Энни Йорк

Энни Йорк
Энни Йорк
Энни Зикстку Йорк
Старейшина нлака'памукс народа коренной нации Спуззум.
Личные данные
Рожденный	21 сентября 1904 г. ; Спаззум, Британская Колумбия , Канада
Умер	19 августа 1992 г. ; Спаззум, Британская Колумбия , Канада
Причина смерти	Туберкулез
Родители)	Люси Палмер Йорк и Уильям Бенджамин
Занятие	Автор

Энни Зиксткву Йорк (21 сентября 1904 г. - 19 августа 1991 г.) ^{[ 1 ]} был выдающимся старейшиной народа Нлака'памукс (также известного как Томпсон) из первой нации Спуззум в Британской Колумбии , каньоне Фрейзер расположенном в нижнем регионе , Канада . ^{[ 2 ]} Йорк была воспитана в семье Нлакапамукс, где она стала двуязычной, говорящей на английском и Нлакапамукцине . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Она посвятила себя христианской религии и верованиям народа Нлакапамукс, Нлекепмкс. ^{[ 4 ]} Члены семьи Йорка рассказали ей об истории Спуццума, а также о происхождении его названия, вождях Спуззума и этноботанике региона. ^{[ 5 ]} Йорк был известен как рассказчик, всегда записывал и делился историями. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Энни Йорк была соавтором двух опубликованных романов « Spuzzum: Fraser Canyon Histories 1808-1939». ^{[ 1 ]} и «Они навсегда пишут свои мечты на скале: наскальные письмена долины реки Стейн в Британской Колумбии». ^{[ 6 ]} Она была героиней фильма « Чаша с костями: Повесть о Сьюве». ^{[ 7 ]}

Ранний период жизни

Йорк родился 21 сентября 1904 года на территории Спуццум в Британской Колумбии. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Она умерла 19 августа 1991 года от туберкулеза в Спуццуме. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Йорк был третьим из семи детей, рожденных Уильямом Бенджамином и Люси Палмер Йорк. ^{[ 1 ]} Ее мать была англичанкой и по происхождению Нлака'памукс, а ее отец был человеком Нлака'памукс, вся семья которого происходила с территории Спуззума. ^{[ 1 ]} Хотя отцом Йорка был Нлака'памукс, смешанное происхождение ее матери не позволяло семье жить вместе на территории Спуццума. ^{[ 1 ]} Поэтому семья Йорка переехала во Фрейзер-Каньон в Британской Колумбии. ^{[ 3 ]} Во время ее пребывания в каньоне Фрейзер ее семья запретила ей возвращаться на территорию Спаззума, учитывая ситуацию с ее матерью. ^{[ 1 ]} Йорк выросла в семье Нлакапамукс своей матери, а также с Амелией Йорк, ее бабушкой по отцовской линии. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Йорк стал двуязычным, говорящим как на английском, так и на языке нлакапамукс. ^{[ 1 ]}

Личная жизнь

Йорк решила вернуться на территорию Спуццума и жить со своей тетей Родой Уркарт и двоюродным братом Артуром Уркартом. ^{[ 3 ]} Энни посвятила себя христианской религии и верованиям Нлакапамукса. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Поскольку она говорила на двух языках, она молилась и пела на языке Нлакапамукцин, а также переводила его на английский. ^{[ 5 ]} Она перевела три песни: «Песня времен года», «Песня Саймона Фрейзера» и «Песня для горы Бейкер». ^{[ 4 ]} Йорк никогда не была замужем и у нее не было детей. ^{[ 1 ]} Последние годы своей жизни она провела в Спуццуме со своим кузеном Артуром Уркартом, где они оба заботились друг о друге. ^{[ 3 ]}

Образование

Время Йорк в основном проводила со своей семьей, слушая истории членов семьи. ^{[ 5 ]} Благодаря рассказанным историям она узнала об истории Спуззума. ^{[ 5 ]} Йорк объяснил, что Спуззум получил свое название из-за того, насколько плоская местность, а слово «спуззум» означает «плоский». ^{[ 5 ]} Йорк был хорошо осведомлен о вождях Spuzzum и о влиянии, которое каждый вождь оказывал на свой народ. ^{[ 5 ]} Она объяснила, что вождь Пол был известен тем, что посредством молитв обучал свой народ нравам и религии. ^{[ 5 ]} а вождь Пелек был известен тем, что обучал людей религии, переводя гимны и молитвы на язык нлакапамукс. ^{[ 5 ]} Йорк также получил образование в области ботаники . ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Наконец, в 1920-х годах она изучала медсестру в Мерритте, Британская Колумбия , но не окончила ее. ^{[ 3 ]}

