Местные выборы в Керале 2020 г.

Местные выборы 2020 года в Керале
1199 из 1200 местных органов власти в Керале
Оказаться	76.2% ( 1.5%)

Выборы в местные органы власти ( панчаяты , муниципалитеты и корпорации ) в Керале прошли в декабре 2020 года. ^[3] Голосование проходило в течение 3 дней; 8, 10 и 14 декабря, подсчет голосов и объявление результатов 16 декабря. ^[4]

Левый демократический фронт (ЛДФ) , который также сформировал правительство штата , получил большинство в более чем половине всех грама-панчаятов , двух третях районных панчаятов и во всех муниципальных корпорациях, за исключением Каннура . Объединенный демократический фронт (UDF) , возглавляемый Индийским национальным конгрессом (ИНК) , несмотря на увеличение своей доли голосов на 0,7%, выиграл лишь три из четырнадцати окружных панчаятов и одну корпорацию по сравнению с семью и двумя соответственно на предыдущих выборах в 2015 году . Национальный демократический альянс (NDA) , возглавляемый партией Бхаратия Джаната (BJP) , увеличил количество выигранных подопечных и обеспечил большинство в двух муниципалитетах и девятнадцати панчаятах.

Фон

Закон Кералы Панчаят Радж 1994 года предусматривал создание местных органов власти на уровне деревни, квартала и района. Закон о муниципалитетах Кералы 1994 года содержал положения о создании муниципалитетов и корпораций. ^[5]

Всего в штате имеется 1200 органов местного самоуправления – 941 грама-панчаят, 14 районных панчаятов, 152 блочных панчаята, 87 муниципалитетов и 6 корпораций. ^[6]

COVID-19 пандемия

Всепартийное собрание обратилось в Высокий суд Кералы с просьбой отложить выборы, которые были назначены на ноябрь 2020 года, учитывая рост числа случаев заболевания COVID. ^[7]

Постановление губернатора штата , которое временно внесло поправки в Закон Керала Панчаят Радж 1994 года, позволило пациентам, находящимся на карантине с COVID-19, голосовать посредством бюллетеней для голосования по почте, а также увеличило время голосования на два часа. ^[8]^[9]

Партии и коалиции

Левый демократический фронт (ЛДФ) — коалиция левых и крайне левых партий, возглавляемая Коммунистической партией Индии (марксистской) (КПИ(М)). Объединенный демократический фронт (ОДФ) — коалиция, состоящая в основном из центристских и левоцентристских партий во главе с Индийским национальным конгрессом . Национальный демократический альянс (НДА) возглавляет партия Бхаратия Джаната . ^[1]

«Челланам 20/20», недавно созданный гражданский форум, участвовал во всех 21 округе панчаята Челланам . ^[10]^[11] Twenty20 Kizhakkambalam , официально некоммерческая благотворительная организация , созданная Anna Kitex Group , выставила кандидатов в пяти панчаятах, в том числе в Кижаккамбаламе, где они победили в 2015 году. ^[12] V4 Kochi , аполитичная организация, выдвинула 74 кандидата, боровшихся во всех округах Kochi Corporation . ^[13] Керала Джанапакшам (Светский) под руководством Пунджара MLA PC Джорджа боролся независимо в четырех районных панчаятах, четырех блочных панчаятах и двух грама-панчаятах в Коттаям . районе ^[14] Тируванантапурам Викасана Муннеттам, аполитическая организация, оспаривается в 14 округах корпорации Тируванантапурам . ^[15]

Предыдущий состав

Доля голосов по альянсам в 2015 г. ^[16]

ЛДФ (37,4%)

УДС (37,2%)

Соглашение о неразглашении (13,3%)

Другое (12,1%)

Мудрый местный организм

^[17]

Выборы в местные органы власти Кералы, 2015 г.
Local self-government body	Local Bodies in lead				Total

	LDF	UDF	NDA	Others/Hung
Gram Panchayats	549	365	14	13	941
Block Panchayats	90	61	0	1	152
District Panchayats	7	7	0	0	14
Municipalities	44	41	1	0	86
Corporations	4	2	0	0	6

По районам


Local self-government body	Wards won				Total

	LDF	UDF	NDA	Others
grama Panchayats	7,623	6,324	933	1,078	15,962
Block Panchayats	1,088	917	21	53	2,076
District Panchayats	170	145	3	4	331
Municipalities	1,263	1,318	236	259	3,122
Corporations	196	143	52	24	414

Муниципальные корпорации
Corporation	Wards won				Total	Alliance in majority

	LDF	UDF	NDA	Others
Thiruvananthapuram	42	21	35	3	100	Hung (LDF mayorship)
Kozhikode	50	18	7	0	75	LDF
Kochi	23	38	2	11	74	UDF
Kollam	36	16	2	1	55	LDF
Thrissur	23	21	6	5	55	Hung (LDF mayorship)
Kannur	26	27	0	2	55	Hung (UDF mayorship)

