Зохурул Хок

Доктор Зохурул Хок
Доктор Зохурул Хок
Персональный
Рожденный	11 октября 1926 г. ; Деубари, Каримгандж , район Силхет , провинция Ассам , Британская Радж (современная Бангладеш )
Умер	18 января 2017 г. ( 90 лет ; Маскат, Оман
Религия	ислам
Номинал	сунниты
Альма-матер	Медицинский колледж Ассама ; Мичиганский университет ;
Занятие	Общественное здравоохранение

Зохурул Хок ( бенгальский : জহূরুল হক ; 11 октября 1926 — 18 января 2017) — бенгальский исламский учёный и врач, известный своими переводами Корана на бенгальский , ассамский и английский языки. Позже он переехал в Маскат в Омане .

Карьера

Он опубликовал бенгальский перевод Корана в 1986 году, проработав над ним 12 лет. Он начал работать над переводом на ассамский язык еще до того, как перевод на бенгальский был завершен. Хок опубликовал ассамский перевод Корана в трех томах. Он начал работу над английским переводом в 1993 году. 1 апреля 2000 года он опубликовал книгу объемом более 1250 страниц под названием « Перевод и комментарии к Священному Корану». Это была часть проекта Holy Quran Pub Project . ^{[ 1 ]} Ассамский перевод, опубликованный Библиотекой Бина, Гувахати, Ассам, сейчас находится в шестом переиздании. Новое издание его перевода Корана на бенгальский язык было опубликовано в июне 2014 года. ^{[ 2 ]}

Смерть

Он умер в Маскате , Оман , 18 января 2017 года и был похоронен на Центральном общественном кладбище в Аль-Амарате . ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Хок, Зохурул (1 апреля 2000 г.). Перевод и комментарии к Священному Корану . Проект публикации Священного Корана. ISBN 0967830400 .
^ «Коран Бангла Анубад» . kurananubad.com . Проверено 22 января 2017 г.
^ К. Реджимон (21 января 2017 г.). «В Омане скончался известный индийский исламский учёный» . Времена Омана . Проверено 8 октября 2018 г.

Внешние ссылки

Краткая биография
Проект Аль-Коран Зохурула Хока включает бенгальский перевод Корана .
Бенгальский перевод Корана, выполненный доктором. Зохурул Хок (онлайн)
Английский и ассамский переводы Корана, сделанные доктором. Зохурул Хок (pdf)

[1] Хок, Зохурул (1 апреля 2000 г.). Перевод и комментарии к Священному Корану . Проект публикации Священного Корана. ISBN 0967830400 .

[2] «Коран Бангла Анубад» . kurananubad.com . Проверено 22 января 2017 г.

[3] К. Реджимон (21 января 2017 г.). «В Омане скончался известный индийский исламский учёный» . Времена Омана . Проверено 8 октября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты