Jump to content

Джозеф Кэхилл

Джозеф Кэхилл
29-й премьер Нового Южного Уэльса
Выборы: 1953 , 1956 , 1959 гг.
В офисе
2 апреля 1952 г. - 22 октября 1959 г.
Монарх Елизавета II
Губернатор сэр Джон Норткотт
сэр Эрик Вудворд
заместитель Боб Хеффрон
Предшественник Джеймс МакГирр
Преемник Боб Хеффрон
3-й заместитель премьер-министра Нового Южного Уэльса
В офисе
21 сентября 1949 г. - 2 апреля 1952 г.
Премьер Джеймс МакГирр
Предшественник Джек Бэддели
Преемник Роберт Хеффрон
Секретарь общественных работ
В офисе
16 мая 1941 г. - 2 апреля 1952 г.
Премьер Уильям МакКелл
Джеймс МакГирр
Предшественник Льюис Мартин
Преемник Джек Реншоу
Министр местного самоуправления
В офисе
8 июня 1944 г. - 2 апреля 1952 г.
Премьер Уильям МакКелл
Джеймс МакГирр
Предшественник Джеймс МакГирр
Преемник Джек Реншоу
Член парламента Нового Южного Уэльса
для реки Кука
В офисе
10 мая 1941 г. - 22 октября 1959 г.
Предшественник Новый район
Преемник Том Кэхилл
Личные данные
Рожденный ( 1891-01-21 ) 21 января 1891 г.
Редферн , колония Новый Южный Уэльс
Умер 22 октября 1959 г. ( 1959-10-22 ) (68 лет)
Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия
Место отдыха Руквудское кладбище
Политическая партия Лейбористская партия Нового Южного Уэльса
Супруг (а) Эсми Мэри Келли
(р.1891 – м.1922 – ум.1971)
Дети Томас Джеймс Кэхилл (1924–1983)
Джон Джозеф Кэхилл (1926–2006)
Брайан Фрэнсис Кэхилл (1930–2013)
Мэри (Джемма) Кэхилл
Маргарет Кэхилл [1]

Джон Джозеф Кэхилл (21 января 1891 - 22 октября 1959), также известный как Джо Кэхилл или Джей Джей Кэхилл , был многолетним политиком Нового Южного Уэльса, железнодорожным рабочим, профсоюзным деятелем и премьер-министром Лейбористской партии Нового Южного Уэльса с 1952 года до своей смерти. в 1959 году. Кэхилл родился в семье ирландских мигрантов в Редферне , Новый Южный Уэльс, работал на государственных железных дорогах Нового Южного Уэльса, с 16 лет прежде чем присоединиться к Австралийской Лейбористской партии. Будучи видным профсоюзным организатором, в том числе будучи уволенным за участие во всеобщей забастовке 1917 года , Кэхилл в конечном итоге был избран в парламент Нового Южного Уэльса от имени Святого Георгия в 1925 году.

После многих лет работы в кабинете министров , включая срок вне парламента, Кэхилл был в конечном итоге назначен секретарем общественных работ в 1941 году и министром местного самоуправления в правительстве Уильяма Маккела в 1944 году, где он возглавил значительные реформы местного самоуправления в штате. включая создание Королевской комиссии в 1945 году и принятие знаменательного Закона о местном самоуправлении (территориях) 1948 года. Получив звание заместителя премьер-министра в 1949 году, Кэхилл стал премьер-министром Нового Южного Уэльса с апреля 1952 года до своей смерти в октябре 1959 года. Срок его полномочий на посту премьер-министра составляет в первую очередь запомнился ролью его правительства в послевоенном развитии инфраструктуры, включая ввод в эксплуатацию Сиднейского оперного театра и строительство скоростной автомагистрали , которая теперь носит его имя.

Ранние годы и семья

[ редактировать ]

Джо Кэхилл, как его широко называли, родился 21 января 1891 года во внутреннем пригороде Сиднея Редферн в семье Томаса Кэхилла и Эллен Глинн, родившихся в Ирландии. Отец Кэхилла родился в графстве Лимерик и работал железнодорожным рабочим Нового Южного Уэльса в близлежащих железнодорожных мастерских Эвли , а его мать была дочерью ирландских иммигрантов из графства Клэр . [2] [3] Получив образование в школе Святой Бригиты , Марриквилля и школе братьев-патрициев в Редферне, в возрасте 16 лет он поступил в ученики на слесаря ​​на государственных железных дорогах Нового Южного Уэльса в железнодорожных мастерских Эвли 2 июля 1907 года. [4]

Будучи членом Образовательной ассоциации рабочих и марриквиллского отделения Объединенного общества инженеров (известного с 1921 года как Объединенный инженерный союз [AEU]), Кэхилл стал политически активным и присоединился к отделению Лейбористской партии Нового Южного Уэльса . Как и большинство католиков внутри Лейбористской партии, он выступал против призыва на военную службу во время Первой мировой войны в 1916 году и потерял работу на железной дороге 14 августа 1917 года после того, как принял участие во всеобщей забастовке по поводу заработной платы и условий труда железнодорожников. [4]

Кэхилл также предпринял свою первую попытку заняться политикой в ​​качестве члена парламента Нового Южного Уэльса, когда он баллотировался в качестве кандидата от лейбористской партии на место в Законодательном собрании Далвич-Хилл на выборах в марте 1917 года . Обладая признаками молодого радикала, Кэхилл продвигал такие большие идеи, как упразднение Законодательного совета и замена губернатора штата вице-губернатором, но его комментарий о том, что «богатство страны должно быть помещено в один большой пул», привлек внимание развлечение в прессе. [5] [6] [7] Впоследствии Кэхилл потерпел поражение с перевесом 31–68% против действующего Националистической партии члена Тома Хоскинса . [8]

17 февраля 1918 года его младший брат, который также работал на железных дорогах Нового Южного Уэльса, сапер Томас Джеймс Кэхилл из 4-й полевой роты ( 4-й дивизии ) австралийских инженеров , был убит в бою во Франции. [9] [10] Его отец также умер в июне 1916 года в возрасте 58 лет, находясь на действительной службе в качестве сержанта-майора резерва в австралийской гарнизонной артиллерии . [11] После периода тяжелой безработицы Кэхилл нашел работу по продаже страховок среди других временных рабочих мест, но в середине 1922 года был повторно принят на работу на Государственные железные дороги Нового Южного Уэльса в мастерские Randwick Tramway Workshops . [12] [13]

11 ноября 1922 года в церкви Святой Бригитты в Марриквилле он женился на Эсми Мэри Келли, дочери государственного служащего Джеймса Джозефа Келли. [14] и у них должно было быть три сына и две дочери. Когда 12 февраля 1924 года у них родился первый сын, они назвали его « Томас Джеймс » в честь младшего брата Кэхилла. [15] 11 декабря 1926 года родился еще один сын, которого они назвали Джон Джозеф Кэхилл. [16] Третий сын, Брайан Фрэнсис Кэхилл, родился 10 декабря 1930 года. [17] [18]

В 1922 году, после безуспешной попытки свергнуть руководящий орган Нового Южного Уэльса через федеральный совет, Кэхилл, среди нескольких других, подвергся иску со стороны профсоюза за «незаконное занятие должности в профсоюзе». [19] Хотя позже иск был отклонен главным судьей по акционерным делам Филипом Стритом , Кэхиллу запретили занимать должности в профсоюзе до 1925 года. [4] [20] [21]

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]
Кэхилл в роли партийного кнута с казначеем труда Нового Южного Уэльса Томом Шенноном .

Через восемь лет после своего первого шага в политике штата Кэхилл был избран одним из членов Законодательного собрания Нового Южного Уэльса от Сент-Джорджа на выборах штата 1925 года , которые вернули Лейбористскую партию в правительство под руководством Джека Лэнга . [22] [23] Его никогда не причисляли к близким союзникам Ланга, и он оставался на скамейке запасных на протяжении двух сроков пребывания Ланга в правительстве. Кэхилл вместе с половиной парламентского собрания поддержал Питера Лафлина , когда последний бросил вызов Лэнгу за лидерство в партии в сентябре 1926 года. [4] После упразднения избирательного округа Сент-Джордж в 1930 году Кэхилл баллотировался от Арнклиффа и был назначен партийным кнутом . [24] [12] Однако Кэхилл проиграл свою заявку на переизбрание от Арнклиффа «Единая Австралия» от партии Горацию Харперу на выборах 1932 года , когда волна выборов сместила уволенное лейбористское правительство Ланга. [25]

Тем не менее это поражение оказалось лишь временной неудачей, и Кэхилл на время нашел работу инспектором магазина в обувном магазине. Сохраняя интерес к политическим вопросам, Кэхилл (несмотря на свою прежнюю поддержку Лафлина) остался верен Лэнгу, когда многие в АЛП покинули яркого экс-премьера. На собрании лейбористов в Арнклиффе он воскликнул: «Г-н Лэнг — лучший друг, который когда-либо был у рабочих, и время докажет, что Лэнг прав». [26] В 1935 году Кэхилл был возвращен в парламент в Арнклиффе от Лейбористской партии штата, несмотря на общее поражение на выборах, заявив, что, хотя «пресса отравила умы людей, [...] через десять лет после его смерти пресса провозгласил бы г-на Ланга величайшим героем, которого Австралия видела за многие долгие дни». [27] [28]

Поскольку лидерство Ланга оказалось под сомнением после дальнейшего поражения на выборах в 1938 году, Кэхилл отказался от своей прежней похвалы Лангу и поддержал предложение фракции поддержать федеральное вмешательство во фракционную борьбу ветви власти штата, которая привела к тому, что несколько его коллег перешли на сторону Промышленных лейбористов. Партия , возглавляемая Бобом Хеффроном , членом, представляющим ботанику на юго-востоке Сиднея. [29] [30] [31] Кэхилл впоследствии поддержал Уильяма МакКелла , когда он успешно бросил вызов Лэнгу за лидерство в Лейбористской партии в сентябре 1939 года и был избран в исполнительный директор партии. [32]

Часто выступая в ассамблее, Кэхилл часто обращался к своим коллегам-парламентариям по вопросам, связанным с железными дорогами, и лоббировал в правительстве (безуспешно) продление трамвайной линии Кукс-Ривер до Арнклиффа . [33] [34] [35] Кэхилл был руководителем предвыборной кампании Лейбористской партии на федеральных выборах в сентябре 1940 года , в результате которых АЛП под руководством Джона Кертина получила всенародное голосование и выиграла три дополнительных места от Роберта Мензиса » правительства партии «Единая Австралия , которое было вынуждено перейти в статус меньшинства, а затем пало. при вотуме доверия в октябре 1941 г. [36]

Министр Короны

[ редактировать ]
Первое заседание исполнительного совета нового министерства МакКелла, 16 мая 1941 года. Кэхилл - четвертый слева.

Лейбористская партия вернулась к власти на выборах в мае 1941 года , получив 26 мест по сравнению с потерей 33 мест Партией Объединенной Австралии (UAP), а губернатор лорд Уэйкхерст поручил Маккелу сформировать правительство. [37] Когда Арнклифф был упразднен на выборах 1941 года, Кэхилл переключился на новый электорат Кукс-Ривер . [38] 16 мая 1941 года Кэхилл был приведен к присяге вместе с остальными членами министерства в качестве министра общественных работ губернатором в Доме правительства . [39] [40]

При вступлении в должность во время войны роль Кэхилла в качестве министра общественных работ имела решающее значение благодаря руководству различными проектами, способствующими дальнейшему экономическому росту и поддержке военных усилий. Правительство долгое время поддерживало восстановление государственного судостроительного предприятия после того, как правительство UAP Бертрама Стивенса закрыло правительственную верфь Нового Южного Уэльса в Ньюкасле в 1933 году, и, следовательно, в 1942 году Кэхилл руководил открытием государственного инженерно-судостроительного предприятия Нового Южного Уэльса (известного как Государственная верфь ) в Ньюкасле, что было закреплено в Законе о государственном проектировании и судостроении 1943 года . О своей роли Кэхилл заявил:

«Было время, когда Департамент общественных работ Нового Южного Уэльса был великой организацией, которая строила корабли и мосты и имела большие группы людей, занятых на общественных работах во всех частях штата. Я стремился создать эту организацию. до вершины, которую оно занимало в те дни; строить корабли и выполнять другие великие инженерные работы, а также обеспечивать, чтобы вся организация была настроена таким образом, чтобы обеспечить максимальную оборону, одновременно выполняя срочные гражданские общественные работы. ...] Это правительство пообещало восстановить судостроение как государственное предприятие. Премьер поручил эту ответственность мне, и через год после вступления в должность мы смогли сказать, что строим судостроение. корабль по заказу Австралийского совета судостроения. Нашему инженерно-судостроительному предприятию суждено стать одним из величайших учреждений Содружества как в военные, так и в мирные годы, поскольку оно было спланировано таким образом, чтобы его деятельность можно было менять. легко и плавно переходить от одного инженерного проекта к другому». [41]