Кампания

Президент отделения БДП в Керале К. Сурендран заявил, что действующее правительство ЛДФ столкнется с неудачей на выборах из-за дела о контрабанде золота в Керале в 2020 году , в связи с которым тогдашний главный секретарь главного министра Пинарайи Виджаян был арестован Управление исполнения . ^[18] Оппозиционные ОДС столкнулись с несколькими расприми, в одной из которых партнер по альянсу, Конгресс Кералы (М) , подвергся расколу, а фракция во главе с Хосе К. Мани присоединилась к ЛДФ. ^[19] БДП столкнулась с фракционностью между некоторыми из своих высших лидеров и президентом штата. ^[20]^[21]

Избиратели и опросы

Список избирателей на выборах был опубликован 17 июня. ^[22] Окончательный список был опубликован 1 октября, а дополнительный список опубликован 10 ноября. ^[23]

Список избирателей ^[24]
Группа избирателей	Численность избирателей
Мужской	1,31,72,629
Женский	1,44,83,668
Трансгендеры	282
Всего избирателей	2,76,56,579

Поскольку срок полномочий нынешних членов местных органов истечет 11 ноября, будут сформированы административные комитеты из трех человек, которые возьмут на себя управление в каждом местном органе в соответствии с Законом Кералы Панчаят Радж 1994 года и Законом о муниципалитетах Кералы 1994 года. ^[25]

Высокий суд Кералы отклонил петиции, в которых утверждалось, что резервирование округов местных органов власти продолжается третий срок подряд, сославшись на то, что суд не будет вмешиваться в выборы. ^[26]

1,68 миллиона кандидатов подали свои кандидатуры в различные местные органы власти. ^[27] это число сократилось до 74 899 кандидатов после того, как остальные были отклонены или отозваны. ^[28] Всего имеется 34 744 кабины для голосования; 29 321 в панчаятах, 3 422 в муниципалитетах и 2 001 в корпорациях. ^[29]

Расписание
Событие	Дата
Публикация окончательного списка избирателей	1 октября 2020 г.
Объявление графика выборов Принятие Типового кодекса поведения	6 ноября 2020 г.
Последняя дата подачи заявки на выдвижение	19 ноября 2020 г.
Рассмотрение номинации	20 ноября 2020 г.
Последняя дата отзыва номинации	23 ноября 2020 г.
Опрос	Этап I : 8 декабря 2020 г.
	Этап II : 10 декабря 2020 г.
	Этап II : 14 декабря 2020 г.
Объявление результатов	16 декабря 2020 г.

Фаза I: Тируванантапурам , Коллам , Патанамтитта , Алаппужа и Идукки. районы

Фаза II: Эрнакулам , Коттаям , Триссур , Палаккад и Ваянад. районы

Фаза III: Малаппурам , Кожикоде , Каннур и Касарагод. районы

Результат


Районы	Явка избирателей ^[30]^[31]^[32]^[33]^[34]
Карта округа Кералы	Фаза	Округ	%
	Фаза I	Тируванантапурам	70.0	73.1
		Коллам	73.8
		Патанамтитта	69.7
		Алаппужа	77.4
		Идукки	74.7
	Фаза II	Коттаям	73.9	76.4
		Эрнакулам	77.1
		Триссур	75.0
		Палаккад	78.0
		Ваянад	79.5
	Фаза III	Малаппурам	78.9	78.7
		Кожикоде	79.0
		Каннур	78.6
		Касарагод	77.2
Керала			76.2

Доля голосов по альянсам ^[2]

ЛДФ (40,2%)

УДС (37,9%)

Соглашение о неразглашении (15,0%)

Другое (6,9%)

Мудрый местный организм

Доля мест в Грама Панчаятах (по альянсу)

ЛДФ (54,62%)

УДС (34,11%)

Соглашение о неразглашении (2,01%)

Другие (9,24%)

<div style="border:solid Transparent;background-color:initial;position:absolute;width:100px;line-height:0;

Доля мест в блоке панчаятах (по альянсу)

ЛДФ (71,05%)

УДФ (25,00%)

Другие (3,95%)

Доля мест в районных панчаятах (по альянсам)

ЛДФ (78,57%)

УДС (21,43%)

Доля мест в муниципалитетах (по альянсам)

ЛДФ (50,00%)

УДС (47,67%)

Соглашение о неразглашении (2,33%)

Доля мест в корпорациях (по альянсам)

ЛДФ (83,33%)

УДС (16,67%)

^[38]

Выборы в местные органы власти Кералы 2020 г.
Орган местного самоуправления	Местные органы лидируют					Общий

