Jump to content

Казначей Нового Южного Уэльса

Казначей Нового Южного Уэльса
Действующий президент
Дэниел Муки
с 28 марта 2023 г. ( 28.03.2023 )
Казначейство Нового Южного Уэльса
Стиль Достопочтенный
Член
Отчеты перед Премьер Нового Южного Уэльса
Сиденье 52 Мартин Плейс, Сидней
номинатор Премьер Нового Южного Уэльса
Назначитель Губернатор Нового Южного Уэльса
по совету премьера
Срок действия По желанию губернатора
Формирование 24 апреля 1824 г.
Первый обладатель Уильям Балкомб (как колониальный казначей Нового Южного Уэльса)
Старое здание казначейства, спроектированное Мортимером Льюисом (1849 г.). Здание Казначейства было завершено Эдмундом Блэкетом и открыто 17 октября 1851 года. Казначейство переехало в здание Государственного офиса в 1967 году. В 1995 году Казначейство переехало в Башню губернатора Маккуори на Фаррер-Плейс.

Казначей Нового Южного Уэльса , известный с 1856 по 1959 год как Колониальный казначей Нового Южного Уэльса , является министром в правительстве Нового Южного Уэльса, ответственным за государственные расходы и сбор доходов, и является главой Казначейства Нового Южного Уэльса . Казначей играет ключевую роль в экономической политике правительства.

Нынешним казначеем с 28 марта 2023 года является Дэниел Муки . [ 1 ]

Каждый год казначей представляет парламенту бюджет Нового Южного Уэльса. В некоторых других странах аналогичная роль принадлежит министру финансов , хотя в Новом Южном Уэльсе есть отдельный офис с таким названием, отвечающий за регулирование государственных расходов. В течение 103 лет казначей первоначально был известен как «Колониальный казначей», однако слово «колониальный» было удалено с принятием Закона о министрах короны 1959 года (Новый Южный Уэльс) от 1 апреля 1959 года. [ 2 ]

Казначеи Форстер, Стюарт, Диббс, Дженнингс, Рид, Лайн, Уодделл, Каррутерс, Макгоуэн, Холман, Фуллер, Лэнг, Бэвин, Стивенс, Мэйр, МакКелл, Макгирр, Кэхилл, Хеффрон, Реншоу, Аскин, Льюис, Уиллис, Вран, Грейнер Фэйи и Иемма также были премьер-министрами в течение некоторого или всего периода своего пребывания на посту казначея. По соглашению казначей обычно является членом Законодательного собрания . [ 3 ] Исключением были казначеи Иган, Коста, Рузендал и в настоящее время Муки, которые были членами Законодательного совета во время своего пребывания на посту казначея. Иган является казначеем Нового Южного Уэльса дольше всех.

Казначей управляет своими портфельными обязанностями через Казначейства кластер , в частности Казначейство и ряд других государственных учреждений. [ 4 ]

