Джейн Блэлок против Женской профессиональной ассоциации гольфа
| Джейн Блэлок против Женской профессиональной ассоциации гольфа | |
|---|---|
| Суд | Окружной суд США Северного округа Джорджии |
| Полное название дела | Барбара Джейн Блэлок, истец, против Женской профессиональной ассоциации гольфа и др., ответчики. |
| Решенный | 1975 |
| Цитирование | 359 Ф.Супп. 1260 [ 1 ] |
| Членство в суде | |
| Судья сидит | Судья окружного суда США Чарльз А. Мой мл. |
| Мнения по делу | |
| Решение | Чарльз А. Мой мл. |
Судебный процесс «Джейн Блэлок против Женской профессиональной ассоциации гольфа» проходил в период с 1972 по 1975 год после инцидента в профессиональном гольфе в 1972 году. Через месяц после победы в турнире Dinah Shore Colgate Winner's Circle в 1972 году американская гольфистка Джейн Блэлок предположительно заменила ее. маркер неправильно на Bluegrass Invitational во время тура LPGA 1972 года . [ 2 ] оштрафовал и отстранил Блэлока Исполнительный совет LPGA Tour . Приостановление привело к широкому освещению в прессе: Блэлок подал встречный антимонопольный иск в окружной суд США Северного округа Джорджии . вскоре после этого [ 3 ]
В июне 1973 года федеральный судья Чарльз А. Мой-младший постановил, что «игроки LGPA не могут контролировать своих членов» и что отстранение Блэлока «было необоснованным». [ 4 ] В следующем году суд присудил Блэлоку компенсацию ущерба. [ 5 ] Впоследствии LPGA объявила о планах подать апелляцию. [ 6 ] Продолжающийся судебный процесс привел к тому, что LPGA начала поиск своего первого комиссара , и после того, как в июле 1975 года на эту должность был назначен Рэй Вольпе, [ 7 ] месяц спустя LPGA отклонила апелляцию и урегулировала все претензии по делу Блэлока. [ 8 ]
Фон
[ редактировать ]Джейн Блэлок родилась в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир , 19 сентября 1945 года. [ 9 ] Она начала играть в гольф в 13 лет и выиграла любительский турнир Нью-Гэмпшира пять раз подряд, начиная с 1965 года, а также любительский турнир Новой Англии в 1968 году. Блэлок учился в колледже Роллинз во Флориде , который окончил в 1967 году со степенью по истории . До участия в туре LPGA Блэлок работала учителем истории в средней школе. [ 10 ]
Впервые Блэлок сыграл в туре LPGA Tour в качестве любителя на турнире Lady Carling Eastern Open 1964 года . Она закончила Т33.
Все еще будучи любителем, Блэлок финишировал пятым на турнире Burdine's Invitational 1969 года . [ 9 ]
Позже, в 1969 году, Блэлок стал профессионалом и получил награду «Новичок года» LPGA Tour . [ 11 ] [ 12 ] В 1970 году Блэлок одержала свою первую профессиональную победу на турнире Lady Carling Open . [ 13 ] 16 апреля 1972 года Блэлок выиграл первую версию Круга победителей Колгейта Дины Шор . [ 14 ] событие, которое позже будет считаться крупным женским чемпионатом по гольфу . Месяц спустя она выиграла Suzuki Golf Internationale , победив Кэти Уитворт . [ 15 ]
История конфликта
[ редактировать ]Дисквалификация (1972)
[ редактировать ]Достигнув статуса «лучшего призера в туре [LPGA] этого года», Блэлок к середине мая 1972 года участвовала в турнире Bluegrass Invitational в Луисвилле, Кентукки. После второго раунда исполнительный совет LPGA вызвал Блэлок, чтобы сказать ей, что она дисквалифицирована с турнира, утверждая, что она подписала неверную оценочную карточку, а также наложила штраф в размере 500 долларов. [ 16 ] Хотя протоколы Блэлока были подписаны и заверены другими участниками, директор турнира Джин Маколифф заявил, что Блэлок «не отметила мяч должным образом на 17-м грине, а затем не выполнила штраф в два удара, как того требует это нарушение». [ 2 ]
Все пять членов исполнительного комитета — Линда Крафт, Шэрон Миллер , Джуди Рэнкин , Синтия Салливан и Пенни Завичас — сами были активными игроками. [ 17 ] После первоначального взаимодействия Блэлока с комитетом Bluegrass Invitational 27 игроков LPGA подписали письменные показания с требованием «принятия более жестких мер против Джейн Блэлок». [ 18 ] в частности, утверждая, что испытательный срок, штраф и дисквалификация с турнира по мятлику были недостаточным наказанием. [ 3 ]