Другие начатые проекты включали различные военные работы, такие как оборонительные сооружения, аэродромы, лагеря для военнопленных, а также важные гражданские улучшения инфраструктуры водоснабжения и электроснабжения, которые не были отложены из-за войны. [41] [42] К 1943 году Кэхилл уже активно участвовал в послевоенном планировании инфраструктуры, а правительство МакКелла разрешило значительные инвестиции в новые проекты общественных работ, такие как новые порты и дороги. [43] После спуска на воду 22-го судна с государственной верфи в октябре 1945 года Кэхилл заявил, что гордится своим участием в его успешном восстановлении, и отметил, что верфь «продолжит играть значительную роль в постоянном создании судостроительной верфи». , что так важно для промышленного развития Содружества». [44] Как и предсказывало правительство, с окончанием войны возникла большая потребность в новых инвестициях в инфраструктуру, и в 1946 году Кэхилл представил новые счета для крупных проектов, таких как 1,7 миллиона фунтов стерлингов для новой психиатрической больницы в Норт-Райде и 600 000 фунтов стерлингов для строительных работ. дноуглубление и улучшение рек Кукс и Уолли-Крик . [45]

Кэхилл на посту министра местного самоуправления в 1944 году.

В 1944 году Кэхилл стал министром местного самоуправления и занимал эту должность восемь лет; он использовал эту должность для расширения полномочий местных органов власти. Он основал Государственный кирпичный завод в Хоумбуш-Бэй . Кроме того, он руководил созданием Комиссии по электричеству Нового Южного Уэльса , которая обеспечила электричеством большую часть сельских районов Нового Южного Уэльса, и Совета графства Камберленд , который разработал знаковую схему планирования графства в 1948 году. [4]

В сентябре 1949 года действующий заместитель премьер-министра Джек Бэддели объявил о своем выходе из парламента и назначении на должность директора Государственного совета по контролю над угольными шахтами. [46] [47] и Кэхилл стал его преемником на посту заместителя. [46] [48] [49] На собрании фракции 21 сентября Кэхилл был избран заместителем премьер-министра 21 голосом против 20 против генерального прокурора Кларенса Мартина . [50] [51]

Премьер Нового Южного Уэльса

[ редактировать ]
Кэхилл в своем кабинете премьер-министра в 1956 году.

Когда 1 апреля 1952 года Джеймс Макгирр объявил о своей отставке с поста премьер-министра по причине плохого состояния здоровья, Кэхилл, естественный преемник на посту депутата, выдвинул себя в качестве кандидата на смену Маккелу. Он баллотировался против Клайва Эватта , Уильяма Фрэнсиса Шихана , Боба Хеффрона (к тому времени министра образования) и Кларенса Мартина (все еще генерального прокурора). [52] Однако за день до голосования 3 апреля Хеффрон был проинформирован о том, что у него не будет такого количества голосов на собрании, чтобы победить Кэхилла, и, следовательно, принял меры, чтобы отдать голоса своего блока Кэхиллу в обмен на то, что Кэхилл предоставит ему поддержку, чтобы стать заместителем премьер-министра. В результате 3 апреля Кэхилл победил единственного оставшегося соперника на пост премьер-министра, а именно Мартина (Шихан и Эватт отказались от участия в конкурсе), 32 голосами против 14. Хеффрон победил министра горнодобывающей промышленности Джошуа Артура 32 голосами против 14 и стал заместителем Премьер. [53] [54] [55]

Кэхилл победил на выборах штата в 1953 , 1956 и 1959 годах . В ноябре 1958 года он официально открыл электростанцию ​​Ванги на озере Маккуори . [56]

Сиднейский оперный театр

[ редактировать ]

В ноябре 1954 года Кэхилл впервые начал отстаивать идею строительства оперного театра в Сиднее на месте старого трамвайного депо Форт-Маккуори в Беннелонг-Пойнт . В сентябре 1955 года он объявил международный конкурс на его проект. Впоследствии в январе 1957 года этот конкурс выиграл датский архитектор Йорн Утцон . [57] В августе 1957 года Кэхилл ответил на критику, что оперный театр был расточителен и недоступен для обычной публики, отметив, что «здание, когда оно будет построено, будет доступно для использования каждым гражданином, что средняя рабочая семья сможет себе позволить». поехать туда так же, как и люди, находящиеся в более благоприятных экономических условиях, что не будет ничего, даже отдаленно напоминающего классовый барьер, и что Оперный театр фактически станет памятником демократической государственности в ее полном смысле слова». [58]

5 февраля 1959 года Кэхилл подписал контракт на первый этап строительных работ Оперного театра с председателем Lendlease Corporation и Civil & Civic Диком Дюссельдорпом и управляющим директором Brederos Яном де Фрисом. [59] По случаю официального начала строительства и закладки фундаментной мемориальной доски 2 марта 1959 года Кэхилл заявил, что Сиднейский оперный театр «будет не просто выдающимся примером современной архитектуры или даже всемирно известным оперным театром, но как святыню, в которой можно увидеть и услышать великих художников мира, а наши собственные художники могут продемонстрировать расцвет австралийской культуры». [58]

Кэхиллы приветствуют королеву Елизавету II и принца Филиппа на государственном ужине в магазине Дэвида Джонса на Элизабет-стрит, 4 февраля 1954 года.

