Рыцарь дорог 2 сезон

Рыцарь Райдер
2 сезон
обложка DVD
Количество серий	24
Выпускать
Оригинальная сеть	НБК
Оригинальный выпуск	2 октября 1983 г. ( 1983-10-02 ) - 27 мая 1984 г. ( 27 мая 1984 г. )
Хронология сезона

Второй сезон американского телесериала «Рыцарь дорог » начался 2 октября 1983 года и закончился 27 мая 1984 года. Он транслировался на канале NBC . DVD « Регион 1» был выпущен 12 апреля 2005 года.

Во втором сезоне ушла Патриция Макферсон в роли Бонни Барстоу, которую заменила Ребекка Холден в роли Эйприл Кертис, которая стала новым техническим специалистом KITT. «Апрель» был выписан после того, как Холден покинул шоу в конце второго сезона, а Макферсон вернулся в третий сезон, пока шоу не закончилось.

Бросать

• Дэвид Хассельхофф в роли Майкла Найта и Гарта Найт
• Уильям Дэниэлс — голос КИТТА (Knight Industries Two Thousand) (в титрах не указан)
• Эдвард Малхэр в роли Девона Майлза
• Ребекка Холден в роли Эйприл Кертис
• Ричард Бейсхарт, как голос Уилтона Найта

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов сериала «Рыцарь дорог» (сериал 1982 года)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
23	1	"Голиаф"	Винрих Кольбе	Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер	2 октября 1983 г. ( 02.10.1983 )	57875
24	2					57876
Майкл отправляется в Лас-Вегас, чтобы помочь женщине по имени Рита Уилкокс, чей брат пропал. В другом месте Девон встречается с Элизабет Найт, вдовой Уилтона Найта, которая продолжает участвовать в финансировании Фонда, хотя Девон не доверяет ее мотивам. Майкл потрясен, узнав о существовании сына Уилтона и Элизабет, Гарта, который вместе со своей матерью замышляет украсть формулу молекулярно-связанной оболочки KITT. Ему удалось сбежать из африканской тюрьмы и поселиться в Лас-Вегасе. Ситуация усложняется, когда Майкл узнает, что Рита также связана с Гартом, а ее брат проводил в отношении него какое-то расследование. Майкл находит аудиозаписи ее брата, содержащие информацию о месте, известном как «Красный Утес», секретном хранилище оружия глубоко в пустыне Невады. Red Bluff в настоящее время владеет коллекцией тактических ракет, которые могут быть опасны в чужих руках, особенно в странах третьего мира. Когда Майкл узнает, что Гарт тайно встречается с африканским военным генералом по имени Цомбе Куна, все складывается воедино. Неизвестно, как Гарт собирается вывести ракеты из тщательно охраняемого объекта; так продолжалось до тех пор, пока Майкл не столкнулся лицом к лицу с огромным полуприцепом, известным как «Голиаф», который защищен той же неразрушимой технологией молекулярно-связанной оболочки, что и KITT. Гарт показывает Майклу, насколько неудержим Голиаф, когда заманивает Майкла к высохшему озеру для поединка. Голиаф легко сбивает КИТТА в результате столкновения, которое почти уничтожает его. Эйприл ремонтирует КИТТ и устанавливает мощное лазерное оружие, которое может дать ему преимущество против Голиафа. В гневе Гарт преследует Майкла на своем «Мерседесе», но Майкл заманивает его в ловушку, где Девон и Эйприл держат его в заложниках. Затем Майкл изображает из себя Гарта, чтобы забрать Риту из казино и перехватить Голиафа, прежде чем генерал Куна использует его, чтобы ворваться в Красный Утес. Тем временем Гарту удается сбежать, и он бросается остановить Майкла, прежде чем он сможет заложить бомбу на Голиафа. Затем отряд солдат Куны загружает ракеты в трейлер Голиафа. Майкл еще не закончил, и КИТТ вызывает беспокойство, чтобы он мог ускользнуть. Вернувшись в КИТТ, Майкл преследует Гарта, чтобы сразиться с ним в финальной схватке, прежде чем Куна сможет завладеть оружием. Примечание . Первоначально показан как полнометражный эпизод, который позже был разделен на две отдельные серии для распространения. Дэвид Хассельхофф играет Майкла и Гарта Найта в двойной роли.