Список казначеев

[ редактировать ]
Порядковый номер Министр [ 5 ] Вечеринка Заголовок Начало семестра Окончание срока Время в офисе Примечания
1 Уильям Балкомб До ответственного правительства Колониальный казначей 24 апреля 1824 г. 19 марта 1829 г. 4 года, 329 дней [ 6 ]
Уильям Дюмареск Исполняющий обязанности колониального казначея 1 апреля 1829 г. 31 июля 1829 г. 121 день [ 6 ] [ 7 ]
2 Кэмпбелл Ридделл Колониальный казначей 23 августа 1830 г. 5 июня 1856 г. 25 лет, 287 дней [ 8 ]
Питер Кэмпбелл Исполнение обязанностей колониального казначея 1 марта 1839 г. 8 мая 1841 г. 2 года, 68 дней [ 9 ]
Фрэнсис Мереэзер Исполняющий обязанности колониального казначея 26 января 1854 г. 27 февраля 1856 г. 2 года, 32 дня [ 10 ]
3 Томас Холт Нет вечеринки Колониальный казначей 6 июня 1856 г. 25 августа 1856 г. 80 дней [ 11 ]
4 Роберт Кэмпбелл 26 августа 1856 г. 2 октября 1856 г. 37 дней [ 12 ]
5 Стюарт Дональдсон 3 октября 1856 г. 7 сентября 1857 г. 339 дней [ 13 ]
6 Ричард Джонс 7 сентября 1857 г. 3 января 1858 г. 118 дней [ 14 ]
(4) Роберт Кэмпбелл 4 января 1858 г. 30 марта 1859 г. 1 год, 85 дней [ 12 ]
7 Элиас Уикс 18 апреля 1859 г. 26 октября 1859 г. 191 день [ 15 ]
8 Саул Самуэль 27 октября 1859 г. 8 марта 1860 г. 133 дня [ 16 ]
(7) Элиас Уикс 9 марта 1860 г. 20 марта 1863 г. 3 года, 11 дней [ 15 ]
9 Томас Смарт 21 марта 1863 г. 15 октября 1863 г. 208 дней [ 17 ]
10 Джеффри Править 16 октября 1863 г. 2 февраля 1865 г. 1 год, 109 дней [ 18 ]
(9) Томас Смарт 3 февраля 1865 г. 19 октября 1865 г. 258 дней [ 17 ]
(8) Саул Самуэль 20 октября 1865 г. 3 января 1866 г. 75 дней [ 16 ]
11 Маршалл Бурдекин 4 января 1866 г. 21 января 1866 г. 17 дней [ 19 ]
(10) Джеффри Править 22 января 1866 г. 26 октября 1868 г. 2 года, 278 дней [ 18 ]
(8) Саул Самуэль 27 октября 1868 г. 15 декабря 1870 г. 2 года, 49 дней [ 16 ]
12 Джордж Лорд 16 декабря 1870 г. 13 мая 1872 г. 1 год, 149 дней [ 20 ]
13 Уильям Пиддингтон 14 мая 1872 г. 4 декабря 1872 г. 204 дня [ 21 ]
14 Джордж Ллойд 5 декабря 1872 г. 8 февраля 1875 г. 2 года, 65 дней [ 22 ]
15 Уильям Форстер 9 февраля 1875 г. 7 февраля 1876 г. 363 дня [ 23 ]
16 Александр Стюарт 8 февраля 1876 г. 21 марта 1877 г. 1 год, 41 день [ 24 ]
(13) Уильям Пиддингтон 22 марта 1877 г. 16 августа 1877 г. 147 дней [ 21 ]