Сектантская напряженность

[ редактировать ]

Политические навыки Кэхилла, его решимость избежать нового раскола в партии в стиле Лэнга, а также тесный союз его правительства, и даже личный, с католическим архиепископом Сиднея кардиналом Норманом Гилроем гарантировали, что лейбористы в Новом Южном Уэльсе избежали разрушительных расколов, которые вынудили партия покинула свои посты в Виктории, Западной Австралии и Квинсленде во время раскола 1950-х годов. [60]

Болезнь и смерть в офисе

[ редактировать ]

Заядлый курильщик, Кэхилл в 1959 году страдал от ухудшения здоровья, и в это время его место часто занимал заместитель премьер-министра Боб Хеффрон. Он умер в Сиднейской больнице от инфаркта миокарда в октябре того же года, и Хеффрон сменил его на посту премьер-министра, не встретив сопротивления. [61] Ни один премьер-министр Нового Южного Уэльса до него не оставался у власти так долго, как Кэхилл, и ни одному более позднему премьер-министру не удавалось превзойти продолжительность пребывания Кэхилла в должности до Роберта Аскина в 1972 году.

Почести и наследие

[ редактировать ]
Семейная могила Кэхиллов на Руквудском кладбище.

Кэхилл, переживший свою жену Эсми, дочерей Джемму и Маргарет и сыновей Тома, Джона и Брайана, был удостоен государственных похорон и был похоронен в соборе Святой Марии в Сиднее . [61] [62] На его похоронах в соборе присутствовало более 3000 человек, в том числе губернатор сэр Эрик Вудворд , премьер-министр Роберт Мензис и лидер оппозиции Х.В. Эватт , и, по оценкам, около 200 000 человек выстроились вдоль маршрута от собора до места его захоронения на Руквудском кладбище . В своем панегирике кардинал Норман Гилрой похвалил Кэхилла как «человека безупречной честности». [63]

Его старший сын, Томас Джеймс Кэхилл , был избран на вакантное место своего отца в Кукс-Ривер на последующих дополнительных выборах в декабре и занимал должность члена парламента до своей смерти в 1983 году. [15] Его второй сын и тезка, Джон Джозеф Кэхилл , служил судьей Промышленной комиссии Нового Южного Уэльса с 1971 по 1998 год. [64] Его жена, Эсми Кэхилл, умерла в возрасте 79 лет 21 июня 1971 года в постоянном доме Кэхиллов по адресу 44 Warren Road, Marrickville, и была похоронена рядом со своим мужем на семейном участке на Руквудском кладбище. [65]

За прошедшие годы Кэхилл получил несколько наград. Как член парламента он получил медаль коронации короля Георга VI (1937 г.), а Кэхилл и Эсми Кэхилл получили медаль коронации королевы Елизаветы II (1953 г.). [66] [67] Он получил почетного доктора права (LL.D.) Сиднейского университета в 1952 году, почетного доктора наук (D.Sc.) Технологического университета Нового Южного Уэльса в 1955 году и почетного доктора литературы ( D.Litt.) из Университета Новой Англии в 1956 году. [68] [69] [70] 17 декабря 1958 года город Сидней решил назвать новое шоссе через Серкулар-Куэй «Скорой автомагистралью Кэхилла », и Кэхилл присутствовал, когда 6 июня 1959 года городской совет Голубых гор официально назвал «Смотровую площадку Кэхиллс» в Катумбе . [71] [72] В 1961 году муниципалитет Рокдейла в составе своего бывшего электората решил назвать новый парк в Уолли-Крик «Кэхилл-Парк». [73]

После смерти Кэхилла новая государственная средняя школа в Маскоте , расположенном на его бывшем месте на Кукс-Ривер, также решила почтить его память, а также его роль в создании школы, назвав себя « Средней школой Мемориала Джей-Джея Кэхилла », которая официально была открыла его вдова Эсми Кэхилл 24 марта 1961 года. На 50-летнем юбилее школы директор Робин Коуин отметил, что Кэхилл «был человеком искренней честности, семьянином и великим тружеником, чьи дела говорили сами за себя [.. .] Его кодекс поведения и образ жизни воплощали школьный девиз: «Делай то, что правильно, потому что это правильно»». [74] [75]

