✖


Jump to content

Пэт Мортон

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о Филипе Генри Мортоне, бывшем лидере оппозиции Нового Южного Уэльса. Чтобы узнать о его одноименном дяде, см. Филип Мортон (политик) . Чтобы узнать о южноафриканском олимпийском борце, см. Пэт Мортон (борец) .

Достопочтенный
Пэт Мортон
19-й лидер оппозиции Нового Южного Уэльса
Выборы: 1956 , 1959 гг.
В офисе
20 сентября 1955 г. - 17 июля 1959 г.
Монарх Елизавета II
заместитель Роберт Эскин
Предшественник Мюррей Робсон
Преемник Роберт Эскин
Министр местного самоуправления
Министр автомобильных дорог
В офисе
13 мая 1965 г. - 19 июня 1972 г.
Премьер Роберт Эскин
Предшественник Пэт Хиллз
Преемник Чарльз Катлер
Член парламента Нового Южного Уэльса
для Мосмана
В офисе
3 мая 1947 г. - 16 июня 1972 г.
Предшественник Дональд Макдональд
Преемник Дэвид Арбластер
Личные данные
Рожденный ( 1910-10-28 ) 28 октября 1910 г.
Лисмор , Новый Южный Уэльс, Австралия
Умер 18 января 1999 г. (18 января 1999 г.) (88 лет)
Мосман, Новый Южный Уэльс , Австралия
Политическая партия Либеральная партия
Супруг Нэнси Мод
Отношения Филип Мортон (дядя)
Марк Мортон (дядя)
Генри Мортон (дядя)
Дети Патрисия Мортон
Маргарет Мортон
Занятие Политик/бизнесмен

Филип Генри ( Пэт ) Мортон (28 октября 1910 — 18 января 1999) — австралийский бизнесмен и политик. Мортон родился в Лисморе на севере Нового Южного Уэльса в известной политической семье и получил образование в средней школе Лисмора . В четырнадцать лет он бросил школу, чтобы работать в юридической фирме, а затем занялся различными видами бизнеса. Переехав в Сидней, Мортон впервые вошел в политику в 1944 году в качестве олдермена муниципального совета Мосмана , а в 1946 году стал мэром. Затем Мортон вошел в Законодательное собрание Нового Южного Уэльса 3 мая 1947 года, представляя избирательный округ Мосман от Либеральной партии . [ 1 ]

Вскоре Мортон поднялся по карьерной лестнице и стал рекламироваться как возможный лидер. Когда либералы проиграли свои третьи выборы под руководством лидера партии Вернона Тритта , Мортон оспаривал лидерство в июле 1954 года. Хотя Мортон потерпел поражение, Тритт пробыл там недолго и ушел в отставку в августе. Затем Мортон встал, но оказался в тупике против партийного кнута Роберта Аскина , и Аскин затем попросил Мюррея Робсона взять на себя руководство. Робсон оказался неэффективным и был свергнут в сентябре 1955 года в результате партийного развала, а Мортон был избран его преемником на посту лидера оппозиции Нового Южного Уэльса .

Мортон участвовал в качестве лидера на выборах 1956 и 1959 годов , каждый раз получая места, но не сумев победить давнее лейбористское правительство. Через несколько месяцев после выборов 1959 года Мортон был свергнут с поста лидера Аскином, ныне заместителем лидера, в июле 1959 года. Он оставался на скамейке запасных до тех пор, пока Аскин не привел Либеральную партию к ее первой победе на выборах в мае 1965 года , после чего Мортон был назначен министром . для местного самоуправления и министра автомобильных дорог . Он работал в кабинете министров, став выдающимся и неоднозначным в своей роли в реорганизации города Сидней в качестве министра местного самоуправления и в правилах государственного планирования, пока не ушел из парламента в июне 1972 года. Он умер в Мосмане в возрасте 88 лет в 1999 году. [ 1 ]

Ранняя жизнь и предыстория

[ редактировать ]