	ЛДФ	ОДФ	Соглашение о неразглашении	Другие	Галстук
Грама Панчаятс	514 ( 35)	321 ( 44)	19 ( 5)	23 ( 15)	64 ( 51)	941
Блокировать панчаяты	108 ( 20)	38 ( 24)	0 ( )	0 ( 1)	6 ( 5)	152
Районные панчаяты	11 ( 4) ^[39]	3 ( 4)	0 ( )	0 ( )	0 ( ) ^[б]	14
Муниципалитеты ^[40]	43 ( 2) ^[41]	41 ( 1)	2 ( 1)	0 ( )	0 ( ) ^[с]	86
Корпорации	5 ( 1)	1 ( 1 )	0 ( )	0 ( )	0 ( )	6

По районам


Орган местного самоуправления	Подопечные лидируют				Общий

	ЛДФ	ОДФ	Соглашение о неразглашении	Другие
Грама Панчаятс	7,262 ( 361)	5,893 ( 431)	1,182 ( 249)	1,620 ( 542)	15,962
Блокировать панчаяты	1,266 ( 178)	727 ( 190)	37 ( 16)	49 ( 4)	2,080
Районные панчаяты	212 ( 42)	110 ( 35)	2 ( 1)	6 ( 2)	331
Муниципалитеты	1,167 ( 96)	1,172 ( 146)	320 ( 84)	416 ( 157)	3,078
Корпорации	207 ( 11)	120 ( 23)	60 ( 8)	27 ( 3)	414

Муниципальные корпорации
Корпорация	Подопечные выиграли				Общий	Предыдущий альянс в большинстве	Альянс в большинстве

	ЛДФ	ОДФ	Соглашение о неразглашении	Другие
Тируванантапурам	51 ( 9)	10 ( 11)	35 ( )	5 ( 4)	100	ЛДФ	ЛДФ
Кожикоде	51 ( 1)	17 ( 1)	7 ( )	0 ( )	75	ЛДФ	ЛДФ
Кочи	34 ( 11)	31 ( 7)	5 ( 3)	4 ( 7)	74	ОДФ	ЛДФ
Коллам	39 ( 3)	9 ( 7)	6 ( 4)	1 ( )	55	ЛДФ	ЛДФ
Триссур ^[42]	24 ( 1)	24 ( 3) ^[43]	6 ( )	1 ( 4)	55	ЛДФ	Хунг ^[д]
Каннур	19 ( 7)	34 ( 7)	1 ( 1)	1 ( 1)	55	Хунг (мэр UDF)	ОДФ

Последствия

Анализ результатов

Все три основных альянса до голосования – ЛДФ, ОДС и НДА – увеличили свою долю голосов по сравнению с предыдущими выборами. Результат продемонстрировал народную поддержку правительства ЛДФ во главе с Пинарайи Виджаяном . Фракция Хосе К. Мани Конгресса Кералы (М) , которая покинула UDF и присоединилась к LDF, показала хорошие результаты в традиционных оплотах UDF в Коттаям , Патанамтитта и Идукки . округах ^[44] ОДС улучшили свои позиции в округах Эрнакулам и Малаппурам .

Реакции

Главный министр Пинарайи Виджаян приветствовал победу своего альянса как победу секуляризма и инклюзивного развития, отметив при этом, что результаты стали достойным ответом ОДС и БДП. Лидер оппозиции Рамеш Ченнитала заявил, что избирательная база UDF не изменилась, подчеркнув, что они выиграли больше муниципалитетов, и упомянул, что он проанализирует их плохую работу в корпорации Тируванантапурам. Национальный президент БДП Дж. П. Надда и президент штата К. Сурендран поблагодарили избирателей за предоставление улучшенного мандата их партии на выборах. ^[45]^[46]

Ошибка программного обеспечения TREND

По данным Государственной избирательной комиссии, окончательные результаты нескольких панчаятов и муниципалитетов были изменены из-за ошибки в программном обеспечении TREND, которое использовалось для отображения результатов выборов. Это означало, что преимущество UDF над LDF в муниципалитетах было сокращено с 10 муниципалитетов до 4. Избирательная комиссия опубликовала результаты на своем официальном сайте после исправления ошибки. ^[40]

Послевыборные инциденты

ЛДФ получила контроль в 43 муниципалитетах, ОДС - в 41 и БДП - в 2 муниципалитетах. ^[41] В муниципалитете Каламассери ОДС получили контроль над муниципалитетом путем жеребьевки, поскольку и они, и ЛДФ имели равную поддержку в административном совете. ^[47] ЛДФ также контролирует 11 районных панчаятов, а ОДС достались оставшиеся 3. Последний взял на себя контроль над районным панчаятом Ваянад после жеребьевки. ^[39]

21-летняя Арья Раджендран стала мэром корпорации Тируванантапурам, став тем самым самым молодым мэром муниципальной корпорации в Индии. ^[48]^[49]

Решма Мариам Рой, которая была самым молодым кандидатом на выборах, стала самым молодым президентом панчаята в Керале в 21 год после того, как была избрана президентом панчаята Аруваппулам Грама в Патанамтитте . Она подала свою кандидатуру 18 ноября, за несколько дней до того, как ей исполнился 21 год. ^[50]^[51]^[52]