Слушания и отстранение (1972)
[ редактировать ]| «[Комитет LPGA] сообщил Блэлок, что она несколько раз была замечена в неправильной маркировке мяча. Блэлок никогда раньше не обвинялась в нарушении правил. Несмотря на отрицание обвинений, она была дисквалифицирована с турнира. Перед следующим соревнованием, на турнире, она была дисквалифицирована. По совету друга, Блэлок извинился, сказав: «Если все, что вы говорите, правда, то, думаю, я вырыл себе могилу, и мне придется с этим жить». Президент LPGA [Синтия Салливан] интерпретировала комментарии Блэлока как признание вины. Когда об этой точке зрения было доложено игрокам, 29 из них подписали петицию, призывающую LPGA отстранить Блэлока до конца сезона 1972 года, что она и сделала. несколько дней спустя». |
| - Хайме Диас для Sports Illustrated (2011) [ 17 ] |
20 мая 1972 г. [ 4 ] Исполнительный совет LPGA отстранил Блэлока от должности на один год «за действия, несовместимые с этическим кодексом организации». [ 19 ] Дисквалификация произошла вскоре после объявления о том, что Блэлок не будет допущен к участию в турнире Lady Carling Open . Тур также приостановил ее денежный доход от тура, который на тот момент составлял около 50 000 долларов. [ 20 ]
В защиту причин отстранения правление заявило в пресс-релизе, что «действия были приняты после того, как мисс Блэлок трижды встречалась с исполнительным комитетом за последние 10 дней. Она признала действия на поле для гольфа, противоречащие правила игры." [ 19 ] По данным Sports Illustrated, правление также заявило, что Блэлок «находилася под подозрением более года, что [были] неоднократные нарушения, что свидетели на галерее в Луисвилле видели, как она вернула мяч в сторону своего маркера на зеленый [ 21 ] и что Джени со слезами на глазах признала свою вину. Мисс Блэлок все отрицала». [ 16 ] Исполнительный директор LPGA Бад Эриксон также заявил, что он просил Блэлок симулировать травму спины, чтобы избежать плохой огласки, но она отказалась. [ 18 ]
Первоначальный антимонопольный иск (1972 г.)
[ редактировать ]1 июня 1972 года Блэлок подал антимонопольный иск на 5 миллионов долларов против приостановки деятельности LPGA. [ 22 ] по совету ее адвокатов, [ 19 ] с намерением «[оставить] суду вопрос о том, было ли ее отстранение от работы ошибочно». [ 16 ] Адвокаты Блэлок предложили ей разрешить продолжить игру, пока иск не будет рассмотрен. [ 22 ] В рамках своего аргумента адвокаты Блэлок отрицали, что она когда-либо признавала свою вину перед LPGA. [ 3 ] заявив, что описанные признания были неправильным толкованием ее слов. [ 17 ] Более того, основываясь на последовательности событий, адвокат Юджин Партен «заявил, что отстранение и петиции, вероятно, были результатом попыток других игроков устранить значимого конкурента, и что отстранение Блэлока от участия в каких-либо значимых турнирах было нарушением федеральные антимонопольные законы LPGA». [ 3 ]
Примерно 19 июня Блэлок встретился с представителями LGPA в Окружном суде США в Атланте по поводу иска. [ 16 ] Позже в том же месяце судья окружного суда США Чарльз А. Мой-младший удовлетворил ходатайство Блэлока о продолжении участия в туре LPGA до тех пор, пока иск не будет разрешен. [ 23 ] по сути, создавая временный запретительный судебный приказ против приостановки деятельности. Мойе также постановил, что любые деньги от турне, заработанные Блэлоком в ходе дела, будут переданы в доверительный фонд суда. LPGA отреагировала на решение Мойе, объявив, что подаст апелляционный иск. [ 21 ]
Первые реакции коллег (1972)