Пэт Мортон родился 28 октября 1910 года в Лисморе, Новый Южный Уэльс , в семье Артура Ричмонда Мортона и Марии Мортон. Хотя семья Мортона родилась на северном побережье Нового Южного Уэльса, она была видными представителями района Шолхейвен на южном побережье Нового Южного Уэльса. Дед Мортона, Генри Гордон Мортон, родился в Эдинбурге , Шотландия , в 1828 году, прибыл в Австралию в 1852 году и был геодезистом поместья Берри и первым мэром Нумбы, частного города, основанного Александром Берри . [ 2 ]

У Генри Мортона и его жены Джейн Фэйрлесс было восемь сыновей: Марк Фэйрлз Мортон , который служил мэром и олдерменом в муниципальном совете Науры и парламенте Нового Южного Уэльса с 1901 по 1938 год в Шолхейвене , Лоури и Воллондилли ; [ 3 ] Генри Дуглас Мортон , который работал в парламенте Нового Южного Уэльса с 1910 по 1920 год от Гастингса и Маклея и в качестве спикера Законодательного собрания в 1913 году; [ 4 ] Филип Генри Мортон , который был членом Шолхейвена с 1889 по 1898 год, а затем олдерменом городского совета Сиднея с 1904 по 1908 год; [ 5 ] и отец Пэта, Александр Ричмонд Мортон, который после службы в качестве олдермена в муниципальном совете Науры переехал со своей женой в Лисмор и служил олдерменом в муниципальном совете Лисмора . [ 2 ]

Мортон получил образование в средней школе Лисмора , которую он бросил в возрасте 14 лет, чтобы работать в юридической фирме, но сделал разнообразную карьеру во многих различных сферах бизнеса. 31 марта 1937 года он женился на Нэнси Мод (31 марта 1937 года) и имел двух дочерей, Патрисию и Маргарет. Мортон переехал в Мосман, Новый Южный Уэльс , где он был избран в муниципальный совет Мосмана в декабре 1944 года в качестве олдермена , а в 1946 году стал мэром. Он оставался в совете до сентября 1951 года. [ 1 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Будучи олдерменом, Мортон присоединился к новой Либеральной партии , став членом местного отделения Балморала и федеральным советником. Вскоре Мортон присоединился к отделению Нового Южного Уэльса под руководством лидера партии Вернона Тритта и баллотировался от Законодательное собрание Нового Южного Уэльса Мосмана в на выборах штата 3 мая 1947 года. На выборах ему удалось победить консервативного независимого члена преподобного Дональда Макдональда с 55,56% голосов. [ 6 ]

Тритт снова возглавил коалицию на выборах 17 июня 1950 года , в результате которых парламент оказался подвешенным , при этом коалиция получила 12 мест и колебание на 6,7%, в общей сложности 46 мест. Поскольку Лейбористская партия также получила 46 мест, баланс сил оказался за двумя переизбранными независимыми лейбористами, Джеймсом Джерати и Джоном Зайфертом , которые были исключены из партии за нелояльность в предыдущем парламенте. В соответствии с легалистической интерпретацией правил ALP, Зайферт был вновь принят в партию и вместе с поддержкой Джерати, премьер-министра Джеймса Макгирра и лейбористов смог остаться у власти. [ 7 ] Мортон был переизбран с 77,28%. [ 8 ] Мортон также закончил свой срок в муниципальном совете Мосмана в 1951 году. [ 1 ]

На выборах 14 февраля 1953 года Мортон сохранил свое место с 75,59% голосов. [ 9 ] Либералы, однако, потеряли в общей сложности десять мест и откат против них составил 7,2%. [ 10 ] Этот результат свел на нет почти все электоральные успехи, достигнутые в 1950 году; и неудивительно, что доверие партии к руководству Тритта упало теперь, когда Тритт привел партию к трем поражениям подряд.