25	3	«Хранитель брата»	Сидни Хейерс	Э. Ф. Валленгрен	9 октября 1983 г. ( 1983-10-09 )	57805
Майкл проникает в тюрьму строгого режима, чтобы поймать заключенного по имени Питер МакКорд, который боится покинуть большой дом и даже отказывается от условно-досрочного освобождения. Однако полицейский следователь Филип Хант ( Тим О'Коннор ) хочет, чтобы его освободили, чтобы он мог выманить бывшего босса мафии Эрика Фентона, у которого есть личная вендетта против МакКорда. Фентон угрожает взорвать мощную бомбу, спрятанную где-то в городе, если МакКорда не передадут, но МакКорду удается уйти, когда офицеры Ханта высаживают его головорезам Фентона. Майкл отправляется на поиски МакКорда, и его единственной зацепкой является его бывшая дочь Лиза, которая отказывается даже разговаривать со своим отцом, полагая, что он убил ее мать Рэйчел. Как только МакКорд найден, он противостоит Лизе и заявляет о своей невиновности, говоря, что Фентон убил Рэйчел, которая также какое-то время была любовницей Фентона, прежде чем бандита отправили в тюрьму. К тому времени, когда Фентона освободили, он обнаружил, что Рэйчел и МакКорд поженились, и был в ярости. Теперь МакКорд должен проявить себя перед дочерью и помочь Майклу уничтожить Фентона, найти бомбу за считанные минуты до взрыва.
26	4	«Торговцы смертью»	Алан Майерсон	Уильям Шмидт	16 октября 1983 г. ( 16.10.1983 )	57807
Майкл отправляется в Феникс, чтобы расследовать исчезновение Амелии Клермонт, частного сыщика и бывшего любовного увлечения Девон. Майкл и Камела, дочь Амелии, ищут улики в личных файлах ее матери и находят схему компьютера наведения оружия и фотографии склада армейских излишков, принадлежащего человеку по имени Строк ( Дана Элкар ). Строк также участвует в финансировании кампании по переизбранию конгрессмена Альберта Эберсола. В овраге возле объекта Майкл находит ужасные останки сгоревшей машины Амелии. КИТТ определяет, что машина была уничтожена ракетой, выпущенной с воздуха. Девон сообщает Майклу, что это схема ракеты под названием «Кувалда», которая является основным вооружением экспериментального вертолета, известного как «SX411». Майкл пробирается на склад и находит вертолет. Он считает, что этот объект является прикрытием для продажи нелегального оружия, а деньги переправляются в Ebersol. На следующее утро Девон и полиция совершают обыск на объекте, но находят его пустым. Строк симулирует невежество, и нет никаких доказательств, позволяющих привлечь его к ответственности.
27	5	«Слепое пятно»	Бернард Л. Ковальски	Джексон Гиллис	23 октября 1983 г. ( 1983-10-23 )	57809
Фонд получает странный телефонный звонок от рабочего-мигранта на свалке, который утверждает, что владелец эксплуатирует нелегальных иммигрантов в качестве рабского труда и убил того, кто выступал против него. Звонивший хочет лишь скрыть доказательства и предпочитает остаться анонимным. Майкл идет за доказательствами на парковке торгового центра и высматривает информатора. Появляются двое боевиков и стреляют в человека, которого они считают стукачом, а затем сбегают на Porsche. Однако жертвой является невиновный свидетель Джон; парень слепой женщины по имени Джули Робинсон. Бандит впервые видит Джули с ее собакой-поводырем и радуется, что она не может опознать их в лицо. Майкл предлагает ей поехать с КИТТ и заставить их думать, что она видит, чтобы поймать их в ловушку. Джули также узнает звонившего, услышав его голос на записи KITT. Но мошенники делают ее своей следующей целью. Теперь Майкл должен защитить Джули, которая оказалась в ситуации, к которой она не имеет никакого отношения, и разоблачить безжалостного бизнесмена, стоящего за стрельбой.
28	6	«Возвращение в Кадис»	Алан Майерсон	Рассказ : Ларри Форрестер Телесценарий : Сонни Матиас	30 октября 1983 г. ( 30.10.1983 )	57801
Майкл идет на пляж, чтобы протестировать новый «Водный синтезатор» KITT, который позволяет ему ездить по воде. Он прерывает испытание, когда КИТТ обнаруживает тело молодого дайвера по имени Бобби Шелл, который жив, но страдает от виражей . Майкл срочно отправляет его в больницу, где он встречает свою сестру Дженнифер ( Энн Локхарт ). Майкл осматривает снаряжение мальчика для дайвинга, которое явно подверглось саботажу, а также находит ацтекскую монету из чистого золота. Далее Майкл исследует берег и обнаруживает рыболовное судно Fin Quest , которое, как предполагается, является частью проекта водных исследований, которым управляет человек по имени Закари Слоат, безжалостный охотник за сокровищами. После того, как на Бобби было совершено очередное покушение, Бобби признается, что нашел Насинду во время дайвинга и спрятал ее в секретном месте под названием «Кадис». Майкл знает, что Слоат готов убить, чтобы заполучить Насинду, и ситуация обостряется, когда он узнает, что Дженнифер похитили.