[ редактировать ]Новости о дисквалификации и предполагаемом нарушении правил вызвали широкое освещение в прессе, а также неоднозначную реакцию со стороны коллег Блэлока. Хотя он сказал, что сам никогда не видел, чтобы она двигала мячом против правил, ее бывший инструктор Боб Тоски заявил, что «у нее есть тяга к победе. Я думаю, ей нужна психиатрическая помощь» и «другие игроки говорят мне, что это происходит». некоторое время." Напротив, кедди Блэлока с турнира Suzuki связался с ней и предложил дать показания в ее поддержку. [ 16 ] Профессиональный мужской гольфист Дэйв Хилл , который сам в 1971 году подал антимонопольный иск против PGA Tour , [ 24 ] отправил Блэлоку записку поддержки. В своих мемуарах о гольфе «Teed Off» , опубликованных в 1977 году, Хилл писал, что не знает, как Блэлок продолжала хорошо играть под давлением, которое она терпела. Тот факт, что Блэлок действительно играл хорошо, заставил Хилл думать, что она невиновна, если только она не стала жертвой какой-то болезни. [ 25 ]
Гольфистка Сандра Палмер также публично защищала Блэлока 8 июля 1972 года, после того как она и Блэлок разделили лидерство на турнире George Washington Golf Classic . Заявил Палмер прессе: «Я никогда не видел, чтобы она делала что-то [незаконное], и я не думаю, что это делали очень многие игроки. Я думаю, предположительно, что из всех этих игроков, которые обвиняли, только один или два играли». с ней». Палмер объяснила, что не понимает, почему прохожие не сообщили о предполагаемых нарушениях, когда они произошли, а также отметила, что другие игроки всегда подписывали карточки Блэлока, не сообщая о каких-либо инцидентах. Как заявил Палмер, «если вы видите нарушение правил... вы не будете ждать три года спустя, чтобы сообщить о чем-то. После того, как вы подписали эту карточку, вы так же виновны, как и человек, совершивший нарушение». [ 26 ]
Испытательный срок Сандры Палмер (1972)
[ редактировать ]Журнал Sarasota Journal сообщил 28 июня 1972 года, что Сандра Палмер была «предупреждена» LPGA по поводу ее заявлений о поддержке Блэлока, при этом LPGA объяснила Палмеру, что «вы имеете право на свое собственное мнение, но когда это причиняет боль наши члены, мы считаем, что вы должны извиниться перед организацией». [ 27 ] Бад Эриксон , исполнительный директор LPGA, позже уточнил, что Палмеру также было приказано «не делать никаких дальнейших заявлений в поддержку мисс Блэлок». [ 28 ] Предупреждение прозвучало, когда тур прибыл на турнир по гольфу Lady Pepsi , где Блэлок ранее выиграл два чемпионата. [ 27 ] 2 августа 1972 года исполнительный комитет LPGA приговорил Палмер к одному году испытательного срока за выражение поддержки Блэлока. [ 28 ] Блэлок выиграл еще два раза в 1972 году на Dallas Civitan Open. [ 29 ] и Леди Эррол Классик . [ 30 ]
Постановления и урегулирования (1973–75)
[ редактировать ]После подачи первоначального антимонопольного иска Блэлок внес в иск поправки, включив в него только возмещение ущерба из-за невозможности участвовать в турнире Lady Carling Tournament в 1972 году за 4500 долларов. [ 6 ]
| «В [начале 1970-х годов] LPGA управлялась самими игроками. У организации не было ни офиса, ни неиграющего директора LPGA. она начала производить впечатление в туре, подала иск в Федеральный суд Атланты , чтобы сохранить свои игровые права, и выиграла. Суд постановил, что игроки не имеют права лишать другого участника равных шансов на призовые деньги, которые они все пытались получить. заработать». |
| - Гордон Уайт для The New York Times (1987) [ 31 ] |
В июне 1973 года судья Чарльз Мой-младший постановил, что «игроки LGPA не могут контролировать своих членов». В постановлении говорилось, что отстранение Блэлока «было необоснованным», а все оставшиеся судебные разбирательства будут сосредоточены на возмещении ущерба. [ 4 ] В сентябре 1973 года газета The Telegraph сообщила, что в результате решения суда в пользу Блэлока LPGA и ее новый президент Кэрол Манн собирались назначить комиссара , который «[позволит] ассоциации наказывать, отстранять и штрафовать членов, нарушающих правила». и правила». [ 32 ]