Либеральная партия вскоре переросла в фракционную борьбу, кульминацией которой стала отставка заместителя лидера Уолтера Ховарта 22 июля 1954 года. Ховарт объявил 4 июля о своем скором уходе и обвинил Тритта в том, что он усомнился в лояльности Ховарта. Роберт Аскин стал заместителем лидера вместо Ховарта. [ 11 ] Отставка расколола партию и вызвала вызов руководству со стороны Мортона, который раскритиковал «отсутствие агрессии» Тритта по отношению к лейбористскому правительству. На партийном собрании 6 июля Тритт с небольшим перевесом победил Мортона 12 голосами против 10. [ 12 ]

Тем не менее, поскольку партийная поддержка ослабла, Тритт после этого недолго оставался лидером. 6 августа Тритт объявил, что через четыре дня уйдет с поста лидера. На следующем партийном собрании, после зашедшего в тупик голосования между Аскином и Мортоном, Аскин убедил Мюррея Робсона принять руководство Либеральной партии в качестве компромиссного кандидата. [ 13 ]

Как и другие высокопоставленные члены партии, Робсон не имел опыта работы в правительстве. Последней администрацией штата, не входящей в АЛП, была администрация Александра Мэра , который потерпел поражение в 1941 году. Кроме того, Робсон мало интересовался политикой, за исключением антикоммунизма времен холодной войны. Он игнорировал мнение большинства своей партии и коллег по парламенту и еще больше оттолкнул членов партии, пытаясь создать более тесный союз с Брюснера Майкла Партией страны . Едва более чем через год после того, как Робсон взял на себя руководство, на партийном собрании 20 сентября 1955 года старший член партии Кен Маккоу предложил объявить руководство вакантным, утверждая, что руководству Робсона не хватало качеств, необходимых для победы на следующих выборах. Предложение было принято 15 голосами против пяти. Затем Робсон внес предложение помешать Мортону, который был единственным человеком, номинированным на пост лидера, взять на себя руководство. Это предложение было отклонено 16 голосами против шести, и Мортон был избран лидером без сопротивления, а Аскин остался заместителем лидера. [ 14 ]

Лидерство

[ редактировать ]

Как лидер Либеральной партии Нового Южного Уэльса и лидер оппозиции , Мортон должен был руководить кампанией на предстоящих выборах в начале 1956 года. При официальном запуске кампании 15 февраля Мортон начал с обвинения правительства Кэхилла в том, что оно сбилось с пути и растрата государственных средств. Он сам пообещал инвестировать в общественные работы, образование и здравоохранение. На выборах 3 марта 1956 года либералы получили пять мест ( Куджи , Драммойн , Джорджес Ривер , Парраматта и Сазерленд ), а Партия страны под руководством Майкла Брюснера вернула себе место Армидейла , сократив большинство в правительстве с двадцати до шести. [ 15 ] Мортон сохранил за собой Мосмана с 78,74%. [ 16 ] Хотя коалиции не удалось прийти к власти, в официальном отчете Государственного совета Либеральной партии виной в поражении стало перераспределение мест, отмена голосования по почте и сильная поддержка премьер-министра Кэхилла правыми лейбористами. [ 17 ]

Мортон снова возглавил оппозицию на выборах 21 марта 1959 года , в результате которых общий выигрыш составил три места, но потеря Сазерленда и Парраматты в пользу лейбористов. После завершения подсчета голосов правительство Кэхилла получило абсолютное большинство в четыре места. Многие объяснили поражение неспособностью оппозиции подкрепить свои обещания реальными цифрами, из-за чего Кэхилл прозвал Мортона «многообещающим Пэтом». [ 18 ] Мортон снова сохранил за собой Мосмана, набрав 90,16% голосов. [ 19 ]

Во время своего пребывания на посту лидера Мортон отказывался отказываться от своих различных деловых интересов, в том числе в качестве менеджера дистрибьютора автомобильных аксессуаров с 1956 по 1965 год и директора Coventry Tool and Gauge Company в 1958 году, среди других. [ 1 ] Это заставило многих обвинить его в том, что он не уделяет внимания своим политическим обязанностям. Резкая газета Sydney Morning Herald назвала Мортона лидером, работающим по совместительству, и выдвинула следующую жалобу: «Одним из доводов против Мортона был его отказ отказаться от своих значительных деловых интересов или ограничить их. Фактически он увеличил их при жизни последний парламент». [ 20 ]