  1. ^ «МИССИС КЭХИЛЛ БУДЕТ НАПРЯЖЕННАЯ НЕДЕЛЯ» . Сидней Морнинг Геральд . Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 февраля 1954 г. с. 13 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  2. ^ «ПОЗДНИЙ СЕРГТ-МАЙОР ТОМАС КЭХИЛЛ» . Журнал Фримена . Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 июня 1916 г. с. 31 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  3. ^ «Миссис Эллен Мэри Кэхилл» . Католическая пресса . Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 октября 1934 г. с. 11 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Клюн, Дэвид. «Кэхилл, Джон Джозеф (Джо) (1891–1959)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 22 июня 2020 г.
  5. ^ «Далвич Хилл» . Сидней Морнинг Геральд . 9 марта 1917 г. с. 8 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  6. ^ «Бюджет Сэма Сквера» . Гоулберн Ивнинг Пенни Пост . 17 марта 1917 г. с. 2 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  7. ^ «Какой-то всплеск» . Призыв Святого Георгия . 17 марта 1917 г. с. 6 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  8. ^ Грин, Энтони . «1917 Далвич-Хилл» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 22 июня 2020 г.
  9. ^ «Томас Джеймс Кэхилл» . Открытие АНЗАКов . Национальный архив Австралии . Проверено 30 марта 2018 г.
  10. ^ «Томас Джеймс Кэхилл» . Рулон почета . Австралийский военный мемориал . Проверено 30 марта 2018 г.
  11. ^ «СМЕРТЬ СЕРЖАНТ-МАЙОРА ТОМАСА КЭХИЛЛА» . Католическая пресса . Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 июня 1916 г. с. 30 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  12. ^ Jump up to: а б «Г-н Джон Джозеф Кэхилл (1891–1959)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 5 мая 2019 г.
  13. ^ «Старый смузи – Джон Джозеф Кэхилл» . Истории Эвели . Наследие австралийского технологического парка . Проверено 30 марта 2018 г.
  14. ^ «Некролог» . Журнал католического Фримена . Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 апреля 1935 г. с. 38 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  15. ^ Jump up to: а б «Г-н Томас Джеймс Кэхилл (1924–1983)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 13 мая 2019 г.
  16. ^ «Семейные уведомления» . Сидней Морнинг Геральд . Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 декабря 1926 г. с. 8 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  17. ^ «Семейные уведомления» . Сидней Морнинг Геральд . Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 декабря 1930 г. с. 14 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  18. ^ «Уведомления о смерти – КЭХИЛЛ, Брайан Фрэнсис. 10.12.1930 – 11.02.2013» . Сидней Морнинг Геральд. 14 февраля 2013 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  19. ^ «Объединенные инженеры» . «Дейли телеграф» . 23 ноября 1922 г. с. 8 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  20. ^ «В собственном капитале» . Сидней Морнинг Геральд . 23 ноября 1922 г. с. 6 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  21. ^ «Поддержка АЭУ» . Лейбористская газета . 7 мая 1925 г. с. 8 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  22. ^ «Г-н Джей Джей Кэхилл, кандидат от Лейбористской партии Сент-Джордж» . Журнал Фримена . 28 мая 1925 г. с. 19 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  23. ^ Грин, Энтони . «Святой Георгий 1925 года» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 22 июня 2020 г.
  24. ^ Грин, Энтони . «1930 Арнклифф» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 22 июня 2020 г.
  25. ^ Грин, Энтони . «1932 Арнклифф» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 22 июня 2020 г.
  26. ^ «Бывший MLA и жена — большая честь» . Лейбористская газета . 2 августа 1932 г. с. 7 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  27. ^ «Арнклифф» . Сидней Морнинг Геральд . 18 мая 1935 г. с. 15 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  28. ^ Грин, Энтони . «1935 Арнклифф» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 22 июня 2020 г.
