неизвестный	3 июля 1953 г. ( 03.07.1953 )

4 сезон (1954–55)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
105	1	«Первое свидание Джеки»	Говард Бретертон	Уильям Э. Рейнор и Герберт Ф. Марголис	20 октября 1954 г. ( 1954-10-20 )
106	2	«Финансист отца»	Неизвестный	Неизвестный	27 октября 1954 г. ( 1954-10-27 )
107	3	«Щенячья любовь»	Неизвестный	Эдвард Э. Сибрук и Гомер Маккой	3 ноября 1954 г. ( 1954-11-03 )
108	4	«Большой шанс отца»	Неизвестный	Неизвестный	10 ноября 1954 г. ( 10.11.1954 )
109	5	"Правильно о лице"	Неизвестный	Ева Грин	17 ноября 1954 г. ( 17.11.1954 )
110	6	"Отцовский мальчик"	Неизвестный	Эдвард Э. Сибрук и Гомер Маккой	24 ноября 1954 г. ( 1954-11-24 )
111	7	"Флитвинг"	Неизвестный	Джон Такер Бэтл	1 декабря 1954 г. ( 1954-12-01 )
112	8	«Мягкое прикосновение»	Неизвестный	Неизвестный	8 декабря 1954 г. ( 1954-12-08 )
113	9	«Свадебный букет»	Неизвестный	Ванда Тучок	15 декабря 1954 г. ( 15.12.1954 )
114	10	«Лоэнгрин Блюз»	Неизвестный	Фрэнк Гилл-младший и Дж. Карлтон Браун	22 декабря 1954 г. ( 1954-12-22 )
115	11	"Молодожены"	Неизвестный	Уильям Э. Рейнор и Герберт Ф. Марголис	29 декабря 1954 г. ( 1954-12-29 )
116	12	«Незваные гости»	Неизвестный	Неизвестный	5 января 1955 г. ( 1955-01-05 )
117	13	«Один из мальчиков»	Говард Бретертон	Уильям Э. Рейнор и Герберт Ф. Марголис	12 января 1955 г. ( 12.01.1955 )
118	14	"Вниз на ферме"	Неизвестный	Неизвестный	19 января 1955 г. ( 1955-01-19 )
119	15	«Отец становится эффективным»	Неизвестный	Уильям Э. Рейнор и Герберт Ф. Марголис	26 января 1955 г. ( 26 января 1955 г. )
120	16	«Вмешивающиеся родственники»	Неизвестный	Уильям Э. Рейнор и Герберт Ф. Марголис	2 февраля 1955 г. ( 02.02.1955 )
121	17	«Первый бой»	Неизвестный	Натаниэль Кертис	9 февраля 1955 г. ( 09.02.1955 )
122	18	«Семья из двух автомобилей»	Неизвестный	Неизвестный	16 февраля 1955 г. ( 16 февраля 1955 г. )
123	19	«Сердце-помощник»	Неизвестный	Неизвестный	23 февраля 1955 г. ( 1955-02-23 )
124	20	«Французское влияние»	Чарльз Бартон	Уоррен Уилсон	2 марта 1955 г. ( 02.03.1955 )
125	21	«Женщины-водители»	Неизвестный	Неизвестный	9 марта 1955 г. ( 09.03.1955 )
126	22	«Работа для Джимми»	Чарльз Бартон	Неизвестный	16 марта 1955 г. ( 1955-03-16 )
127	23	«Отдельные каникулы»	Неизвестный	Неизвестный	23 марта 1955 г. ( 1955-03-23 )
128	24	«Пекан против фисташек»	Неизвестный	Ванда Тучок	30 марта 1955 г. ( 30.03.1955 )
129	25	«Жемчужное ожерелье»	Говард Бретертон	Рой Стюарт и Маргарет Рэндалл	6 апреля 1955 г. ( 06.04.1955 )
130	26	«Сваты»	Неизвестный	Неизвестный	13 апреля 1955 г. ( 13 апреля 1955 г. )

Синдикация и домашний выпуск

Сериал был широко распространен компанией Official Films. ^{[ 5 ]} до конца 1960-х годов. По состоянию на июль 2018 года шоу в настоящее время можно увидеть на Retro TV Network .

Многие выпуски программы попали в достояние общественности . Таким образом, были выпущены различные бюджетные DVD-релизы с эпизодами, являющимися общественным достоянием. ^{[ нужна ссылка ]}

Ссылки

^ Барнс, Майк (17 декабря 2014 г.). «Стю Эрвин, бывший руководитель отдела развития MTM Enterprises, умер в возрасте 82 лет» . Голливудский репортер . Проверено 24 марта 2021 г.
^ Педерсен, Эрик (17 февраля 2020 г.). «Умерла Энн Басарт: детской киноактрисе и регулярной комедийной комедии 1950-х годов было 88 лет» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Магерс, Бойд (1999). Женщины-вестерны: интервью с 50 ведущими героинями вестернов кино и телевидения 1930-1960-х годов . Майкл Дж. Фицджеральд. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 15. ISBN 0-7864-0672-0 . OCLC 41017554 .
^ Литтлтон, Дэррил (2006). Черные комики о Черной комедии: как афроамериканцы научили нас смеяться . Нью-Йорк: Книги о театре и кино «Аплодисменты». п. 46. ИСБН 1-55783-680-9 . OCLC 69734562 .
^ «WCBS уберет повторы Эрвина» . Рекламный щит . 18 августа 1956 г. с. 2 . Проверено 21 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

Шоу Стю Эрвина на IMDb
Шоу Стю Эрвина в Архиве Classic TV
Шоу Стю Эрвина доступно для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве.

[Erwin-1] Барнс, Майк (17 декабря 2014 г.). «Стю Эрвин, бывший руководитель отдела развития MTM Enterprises, умер в возрасте 82 лет» . Голливудский репортер . Проверено 24 марта 2021 г.

[Basart-2] Педерсен, Эрик (17 февраля 2020 г.). «Умерла Энн Басарт: детской киноактрисе и регулярной комедийной комедии 1950-х годов было 88 лет» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 марта 2021 г.

[Magers_&_Fitzgerald-3] Jump up to: ^а ^б Магерс, Бойд (1999). Женщины-вестерны: интервью с 50 ведущими героинями вестернов кино и телевидения 1930-1960-х годов . Майкл Дж. Фицджеральд. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 15. ISBN 0-7864-0672-0 . OCLC 41017554 .

[Littleton-4] Литтлтон, Дэррил (2006). Черные комики о Черной комедии: как афроамериканцы научили нас смеяться . Нью-Йорк: Книги о театре и кино «Аплодисменты». п. 46. ИСБН 1-55783-680-9 . OCLC 69734562 .

[5] «WCBS уберет повторы Эрвина» . Рекламный щит . 18 августа 1956 г. с. 2 . Проверено 21 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]