Фольклор

Энни Йорк была известна как рассказчица, которая делилась историями об озерах Британской Колумбии. ^{[ 3 ]} Также было известно, что Йорк записывал на пленку свои рассказы. ^{[ 4 ]} Одна история, которую она рассказала, касалась озера недалеко от каньона Фрейзер, где бревна озера таинственным образом перемещались к центру ночью, а утром бревна снова раскладывались. ^{[ 11 ]} Что касается озера Никола , Йорк рассказал историю о молодой девушке, которая увидела в озере угря, и он загадочным образом парализовал ее. ^{[ 11 ]}

Карьера

Энни Йорк была соавтором двух опубликованных романов « Spuzzum: Fraser Canyon Histories 1808-1939». ^{[ 1 ]} и «Они навсегда пишут свои мечты на скале: наскальные письмена долины реки Стейн в Британской Колумбии». ^{[ 6 ]} Йорк помогала и продемонстрировала свою личную историю в фильме « Чаша с костями: Повесть о Сьюве» . ^{[ 7 ]}

Spuzzum: Истории каньона Фрейзер 1808-1939 гг.

Авторами книги Spuzzum: Fraser Canyon Histories 1808-1939 были Энни Йорк и Андреа Лафоре . ^{[ 1 ]} Действие романа происходит в каньоне Фрейзер во время колонизации. ^{[ 1 ]} В романе подчеркивается и сохраняется история народа Нлакапамукс, подвергшегося колонизации . ^{[ 1 ]} История отражена на основе опыта Йорк, а также ее знаний об опыте своей семьи. ^{[ 1 ]}

Они навсегда записывают свои мечты на камне: наскальные письмена в долине реки Стейн в Британской Колумбии

Авторами книги «Они пишут свои мечты на скале навсегда: наскальные письмена долины реки Стайн в Британской Колумбии» являются Энни Йорк, Ричард Дейли и Крис Арнетт . ^{[ 6 ]} Действие романа происходит в долине реки Стейн в Британской Колумбии. ^{[ 6 ]} В романе Энни Йорк демонстрирует надписи на камнях и объясняет их значение, давая читателю представление о том, как жили люди в долине реки Стейн. ^{[ 6 ]} Этот роман был опубликован с целью распространения информации о важности надписей на камнях, найденных в долине реки Штайн. ^{[ 6 ]}

Фильм

Действие фильма «Чаша с костями: Сказка о Сьюве» режиссера Яна-Мари Мартелла и продюсера Энни Йорк происходит в конце 1900-х годов. ^{[ 7 ]} В фильме зрители знакомятся с путешествием Мартелла, знакомящимся с Йорком и узнавающим о Сьюве под уникальным стилем преподавания Йорка. ^{[ 7 ]}

В СМИ

Представлено в журналах

Знания Энни Йорк об истории, образе жизни и ботанике Спаззума привели к ее включению в несколько опубликованных работ. ^{[ 3 ]}

Оригинальная «свободная торговля»: обмен ботаническими продуктами и соответствующими знаниями о растениях на северо-западе Северной Америки Нэнси Дж. Тернер и Дон К. Лоуэн. ^{[ 8 ]}
Этноботаника Томпсона: знание и использование растений индейцами Томпсон из Британской Колумбии, написанная Нэнси Тернер, Лоуренсом Томпсоном, М. Терри Томпсоном и Энни Йорк. ^{[ 9 ]}
«Это была наша конфета!»: Сладкие продукты в традиционном рационе коренных народов северо-запада Северной Америки, автор Нэнси Дж. Тернер. ^{[ 10 ]}