См. также

Сноски

^ Выборы в муниципалитет Маттанура проводятся в другом цикле, поэтому выборы в этот муниципалитет в 2020 году не проводятся. ^[1]
↑ Позднее отношения были урегулированы: ЛДФ теперь контролируют 11, а ОДС контролируют 3 районных панчаята. См. раздел «Последствия»
^ Позже связи были разрешены, и теперь ЛДФ контролируют 43 муниципалитета, а ОДС - 41. См. раздел «Последствия».
^ LDF позже выиграл пост мэра корпорации при поддержке независимых членов.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Пояснение: как Керала спланировала трехуровневые выборы в местные органы власти?» . Индийский экспресс . 19.11.2020 . Проверено 19 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Государственная избирательная комиссия» .
^ «Местные опросы общественного мнения в Керале пройдут 2 и 5 ноября» . Индус . 04.10.2015. ISSN 0971-751X . Проверено 26 сентября 2020 г.
^ «Опросы местных органов власти Кералы в декабре пройдут в три этапа» . Новый Индийский экспресс . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Бизнес - Законодательное собрание Кералы» . www.niyamasabha.org . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ «Местное самоуправление – правительство Кералы, Индия» . Керала.gov.in . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Гопикришнан Уннитан, PS (11 сентября 2020 г.). «Всепартийное собрание Кералы соглашается отменить проведение собрания путем голосования и отложить выборы в местные органы власти» . Индия сегодня . Проверено 19 октября 2020 г.
^ Радхакришнан, С. Анил (2 октября 2020 г.). «Коронавирус | Керала издает постановление, разрешающее пациентам с COVID-19 голосовать посредством бюллетеней для голосования по почте» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 19 октября 2020 г.
^ «Почтовое голосование для пациентов с Covid в местных опросах: Избирательная комиссия Кералы» . NDTV.com . Проверено 1 декабря 2020 г.
^ «Керала: Теперь «20-20, чтобы спасти Челланам» » . Таймс оф Индия . 1 августа 2020 г. Проверено 19 октября 2020 г.
^ Мартин, К. (06 ноября 2020 г.). «В Челланаме раздаются свежие голоса» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 11 ноября 2020 г.
^ «Фирма из Кералы, выигравшая панчаят в 2015 году, будет бороться еще с четырьмя» . Индийский экспресс . 10.11.2020 . Проверено 11 ноября 2020 г.
^ «74 кандидата борются, V4Kochi может затруднить проведение выборов» . Новый Индийский экспресс . Проверено 11 ноября 2020 г.
^ «Опросы местных органов власти: выборы - испытание для Джанапакшама ПК Джорджа» . Новый Индийский экспресс . Проверено 25 ноября 2020 г.
^ «14 кандидатов борются за TVM на выборах в местные органы власти» . Таймс оф Индия . 22 ноября 2020 г. Проверено 22 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Отчет о выборах 2015 г. (PDF) . Тируванантапурам: Государственная избирательная комиссия, Керала. 2016. С. 24, 55, 56.
^ «Выборы 2015» . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г.
^ «Выборы в местные органы власти Кералы: политические фронты готовятся к борьбе» . НовостиНажмите . 21 ноября 2020 г. Проверено 14 декабря 2020 г.
^ Хиран, Ю. (07.11.2020). «Ставки для Хосе К. Мани высоки» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 23 ноября 2020 г.
^ Говинд, Биджу (19 ноября 2020 г.). «Местные органы власти являются лакмусовой бумажкой для БДП» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 23 ноября 2020 г.
^ «Собха Сурендран пропускает предвыборную встречу БДП в Кочи» . Таймс оф Индия . 21 ноября 2020 г. . Проверено 23 ноября 2020 г.
^ Кумар, Асвин Дж. (17 июня 2020 г.). «Керала: опубликован список избирателей для местных опросов» . Таймс оф Индия . Проверено 19 октября 2020 г.
^ Уннитан, П.С. Гопикришнан (6 ноября 2020 г.). «Керала: выборы в местные органы власти пройдут в 3 этапа, подсчет голосов состоится 16 декабря» . Индия сегодня . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «2,76 миллиона избирателей в Керале на выборах в местные органы власти» . Таймс оф Индия . 13 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
^ «Административные коллегии возьмут на себя управление местными органами» . Индус . 04.11.2020. ISSN 0971-751X . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Ханиф, Махир (11 ноября 2020 г.). «Постоянное резервирование округов: ХК Кералы отказывается вмешиваться; критикует избирательную комиссию» . Таймс оф Индия . Проверено 16 ноября 2020 г.