29	7	"Кот КИТТ"	Джеффри Хейден	Дженис Хендлер	6 ноября 1983 г. ( 1983-11-06 )	57824
Майкл расследует серию кошачьих краж со взломом, последней из которых является кража бесценного рубинового ожерелья. Грабитель оставляет визитную карточку, и Девон указывает, что однажды его ограбил вор с таким же МО по имени Рэймонд Фэллон; хотя его так и не поймали. Девон также упоминает, что Фэллон погиб в авиакатастрофе месяцем ранее, так что это не мог быть тот же вор. Этот грабитель только ворует у других преступников, и они не сообщают о кражах властям. Майкл задается вопросом, научил ли Фэллон своему преступному ремеслу кого-то еще, и подозревает дочь Фэллона, Грейс ( Джина Дэвис ). Грейс признает, что на самом деле тренировалась вместе со своим отцом, но не несет ответственности за недавние кражи. Вскоре пути Майкла пересекаются с энергичным полицейским детективом Джорджем Бартом ( Джек Старретт ), который подозревает Грейс и, как выясняется, ведет против нее личную вендетту. Ему не удалось поймать ее отца, и теперь, когда главный вор мертв, он полон решимости поймать свою дочь с поличным. Теперь Майкл и Грейс должны увернуться от Барта и спланировать ловушку, чтобы поймать настоящего вора.
30	8	«Кастом КИТТ»	Георг Фенади	Рассказ : Уильям Шмидт и Роберт Шпехт Телесценарий : Уильям Шмидт	13 ноября 1983 г. ( 1983-11-13 )	57821
Редкий и бесценный автомобиль «Пеннингтон Аскот Ридженси» украден у Девона, который одолжил его у старого друга, командира Смайта ( Бернард Фокс ). Девон хочет, чтобы машина была найдена до того, как его друг отругает его. Майкл едет в единственное место поблизости, где можно продать такой экзотический автомобиль, - на «Классическое шоу в Бартон-Спрингс». Там Майкл встречает Кэрри Хейвер, молодую женщину, пытающуюся выиграть трофей за экзотическую машину своего покойного отца, но координатор шоу Сюзанна Уэстон настоятельно убеждает Кэрри продать ее ей. Когда машину Кэрри угоняют, Майкл сразу же подозревает Уэстона, у которого есть криминальное прошлое, но выслеживание ее не приводит к украденным машинам. Следующий план Майкла — украсить KITT пламенем, гоночными колесами в золотой оправе и огромным спойлером, чтобы попытаться привлечь внимание настоящих угонщиков.
31	9	«Выжившая душа»	Харви Лейдман	Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер	27 ноября 1983 г. ( 1983-11-27 )	57829
Майкл останавливается, чтобы помочь женщине, у которой сломалась машина, и после оказания помощи женщина настаивает, чтобы он присоединился к ней, чтобы выпить у нее дома. Там она гипнотизирует его странной музыкой, в то время как снаружи ребенок в фургоне для борьбы с вредителями, полном компьютерного оборудования, взламывает системы KITT. Позже Майкл просыпается на обочине дороги. Он и Девон возвращаются в дом женщины и находят его совершенно пустым, но в мусоре находится модуль искусственного интеллекта КИТТ. Эйприл восстанавливает то, что осталось от КИТТА, и временно устанавливает его в портативный телевизор. Майкл одалживает «Мерседес» Девон, чтобы найти Рэнди Меррита, молодого вундеркинда, которого Майкл подозревает в хакере. Его единственная зацепка - обеспокоенная мать Рэнди, которая объясняет, что у мальчика были отношения со странной женщиной по имени Адрианн Марго ( Энн Тёркель ).