  29. ^ «Г-н Лэнг победил на закрытом собрании» . Регистратор Cessnock Eagle и Южного Мейтленда . 28 апреля 1939 г. с. 7 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  30. ^ «Раздор в Арнклиффе» . Сидней Морнинг Геральд . 8 мая 1939 г. с. 11 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  31. ^ «Дикие сцены в Арнклиффе» . Национальный адвокат . 8 мая 1939 г. с. 2 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  32. ^ «Поражение мистера Ланга» . Сидней Морнинг Геральд . № 31, 726. Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 сентября 1939 г. с. 15 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  33. ^ «Наш транспорт» . Призыв Святого Георгия . 4 октября 1935 г. с. 2 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  34. ^ «Речные трамваи Кука» . Пропеллер . 18 мая 1939 г. с. 3 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  35. ^ «Речные трамваи Кука» . Пропеллер . 8 июня 1939 г. с. 2 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  36. ^ «ТРУДОВЫЕ НАДЕЖДЫ» . Newcastle Morning Herald и защитник горняков . Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 сентября 1940 г. с. 6 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  37. ^ «МАККЕЛЛ Сформирует МИНИСТЕРСТВО» . «Дейли телеграф» . Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 мая 1941 г. с. 7 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  38. ^ Грин, Энтони . «Река Кука, 1941 год» . Результаты выборов в Новом Южном Уэльсе 1856–2007 гг . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 22 июня 2020 г.
  39. ^ «Трудовой кабинет приведен к присяге» . Newcastle Morning Herald и адвокат горняков . 17 мая 1941 г. с. 7 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  40. ^ «НОВОЕ МИНИСТЕРСТВО ПРИСКАЖЕНО» . Сидней Морнинг Геральд . Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 мая 1941 г. с. 13 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  41. ^ Jump up to: а б «Большой год в общественных работах» . Ирригатор Маррамбиджи . Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 сентября 1942 г. с. 3 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  42. ^ «БОЛЬШОЙ ГОД ОБЩЕСТВЕННЫХ РАБОТ ОБЗОР МИНИСТРА» . Австралийский рабочий . Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 июля 1942 г. с. 6 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  43. ^ «НАБРИЖЕН ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЛАН» . Сидней Морнинг Геральд . Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 марта 1943 г. с. 11 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  44. ^ «МОЛОДЦЕ, ГОВОРИТ Г-Н КЭХИЛЛ» . Newcastle Morning Herald и защитник горняков . Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 октября 1945 г. с. 5 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  45. ^ «ВАЖНЫЕ ОБЩЕСТВЕННЫЕ РАБОТЫ» . Строительство . Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 марта 1946 г. с. 3 . Проверено 17 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  46. ^ Jump up to: а б «Бэддели станет директором по угольной промышленности» . Сидней Морнинг Геральд . 7 сентября 1949 г. с. 3 . Проверено 6 апреля 2018 г. - через Trove.
  47. ^ «Государственное управление угольных шахт (1932–1950)» . Государственные архивы и отчеты Нового Южного Уэльса . Проверено 22 июня 2020 г.
  48. ^ «Г-н Бэддели уходит в отставку» . Сидней Морнинг Геральд . 9 сентября 1949 г. с. 4 . Проверено 6 апреля 2018 г. - через Trove.
  49. ^ «Преемник Бэддели; опрос сегодня» . Сидней Морнинг Геральд . 14 сентября 1949 г. с. 3 . Проверено 6 апреля 2018 г. - через Trove.
  50. ^ «Заместитель премьер-министра Кэхилла: другие изменения в кабинете министров» . Сидней Морнинг Геральд . 22 сентября 1949 г. с. 3 . Проверено 6 апреля 2018 г. - через Trove.
  51. ^ «Вице-королевский» . Сидней Морнинг Геральд . 22 сентября 1949 г. с. 2 . Проверено 6 апреля 2018 г. - через Trove.
  52. ^ «5 мая оспаривает премьерство – сегодня выбран лидер Лейбористской партии» . Newcastle Morning Herald и адвокат горняков . п. 1 . Проверено 21 апреля 2014 г. - через Trove.
  53. ^ «Кэхилл становится премьер-министром. Выигрывает со счетом 32 против 14» . Сидней Морнинг Геральд . 3 апреля 1952 г. с. 1 . Проверено 21 апреля 2014 г. - через Trove.
  54. ^ «Восхождение нового премьер-министра из рядов лейбористов» . Сидней Морнинг Геральд . 3 апреля 1952 г. с. 2 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  55. ^ «Новый премьер» . Пропеллер . 10 апреля 1952 г. с. 1 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  56. ^ «Премьер Джей Джей Кэхилл, открытие электростанции на озере Маккуори, Ванги, 7 ноября 1958 года» . Городская библиотека Лейк-Маккуори . Город на озере Маккуори . Проверено 30 марта 2018 г.
  57. ^ Путеводитель по Сиднейскому оперному театру , Государственные архивы и отчеты Нового Южного Уэльса