Лидерство Мортона было еще больше подорвано, когда в апреле 1959 года депутат-либерал от Мэнли Дуглас Дарби бросил вызов Мортону за лидерство. Хотя Мортон выиграл голосование 22 голосами против шести, результат был истолкован как произошедший только потому, что другой альтернативы Мортону не было. За последние несколько месяцев его пребывания на посту лидера уверенность в его лидерстве не восстановилась. [ 20 ]

14 июля три либеральных MLA ( Джеффри Кокс , Иван Блэк и Дуглас Кросс ) призвали Мортона уйти в отставку, заявив, что партия нуждается в постоянном лидере и что Мортон больше не пользуется поддержкой своих коллег. Мортон отказался и вместо этого созвал экстренное собрание 17 июля, чтобы подтвердить свое лидерство. [ 21 ] Вскоре после этого два главных противника Мортона, член Эрлвуда Эрик Уиллис и заместитель лидера Аскин, заявили, что они возьмут на себя руководство только в том случае, если им будет предоставлено абсолютное большинство в не менее 28 голосов. На партийном собрании Мортон был снят с поста лидера двумя голосами. Затем Уиллис удивил многих, решив не выдвигать свое имя для номинации, оставив Аскина единственным претендентом. Впоследствии Аскин был единогласно избран лидером, а Уиллис в конечном итоге стал заместителем лидера. В отличие от Робсона, Мортон хорошо воспринял свою потерю, заявив, что «никаких взаимных обвинений» не будет, и поклявшись в верности Аскину. [ 22 ]

По поводу падения Мортона редакционная статья Sydney Morning Herald резюмировала его лидерство следующим образом: «Правда, преимущество [на последних выборах] было небольшим. И, правда, г-н Мортон вел энергичную кампанию. Но его удары казались довольно дикими. он сделал лучше, направив свои удары по нескольким жизненно важным точкам, вместо того, чтобы пытаться ударить по чему-либо, что было видно, помимо поражения на последних выборах, когда лейбористы казались наиболее уязвимыми после 18 лет пребывания у власти, г-н Мортон далее. разочаровал своих коллег, а некоторых даже разозлил, расширив свои частные деловые интересы, когда его призывали полностью сконцентрироваться на работе лидера оппозиции. Однако печальная правда заключается в том, что гениальный г-н Мортон никогда не мог сравниться с ним. проницательный, вдохновляющий лидер». [ 20 ]

На выборах 3 марта 1962 года Аскин привел коалицию к очередному поражению Лейбористской партии, находящейся теперь под руководством Боба Хеффрона , который стал премьер-министром после смерти Кэхилла в октябре 1959 года. Мортон снова сохранил свое место с 80,76%. [ 23 ] Хеффрон был премьер-министром до выхода на пенсию 30 апреля 1964 года. Его сменил Джек Реншоу , срок пребывания в должности которого воспринимался как последние дни партии, которая после почти четверти века пребывания в правительстве устала. На выборах в мае 1965 года Аскин привел Коалицию к ее первой в истории победе на выборах в штате, получив восемь мест и размах в 5,6%, получив большинство в два человека. Аскин стал первым премьер-министром -либералом . [ 24 ] Мортон был переизбран с результатом 82,30%. [ 25 ]

Министр Короны

[ редактировать ]

Затем Аскин назначил Мортона министром местного самоуправления и министром автомобильных дорог , приняв присягу губернатором Нового Южного Уэльса сэром Эриком Вудвордом в Доме правительства в Сиднее 13 мая 1965 года. [ 26 ] В качестве министра Мортон участвовал в первом увольнении Совета графства Уорринга в апреле 1967 года, которое было вызвано заключением в тюрьму двух членов совета за взяточничество. Причастные к этому советники, Деннис Томас и Джордж Найт, были привлечены к ответственности в соответствии с Законом о запрете секретных комиссий 1919 года (Новый Южный Уэльс) за получение взяток от девелоперской компании с целью повлиять на решения по планированию и развитию, и оба были приговорены к тюремному заключению. [ 27 ] С 1967 по 1968 год он назначил нескольких государственных служащих администраторами до тех пор, пока не будет избран новый совет.

