Лян Чжэнь

Лян Чжэнь ( китайский : 梁震 ), урожденный Лян Ай (梁靄), известный после выхода на пенсию как Отшельник Башни Цзин (荊臺隱士), был главным стратегом Гао Цзисина (Гао Цзичана), принца-основателя китайской империи. (Наньпин) периода пяти династий и десяти королевств Государство Цзиннань .

Фон

Когда родился Лян Ай, неизвестно, но известно, что он был родом из Ичжэна (依政, в современном Чэнду , Сычуань ). В то время, когда император Тан Сицзун находился в Чэнду, спасаясь от аграрного восстания под предводительством Хуан Чао , Лян имел возможность встретиться с имперским чиновником Лю Сяном (劉象) и представить Лю свои стихи. Лю похвалил его за стихи, но призвал сменить имя, поскольку оно предвещает неудачу в политике, отметив, что Ай (靄) состоит из частей персонажа «дождь» (雨) и «встреча» (謁), которые предположил, что он будет встречаться с людьми под дождем — другими словами, не добившись большого успеха в политическом отношении. Лю предложил Ляну сменить свое имя на Чжэнь (震), состоящее из слов «дождь» и «дракон» (辰), поскольку драконы процветают под дождем. Лян согласился. Вскоре после этого Лян сдал имперские экзамены по классу Цзиньши , но, очевидно, не преуспел в официальной карьере, поскольку, как говорят, он жил в столице империи Чанъань (вероятно, после того, как имперские силы Тан отбили ее) и не занимал должностей. . ^{[ 1 ]}

Служба под руководством Гао Цзисина

Во время Позднего Ляна

Примерно в 908 году, когда Тан был разрушен, а его центральная область была захвачена последующим Поздним Ляном , Лян Чжэнь пытался вернуться на свою родину (которой тогда правил соперник Позднего Ляна Бывший Шу ). Когда он проезжал через город Цзянлин , военный губернатор Позднего Ляна ( Цзедуши ) округа Цзиннань (荊南, штаб-квартира в Цзянлине) , Гао Цзичан , был впечатлен его талантом. Гао оставил Ляна в Цзянлине и хотел сделать Ляна своим секретарем. Лян нашел это унизительным ^{[ 2 ]} (поскольку Гао, будучи в то время выдающимся генералом, имел низкое социальное положение по рождению и раньше служил слугой) ^{[ 3 ]} но не осмелился уйти против воли Гао, опасаясь, что Гао может рассердиться и убить его. Таким образом, он заявил Гао: ^{[ 2 ]}

Я, Лян Чжэнь, давно не хотел славы и званий. Если Ты, Господи, не считаешь меня глупым и хочешь, чтобы я участвовал в принятии политических решений, я могу служить Тебе в белой одежде гражданского лица, и мне не нужно служить в Твоем штабе.

Гао согласился. Поэтому до конца жизни Лян называл себя «бывшим Цзиньши » и не принимал титулов, предложенных ему Гао. Гао очень ценил его и назначил главным стратегом, называя его «старшим сэром». ^{[ 2 ]}

Во время Позднего Тан

В 923 году Поздний Лян был завоеван своим северным соперником Поздним Таном . Когда Гао Цзичан услышал это, он испугался и отправил статьи о подчинении императору Позднего Тана, императору Чжуанцзуну ; он также изменил свое имя на Гао Цзисин (чтобы соблюсти табу на имя деда императора Чжуанцзуна, Ли Гочана ). Далее он приготовился отправиться отдать дань уважения императору Чжуанцзуну в бывшую столицу Позднего Ляна Далянь (где в то время находился император Чжуанцзун). Лян посоветовал не делать этого, заявив: ^{[ 4 ]}

У Тана есть амбиции поглотить все, что находится под небом. Даже если вы подготовите свои войска и защитите перевалы, вам все равно придется опасаться, что вы не сможете защитить себя, и вместо этого вы пойдете за тысячи ли, чтобы поприветствовать его! Далее, вы, Господи, старый генерал Чжу [(т. е. императорской семьи разрушенного Позднего Ляна)]. Откуда ты знаешь, что он не будет относиться к тебе как к врагу?

