Дипломатическая синяя книга Японии
Дипломатическая синяя книга Японии — это ежегодный отчет о внешней политике и международной дипломатии Японии, публикуемый Министерством иностранных дел Японии. Он издается каждый год с момента его первого выпуска в сентябре 1957 года. [ 1 ] Широкая общественность имеет доступ ко всем предыдущим Дипломатическим синим книгам, опубликованным на веб-сайте Министерства иностранных дел. Также доступны переводы на английский, французский и испанский языки.
Краткое содержание
[ редактировать ]«Дипломатическая синяя книга» представляет собой обзор международных отношений Японии с ключевыми соседними странами в их нынешней ситуации. В нем описывается дипломатическая политика, предпринятая в ответ на международные дела вокруг Японии. В «Синей книге» 2020 года говорится, что Япония стремится «обеспечивать свои национальные интересы в политической сфере, сфере безопасности и экономики, а также поддерживать и развивать желаемый международный порядок, основанный на универсальных ценностях, таких как свобода, демократия, права человека и верховенство закона ». [ 2 ]
В «Синей книге» освещаются глобальные экономические тенденции , потенциальные террористические и военные угрозы, а также различные глобальные проблемы. Например, в нем подробно рассматривается важная роль Ближнего Востока как глобального поставщика энергоресурсов и риски текущей политической напряженности в Иране и Сирии . [ 2 ] Особое внимание уделяется странам, непосредственно окружающим Японию, и в последние годы «Синяя книга» уделяет пристальное внимание тенденциям в Северной Корее и Китае , таким как недавние запуски Северной Кореей баллистических ракет и увеличение военных расходов Китая. [ 2 ] В «Синей книге» 2020 года альянс Японии и США назван «краеугольным камнем японской дипломатии» и включен в число шести приоритетных направлений внешней политики Японии. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Публикация «Дипломатических синих книг» началась в 1957 году во время экономического бума в Японии. «Голубые книги» не только продемонстрировали отход Японии от милитаризма к мирной дипломатии, но и то, что она может также внести свой вклад в международное сообщество, даже преследуя свои собственные цели. [ 3 ] Это демонстрирует, как Япония способна обеспечить свои национальные интересы, уважая и поддерживая национальные интересы других. В «Дипломатической синей книге» 1991 года говорится, что одной из ключевых целей японской дипломатии является «четкая демонстрация готовности Японии участвовать и сотрудничать с международными усилиями по защите универсальных ценностей, таких как демократия и основные права человека». [ 4 ] Это отражает постоянные усилия Японии внести «активный вклад в глобальный мир». [ 2 ]
Что касается отношений с Северной Кореей (КНДР), дипломатические справочники в предыдущие годы неоднократно описывали эту страну как «серьезную угрозу». [ 5 ] В «Синей книге» 2018 года Северная Корея изображена как «беспрецедентная, серьезная и неминуемая угроза миру и стабильности Японии и международного сообщества», продолжая дискурс предыдущих «Синих книг», в которых КНДР была названа «угрозой нового уровня» (2017 г.). ) и «прямая и серьезная угроза безопасности Японии» (2016). [ 5 ] Однако «Синяя книга» 2019 года ознаменовала изменение взглядов на отношения Японии и Северной Кореи. Например, были удалены такие выражения, как «максимально оказать давление на Северную Корею всеми доступными способами». Удаление этих выражений продемонстрировало Абэ по сравнению с ее предыдущей более жесткой политикой в отношении Северной Кореи. изменение подхода администрации [ нужна ссылка ] в первую очередь в ответ на Ханойский саммит между президентом США Дональдом Трампом и лидером Северной Кореи Ким Чен Ыном , основной темой которого стала денуклеаризация. [ 6 ] Кроме того, в «Синей книге» 2019 года Китай назван «одним из самых важных двусторонних отношений» для Японии. [ 6 ] Заявление такого рода было сделано впервые с тех пор, как Абэ во второй раз вступил в должность в 2012 году. [ 6 ]
В ответ на отношения с Южной Кореей Дипломатическая синяя книга с 2016 года включила фразу о том, что Южная Корея является «самой важной соседней страной, разделяющей наши стратегические интересы», призывая к усилению военного сотрудничества между Японией и Южной Кореей для противодействия любой потенциальной угрозе. Северной Кореей и Китаем. [ 7 ] Обе страны тесно связаны с Соединенными Штатами, но имеют историю конфликтов и поддерживают множество споров, таких как территориальное владение скалами Лианкур . Однако в последних «Дипломатических синих книгах» наблюдается заметное увеличение количества жестких формулировок. В 2018 году в «Синей книге» говорилось, что « Японское море » — единственный термин, имеющий международно-правовое значение для водоема, известного в Корее как «Восточное море». [ 7 ] В нем также была опущена фраза «Южная Корея — наш самый важный сосед», а лишь указано, что «солидарность и сотрудничество между Южной Кореей и Японией необходимы для мира и стабильности в Азиатско-Тихоокеанском регионе». [ 7 ]
Что касается Российской Федерации , обе страны признают спор по поводу законного суверенитета над Курильскими островами . [ 8 ] Отсутствие в синей книге 2019 года претензий Японии на территориальную собственность Южных Курил , возможно, отражает работу Абэ по заключению мирного договора с Россией. [ 6 ] Однако в «Синюю книгу» 2020 года была включена формулировка о суверенитете Японии над Южными Курилами, что контрастирует с позицией предыдущего года. [ 8 ] Таким образом, ежегодная «Дипломатическая синяя книга» дает ключевое представление о современной международной дипломатии Японии и о том, как она развивается с течением времени. В проекте «Синей книги» 2022 года Япония переименовала спорные острова как находящиеся под «незаконной оккупацией». [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Дипломатическая синяя книга» . Министерство иностранных дел Японии (на японском языке) . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Международное положение и дипломатия Японии в 2019 году», Diplomatic Bluebook 2020, Министерство иностранных дел (2020 г.), дата обращения 30 декабря 2020 г.
- ^ [Лоо, Т.М. Политика использования Японией всемирного наследия: от ратификации Конвенции о всемирном наследии до кластеров курганов Модзу-Фуруичи. В Ротс, А. и Теувен, М. (ред.) Священное наследие в Японии (2020): 21. Проверено 25 ноября 2020 г.]
- ^ ФУРУОКА, ФУМИТАКА (2002). «Вызовы японской дипломатии после окончания холодной войны» . Современная Юго-Восточная Азия . 24 (1): 68–81. дои : 10.1355/CS24-1E . ISSN 0129-797X . JSTOR 25798580 .
- ^ Перейти обратно: а б «Как Япония говорит об угрозах безопасности» . thediplomat.com . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Херст, Дэниел. «Очерк дипломатической политики Японии показывает изменения в отношениях с Северной Кореей и Россией» . thediplomat.com . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Япония обостряет жесткие высказывания о Корее в докладе о внешней политике» . english.hani.co.kr . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б [«Дипломатическая синяя книга Японии, в которой упоминается суверенитет над Курилами, противоречит задаче улучшения отношений с Россией – МИД России». Russia & CIS Military Daily, (22 мая 2020 г.), дата обращения 27 декабря 2020 г.]
- ^ НОВОСТИ, КИОДО. «Япония вновь объявит удерживаемые Россией острова незаконно оккупированными» . Киодо Новости+ . Проверено 1 апреля 2022 г.