Будучи министром Короны, Мортон курировал быстрый рост строительства в центре Сиднея и центральном деловом районе, который последовал после его скандального упразднения городского совета Сиднея в 1967 году и перераспределения муниципальных избирательных границ, целью которого было в уменьшении власти конкурирующей Лейбористской партии . При его отмене Мортон отметил, что он «необходим для прогресса Сиднея», и заменил городской совет комиссией, возглавляемой его предшественником Верноном Триттом. [ 28 ] На выборах 24 февраля 1968 года Аскин увеличил свое большинство на шесть мест. Мортон сохранил свое место с 73,55%. [ 29 ]

Вскоре Мортон приобрел репутацию решительного сторонника того, чтобы свободное предпринимательство и бизнес имели приоритет над контролем планирования и государственным регулированием. Время его пребывания на посту министра было отмечено растущей нагрузкой на государственную инфраструктуру, и его позиция в поддержку развития во многом объяснялась попыткой облегчить эти проблемы. Несмотря на это, Мортона и его Управление государственного планирования постоянно критиковали за то, что они не были полностью подотчетны общественности, особенно потому, что про-бизнес-комиссары Сиднея работали бок о бок с Управлением планирования, чтобы довести развитие центрального делового района Сиднея до самого высокого уровня. когда-либо, воплощенный в строительстве Центра MLC , сносе Королевского театра в Сиднее и отеля «Австралия» . [ 30 ] Среди наиболее спорных проектов, запланированных его правительством, была также массивная система автострад, которая должна была пройти через центры исторических городских пригородов, включая Глеб и Ньютаун , и столь же амбициозный план « расчистки трущоб », который должен был привести к масштабное разрушение исторических районов Вуллумулу и Рокс . В конечном итоге кульминацией этого стало движение «Зеленых запретов» 1970-х годов , возглавляемое лидером профсоюзов Джеком Манди , с целью защитить архитектурное наследие Сиднея. [ 30 ]

На выборах 13 февраля 1971 года большинство Аскина было сокращено на четыре места до Лейбористской партии под руководством Пэта Хиллса . Мортон сохранил свое место, несмотря на значительное сокращение его большинства до 62,68%. [ 31 ] Мортон оставался на своем посту еще год, когда 16 июня 1972 года ушел из политики. Во время его отъезда ходили слухи, что он угрожал распустить городской совет Блэктауна, если они не прекратят блокировать строительство стоимостью 200 миллионов долларов в Маунт-Друитт . [ 30 ]

Выход на пенсию

[ редактировать ]