^ «Более 1,68 миллиона человек выдвинули кандидатуры на выборы в местные органы власти» . Индус . 19.11.2020. ISSN 0971-751X . Проверено 21 ноября 2020 г.
^ Рао, Мадху (27 ноября 2020 г.). «74 899 кандидатов борются на выборах в местные органы власти штата Керала» . www.indiatvnews.com . Проверено 3 декабря 2020 г.
^ «Выборы в местные органы власти Кералы 2020» . ManoramaOnline (на малаяламе) . Проверено 21 ноября 2020 г.
^ «Постоянные обновления о выборах в местные органы власти Кералы 2020 года: идет опрос голосов на первом этапе» . Таймс оф Индия . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ Джаяпракаш, С.Н. «Первый этап опроса: 72,67 процента» . Матрубхуми . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ "തദ്ദേശ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: രണ്ടാംഘട്ടത്തില്‍ 76 ശതമാനം പോളിങ്"«Местные выборы: явка 76 процентов на втором этапе» . Матрубхуми . Проверено 10 декабря 2020 г.
^ "മൂന്നാം ഘട്ടത്തില്‍ പോളിങ് 78 ശതമാനത്തിലധികം; വോട്ടെണ്ണല്‍ ബുധനാഴ്ച"«На третьем этапе опроса более 78 процентов; подсчет в среду» . Индийский экспресс малаялам Проверено 14 декабря 2020 г.
^ «Прямые обновления опросов местных органов власти Кералы в 2020 году: 78,64% опросов на заключительном этапе: на первом этапе голосования явка избирателей составила 73,12, а на втором этапе — 76,78%» . Таймс оф Индия . Проверено 14 декабря 2020 г.
^ «Керала: доля голосов на выборах в округе Панчаят (сельский) — 2020» (PDF) . sec.kerala.gov.in . Государственная избирательная комиссия, Керала . Проверено 26 декабря 2020 г.
^ «Керала: доля голосов на муниципальных (городских) выборах — 2020» (PDF) . sec.kerala.gov.in . Государственная избирательная комиссия, Керала . Проверено 26 декабря 2020 г.
^ «Керала: доля голосов на выборах в муниципальные корпорации (городские) — 2020» (PDF) . sec.kerala.gov.in . Государственная избирательная комиссия, Керала . Проверено 26 декабря 2020 г.
^ «Выборы в местные органы власти 2020 года – тенденция Избирательной комиссии штата Керала» . www.trend.kerala.gov.in . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б "14-ല്‍ 11 ജില്ലാ പഞ്ചായത്തുകളിലും എല്‍ഡിഎഫ് അധികാരത്തിലേറി; വയനാട് നറുക്കെടുപ്പിലൂടെ യുഡിഎഫിന്"«LDF выигрывает 11 из 14 Зилла Панчаятов; Ваянад переходит в UDF по жребию» . Матрубхуми . Проверено 30 декабря 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б "mistake trend software; UDF does not have the upper hand in the number of municipalities ട്രെന്‍ഡ് സോഫ്റ്റ് വെയറിലെ പിഴവ്; മുനിസിപ്പാലിറ്റികളുടെ എണ്ണത്തിലും യുഡിഎഫിന് മേല്‍ക്കൈ ഇല്ല"«программное обеспечение ошибочной тенденции; UDF не имеет преимущества по количеству муниципалитетов» . www.twentyfournews.com . 17.12.2020 . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Новые административные комитеты вступают в должность в корпорациях и муниципалитетах» . Матрубхуми . Проверено 29 декабря 2020 г.
^ «Повстанец UDF, вероятно, станет мэром, поскольку LDF выиграет корпорацию Триссура» . Матрубхуми . Проверено 19 декабря 2020 г.
^ «UDS шокирует ЛДФ в Триссуре; победа в перевороте в Пуллажи; Корпоративные партии едины | Самакалика малаялам» .
^ «Объяснение: почему результаты выборов в местные органы власти Кералы являются победой Пинарайи Виджаян» . Индийский экспресс . 16 декабря 2020 г. Проверено 16 декабря 2020 г.
^ «Результаты выборов в местные органы власти штата Керала в 2020 году. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ: Дж. П. Надда благодарит людей за улучшение мандата БДП в Керале» . Финансовый экспресс . 17.12.2020 . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ «Опросы общественного мнения в Керале приносят радость и слезы БДП» . Неделя . Проверено 18 декабря 2020 г.
^ «Жеребьевка для разрешения ничьей» . Индус . 20.12.2020. ISSN 0971-751X . Проверено 29 декабря 2020 г.
^ Кумар, Асвин Дж. (28 декабря 2020 г.). «Арья Раджендран принимает присягу мэра общественного объединения Тируванантапурам» . Таймс оф Индия . Проверено 29 декабря 2020 г.
^ «21-летний студент колледжа избран мэром столицы Кералы» . NDTV.com . Проверено 29 декабря 2020 г.
^ «21-летняя студентка колледжа Решма Мариам Рой самая младшая в борьбе за посты МСУ» . timesofindia.indiatimes.com .
^ «21-летняя студентка колледжа Решма Мариам Рой станет самым молодым президентом панчаята Кералы» . www.onmanorama.com .
^ Хиран, Ю. (28 декабря 2020 г.). «CPI(M) выбирает 21-летнего парня главой панчаята Аруваппулам грама» . Индус .