В августе 1974 года суд присудил Блэлок все 4500 долларов, которые она просила в качестве компенсации за ущерб. [ 5 ] LPGA снова объявила о планах подать апелляцию. [ 6 ] Впоследствии, в марте 1975 года, судья Чарльз Мой снова вынес решение в пользу Блэлок, присудив ей 13 500 долларов в качестве компенсации за ущерб и обязав LPGA выплатить ей судебные издержки в размере 95 303 долларов. LPGA снова объявила, что будет полностью обжаловать решение. [ 5 ] Рэй Вольпе был назначен первым комиссаром LPGA 8 июля 1975 года. [ 7 ] а месяц спустя LPGA объявила, что отклонила апелляцию и урегулировала «все претензии и встречные претензии, возникшие в результате спора между ней и гольфисткой Джейн Блэлок». [ 8 ]
Последствия
[ редактировать ]Блэлок отказалась осуждать своих критиков, в том числе своего бывшего наставника Боба Тоски, после того, как ее иск был урегулирован. В 1978 году она сказала репортеру: «Я не должна судить других так, как они судили меня. Жизнь слишком коротка и в ней слишком много печали. Поэтому я не могу загромождать свой разум всеми этими вещами. Из-за этого трудно сосредоточиться. ." [ 20 ] Тоски покинул Senior PGA Tour в 1986 году после того, как у него возник спор по поводу того, как он маркиировал свой мяч. [ 33 ] Toski returned in April 1986 [ 34 ] и еще несколько лет отыграл в Туре. [ 35 ]
Блэлок продолжала выступать в туре LPGA до 1987 года. Когда она закончила игру, на ее счету было 27 побед в туре. [ 36 ] Она была первой женщиной-гольфисткой, заработавшей более 100 000 долларов за четыре года подряд. [ 31 ] и седьмой в общем зачете, достигший отметки в один миллион долларов карьерного заработка. [ 37 ] В период с 1969 по 1980 год Блэлок участвовал в 299 турнирах подряд, что является рекордом LPGA Tour за всю историю. [ 9 ]
В 1976 году Блэлок дала показания в пользу LPGA Tour в иске против спонсора, пытавшегося организовать женский турнир мастеров . [ 38 ] В 1981 году Блэлок написал колонку для Miami Herald, в которой жаловался на чрезмерное использование ассоциацией сексуальной привлекательности при продвижении тура. [ 39 ]
Одержав 27 побед в туре LPGA, Блэлок почти прошла квалификацию во Всемирный зал славы гольфа в соответствии со стандартами, действующими на 2011 год. Однако она никогда в своей карьере не выигрывала ни одного крупного чемпионата и никогда не была игроком года LPGA или победителем LPGA. Варе Трофи. [ 40 ] За Блэлока должен был проголосовать Комитет ветеранов. [ 17 ] По состоянию на 2018 год все соответствующие критериям игроки в гольф, одержавшие 20 или более побед в туре LPGA, включены во Всемирный зал славы гольфа, за исключением Блэлока. Несколько игроков в гольф, которые в основном играли в туре LPGA, Холлис Стейси , введенная в должность в 2012 году, [ 41 ] Джуди Рэнкин и Донна Капони одержали меньше побед в карьере, чем Блэлок, но были выбраны Комитетом ветеранов. Блэлок сказал в 2001 году: «Это почти облегчение, что я не отвечаю требованиям. Что, если бы каждый год мое имя всплывало, а я каждый год не появлялся? Я бы думал: «Что случилось, причина?» [ 17 ]
В июле 2014 года она была включена в Зал славы легенд . [ 42 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ 359 Ф.Супп. 1260
- ^ Jump up to: а б Уэстон, Боб (22 мая 1972 г.). «Засуха для Кэти Корнелиус закончилась» . Таймс округа Бивер . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Письменные показания LPGA обвиняют Джейн Блэлок в мошенничестве» . Вестник-Журнал . 15 июня 1972 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Суд вынес решение в пользу Блэлока» . Толедо Блейд . 22 июня 1973 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Джейн Блэлок — победительница суда» . Таймс округа Бивер . 27 марта 1975 года . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Правила игры в гольф» . Спокан Дейли Кроникл . 28 августа 1974 года . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Вольпе назначен комиссаром LPGA» . Таймс-Юнион . 9 июля 1975 года . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Блэлок против LPGA улажен» . Вечерняя независимая . 5 августа 1975 года . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Келли, Брент (4 июля 2015 г.). «Джейн Блэлок» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ «Джейн Блэлок, победительница гольфа» . Лоди Ньюс-Сентинел . 10 августа 1970 года . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ "О" . ДжейнБлалокLPGA.com . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ «Луиза Саггс — победитель конкурса Rolex «Новичок года»» . ЛПГ. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
