Jump to content

Церковные летописи

17 века Чезаре Бароний, гравюра Филиппа Галле .

Ecclesiastici (полное название Annales ecclesiastici a Christo nato ad annum 1198 ; «Церковные анналы от до Рождества Христова Annales 1198 года»), состоящая из двенадцати томов -листов , представляет собой историю первых 12 веков христианской церкви , написанную Цезарем Баронием. и Одорико Рейнальди и опубликовано между 1588 и 1607 годами.

Значение

[ редактировать ]

« Анналы» были впервые опубликованы между 1588 и 1607 годами. Этот труд стал официальным ответом на лютеранскую Historia Ecclesiae Christi (История Церкви Христовой). В этой работе магдебургские богословы исследовали историю христианской церкви, чтобы продемонстрировать, как католическая церковь представляла антихриста и отклонялась от верований и практик ранней церкви . В свою очередь, «Анналы» полностью поддерживали претензии папства на то, чтобы возглавить уникальную истинную церковь. [1]

До того, как Бароний был назначен библиотекарем Ватикана в 1597 году, он имел доступ к материалам и источникам в его архивах, которые ранее не публиковались или не использовались. Он использовал их в развитии своей работы. Соответственно, документация в Annales Ecclesiastici большинство считает чрезвычайно полезной и полной. Лорд Эктон назвал ее «величайшей историей Церкви, когда-либо написанной». [2]

Первое издание

[ редактировать ]
Annales Ecclesiastici , титульный лист тома. VII (1603 г.) в антверпенском издании.

Подробности о первом издании следующие: [3] [4]

Объем Опубликовано Даты
я 1588 До 100 г. н.э.
II 1590 от 100 до 306
III 1592 361
IV 1593 с 361 по 395
V 1594 от 395 до 440
МЫ 1595 с 440 до 518
VII 1596 с 518 по 590
VIII 1599 с 590 до 714
IX 1600 с 714 по 842
Х 1602 с 843 до 1000
XI 1605 от 1000 до 1099
XII 1607 с 1100 до 1193

Трудности, с которыми столкнулся Бароний при публикации « Annales Ecclesiastici», были многочисленными и досадными. Он подготовил свою рукопись самостоятельно, переписывая каждую страницу собственноручно. Его братья-оратории в Риме не могли оказать ему никакой помощи. Те в Неаполе , которые помогали ему в редактировании его экземпляра, были едва ли компетентны и почти раздражали своей медлительностью и некритическими суждениями. Доказательства он читал сам. Его печатники в зачаточном состоянии своего искусства не были ни быстрыми, ни кропотливыми. Весной 1588 года вышел первый том, получивший всеобщее признание за удивительное богатство информации, блестящую эрудицию и своевременное подтверждение папских претензий. [5] Магдебургские столетия затмились. [5] Высшие представители церковной и гражданской власти хвалили автора, но еще более отрадным были поистине феноменальные продажи книги и немедленный спрос на ее перевод на основные европейские языки. [5] Барониус намеревался выпускать по одному тому каждый год; но второй был готов только в начале 1590 года. Следующие четыре выходили ежегодно, седьмой — в конце 1596 года, остальные пять — с еще более длительными интервалами, вплоть до 1607 года, когда незадолго до своей смерти он завершил двенадцатый том, который он предвидел в видении, что будет сроком его работы. Это привело историю к 1198 году, году воцарения Иннокентия III .

Первый том был посвящен языческим пророкам, среди которых был Гермес Трисмегист , предполагаемый автор Corpus Hermeticum , и Сивиллинских оракулов Рима. Некоторые, как утверждалось, предвидели рождение Христа. Это оспаривалось учеными пост- протестантской Реформации , в том числе Исааком Казобоном в его De rebus Saris et ecclesiasticis exercitationes , XVI. [6]

Составление монументального отчета по истории Церкви , «Annales Ecclesiastici» , не могло не иметь противоречивых аспектов, даже в пределах римского послушания; например, дискуссии об отношениях папы с норманнами в одиннадцатом веке привели к тому, что испанцы возмутились рассмотрением их прав в Неаполитанском королевстве . Бароний навлек на себя дальнейшее неудовольствие Филиппа , поддержав дело своего врага, отлученного от церкви Генриха IV Франции , за отпущение грехов которого Бароний горячо выступал. По этим причинам Annales Ecclesiastici были осуждены испанской инквизицией . [5]