17 Уильям Лонг 17 августа 1877 г. 17 декабря 1877 г. 122 дня [ 25 ]
18 Генри Коэн 18 декабря 1877 г. 20 декабря 1878 г. 1 год, 2 дня [ 26 ]
19 Джеймс Уотсон 21 декабря 1878 г. 4 января 1883 г. 4 года, 14 дней [ 27 ]
20 Джордж Диббс 5 января 1883 г. 21 декабря 1885 г. 2 года, 350 дней [ 28 ]
21 Джон Бернс 22 декабря 1885 г. 25 февраля 1886 г. 65 дней [ 29 ]
22 сэр Патрик Дженнингс 26 февраля 1886 г. 19 января 1887 г. 327 дней [ 30 ]
(21) Джон Бернс   Протекционистский 20 января 1887 г. 16 января 1889 г. 1 год, 362 дня [ 29 ]
23 Джеймс Гарван   Свободная торговля 17 января 1889 г. 7 марта 1889 г. 49 дней
24 Уильям Макмиллан 8 марта 1889 г. 27 июля 1891 г. 2 года, 141 день
25 Брюс Смит 14 августа 1891 г. 22 октября 1891 г. 69 дней
26 Джон Си   Протекционистский 23 октября 1891 г. 2 августа 1894 г. 2 года, 283 дня
27 Джордж Рид   Свободная торговля 3 августа 1894 г. 3 июля 1899 г. 4 года, 334 дня
28 Джозеф Каррутерс 3 июля 1899 г. 13 сентября 1899 г. 72 дня
29 сэр Уильям Лайн   Протекционистский 15 сентября 1899 г. 20 марта 1901 г. 1 год, 186 дней
30 Томас Уодделл 10 апреля 1901 г. 29 августа 1904 г. 3 года, 141 день
(28) сэр Джозеф Каррутерс   Либеральная реформа 29 августа 1904 г. 1 октября 1907 г. 3 года, 33 дня
(30) Томас Уодделл 2 октября 1907 г. 20 октября 1910 г. 3 года, 18 дней
31 Джеймс Макгоуэн   Труд 21 октября 1910 г. 26 ноября 1911 г. 1 год, 36 дней
32 Джон Дейси 27 ноября 1911 г. 11 апреля 1912 г. 136 дней
33 Кэмпбелл Кармайкл 17 апреля 1912 г. 5 мая 1912 г. 18 дней
34 Джон Канн 6 мая 1912 г. 29 января 1914 г. 1 год, 268 дней
35 Уильям Холман 29 января 1914 г. 15 ноября 1916 г. 4 года, 274 дня
  националист 15 ноября 1916 г. 30 октября 1918 г.
36 Джон Фицпатрик 30 октября 1918 г. 12 апреля 1920 г. 1 год, 165 дней
37 Просто Джек   Труд 12 апреля 1920 г. 20 декабря 1921 г. 1 год, 252 дня
38 сэр Артур Кокс   националист 20 декабря 1921 г. 20 декабря 1921 г. 7 часов
(37) Просто Джек   Труд 20 декабря 1921 г. 13 апреля 1922 г. 114 дней
(38) сэр Артур Кокс   националист 13 апреля 1922 г. 14 февраля 1925 г. 2 года, 307 дней
39 Джордж Фуллер 14 февраля 1925 г. 17 июня 1925 г. 123 дня
(37) Просто Джек   Труд 17 июня 1925 г. 18 октября 1927 г. 2 года, 123 дня
40 Томас Бэвин   националист 18 октября 1927 г. 15 апреля 1929 г. 1 год, 179 дней