18 июля 1972 года королева Елизавета II даровала ему пожизненное сохранение титула « Достопочтенный » за то, что он занимал пост министра Короны и в Исполнительном совете Нового Южного Уэльса . [ 32 ] Промежуточный выход Мортона на пенсию вызвал дополнительные выборы на его место в Мосмане. На дополнительных выборах 29 июля 1972 года его сменил кандидат от либералов Дэвид Арбластер, набравший 51% первичных голосов. [ 33 ] Выйдя на пенсию, Мортон был назначен попечителем Совета зоологических парков Нового Южного Уэльса, став его председателем в 1976 году. Он умер 18 января 1999 года в своем доме в Мосмане, у него осталась старшая дочь Патрисия. Его младшая дочь Маргарет умерла от меланомы в 1987 году. Его похороны прошли в англиканской церкви Святого Луки в Мосмане 22 января 1999 года. [ 1 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Мистер (Пэт) Филип Генри (2) Мортон (1910–1999)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б «П.Х. Мортон – документы и фотографии» . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, 2007 г. Проверено 31 января 2011 г.
  3. ^ «Мистер Марк Фэйрлз Мортон (1865–1938)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  4. ^ «Г-н Генри Дуглас Мортон (1867–1932)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  5. ^ «Мистер Филип Генри (1) Мортон (1862–1932)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  6. ^ Грин, Энтони . «1947 Мосман» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  7. ^ Грин, Энтони . «Общие результаты выборов 1950 года» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  8. ^ Грин, Энтони . «1950 Мосман» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  9. ^ Грин, Энтони . «1953 Мосман» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  10. ^ Грин, Энтони . «Общие результаты выборов 1953 года» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  11. ^ «Лидер покидает пост ЛКП» . Аргус . 5 июля 1954 г. с. 10 . Проверено 25 июля 2020 г. - через Trove.
  12. ^ «Лечить 12–10 голосами» . Курьер-Почта . 7 июля 1954 г. с. 3 . Проверено 12 января 2011 г. - через Trove.
  13. ^ «Либералы выбирают Робсона лидером» . Сидней Морнинг Геральд . 18 августа 1954 г. с. 1 . Проверено 15 января 2011 г. - через Trove.
  14. ^ Хэнкок, Ян (2007). Либералы: Подразделение Нового Южного Уэльса, 1945–2000 гг . Сидней: Федерация Пресс. 97. ИСБН  978-1-86287-659-0 .
  15. ^ Либералы: Подразделение Нового Южного Уэльса 1945–2000, стр. 98.
  16. ^ Грин, Энтони . «1956 Мосман» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  17. ^ Либералы: Подразделение Нового Южного Уэльса 1945–2000, стр. 99.
  18. ^ Либералы: Подразделение Нового Южного Уэльса 1945–2000, стр. 102.
  19. ^ Грин, Энтони . «1959 Мосман» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Редакция». Сидней Морнинг Геральд . 19 июля 1959 г. с. 20.
  21. ^ «Мортон может быть свергнут сегодня». Сидней Морнинг Геральд . 17 июля 1959 г. с. 1.
  22. ^ Либералы: Подразделение Нового Южного Уэльса 1945–2000, стр. 104.
  23. ^ Грин, Энтони . «1962 Мосман» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  24. ^ Грин, Энтони . «Общие результаты выборов 1965 года» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  25. ^ Грин, Энтони . «1965 Мосман» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  26. ^ «Кабинет правительства партии либеральной страны с губернатором Вудвордом» . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Проверено 2 февраля 2011 г.
  27. ^ «Советник признался в получении взятки» . Возраст . 31 марта 1967 года . Проверено 27 мая 2009 г. - из архива новостей Google.
  28. ^ «Битва за Сидней» . Возраст . 19 сентября 1967 г. с. 3 . Проверено 2 февраля 2011 г. - из Архива новостей Google.
  29. ^ Грин, Энтони . «1968 Мосман» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  30. ^ Jump up to: а б с «Свободный предприниматель уходит» . Сидней Морнинг Геральд . 16 июня 1972 г. с. 4 . Проверено 2 февраля 2011 г. - из Архива новостей Google.
  31. ^ Грин, Энтони . «1971 Мосман» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.
  32. ^ «№45732» . Лондонская газета . 18 июля 1972 г. с. 8829.
  33. ^ Грин, Энтони . «Дополнительные выборы Мосмана 1972 года» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 24 июля 2020 г.

 

Гражданские офисы
Предшественник Мэр Мосмана
1945 – 1946 		Преемник
Законодательное собрание Нового Южного Уэльса
Предшественник Член Мосмана
1947 – 1972 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Лидер оппозиции Нового Южного Уэльса
1955 – 1959 		Преемник
Предшественник Министр местного самоуправления
1965 – 1971 		Преемник
Министр автомобильных дорог
1965 – 1971
Партийно-политические офисы
Предшественник Лидер Либеральной партии Нового Южного Уэльса
1955 – 1959 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pat_Morton&oldid=1053647569"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96b90cb08546f20a562426e64123fcf0__1636076160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/f0/96b90cb08546f20a562426e64123fcf0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pat Morton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)