Внешние ссылки

http://www.trend.kerala.gov.in/views/index.php. Архивировано 16 декабря 2020 г. в Wayback Machine.

[2] Выборы в муниципалитет Маттанура проводятся в другом цикле, поэтому выборы в этот муниципалитет в 2020 году не проводятся. ^[1]

[41] Позднее отношения были урегулированы: ЛДФ теперь контролируют 11, а ОДС контролируют 3 районных панчаята. См. раздел «Последствия»

[44] Позже связи были разрешены, и теперь ЛДФ контролируют 43 муниципалитета, а ОДС - 41. См. раздел «Последствия».

[47] LDF позже выиграл пост мэра корпорации при поддержке независимых членов.

[indianexpress.com-1] Перейти обратно: ^а ^б «Пояснение: как Керала спланировала трехуровневые выборы в местные органы власти?» . Индийский экспресс . 19.11.2020 . Проверено 19 ноября 2020 г.

[g2020-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Государственная избирательная комиссия» .

[4] «Местные опросы общественного мнения в Керале пройдут 2 и 5 ноября» . Индус . 04.10.2015. ISSN 0971-751X . Проверено 26 сентября 2020 г.

[:0-5] «Опросы местных органов власти Кералы в декабре пройдут в три этапа» . Новый Индийский экспресс . Проверено 6 ноября 2020 г.

[6] «Бизнес - Законодательное собрание Кералы» . www.niyamasabha.org . Проверено 27 сентября 2020 г.

[7] «Местное самоуправление – правительство Кералы, Индия» . Керала.gov.in . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Проверено 27 сентября 2020 г.

[8] Гопикришнан Уннитан, PS (11 сентября 2020 г.). «Всепартийное собрание Кералы соглашается отменить проведение собрания путем голосования и отложить выборы в местные органы власти» . Индия сегодня . Проверено 19 октября 2020 г.

[9] Радхакришнан, С. Анил (2 октября 2020 г.). «Коронавирус | Керала издает постановление, разрешающее пациентам с COVID-19 голосовать посредством бюллетеней для голосования по почте» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 19 октября 2020 г.

[10] «Почтовое голосование для пациентов с Covid в местных опросах: Избирательная комиссия Кералы» . NDTV.com . Проверено 1 декабря 2020 г.

[11] «Керала: Теперь «20-20, чтобы спасти Челланам» » . Таймс оф Индия . 1 августа 2020 г. Проверено 19 октября 2020 г.

[12] Мартин, К. (06 ноября 2020 г.). «В Челланаме раздаются свежие голоса» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 11 ноября 2020 г.

[13] «Фирма из Кералы, выигравшая панчаят в 2015 году, будет бороться еще с четырьмя» . Индийский экспресс . 10.11.2020 . Проверено 11 ноября 2020 г.

[14] «74 кандидата борются, V4Kochi может затруднить проведение выборов» . Новый Индийский экспресс . Проверено 11 ноября 2020 г.

[15] «Опросы местных органов власти: выборы - испытание для Джанапакшама ПК Джорджа» . Новый Индийский экспресс . Проверено 25 ноября 2020 г.

[16] «14 кандидатов борются за TVM на выборах в местные органы власти» . Таймс оф Индия . 22 ноября 2020 г. Проверено 22 января 2022 г.

[sec2015-17] Перейти обратно: ^а ^б Отчет о выборах 2015 г. (PDF) . Тируванантапурам: Государственная избирательная комиссия, Керала. 2016. С. 24, 55, 56.

[18] «Выборы 2015» . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г.

[19] «Выборы в местные органы власти Кералы: политические фронты готовятся к борьбе» . НовостиНажмите . 21 ноября 2020 г. Проверено 14 декабря 2020 г.

[20] Хиран, Ю. (07.11.2020). «Ставки для Хосе К. Мани высоки» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 23 ноября 2020 г.

[21] Говинд, Биджу (19 ноября 2020 г.). «Местные органы власти являются лакмусовой бумажкой для БДП» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 23 ноября 2020 г.

[22] «Собха Сурендран пропускает предвыборную встречу БДП в Кочи» . Таймс оф Индия . 21 ноября 2020 г. . Проверено 23 ноября 2020 г.

[23] Кумар, Асвин Дж. (17 июня 2020 г.). «Керала: опубликован список избирателей для местных опросов» . Таймс оф Индия . Проверено 19 октября 2020 г.

[24] Уннитан, П.С. Гопикришнан (6 ноября 2020 г.). «Керала: выборы в местные органы власти пройдут в 3 этапа, подсчет голосов состоится 16 декабря» . Индия сегодня . Проверено 6 ноября 2020 г.

[25] «2,76 миллиона избирателей в Керале на выборах в местные органы власти» . Таймс оф Индия . 13 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.

[26] «Административные коллегии возьмут на себя управление местными органами» . Индус . 04.11.2020. ISSN 0971-751X . Проверено 6 ноября 2020 г.