Гао не послушался и пошел поприветствовать императора Чжуанцзуна. Император Чжуанцзун отнесся к нему с большой честью, но в течение нескольких месяцев держал его при императорском дворе и не вернул его в Цзиннань, а заставил следовать за императором в новую столицу Позднего Тан Лоян . Император Чжуанцзун также рассматривал возможность оставить его в Лояне навсегда. Начальник штаба императора Чжуанцзуна Го Чунтао , однако, утверждал, что сохранение Гао при императорском дворе отговорит других бывших подданных Позднего Ляна полностью посвятить себя Позднему Тану, поэтому император Чжуанцзун позволил Гао уйти и вернуться в Цзиннань примерно в новом 924 году. Когда Гао подошел к Цзянлину, он взял Ляна за руки и заявил: «Я не последовал вашим словам, сэр, и чуть не застрял в воде. пасть тигра». ^{[ 4 ]}

Между тем, пока Гао находился при дворе императора Чжуанцзуна, император Чжуанцзун попросил у Гао совета относительно того, на какое из двух главных конкурирующих государств - бывшего Шу и У - ему следует нацелиться следующим. Гао, полагая, что бывшего Шу, хорошо защищенного естественной защитой, будет трудно победить, и не желая, чтобы империя императора Чжуанцзуна продолжала расширяться, сказал императору Чжуанцзуну, что он должен сначала атаковать бывшего Шу. ^{[ 4 ]} Когда армия Позднего Тан под командованием Го и сына императора Чжуанцзуна Ли Цзицзи, принца Вэй, завоевала бывший Шу в 925 году, Гао был потрясен, услышав эту новость во время обеда, так что уронил палочки для еды на землю. Он заявил: «Это вина этого старика!» Лян ответил: «Вам не о чем беспокоиться. Повелитель Тан после того, как он завоевал земли Шу, станет еще более высокомерным. Он наверняка скоро будет уничтожен, и разве это не будет для нас благословением?» ^{[ 5 ]} Впоследствии жена императора Чжуанцзуна, императрица Лю , полагая, что Го лишил территорию Шу ее богатства, приказала убить Го, что привело к падению морального духа армии Позднего Тан и смерти императора Чжуанцзуна в результате мятежа. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Говорили, что, когда эта новость дошла до Цзянлина, Гао был впечатлен Ляном и стал еще более уважительно относиться к нему. Примерно в это же время Лян порекомендовал Сунь Гуансяна — Гао ^{[ 6 ]} и Сунь в конечном итоге станет главным стратегом правителей Цзиннани, которые станут преемниками Гао (сын Гао Гао Цунхуэй , внуки Гао Баожун и Гао Баосюй и правнук Гао Цзичун ). ^{[ 1 ]}

Служба под началом Гао Цунхэя

Примерно в новом 929 году Гао Цзисин, чей округ Цзиннань к тому моменту был де-факто независимым государством, умер, и ему наследовал его сын Гао Цунхуэй. ^{[ 7 ]} Гао Цунхуэй продолжал чтить Лян Чжэня, называя Ляна старшим братом, а Лян называл его мастером. Однако к 935 году Лян захотел уйти в отставку и заявил: ^{[ 8 ]}

Покойный принц относился ко мне как к другу и доверил мне нового принца. Теперь новый принц способен постоять за себя и не станет разрушать свое наследие. Я стар и не хочу дальше никому служить.

Поэтому Лян твердо потребовал выхода на пенсию. Гао Цунхуэй не мог удерживать его дальше, поэтому построил для Ляна особняк на острове. Лян взял привычку носить пальто из журавлиных перьев и называл себя «Отшельником Башни Цзин». Он все еще время от времени посещал Гао Цунхуэй в штаб-квартире Гао и ездил туда на желтой корове. Гао также часто посещал его особняк и дарил ему множество подарков. После выхода Ляна на пенсию Гао вместо этого доверил государственные вопросы Сунь Гуансяню. ^{[ 8 ]} Говорили, что Лян прожил свои годы в комфорте, но дата его смерти не была записана. ^{[ 1 ]}

Примечания и ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Весенние и осенние летописи десяти королевств (十国春秋), т. 102 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Зыжи Тунцзянь , т. 267 .
^ Бо Ян Издание Цзыжи Тунцзянь , том 66 [908].
^ Jump up to: ^а ^б ^с Зыжи Тунцзянь , т. 272 .
^ Jump up to: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 274 .
^ Jump up to: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 275 .
^ Зыжи Тунцзянь , т. 276 .
^ Jump up to: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 279 .

Весенние и осенние летописи десяти королевств (十国春秋), т. 102 .
Зыжи Тунцзянь , т. 267 , 272 , 274 , 275 , 279 .

[SGCQ102-1] Jump up to: ^а ^б ^с Весенние и осенние летописи десяти королевств (十国春秋), т. 102 .

[ZZTJ267-2] Jump up to: ^а ^б ^с Зыжи Тунцзянь , т. 267 .

[3] Бо Ян Издание Цзыжи Тунцзянь , том 66 [908].

[ZZTJ272-4] Jump up to: ^а ^б ^с Зыжи Тунцзянь , т. 272 .

[ZZTJ274-5] Jump up to: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 274 .

[ZZTJ275-6] Jump up to: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 275 .

[7] Зыжи Тунцзянь , т. 276 .

[ZZTJ279-8] Jump up to: ^а ^б Зыжи Тунцзянь , т. 279 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]