- ^ «Джейн Блэлок снимает гольф леди Карлинг» . Утренняя запись . 10 августа 1970 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
- ^ «Мисс Блэлок побеждает и получает 20 000 долларов» . Милуоки Джорнал . 16 апреля 1972 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ «Блэлок берет Сузуки» . Летний ежедневный предмет . 15 мая 1972 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Макдермотт, Барри (19 июня 1972 г.). «Внимательно следить за мячом» . Иллюстрированный спорт . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Диас, Джейми (29 января 2011 г.). «Слава или позор? LPGA должна выбрать Блэлока» . Иллюстрированный спорт . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «LPGA нуждается в яркости» . Сарасота Геральд-Трибюн . Вашингтон Пост . 13 мая 1973 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Джейн Блэлок отстранена от участия в LPGA» . Скенектади Газетт . 2 июня 1972 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Хэнсон, Грег (20 февраля 1978 г.). «Блэлок; Шрамы прошлого исцелены и забыты» . Вечерняя независимая . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «LPGA Lashes Out — решение в пользу Джейн Блэлок» . Телеграф . 29 июня 1972 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Блэлок подает иск LPGA» . Ежедневные новости Парк-Сити . Ассошиэйтед Пресс . 1 июня 1972 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ «Судебный приказ по Блэлоку» . Феникс . Ассошиэйтед Пресс . 3 июня 1972 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ «Дэйв Хилл подает иск о возмещении ущерба на 1 миллион долларов» . Утренний журнал Дейтона-Бич . 29 мая 1971 года . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ Хилл, Дэйв; Зейтц, Ник (1977). Тид-офф . Прентис-Холл . п. 39.
- ^ Бернштейн, Ральф (8 июля 1972 г.). «Сандра Палмер встает на сторону Джейн Блэлок в битве последней с официальными лицами LPGA» . Геттисберг Таймс . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Сандра Палмер предупредила» . Журнал Сарасоты . 28 июня 1972 года . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Сандра Палмер отправлена на испытательный срок» . Сарасота Геральд-Трибюн . 3 августа 1972 года . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ Джейн Блэлок выигрывает плей-офф по гольфу в Далласе
- ^ «Джейн Блэлок побеждает леди Эррол» . Проверено 24 марта 2016 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Уайт, Гордон (5 апреля 1987 г.). «Гольф; Блэлок с нетерпением ждет выхода на пенсию в 1988 году» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ «LPGA ищет комиссара» . Телеграф . 5 сентября 1973 года . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ Тоски отказывается от участия в Senior Tour
- ^ 28 команд будут соревноваться в Legends of Golf
- ^ «Боб Тоски – Результаты – Карьера» . ПГА-тур . Проверено 10 января 2018 г.
- ^ Руководство по средствам массовой информации LPGA , 2008 г. ЛПГ тур . 1977. стр. 52 и 363.
- ^ «Блэлок достигает рубежа» . Обозреватель-репортер . 18 июля 1983 года . Проверено 24 марта 2016 г.
- ^ «Ветеран Блэлок все еще наблюдает за LPGA» . Калгари Геральд . 26 июня 1985 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ «Сексуальная привлекательность в гольфе! Джейн Блэлок говорит, что сейчас это не нужно» . Мэдисон Курьер . Ассошиэйтед Пресс . 10 февраля 1981 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ «Всемирный зал славы гольфа – Критерии» . Всемирный зал славы гольфа . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ^ Холлис Стейси выбрана в Зал славы
- ^ «Лопес и Блэлок будут введены в Зал славы легенд» . ЛПГ. 31 июля 2014 года . Проверено 30 марта 2016 г.