[27] Ханиф, Махир (11 ноября 2020 г.). «Постоянное резервирование округов: ХК Кералы отказывается вмешиваться; критикует избирательную комиссию» . Таймс оф Индия . Проверено 16 ноября 2020 г.

[28] «Более 1,68 миллиона человек выдвинули кандидатуры на выборы в местные органы власти» . Индус . 19.11.2020. ISSN 0971-751X . Проверено 21 ноября 2020 г.

[29] Рао, Мадху (27 ноября 2020 г.). «74 899 кандидатов борются на выборах в местные органы власти штата Керала» . www.indiatvnews.com . Проверено 3 декабря 2020 г.

[30] «Выборы в местные органы власти Кералы 2020» . ManoramaOnline (на малаяламе) . Проверено 21 ноября 2020 г.

[31] «Постоянные обновления о выборах в местные органы власти Кералы 2020 года: идет опрос голосов на первом этапе» . Таймс оф Индия . Проверено 9 декабря 2020 г.

[32] Джаяпракаш, С.Н. «Первый этап опроса: 72,67 процента» . Матрубхуми . Проверено 9 декабря 2020 г.

[33] "തദ്ദേശ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: രണ്ടാംഘട്ടത്തില്‍ 76 ശതമാനം പോളിങ്"«Местные выборы: явка 76 процентов на втором этапе» . Матрубхуми . Проверено 10 декабря 2020 г.

[34] "മൂന്നാം ഘട്ടത്തില്‍ പോളിങ് 78 ശതമാനത്തിലധികം; വോട്ടെണ്ണല്‍ ബുധനാഴ്ച"«На третьем этапе опроса более 78 процентов; подсчет в среду» . Индийский экспресс малаялам Проверено 14 декабря 2020 г.

[35] «Прямые обновления опросов местных органов власти Кералы в 2020 году: 78,64% опросов на заключительном этапе: на первом этапе голосования явка избирателей составила 73,12, а на втором этапе — 76,78%» . Таймс оф Индия . Проверено 14 декабря 2020 г.

[DP-36] «Керала: доля голосов на выборах в округе Панчаят (сельский) — 2020» (PDF) . sec.kerala.gov.in . Государственная избирательная комиссия, Керала . Проверено 26 декабря 2020 г.

[M-37] «Керала: доля голосов на муниципальных (городских) выборах — 2020» (PDF) . sec.kerala.gov.in . Государственная избирательная комиссия, Керала . Проверено 26 декабря 2020 г.

[C-38] «Керала: доля голосов на выборах в муниципальные корпорации (городские) — 2020» (PDF) . sec.kerala.gov.in . Государственная избирательная комиссия, Керала . Проверено 26 декабря 2020 г.

[39] «Выборы в местные органы власти 2020 года – тенденция Избирательной комиссии штата Керала» . www.trend.kerala.gov.in . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Проверено 18 декабря 2020 г.

[mathrubhumi.com-40] Перейти обратно: ^а ^б "14-ല്‍ 11 ജില്ലാ പഞ്ചായത്തുകളിലും എല്‍ഡിഎഫ് അധികാരത്തിലേറി; വയനാട് നറുക്കെടുപ്പിലൂടെ യുഡിഎഫിന്"«LDF выигрывает 11 из 14 Зилла Панчаятов; Ваянад переходит в UDF по жребию» . Матрубхуми . Проверено 30 декабря 2020 г.

[twentyfournews.com-42] Перейти обратно: ^а ^б "mistake trend software; UDF does not have the upper hand in the number of municipalities ട്രെന്‍ഡ് സോഫ്റ്റ് വെയറിലെ പിഴവ്; മുനിസിപ്പാലിറ്റികളുടെ എണ്ണത്തിലും യുഡിഎഫിന് മേല്‍ക്കൈ ഇല്ല"«программное обеспечение ошибочной тенденции; UDF не имеет преимущества по количеству муниципалитетов» . www.twentyfournews.com . 17.12.2020 . Проверено 18 декабря 2020 г.

[english.mathrubhumi.com-43] Перейти обратно: ^а ^б «Новые административные комитеты вступают в должность в корпорациях и муниципалитетах» . Матрубхуми . Проверено 29 декабря 2020 г.

[45] «Повстанец UDF, вероятно, станет мэром, поскольку LDF выиграет корпорацию Триссура» . Матрубхуми . Проверено 19 декабря 2020 г.

[46] «UDS шокирует ЛДФ в Триссуре; победа в перевороте в Пуллажи; Корпоративные партии едины | Самакалика малаялам» .

[48] «Объяснение: почему результаты выборов в местные органы власти Кералы являются победой Пинарайи Виджаян» . Индийский экспресс . 16 декабря 2020 г. Проверено 16 декабря 2020 г.