41 Бертрам Стивенс 16 апреля 1929 г. 3 ноября 1930 г. 1 год, 201 день [ 31 ]
(37) Просто Джек   Труд 4 ноября 1930 г. 15 октября 1931 г. 1 год, 191 день
  Лейбористская партия (Новый Южный Уэльс) 15 октября 1931 г. 13 мая 1932 г.
(41) Бертрам Стивенс   Объединенная Австралия 16 мая 1932 г. 13 октября 1938 г. 6 лет, 150 дней [ 31 ]
42 Александр Майр 13 октября 1938 г. 16 августа 1939 г. 307 дней
43 Атол Ричардсон 16 августа 1939 г. 16 мая 1941 г. 1 год, 273 дня
44 Билл МакКелл   Труд 16 мая 1941 г. 6 февраля 1947 г. 5 лет, 266 дней [ 32 ]
45 Джеймс МакГирр 6 февраля 1947 г. 3 апреля 1952 г. 5 лет, 57 дней
46 Джозеф Кэхилл 3 апреля 1952 г. 1 апреля 1959 г. 7 лет, 203 дня
Казначей 1 апреля 1959 г. 22 октября 1959 г.
47 Боб Хеффрон 23 октября 1959 г. 28 октября 1959 г. 5 дней
48 Джек Реншоу 28 октября 1959 г. 13 мая 1965 г. 5 лет, 197 дней
49 сэр Роберт Аскин   Либеральный 13 мая 1965 г. 3 января 1975 г. 9 лет, 235 дней
50 Том Льюис 3 января 1975 г. 23 января 1976 г. 1 год, 20 дней
51 сэр Эрик Уиллис 23 января 1976 г. 14 мая 1976 г. 112 дней
(48) Джек Реншоу   Труд 14 мая 1976 г. 29 февраля 1980 г. 3 года, 291 день
52 Невилл Вран 29 февраля 1980 г. 2 октября 1981 г. 1 год, 216 дней
53 Кен Бут 2 октября 1981 г. 21 марта 1988 г. 6 лет, 175 дней
54 Ник Грейнер   Либеральный 25 марта 1988 г. 24 июня 1992 г. 4 года, 91 день
55 Джон Фэйи 24 июня 1992 г. 26 мая 1993 г. 336 дней
56 Питер Коллинз 26 мая 1993 г. 4 апреля 1995 г. 1 год, 313 дней
57 Майкл Иган   Труд 4 апреля 1995 г. 21 января 2005 г. 9 лет, 292 дня
58 Эндрю Рефшауге 21 января 2005 г. 3 августа 2005 г. 194 дня
59 Моррис Иемма 3 августа 2005 г. 17 февраля 2006 г. 198 дней
60 Майкл Коста 17 февраля 2006 г. 5 сентября 2008 г. 2 года, 204 дня
61 Эрик Рузендал 8 сентября 2008 г. 28 марта 2011 г. 2 года, 208 дней
62 Майк Бэрд   Либеральный 4 апреля 2011 г. 23 апреля 2014 г. 3 года, 19 дней
63 Эндрю Констанс 23 апреля 2014 г. 2 апреля 2015 г. 344 дня
64 Глэдис Бережиклян 2 апреля 2015 г. 30 января 2017 г. 1 год, 303 дня
65 Доминик Перротте 30 января 2017 г. 5 октября 2021 г. 4 года, 248 дней [ 33 ]
66 Мэтт Кин 5 октября 2021 г. 28 марта 2023 г. 1 год, 174 дня [ 34 ]
67 Дэниел Муки   Труд 28 марта 2023 г. действующий президент 1 год, 134 дня