32	10	«Огненное кольцо»	Винрих Кольбе	Дженис Хендлер	4 декабря 1983 г. ( 1983-12-04 )	57810
Эйприл и Майкл прерывают испытание нового «пирокластического ламинирования» KITT (которое защитит его от длительного нагрева до 800 градусов), когда Девон прерывает его и дает Майклу магнитофонную запись расстроенной каджунской женщины по имени Лела Каллан. Лела боится, что ее бывший муж-убийца Крей, который только что сбежал от банды из Луизианы, может попытаться убить ее за дачу показаний против него на суде. Майкл идет в залив, чтобы провести расследование, и вскоре встречает преподобного, который говорит, что отправил кассету. Затем Крей стреляет в преподобного, и Майкл бросается в погоню, но у КИТТА происходит неожиданная неисправность систем, и он застревает в болоте. Майкл ищет помощи, но на него нападают гончие собаки и отправляют в хижину, где прячется Лела. Тем временем Крэй и банда криминальных охотников за головами начинают охоту на Лелу. Поскольку KITT изо всех сил пытается оставаться в рабочем состоянии, Майкл должен найти выход из болота, которое поджег Крэй, и спасти Лелу, которая заперта в хижине, наполненной динамитом.
33	11	"Кошмары"	Сидни Хейерс	Том Грин и Дженис Хендлер	11 декабря 1983 г. ( 11 декабря 1983 г. )	57830
Майкл преследует подозреваемого, который ведет его к заброшенной плотине, но подозреваемый ускользает от него. Майкл находит секретную дверь, но бандит устраивает на него засаду и бросает гранату. Майкл едва избегает взрыва и получает травму. Позже он просыпается в больнице с сотрясением мозга, и единственное, что он помнит, - это свою прежнюю личность; офицер полиции Майкл Лонг. В конце концов он возвращается на свой старый участок, но полицейские говорят ему, что он «мертв» уже два года. В шоке и страдая от амнезии, Майкл становится еще более сбитым с толку, особенно после того, как за ним начинает следовать беспилотная говорящая машина (КИТТ). КИТТ возвращает его в Фонд, где Девон и Эйприл пытаются объяснить его прошлое, но Майкл отказывается верить всему этому и уходит. КИТТ следует за ним и убеждает его вернуться обратно к плотине. Засыпанный воспоминаниями, Майкл должен вспомнить, что он был Майклом Найтом, и найти человека, который пытался его убить.
34	12	«Тихий рыцарь»	Брюс Кесслер	Рассказ : Стивен Б. Кац Телесценарий : Роберт В. Гилмер и Дженис Хендлер	18 декабря 1983 г. ( 18.12.1983 )	57817
Майкл едет в небольшой городок, чтобы купить смокинг для ежегодного рождественского банкета Фонда, но случайно сбивает цыганского мальчика по имени Тино. Он утверждает, что ранен, и Майкл начинает везти его в больницу, но быстрое сканирование КИТТ определяет, что с мальчиком все в порядке и у него при себе очень дорогие золотые часы. Хотя Тино отрицает это, он отобрал часы у группы мужчин, и Майкл отвозит его в полицию. Полиция сообщает Майклу, что часы были украдены во время ограбления банка, и эти мужчины являются подозреваемыми. Мошенники еще не расправились с Тино. Опасаясь, что мальчик сможет их опознать, они пытаются его выследить. Майкл встречает обеспокоенную сестру Тино Марту и предлагает ей «затаиться» на некоторое время в лагере своего дяди Стефано, пока полицейские не найдут подозреваемых. Однако коварный парень Марты Ник имеет личные связи с мошенниками и сообщает им, где найти Тино. Марта возмущена предательством Ника и преследует своего брата, предупреждая Майкла, что он все еще в опасности. Теперь он должен найти проблемного подростка раньше, чем это сделают плохие парни.
35	13	«Рыцарь в сияющих доспехах»	Бернард МакЭвити	Дженис Хендлер и Том Грин	8 января 1984 г. ( 08.01.1984 )	57832
Грабитель врывается в гостевой дом Фонда и убивает Чарли Грейнджера, писателя-приключенца, охотника за сокровищами и близкого друга Девон. Убийца также крадет карту сокровищ и исчезает. Девон опасается, что следующей может стать дочь Грейнджер, Кэтрин, поскольку она носит «ключ» от сокровища в медальоне. Майкл отправляется за ней в частную школу Вудгроув, но напыщенная и высокомерная девушка отказывается идти с ним и почти не выказывает скорби по отцу, которого она не считает частью своей жизни. Майкл прибегает к похищению и заставляет ее вернуться в Фонд, где пытается доказать, что она значила для своего отца все. Тем временем опекун Кэтрин, Кристофер Стоун ( Лэнс Лего ), требует, чтобы Девон выдала ее, но тот отказывается, пока убийца не будет пойман. Угрозы Стоуна заставляют Девона поверить в то, что именно он стоит за убийством и может хотеть сокровища себе. В другом месте Кэтрин вступила в контакт со Стоуном, единственным человеком, которому она доверяет, но быстро узнает, что Стоун действительно хочет сокровища, и убьет ее, чтобы заполучить его.
