Jump to content

1972 Языковое насилие в Синде.

1972 Языковое насилие в Синде началось 7 июля 1972 года, когда Ассамблея Синда приняла Законопроект о преподавании, продвижении и использовании языка синдхи 1972 года, который установил язык синдхи в качестве единственного официального языка провинции, что привело к языковому насилию в Синде . [ 1 ] [ 2 ]

Провозглашение синдхи официальным языком Синда побудило Daily Jang , газету на языке урду в Карачи, опубликовать на первой полосе статью на всю страницу, окруженную баннером с надписью «Урду ка janaza hai zara dhoom se nikle». (Это похороны на урду, поэтому они должны быть выставлены напоказ) Раиса Амрохви . [ 2 ] [ 3 ]

Ожесточенные столкновения вспыхнули в Карачи и других городах провинции Синд в Пакистане, в результате чего погибли по меньшей мере 19 человек на третий день протестов против выбора синдхи в качестве официального языка провинции. [ 4 ] Демонстрации были вызваны законопроектом, согласно которому официальным языком стал синдхи вместо урду, на котором говорит половина мухаджиров Карачи . [ 5 ] Была привлечена армия для обеспечения соблюдения 24-часового комендантского часа. Всего в ходе беспорядков погибли 47 человек. [ 4 ] Затем президент Зульфикар Али Бхутто планировал встретиться с обоими сторонниками языка, чтобы найти решение.

Последствия

[ редактировать ]

В 1972 году, когда возглавляемое ПНП правительство Синда объявило синдхи официальным языком провинции, группы студентов-мухаджиров сформировали Муттахида Тулаба Махаз Карачи (МТМК). Движение началось с организации протестного движения с замены номерных знаков автомобилей на алфавиты и цифры урду и разрушения английских вывесок. Позже вспыхнули беспорядки между полицией Синда и МТМК в Карачи , а также между молодежью синдхов и мухаджиров в других районах городского Синда. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Беспорядки 1972 года: была ли это языковая проблема?» . Вестник (Пакистан) . 23 сентября 2015 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б InpaperMagazine, От (06.10.2012). «Лист из истории: Языковое безумие в Синде» . рассвет.com . Проверено 11 декабря 2018 г.
  3. ^ «Урду ка джаназа хай зара дхум се никле» . Мошарраф Заиди . 23 декабря 2006 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б «47 человек в Пакистане в результате языковых бунтов» . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 1972 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 июля 2023 г.
  5. ^ Эксклюзив, Фахад Навид | Умер Фарук | Вестник (25 марта 2015 г.). «косноязычие: политика языка» . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 20 июля 2023 г.
  6. ^ Парача, Надим Ф. (13 января 2019 г.). «УГОЛ КУРИЛЬЩИКА: ЭВОЛЮЦИЯ СОЗНАНИЯ МОХАДЖИРОВ» . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 29 января 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96b7885db12215b8c23976e337420968__1701445680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/68/96b7885db12215b8c23976e337420968.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1972 Language violence in Sindh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)