Бывшие министерские титулы

[ редактировать ]

Помощники казначея

[ редактировать ]

Помощник казначея, когда он использовался вместе с министром финансов , фактически выполнял функции заместителя казначея. В январе 1914 года Генри Хойл был назначен почетным министром в министерстве Холмана , на которого были возложены обязанности колониального казначея, который занимал премьер-министр Холман, но Хойла часто называли «помощником казначея». [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

В 1925–1929 годах существовала должность «Помощника колониального казначея». Однако эта должность была упразднена, и когда она вернулась в 1933 году, она называлась «Помощник казначея». Помощник казначея не является важной должностью в кабинете министров, часто назначается на временной основе, и в настоящее время помощника казначея не существует. Примечательно, что роль существует только тогда, когда она используется; Между последовательными обладателями титула может пройти длительный период. Последним помощником казначея был Джон Делла Боска с 1999 по 2006 год. Должность министра финансов также используется в правительствах Нового Южного Уэльса, но эта роль в первую очередь отвечает за сбор доходов и административную часть управления.

Министр [ 5 ] Вечеринка Заголовок Начало семестра Окончание срока Время в офисе Примечания
Уильям Дик   Либеральная реформа Министр без портфеля
помощь казначею
29 августа 1904 г. 1 октября 1907 г. 3 года, 33 дня [ 38 ] [ 39 ]
Генри Хойл   Труд Министр без портфеля
помощь казначею
29 января 1914 г. 31 октября 1916 г. 2 года, 276 дней [ 40 ]
Билл МакКелл   Труд Помощник колониального казначея 17 июня 1925 г. 7 июня 1927 г. 1 год, 355 дней [ 32 ]
Роберт Круикшанк 19 сентября 1927 г. 18 октября 1927 г. 29 дней [ 41 ]
Бертрам Стивенс   националист 18 октября 1927 г. 15 апреля 1929 г. 1 год, 179 дней [ 31 ]
Эрик Спунер   Объединенная Австралия Помощник казначея 15 февраля 1933 г. 21 августа 1935 г. 2 года, 187 дней [ 42 ]
Клайв Эватт   Труд Помощник казначея 19 мая 1947 г. 23 февраля 1953 г. 5 лет, 280 дней [ 43 ]
Джордж Фрейденштайн   Страна Помощник казначея 11 марта 1971 г. 19 июня 1972 г. 1 год, 100 дней [ 44 ]
Уол Файф   Либеральный 19 июня 1972 г. 3 января 1975 г. 2 года, 198 дней [ 45 ]
Макс Раддок 3 января 1975 г. 10 октября 1975 г. 280 дней [ 46 ]
Питер Коулман 10 октября 1975 г. 23 января 1976 г. 105 дней [ 47 ]
Макс Раддок 23 января 1976 г. 14 мая 1976 г. 112 дней [ 46 ]
Кен Бут   Труд Помощник казначея 29 февраля 1980 г. 2 октября 1981 г. 1 год, 216 дней [ 48 ]
Филипп Смайлс   Либеральный Помощник казначея 1 февраля 1991 г. 1 февраля 1992 г. 1 год, 0 дней [ 49 ]
Джордж Маус   Национальный 3 июля 1992 г. 26 мая 1993 г. 327 дней [ 50 ]
Джон Делла Боска   Труд Помощник казначея 8 апреля 1999 г. 17 февраля 2006 г. 6 лет, 315 дней [ 51 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Достопочтенный Дэниел МУКИ, MLC» . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 30 марта 2023 г.
  2. ^ «Колониальный казначей ПФО-15 (1856-1959) Казначей (1959-)» . Государственные записи и архивы Нового Южного Уэльса . Проверено 18 апреля 2021 г.
  3. ^ Янг, Джон (осень 2014 г.). «Сколько министров есть в верхних палатах австралийских парламентов?» (PDF) . Австралазийское парламентское обозрение . 29 (1):87 . Проверено 8 октября 2021 г.
  4. ^ «Приказ об административных мерах (административные изменения — агентства государственных услуг) 2019 года [Новый Южный Уэльс] (159)» (PDF) . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс . 2 апреля 2019 г. с. 7-8 . Проверено 4 апреля 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Часть 6 Министерства с 1856 года» (PDF) . Парламентские отчеты Нового Южного Уэльса . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 17 апреля 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Золотое наследие (PDF) . Казначейство Нового Южного Уэльса. 1999. ISBN  0-7313-3050-1 . Проверено 21 ноября 2020 г.
  7. ^ Грей, Нэнси (1966). «Дюмареск, Уильям Джон (1793–1868)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 8 сентября 2018 г.
  8. ^ «Мистер Кэмпбелл Драммонд Ридделл (1796–1858)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 27 июня 2020 г.
  9. ^ «Кэмпбелл, Питер Лоренц (1809–1848)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 21 ноября 2020 г.
  10. ^ «Мистер Фрэнсис Льюис Шоу Меруэзер (1811–1899)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 22 мая 2019 г.
  11. ^ «Мистер Томас Холт (1811-1888)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 29 июня 2019 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Мистер Роберт Кэмпбелл [2] (1804 – 1859)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 9 апреля 2019 г.
  13. ^ «Сэр Стюарт Александр Дональдсон (1812-1867)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 20 апреля 2019 г.