36	14	«Бриллианты — не лучшие друзья девушек»	Джеффри Хейден	Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер	15 января 1984 г. ( 15 января 1984 г. )	57833
Манекенщица по имени Рэйчел найдена мертвой; очевидное самоубийство, по крайней мере, так считает полиция, однако ее подруга Лорен считает, что ее убили, и обращается в Фонд за помощью. Майкл встречает Лорен на фотосессии и изображает из себя ее старого парня, чтобы избежать подозрений во время расследования. Он начинает с проверки Криса Карлсона, парня Рэйчел, но находит его убитым в своей квартире. После погони и потери подозреваемого, сбежавшего с места происшествия, Майкл решает шпионить во время роскошной вечеринки, устроенной боссом Лорен, Берни Митчеллом, который дарит своим моделям дорогие на вид, но поддельные украшения с бриллиантами. Он обнаруживает, что Митчелл меняет настоящие бриллианты на поддельные после того, как его модели возвращаются со съемок в Европе и Южной Америке. Его девушки носят их, чтобы прокрасться мимо таможни США, а затем Митчелл нелегально продает их иностранным VIP-персонам. Майкл предполагает, что Рэйчел и Крис знали об этом и планировали собственное небольшое ограбление, но Митчелл уловил их план. Майклу все еще нужны доказательства, и после того, как Лорен утаскивают в Мехико для следующей продажи Митчелла, Майкл направляется туда и разрабатывает спецоперацию с участием Девон, чтобы выдать себя за покупателя бриллиантов и поймать Митчелла с достаточным количеством улик, чтобы его поймать.
37	15	«Воины белой линии»	Боб Брэлвер	Ричард Оки	29 января 1984 г. ( 29.01.1984 )	57828
Майкл отправляется в Виста-Бич, чтобы расследовать серию ограблений; Самый последний хит — художественная галерея, принадлежащая Мариетте Маттесон и ее племяннице Синди. Он узнает, что преступления происходят, когда местный автомобильный клуб собирается для участия в уличных гонках. Позже Майкл сталкивается с грубым полицейским детективом, шефом Крейгом, который не любит посторонних, особенно тех, кто водит «навороченные» машины. Главный подозреваемый Майкла - Рон Прескотт, парень Синди, имеющий полицейское досье и таинственным образом уезжающий из города после нападения на ювелирный магазин. У Крейга есть еще одна конфронтация с Майклом, когда он появляется в галерее в поисках Рона и беспокоит Синди, пытаясь узнать его местонахождение. Крейг указывает, что машина Рона была замечена уходящей с места преступления, но Синди отказывается верить, что Рон имел к этому какое-то отношение. В конце концов Майкл находит Рона, который клянется, что он не вор, и опасается, что его подставили. Он заставляет Рона спрятаться на борту мобильного подразделения «Рыцарь» и продолжает расследование. Вскоре он с подозрением относится к песне "Crumblin 'Down", которую играет диджей местного радио "Красавчик" Энсон, и понимает, что песня транслируется непосредственно перед каждым ограблением, в то время как полицейские заняты преследованием гонщиков. Полагая, что песня является сигналом для настоящего вора, он направляется на станцию, чтобы противостоять диджею, но прибывает шеф Крейг, Майкл вскоре обнаруживает, что детектив планирует «богатый» выход на пенсию, а Рон будет его козлом отпущения.
38	16	«Гонка за жизнь»	Георг Фенади	Брюс Белланд и Рой М. Рогосин	5 февраля 1984 г. ( 05.02.1984 )	57826
Племянница Эйприл, Бекки, отчаянно нуждается в трансплантации костного мозга. В то же время сильная гроза полностью выводит из строя городскую телефонную сеть, и больница не имеет доступа к базе данных доноров. Майкл и KITT приходят на помощь: KITT связывается с базой данных и составляет список совместимых доноров. Можно найти только одного, «Хулио Родригеса». Проблема в том, что Хулио (которого играет Марио Марселино ) является членом банды и в настоящее время скрывается от «Завоевателей», конкурирующей банды, которая думает, что застрелил их лидера Джимми во время драки. Майкл находит Хулио, прячущегося в церкви, и умоляет его помочь Бекки. Однако Хулио не чувствует себя в безопасности. Однако дела очень быстро идут не так, как надо, когда Завоеватели похищают Терри, девушку Хулио, и угрожают убить ее, если он не сдастся. Хулио ускользает, чтобы самому разобраться с бандой, и теперь Майкл должен мчаться на время и спасти его вовремя, чтобы спасти жизнь Бекки. Этот эпизод был посвящен памяти Маселя Рафаэля Марселино, реального сына Марио Марселино, который погиб во время съемок этого эпизода.