Бароний превзошел Центуриаторов по объему цитирования оригинальных документов, к которым он имел привилегированный доступ как библиотекарь; ранние тома труда содержат много эпиграфических свидетельств — монеты и медали обсуждаются и иллюстрируются . Бароний был одарен критическим духом, который был, по меньшей мере, гораздо более острым, чем у его современников. [5] Как и большинство серьезных ученых того времени, он отверг дар Константина и многие другие традиционные элементы папского аппарата. Ссылки на авторитетные источники еще более многочисленны, чем в « Центуриях» , и, что является полезным приемом (хотя и не его собственным изобретением), точное местонахождение цитируемого текста было удалено на полях, вместо того, чтобы загромождать текст. Как и «Ценчури» , эта работа была хорошо проиндексирована.

» Барония « Анналы Экклезиастики включали множество документов из архивов Ватикана , которые до сих пор недоступны где-либо еще. [7]

«Анналы Экклезиастики» сразу же имели огромный успех как среди протестантов, так и среди католиков. Было много переизданий и сборников , последние широко переводились. Первые два тома (1588, 1590) были напечатаны в типографиях Ватикана; более поздние издания удостоились чести быть выпущенными Плантеном (1589–1609) и Моретусом (1596–1610). Прежде всего, это продолжалось. Бзовиус перенес историю с 1198 года, где закончился Баронио (т. XII, 1607), до 1572 года. Позже эту задачу взяли на себя другие, особенно Райнальди (1646-77), а в девятнадцатом веке - Тейнер; тем временем многие другие ученые переработали и обогатили эту работу, в частности Джованни Доменико Манси (1692–1769).

Продолжение

[ редактировать ]

Антуан Пажи и его племянник Франсуа Пажи внесли исправления в « Анналы» в конце 17 века. Продолжателями дела Барония раннего Нового времени были Одорико Райнальди , [8] Джакомо Ладерки , [9] Генри Спонданус , [5] и Авраам Бзовиус . [10] В 19 веке « Анналы» продолжил Август Тейнер . [11]

[ редактировать ]
  1. ^ Роберт Бенедетто; Джеймс О. Дьюк (13 августа 2008 г.). Новый Вестминстерский словарь церковной истории: ранняя, средневековая и эпоха Реформации . Вестминстер Джон Нокс Пресс. п. 73. ИСБН  978-0-664-22416-5 . Проверено 10 сентября 2012 г.
  2. ^ Лорд Эктон (1906). Лекции по новой истории , « Контрреформация ».
  3. ^ treccani.it, Чезаре Баронио .
  4. ^ Сириак К. Пуллапилли , Цезарь Бароний: историк контрреформации (1975), University of Notre Dame Press, стр. 136.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Достопочтенный Чезаре Бароний» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  6. ^ Энтони Графтон (15 марта 1994 г.). Защитники текста: традиции науки в эпоху науки, 1450–1800 гг . Издательство Гарвардского университета. стр. 145–155. ISBN  978-0-674-19545-5 . Проверено 10 сентября 2012 г.
  7. ^ Иоахим В. Штибер (2022 г.). Папа Евгений IV, Базельский собор, светские и церковные власти Империи . Издательство «Брилл». стр. 361–2. ISBN  9789004477346 .
  8. ^ Джеральд Кристиансон; Томас М. Избицкий; Кристофер М. Беллитто (2008). Церковь, соборы и реформа: наследие пятнадцатого века . ЦУА Пресс. п. 54. ИСБН  978-0-8132-1527-3 . Проверено 10 сентября 2012 г.
  9. ^ Юан Кэмерон (2 сентября 2005 г.). Интерпретация христианской истории: вызов прошлого церквей . Джон Уайли и сыновья. п. 264, примечание 167. ISBN  978-0-631-21523-3 . Проверено 10 сентября 2012 г.
  10. ^ Децима Лэнгуорси Дуи (1932). Природа и последствия ереси Фратичелли . Издательство Манчестерского университета, ND. п. 272. ГГКЛЮЧ:85K67SXS83A . Проверено 10 сентября 2012 г.
  11. ^ Жозеф-Эпифан Даррас ; Мартин Джон Сполдинг (1869). Общая история католической церкви: от начала христианской эры до настоящего времени . П. О'Ши. п. 15 Примечание . Проверено 10 сентября 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7b47df9d291523517580c449ac4a9ea__1716982320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/ea/e7b47df9d291523517580c449ac4a9ea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Annales Ecclesiastici - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)