  58. ^ Jump up to: а б «Сиднейский оперный театр, Беннелонг-Пойнт, 2 марта 1959 года» (PDF) . Государственные архивы и отчеты Нового Южного Уэльса . Правительственный принтер Нового Южного Уэльса. 2 марта 1959 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  59. ^ Маккуиллан, Эрн, 1926- (1959), премьер-министр Нового Южного Уэльса г-н Джозеф Кэхилл подписывает контракт на строительство Сиднейского оперного театра под наблюдением г-на Яна де Вриса и г-на Герардуса Йозефа Дюссельдорпа, 1959 г. [изображение] / Эрн Маккуиллан {{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  60. ^ П. Голдинг, Они называли его Старым Смузи: Джон Джозеф Кэхилл, Журнал Австралийского католического исторического общества 31/2 (2010/11) , 75-82.
  61. ^ Jump up to: а б «Высокая дань уважения г-ну Кэхиллу» . Канберра Таймс . 23 октября 1959 г. с. 1 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  62. ^ «Г-н Хеффрон приведен к присяге в качестве премьер-министра» . Канберра Таймс . 24 октября 1959 г. с. 1 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  63. ^ «Похороны мистера Кэхилла» . Канберра Таймс . 26 октября 1959 г. с. 1 . Проверено 30 марта 2018 г. - через Trove.
  64. ^ МакГиннесс, Марк (22 сентября 2006 г.). «Некролог – Юрист со стальной репутацией: Джон Кэхилл, 1926–2006» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 30 марта 2018 г.
  65. ^ «Похороны - Кэхилл». Сидней Морнинг Геральд. 26 июня 1971 г. с. 120.
  66. ^ «КОРОНАЦИЯ МЕДАЛИ» . Пропеллер . Херствилл, Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 мая 1937 г. с. 3 . Проверено 15 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  67. ^ «СПИСОК НАГРАЖДЕННЫХ КОРОНАЦИОННОЙ МЕДАЛИ» . Сидней Морнинг Геральд . Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 июня 1953 г. с. 6 . Проверено 15 апреля 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  68. ^ «Почетные награды – Достопочтенный Джон Джозеф Кэхилл» . Услуги по управлению архивами и записями . Университет Сиднея . Проверено 30 марта 2018 г.
  69. ^ «Почетные ученые степени и стипендиаты» . UNSW Сидней . Университет Нового Южного Уэльса . Проверено 4 апреля 2018 г.
  70. ^ «Почетные кавалеры с 1955 года и почетные профессора с 1964 года» . Совет ООН . Университет Новой Англии . Проверено 4 апреля 2018 г.
  71. ^ «Совет города Сидней» . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс . № 3. 9 января 1959. с. 99 . Проверено 27 марта 2018 г. - через Trove.
  72. ^ «K062: Смотровая площадка Кэхиллс» . Поиск наследия . Управление окружающей среды и наследия Нового Южного Уэльса . Проверено 3 апреля 2018 г.
  73. ^ Байхерт, Калия (1 декабря 2015 г.). «Долгое ожидание обновления: улучшение Кэхилл-парка может занять 15 лет» . Лидер графства Сент-Джордж и Сазерленд . Проверено 3 апреля 2018 г.
  74. ^ «Сиднейская школа чтит ирландско-австралийскую тезку» . Ирландское эхо. 11 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  75. ^ «История нашей школы» . Средняя школа Мемориала Джей Джей Кэхилла . Проверено 4 октября 2011 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

 

Законодательное собрание Нового Южного Уэльса
Предшественник Член партии Святого Георгия
1925–1930
В составе: Аркинс , Канн , Гослинг , Бэгналл
Район упразднен
Новый район Член Арнклиффа
1930–1932
Преемник
Предшественник Член Арнклиффа
1935–1941
Район упразднен
Новый район Член Кукс-Ривер
1941–1959
Преемник
Политические офисы
Предшественник Секретарь общественных работ
1941–1952
Преемник
Предшественник в качестве министра местного самоуправления и жилищного строительства Министр местного самоуправления
1944–1952
Предшественник Заместитель премьер-министра Нового Южного Уэльса
1949 – 1952
Преемник
Предшественник Премьер Нового Южного Уэльса
1952–1959
Преемник
Казначей Нового Южного Уэльса
1952–1959
Предшественник Министр транспорта
1953
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Заместитель лидера Лейбористской партии Нового Южного Уэльса
1949–1952
Преемник
Предшественник Лидер Лейбористской партии Нового Южного Уэльса
1952–1959
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fabd5a08614b273e9e065a702f7d2393__1705849380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/93/fabd5a08614b273e9e065a702f7d2393.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joseph Cahill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)