39	17	«Демоны скорости»	Брюс Сет Грин	Том Грин и Дженис Хендлер	12 февраля 1984 г. ( 12.02.1984 )	57837
Спонсируя благотворительную гонку на мотоциклах по бездорожью, Фонд получает информацию о том, что смертельная авария, произошедшая в прошлом году, стала результатом убийства. Точнее, смерть Дэнни Дюваля, чемпиона по гонкам на выносливость. На трассе Майкл узнает, что у Дюваля были враги; а именно Ли Карстерс (яркий, широко разрекламированный гонщик) и Уэйд Фонтейн (ревнивая горячая голова, которая хочет девушку Дюваля Сабрину). Сабрина также является сестрой Келли Трэвис, коллеги-гонщика и лучшего друга Дюваля. Келли получил травму в аварии и был почти парализован, но Майкл впечатлен тем, что у него все еще есть желание участвовать в гонках. Майкл внимательно следит за Келли, особенно после того, как кто-то пытается вывести из строя его велосипед. Майкл преследует диверсанта, который уходит по грунтовой дороге, куда КИТТ не может последовать, но вскоре Эйприл снабжает КИТТ новой системой тяги, которая поможет ему передвигаться по пересеченной местности. Тем временем Майкл узнает, что диверсантом является Сабрина, которая опасается за жизнь своего брата и хочет помешать ему участвовать в гонках, но Келли полна решимости добиться победы для Дэнни. Когда гонка начинается, Майкл не понимает мотивов убийцы, но вскоре узнает, что высокодоходные рекламные контракты Карстера истекли, и ему нужна победа, чтобы поддержать интерес своих спонсоров. КИТТ испытывает свою новую систему тяги, когда Майкл участвует в гонке, чтобы помешать Карстеру осуществить его смертельный план.
40	18	«Голиаф возвращается»	Винрих Кольбе	Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер, Том Грин и Дженис Хендлер	19 февраля 1984 г. ( 1984-02-19 )	57879
41	19					57880
Гарт Найт сбегает из тюрьмы; взорван его грозным грузовиком «Голиаф», который врезается в стены тюрьмы. Тем временем Майкл присутствует на приеме в честь доктора Клауса Бергстрома, блестящего ученого, который приехал в город на симпозиум по лазерным технологиям. Поскольку знания Бергстрома были бы весьма ценны для вражеского правительства, Фонду поручено защищать его, однако все усложняется, когда Майкл узнает о побеге Гарта и внезапном появлении Голиафа, который, как считалось, был уничтожен. Позже Гарт объединяется с еще одним знакомым врагом, Адрианной Сент-Клер (ранее Маржо) ( Энн Тёркель ), которая когда-то пыталась украсть КИТТ. Ее специалисты восстановили «Голиафа» и на этот раз позаботились о том, чтобы все недостатки грузовика были устранены. Вскоре Гарт совершает набег на Фонд и похищает Девон и Эйприл, чтобы заманить Майкла в ловушку. Поскольку Майкл временно отсутствует, Гарт и Адрианна похищают доктора Бергстрома и заменяют его хирургически измененным клоном, чтобы обмануть его племянницу Кристину. Кристина начинает подозревать, что ее дядя - самозванец, после того, как накануне вечером он потерял хромоту из-за вывиха лодыжки. Майкл приходит проверить ее и подтверждает ее подозрения, что ее дядя - мошенник. История продолжается: Майкл и КИТТ находят поместье Адрианны, где Гарт держит в плену Девон, Эйприл и доктора Бергстрома. Дуэту не удалось уйти далеко, когда они столкнулись с Голиафом, преграждающим им путь. Отклоняясь в сторону, КИТТ слетает со скалы, но его спасает новый аварийный парашют, однако КИТТ выводится из строя в результате грубого приземления. Головорезы Гарта вскоре захватывают Майкла, и его знакомят с темницей Гарта; клетка, кишащая крысами, такая же, как та, в которой Гарт находился в плену в Африке. КИТТ содержится в гараже вместе со своим заклятым врагом Голиафом. В другом месте Девон, Эйприл и Бергстром устанавливают взрывчатку, чтобы сбежать из камеры, но их снова быстро ловят. Гарт сообщает, что Бергстрем будет «продан» заинтересованному правительству и тайно вывезен из страны на подводной лодке, ожидающей у побережья. Судьбой Девон и Эйприл будет смерть вместе с Майклом, как только Гарт самоуничтожит особняк. В конце концов Майкл сбегает из темницы, обманув охранников с помощью записанной записи голоса Адрианны. Он быстро ремонтирует КИТТ, бросается за Кристиной и арестовывает самозванца Бергстрома. Как только Кристина оказывается в безопасности, Майкл возвращается в поместье, чтобы спасти Девон и Эйприл, прежде чем все поместье взорвется. Затем он мчится, чтобы спасти настоящего Бергстрома из трейлера Голиафа и раз и навсегда остановить Гарта и Адрианну. Примечание . Первоначально показан как полнометражный эпизод, который позже был разделен на две отдельные серии для распространения.