Внешние ссылки

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Лафоре, Андреа Линн (1998). Spuzzum: истории каньона Фрейзер, 1808-1939 гг . UBC Press публикуется совместно с Канадским музеем цивилизации. ISBN 0-7748-5239-9 . OCLC 1109324397 .
^ «Энни Йорк » Авторы » Talonbooks» . talonbooks.com . Проверено 26 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Бьерки, Ирен. «Энни Йорк на горе Бродбэк в Спаззуме» . www.communitystories.ca . Проверено 12 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Томпсон, М. Терри; Эгесдал, Стивен М. (2008). Салишские мифы и легенды: рассказы одного народа . Издательство Университета Небраски. OCLC 1311143352 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Клюкнер, Майкл. «Исчезающий старый шикарный отель Британской Колумбии» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Йорк, Энни (2000). Они навсегда записывают свои мечты на камне: наскальные письмена в долине реки Стейн в Британской Колумбии . Книги когтей. ISBN 978-1-4593-1313-2 . OCLC 923073579 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Чаша из костей: Повесть о Сьюве — полный актерский состав и съемочная группа» . Телегид .
^ Jump up to: ^а ^б Тернер, Нэнси Дж.; Лоуэн, Дон К. (1998). «Оригинальная «свободная торговля»: обмен ботаническими продуктами и соответствующими знаниями о растениях на северо-западе Северной Америки» . Антропологика . 40 (1): 49. дои : 10.2307/25605872 . JSTOR 25605872 .
^ Jump up to: ^а ^б Хайден, Брайан (1991). «Этноботаника Томпсона: знание и использование растений индейцами Томпсон из Британской Колумбии. Нэнси Тернер, Лоуренс Томпсон, М. Терри Томпсон и Энни Йорк. Мемуары № 3. Королевский музей Британской Колумбии, 1990. viii + 335 стр., фигурки. Банка '15.00 (бумага)» . Американская древность . 56 (4): 750. дои : 10.2307/281574 . ISSN 0002-7316 . JSTOR 281574 . S2CID 164678047 .
^ Jump up to: ^а ^б Тернер, Нэнси Дж. (24 сентября 2020 г.). « Это была наша конфета!»: Сладкие блюда в традиционном рационе коренных народов северо-запада Северной Америки» . Журнал этнобиологии . 40 (3). дои : 10.2993/0278-0771-40.3.305 . ISSN 0278-0771 . S2CID 221910131 .
^ Jump up to: ^а ^б «Треугольник Британской Колумбии: Часть 3/6 – Индийские легенды внутреннего плато» . mysteriesofcanada.com . Проверено 12 мая 2022 г.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Лафоре, Андреа Линн (1998). Spuzzum: истории каньона Фрейзер, 1808-1939 гг . UBC Press публикуется совместно с Канадским музеем цивилизации. ISBN 0-7748-5239-9 . OCLC 1109324397 .

[2] «Энни Йорк » Авторы » Talonbooks» . talonbooks.com . Проверено 26 мая 2022 г.

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Бьерки, Ирен. «Энни Йорк на горе Бродбэк в Спаззуме» . www.communitystories.ca . Проверено 12 мая 2022 г.

[:9-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Томпсон, М. Терри; Эгесдал, Стивен М. (2008). Салишские мифы и легенды: рассказы одного народа . Издательство Университета Небраски. OCLC 1311143352 .

[:5-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Клюкнер, Майкл. «Исчезающий старый шикарный отель Британской Колумбии» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года.

[:6-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Йорк, Энни (2000). Они навсегда записывают свои мечты на камне: наскальные письмена в долине реки Стейн в Британской Колумбии . Книги когтей. ISBN 978-1-4593-1313-2 . OCLC 923073579 .

[:3-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Чаша из костей: Повесть о Сьюве — полный актерский состав и съемочная группа» . Телегид .

[:1-8] Jump up to: ^а ^б Тернер, Нэнси Дж.; Лоуэн, Дон К. (1998). «Оригинальная «свободная торговля»: обмен ботаническими продуктами и соответствующими знаниями о растениях на северо-западе Северной Америки» . Антропологика . 40 (1): 49. дои : 10.2307/25605872 . JSTOR 25605872 .

[:7-9] Jump up to: ^а ^б Хайден, Брайан (1991). «Этноботаника Томпсона: знание и использование растений индейцами Томпсон из Британской Колумбии. Нэнси Тернер, Лоуренс Томпсон, М. Терри Томпсон и Энни Йорк. Мемуары № 3. Королевский музей Британской Колумбии, 1990. viii + 335 стр., фигурки. Банка '15.00 (бумага)» . Американская древность . 56 (4): 750. дои : 10.2307/281574 . ISSN 0002-7316 . JSTOR 281574 . S2CID 164678047 .

[:8-10] Jump up to: ^а ^б Тернер, Нэнси Дж. (24 сентября 2020 г.). « Это была наша конфета!»: Сладкие блюда в традиционном рационе коренных народов северо-запада Северной Америки» . Журнал этнобиологии . 40 (3). дои : 10.2993/0278-0771-40.3.305 . ISSN 0278-0771 . S2CID 221910131 .

[:4-11] Jump up to: ^а ^б «Треугольник Британской Колумбии: Часть 3/6 – Индийские легенды внутреннего плато» . mysteriesofcanada.com . Проверено 12 мая 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ИдРеф