[49] «Результаты выборов в местные органы власти штата Керала в 2020 году. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ: Дж. П. Надда благодарит людей за улучшение мандата БДП в Керале» . Финансовый экспресс . 17.12.2020 . Проверено 18 декабря 2020 г.

[50] «Опросы общественного мнения в Керале приносят радость и слезы БДП» . Неделя . Проверено 18 декабря 2020 г.

[51] «Жеребьевка для разрешения ничьей» . Индус . 20.12.2020. ISSN 0971-751X . Проверено 29 декабря 2020 г.

[52] Кумар, Асвин Дж. (28 декабря 2020 г.). «Арья Раджендран принимает присягу мэра общественного объединения Тируванантапурам» . Таймс оф Индия . Проверено 29 декабря 2020 г.

[53] «21-летний студент колледжа избран мэром столицы Кералы» . NDTV.com . Проверено 29 декабря 2020 г.

[54] «21-летняя студентка колледжа Решма Мариам Рой самая младшая в борьбе за посты МСУ» . timesofindia.indiatimes.com .

[55] «21-летняя студентка колледжа Решма Мариам Рой станет самым молодым президентом панчаята Кералы» . www.onmanorama.com .

[56] Хиран, Ю. (28 декабря 2020 г.). «CPI(M) выбирает 21-летнего парня главой панчаята Аруваппулам грама» . Индус .

[а]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[1]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[б]

[40]

[41]

[с]

[42]

[43]

[д]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

	Альянс	Политическая партия	Голоса	Голосование %	± pp

	ЛДФ	Левый демократический фронт	8,450,430	40.18%	2.82%
		Коммунистическая партия Индии (марксистская)	5,628,188	26.71%	—
		Коммунистическая партия Индии	1,459,396	6.93%	—
		Конгресс Кералы (M)	534,759	2.54%	—
		Локтантрик Джаната Дал	293,814	1.40%	1.40%
		Джаната Дал (светский)	175,613	0.83%	—
		Индийская национальная лига	139,016	0.66%	—
		Партия Националистического Конгресса	132,933	0.63%	—
		Конгресс (светский)	45,215	0.21%	—
		Конгресс Кералы (B)	39,140	0.19%	—
		Джанадхипатья Конгресс Кералы	1,612	0.01%	0.01%
		Конгресс Кералы (Скария Томас)	744	0.00%	—

	ОДФ	Объединенный демократический фронт	7,988,255	37.92%	0.69%
		Индийский национальный конгресс	5,327,605	25.29%	—
		Мусульманская лига Индийского союза	1,909,729	9.06%	—
		Конгресс Кералы (Джозеф)	419,049	1.99%	1.99%
		Революционная социалистическая партия	171,483	0.82%	—
		Коммунистическая марксистская партия (Джон)	80,304	0.38%	—
		Конгресс Кералы (Джейкоб)	48,448	0.23%	—
		Всеиндийский передовой блок	19,174	0.09%	—
		Национальный Джаната Дал Бхаратии	12,463	0.06%	—

	Соглашение о неразглашении	Национальный демократический альянс	3,164,454	15.02%	1.74%
		Вечеринка Бхаратия Джаната	3,118,249	14.80%	—
		Бхарат Дхарма Джана Сена	26,336	0.13%	0.13%
		Конгресс Кералы Камараджа	14,358	0.07%	—
		Конгресс Кералы (Томас)	4,975	0.02%	—
		Партия Лок Джаншакти	536	0.00%

	Другие	Социал-демократическая партия Индии	132,423	0.63%	—
		Двадцать 20	41,845	0.20%	—
		Партия Бахуджан Самадж	36,284	0.17%	—
		Партия благосостояния Индии	32,630	0.15%	—
		Керала Джанапакшам (светский)	27,995	0.13%	—
		Народно-демократическая партия	26,223	0.12%	—
		Революционная марксистская партия Индии	24,899	0.12%	—
		Вечеринка Аам Аадми	10,539	0.05%	—
		Джанатипатия Самракшана Самити	2,140	0.01%	—
		Марксистско-ленинская партия Индии (Красный флаг)	2,055	0.01%	—

	В
	В	Независимые	1,206,878	5.73%	—

Общий			21,068,782	100.00%

v т и Выборы в Керале
General elections	1957 1962 1967 1971 1977 1980 1984 1989 1991 1996 1998 1999 2004 2009 2014 2019 2024
Legislative Assembly	1952 (TC) 1954 (TC) 1957 1960 1965 1967 1970 1977 1980 1982 1987 1991 1996 2001 2006 2011 2016 2021 2026
Local elections	... 2010 2015 2020
See also: Elections in India

Фон

COVID-19 пандемия

Партии и коалиции

Предыдущий состав

Мудрый местный организм

По районам

Кампания

Избиратели и опросы

Результат

Популярные голоса

Мудрый местный организм

По районам

Последствия

Анализ результатов

Реакции

Ошибка программного обеспечения TREND

Послевыборные инциденты

См. также

Сноски

Ссылки

Внешние ссылки