42	20	«Дело хорошего рыцаря»	Сидни Хейерс	Ричард Оки	4 марта 1984 г. ( 04.03.1984 )	57840
Международный преступник по имени Кэмерон Закари ( Джон Вернон ) обнаруживает, что Майкл Лонг все еще жив как Майкл Найт. Фактически, именно Закари спланировал первоначальное нападение на Лонга, которое провалилось, когда убийца (и его возлюбленная) Таня Уокер были убиты. Закари не только стремится отомстить Лонгу, но и планирует заполучить мечту Уилтона Найта: Knight Industries 2000. Тем временем, в, казалось бы, несвязанном деле, Майкл помогает Джине Адамс (Алекса Гамильтон), дизайнеру игрушек, которая претендует на игрушку Triple M. компания украла чертежи ее высокотехнологичного плюшевого мишки «Могучий рот». После взлома Triple M Майкл обнаруживает, что фабрика занимается не только производством игрушек, но и тайно производит ручное лазерное оружие. Майкл также находит поджидающих его головорезов Закари и едва убегает. Теперь он считает, что Triple M — это подставная компания Закари, а Джина его подставила. Он противостоит ей, но прибывают головорезы Закари и держат ее в заложниках. У Майкла нет другого выбора, кроме как выполнить их требования и передать КИТТ, которого Майкл приказывает отключить. Бандиты запирают КИТТА в грузовике, и Майкла отправляют на встречу с Закари лицом к лицу. У него есть незаконченные дела с Майклом Лонгом. Теперь единственный шанс Майкла — новое секретное самонаводящееся устройство, которое удаленно активирует KITT и приводит его на помощь.
43	21	«Пасть змеи» «Все, что блестит»	Винрих Кольбе	Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер	8 апреля 1984 г. ( 8 апреля 1984 г. )	57877
44	22					57878
Майкл едет в Калексико для расследования дела Джоанны Сент-Джон, чей бывший муж, адвокат Артур Абрамс, был убит на мексиканской границе. Абрамс расследовал контрабанду нелегальных иностранцев в страну. Когда Майкл и Джоанна осматривают это место, они обнаруживают, что операция заключалась не только в контрабанде иммигрантов, когда обнаруживаются куски керамики с крапинками золота. Возвращаясь в мотель Джоанны, они встречают злоумышленника, который совершает удивительный акробатический побег. Майкл узнает, что этим человеком является Дэвид Далтон ( Чарльз Тейлор ), федеральный следователь, тайно работающий на Министерство юстиции. Далтон преследует Эдуардо О'Брайана, ирландско-мексиканского криминального авторитета, который, по мнению Далтона, стоит за убийством Абрама. Далтона трудно поймать, но как только Майкл находит его, он убеждает его, что они на одной стороне и должны работать вместе. Майкл и КИТТ проводят расследование, в то время как Далтон остается рядом с Джоанной, которая решает проникнуть на вечеринку по случаю дня рождения О'Брайена в поместье пляжного домика, принадлежащего Элтону Мэтьюзу. Мэтьюз поставлял транспортные средства и оборудование для загадочных раскопок, известных только как «Бока Кулебра» (также известная как Пасть Змеи). Пока КИТТ устраивает беспорядки, Майкл садится в грузовик и находит внутри статуи с золотыми кирпичами. Далтон узнает, что О'Брайен использует золото для покупки грузового самолета, но причина все еще ускользает от него. История продолжается: Майкл и Далтон продолжают расследование и обнаруживают склад, заполненный ракетами. Майкл и КИТТ вскоре узнают, что ракеты предназначены для грузовика с мобильной пусковой установкой, спрятанной в прицепе, и дуэт едва избегает его атаки. В другом месте Джоанна ближе знакомится с О'Брайеном, который быстро влюбляется в нее. Он приглашает ее на борт своей яхты, где ей удается украсть код от его сейфа. Позже Далтон пробирается на борт и врывается в сейф, где находит чертежи современных систем вооружения. О'Брайен в конце концов понимает, что его обманули, когда находит комбинацию в корзине для мусора Джоанны, однако он не сразу раскрывает ее предательство. Тем временем Майкл следует за грузовиками Мэтью к месту раскопок и обнаруживает пещеру «устье» и секретный туннель «змея», ведущий к складу военного оружия. Части складываются воедино, когда О'Брайен планирует использовать ракеты для атаки на базу, в то время как его люди совершают набег на хранилища складов в поисках экспериментального оружия. Примечания : Первоначально был показан как полнометражный эпизод, который позже был разделен на две отдельные серии для распространения. Персонаж Дэвида Далтона позже будет изображен в телефильме NBC « Кодекс мести», продюсером которого выступил Глен Лоусон .
