Jump to content

Томас Мальвенда

(Перенаправлено с Мальвенды )

Томазо Мальвенда (1566 – 7 мая 1628) был испанским доминиканским экзегетом и историческим критиком.

Мальвенда родился в Хативе , Валенсия . В юности он поступил к доминиканцам; в свои тридцать пять лет он, кажется, уже преподавал философию и теологию. Его критика « Annales Ecclesiastici of Baronius» , воплощенная в письме к автору (1600 г.), показала способности, и Бароний использовал свое влияние, чтобы вызвать Мальвенду в Рим. Здесь он был советником кардинала, а также занимался редактированием Доминиканского Бревиария, комментируя Бразичелли . труды [ 1 ] Index Expurgatorius и написание некоторых анналов ордена (они были опубликованы против его воли и без его редакции). К этому периоду относятся также его «Антихристо либри XI» (Рим, 1604 г.) и «De paradiso voluptatis» (Рим, 1605 г.).

Вернувшись в Испанию в 1608 году, Мальвенда предпринял новую версию Ветхого Завета на латыни с комментариями. Он донес это до Иезекииля, 16:16, когда умер. Он дает перевод на латынь каждого слова оригинала; но многие из используемых латинских слов понятны только через эквиваленты, указанные на полях. Работа была опубликована в Лионе в 1650 году под названием «Комментарии к S. Scripturam, una cum nova de verbo in verbum ex hebraeo Translatione» и т. д.

  • Гуго фон Хюртер , номенклатор
  • Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Томас Мальвенда» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  • Герхард Подскальский SJ. «De Antichristo» Томаса Мальвенды (Лион, 1647 г.) - краеугольный камень византийской имперской эсхатологии», в Брандесе, Вольфраме / Шмидере, Фелиситас (ред.), Конечные времена. Эсхатология в монотеистических мировых религиях (Берлин, де Грюйтер, 2008) (Millennium Studies / Millennium Studies / Исследования по культуре и истории первого тысячелетия нашей эры / Исследования по культуре и истории первого тысячелетия нашей эры, 16), 363 – 368.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Бразишель
[ редактировать ]
Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Томас Мальвенда ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97e934fb674dad919c49c138050d472b__1712626320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/2b/97e934fb674dad919c49c138050d472b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tomaso Malvenda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)