  14. ^ «Мистер Ричард Джонс [2] (1816–1892)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 16 апреля 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Мистер Элиас Уикс (1809–1881)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 22 мая 2019 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с «Сэр Сол Сэмюэл (1820–1900)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 29 мая 2019 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Мистер Томас Уэр Смарт (1810–1881)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 21 апреля 2019 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Мистер Джеффри Игар (1818–1891)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 1 мая 2019 г.
  19. ^ «Г-н Маршалл Бурдекин (1837-1886)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 16 июня 2019 г.
  20. ^ «Мистер Джордж Уильям Лорд (1818-1880)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 19 апреля 2019 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Мистер Уильям Ричман Пиддингтон (1815–1887)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 25 июня 2019 г.
  22. ^ «Мистер Джордж Альфред Ллойд (1815–1897)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 13 мая 2019 г.
  23. ^ «Мистер Уильям Форстер (1818–1882)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 16 апреля 2019 г.
  24. ^ «Сэр Александр Стюарт (1824–1886)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  25. ^ «Г-н Уильям Александр Лонг (1839–1915)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 26 июня 2019 г.
  26. ^ «Г-н Генри Эмануэль Коэн (1840-1912)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 22 мая 2019 г.
  27. ^ «Мистер Джеймс Уотсон (1836-1907)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 10 июня 2019 г.
  28. ^ «Сэр Джордж Ричард Диббс (1834–1904)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Мистер Джон Фицджеральд Бернс (1833-1911)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 30 июня 2020 г.
  30. ^ «Сэр Патрик Альфред Дженнингс (1831–1897)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с «Сэр Бертрам Сидней Барнсдейл Стивенс (1889–1973)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Сэр (Билл) Уильям Джон МакКелл (1891–1985)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 7 мая 2019 г.
  33. ^ Вукович, Дом; Герати, Сара; Макдональд, Филиппа (29 января 2017 г.). «Перестановки в кабинете министров Нового Южного Уэльса: премьер-министр Глэдис Береджиклян объявляет о больших изменениях в составе передовой скамьи» . Новости АВС . Австралия . Проверено 29 января 2017 г.
  34. ^ «Доминик Перротте станет премьер-министром Нового Южного Уэльса после заключения фракционного соглашения» . Хранитель . 3 октября 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
  35. ^ «Мистер Хойл стоит твердо» . Сидней Морнинг Геральд . 21 сентября 1916 г. с. 10 . Проверено 21 августа 2018 г. - через Trove.
  36. ^ «Мистер Хойл в Ньюкасле» . «Дейли телеграф» . 22 апреля 1914 г. с. 13 . Проверено 21 августа 2018 г. - через Trove.
  37. ^ «Экскурсия помощника казначея» . «Порт-Маккуори Ньюс» и «Защитник реки Гастингс» . 19 сентября 1914 г. с. 7 . Проверено 21 августа 2018 г. - через Trove.
  38. ^ «Мистер Уильям Томас Дик (1865–1932)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  39. ^ «Уильяму Дику поручены обязанности казначея (503)» . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс . 9 сентября 1904 г. с. 6897 . Проверено 10 октября 2021 г. - через Trove.
  40. ^ «Мистер Генри Клемент Хойл (1852–1926)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 30 апреля 2019 г.
  41. ^ «Мистер Роберт Во Круикшенк (1873–1928)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 21 июня 2020 г.
  42. ^ «Эрик Сидни Спунер (1891–1952)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 5 мая 2019 г.
  43. ^ «Клайв Рэли Эватт (1900–1984)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 30 апреля 2019 г.
  44. ^ «Джордж Фрэнсис Фрейденштайн» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  45. ^ «Уоллес Клайд Файф (1929–2017)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 1 мая 2019 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Мистер Максвелл Стэнли Раддок (1914–1976)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  47. ^ «Мистер (Уильям) Питер Коулман (1928–2019)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 16 июня 2019 г.
  48. ^ «Кеннет Джордж Бут (1926–1988)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 16 июня 2019 г.
  49. ^ «Мистер Филип Мюррей улыбается (1946–)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 11 мая 2019 г.
  50. ^ «Жорж Сурис (1949-)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 23 мая 2019 г.
  51. ^ «Джон Джозеф Делла Боска, AM (1956-)» . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 21 июня 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fbc51ffe2dfcaede9959b22e1712ef93__1718702280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/93/fbc51ffe2dfcaede9959b22e1712ef93.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Treasurer of New South Wales - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)