45	23	"Пусть это буду я"	Бернард МакЭвити	Рассказ : Уильям Эллиотт Телесценарий : Роберт Фостер и Роберт В. Гилмер	13 мая 1984 г. ( 13 мая 1984 г. )	57834
Грег Ноубл, солист рок-группы Class Action, найден мертвым от передозировки наркотиков. Однако певец его дуэта Стиви Марч (которого играет настоящая будущая жена Дэвида Хасслхоффа, Кэтрин Хикленд ) считает, что Грег был убит, и связывается с Фондом. Майкл слишком хорошо знает Стиви, поскольку на самом деле она Стефани Мейсон, бывшая невеста Майкла Лонга, которой он помогал в предыдущей миссии. Когда ее личность была изменена в рамках программы защиты свидетелей, Стиви присоединилась к рок-группе и начала свою жизнь заново. Майкл проникает в группу, став их новым солистом. Сюжет усложняется, когда Майкл и Стиви находят одну из видеокассет Грега, содержащую единственный кадр двоичного компьютерного кода, спрятанный среди кадров выступления. Майкл решает провести расследование в отношении продюсера группы Барбары Беллингхэм, у которой в сейфе спрятана мастер-пленка. Он передает запись Эйприл, которая расшифровывает код как расписание авиакомпаний и вес лекарств для того, что, по мнению Майкла, является графиком доставки лекарств. Вскоре Стиви натыкается на своего менеджера Пола Блока и продюсера, которые планируют передать код другому контрабандисту наркотиков. Теперь Майклу предстоит сыграть всю свою жизнь, чтобы защитить Стиви и остановить заговор ее продюсера.
46	24	«Большое железо»	Бернард Л. Ковальски	Джули Фридген	27 мая 1984 г. ( 27 мая 1984 г. )	57804
Майкл направляется в Тусон, чтобы расследовать кражу строительного оборудования у Фрэнка Сандерсона, подрядчика, который испытывает трудности, и может потерять все, если его проекты не будут завершены в срок. Первым подозреваемым Майкла является бывший деловой партнер Фрэнка, Ллойд Ньюальд, особенно после того, как Майкл находит на своем участке недавно перекрашенный бульдозер, похожий на тот, который недавно украли с места работы Фрэнка. Ньюальд горячо отрицает, что был вором, но Майкл знает, что мотивом могут быть финансовые проблемы Ньюальда. Нуждаясь в дополнительных доказательствах, Майкл выслеживает украденное оборудование в отдаленном карьере, но он и КИТТ подвергаются нападению. Бульдозер сталкивает КИТТА в овраг и засыпает его тоннами грязи. Майкл и КИТТ едва выбираются из ямы и преследуют мужчин, покидающих место, но КИТТ поврежден и не успевает. Майкл отслеживает номерные знаки грузовика для бегства до Ньюальда и наносит ему еще один визит. Ньюальд по-прежнему отрицает свою причастность и предлагает помочь найти настоящих воров. Неожиданная зацепка развивается, когда Майкл обнаруживает, что у жены Фрэнка Люси роман с сомнительным торговцем оборудованием по имени Вэнс Берк, в чьих операциях могут быть угнанные автомобили. С помощью Фрэнка и Ллойда Майкл расставляет ловушку с помощью бульдозера в качестве приманки, чтобы поймать Берка и его головорезов на месте преступления.

Внешние ссылки

• Рыцарь дорог на IMDb
• Рыцарь дорог на epguides.com