✖


Jump to content

Кодекс мести

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Кодекс мести
Кодекс мести (1985), титульная карточка
Титульный лист телефильма 1985 года.
Также известен как Далтон и
Кодекс мести Далтона
Жанр Боевик / Приключение
Создано Роберт Фостер
В главных ролях Чарльз Тейлор
Композитор Дон Пик
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий Пилот плюс 4 серии
Производство
Производственная компания Универсальное телевидение
Оригинальный выпуск
Сеть НБК
Выпускать 30 июня 1985 г. ( 1985-06-30 ) -
24 августа 1986 г. ( 24 августа 1986 г. )

«Кодекс мести» — общее название серии американских телевизионных программ, созданных Universal Television , которые транслировались на канале NBC в 1985 и 1986 годах. Чарльз Тейлор играет Дэвида Далтона, ветерана Вьетнама , ставшего бродягой , путешествующего по Соединенным Штатам. в автофургоне в компании только своей собаки. Далтон вмешивается в личную жизнь людей, которых встречает, и использует свои боевые навыки, чтобы помочь им добиться справедливости.

Персонаж Далтона был создан для фильма «Все, что блестит» — пилотной серии второго сезона сериала «Рыцарь дорог» в 1984 году. телевизионный фильм «Кодекс мести» , который неожиданно обрел успех в рейтингах в июне 1985 года. Последующий сериал под названием «Далтон » был заказан NBC на середину сезона, затем производство было отменено после того, как было закончено всего четыре серии. Они вышли в эфир летом 1986 года как телефильм под названием «Далтон: Кодекс мести II» и как часть дополнительного сериала под названием « Кодекс мести Далтона» .

Происхождение

[ редактировать ]

Персонаж Дэвида Далтона был первоначально создан писателем Робертом Фостером и исполнительным продюсером Гленом А. Ларсоном для предлагаемого сериала под названием « Все, что блестит» . Двухчасовой пилотный проект шоу вышел в эфир 8 апреля 1984 года. В постановке участвовали Чарльз Тейлор в роли Дэвида Далтона, правительственного агента, ориентированного на действия, и Джоанна Петтет в роли Джоанны Сент-Джон, вдовы убитого адвоката, которая борется с преступностью и соглашается. секретные миссии от Арчибальда Хендли (его играет Джордж Мердок ) от имени Министерства юстиции США . [ 1 ]

Этот бэкдор-пилот был написан Робертом Гилмером и Робертом Фостером, режиссером выступил Винрих Кольбе , а продюсерами выступили Роберт Гилмер, Джан Гримальди и Том Грин. Кинематографией занимался Х. Джон Пеннер, художественное руководство - Рассел Смит, а музыку - Дон Пик. И Глен А. Ларсон, и Роберт Фостер были исполнительными продюсерами проекта. [ 2 ]

Почувствовав, что формат слишком похож на « Прикрытие» , шоу, которое Ларсон создал для CBS и которое начало выходить в эфир в сентябре 1984 года, NBC отказалась рассматривать « Все, что блестит» как сериал. [ 3 ]

Второй пилот

[ редактировать ]

NBC заказала второй пилотный проект « Кодекс мести » с Чарльзом Тейлором в главной роли для пилотного сезона 1985 года . Новый пилот представил Дэвида Далтона как воспоминаниям склонного к ветерана Вьетнама , который путешествует по стране, встречая людей, попавших в беду, и помогая им найти справедливость с помощью своих уникальных боевых навыков. [ 4 ] Физическая ловкость, акробатические навыки и опыт боевых искусств, которые Далтон продемонстрировал в «Пасти змеи», были смягчены до более простого и жестокого стиля боя. [ 5 ] Рецензент Associated Press описал Далтона как «современную версию Шейна », что также «похоже на «Шоссе в небеса », но в котором Далтон использует «кулаки, а не добрые дела» для решения проблем. [ 4 ] Далтон путешествует с места на место в автофургоне в компании только своей немецкой овчарки по кличке Уичито. [ 3 ]

Чарльз Тейлор в роли Далтона в «Кодекс мести» 1985 года. телефильме

Во втором пилотном проекте Далтон — «таинственный незнакомец», который приезжает в небольшой городок в Аризоне , где встречает Надин Флауэрс, молодую мать (в исполнении Эрин Грей ), ее сына Эй-Джея ( Чэд Аллен ) и ее мать Иону ( Ленка) . Петерсон ). [ 6 ] Надин нанимает Далтона, чтобы завершить пристройку к ее дому, которая осталась незавершенной после того, как ее брат исчез во время охоты. Когда брат оказывается мертвым при подозрительных обстоятельствах, Далтон начинает расследование, а затем намеревается отомстить за убийство брата. [ 7 ] [ 8 ] Этот акт правосудия вовлекает его в конфликт между враждующими контрабандистами наркотиков и торговцами оружием вдоль границы между Аризоной и Мексикой . [ 9 ] Среди других выдающихся актеров были Чарльз Хейд в роли «Джима Блэнтона», Кинан Винн в роли «Уиллиса», Рэндалл «Текс» Кобб в роли «Уилларда Синглтона» и Джо Дорси в роли «шефа Милфорда Карсворта». [ 10 ] Отдавая дань истокам сериала, персонаж Кинана Винна показан смотрящим эпизод «Рыцаря дорог» , при этом отчетливо слышен голос КИТТА, когда вооруженные головорезы окружают его дом. [ 5 ] Телеспектакль Томас был написан Робертом Фостером, а герцог Каллаган и Дель Рут разделили обязанности операторов под руководством режиссера Рика Розенталя . [ 6 ] Роберт Фостер был исполнительным продюсером, а пилотный проект был спродюсирован Universal Television . [ 10 ]

NBC также отказалась снимать этот пилотный сериал и отложила фильм на списание летом 1985 года. [ 3 ] Пилотный проект в конечном итоге был показан 30 июня 1985 года в программе NBC Sunday Night Movie вместе с новым двухчасовым специальным эпизодом сериала « Зов к славе» в главной роли с Крейгом Т. Нельсоном . [ 9 ]

Ряд

[ редактировать ]

Заказала на середину сезона.

[ редактировать ]

, рекламируемый как «в традициях Рэмбо » и вышедший в эфир всего через несколько недель после того, как «Рэмбо: Первая кровь, часть 2», был выпущен в кинотеатрах, Телефильм « Код возмездия» имел неожиданный успех в рейтингах. [ 11 ] [ 12 ] «Код возмездия» поставил эпизод популярного ситкома « Семейные узы» на второе место по рейтингу шоу недели. [ 13 ] [ 14 ] Под влиянием этих цифр NBC заказала шесть одночасовых серий в качестве замены в середине сезона . [ 13 ] [ 15 ] В объявлении в октябре 1985 года отмечалось, что новый сериал будет называться «Далтон» . [ 16 ]

Сериал, который, по словам главного актера, имеет «две звезды — пейзаж и Далтон», начал сниматься в нескольких местах по всей территории Соединенных Штатов. [ 3 ] [ 15 ] Хотя планировалось снять по два эпизода в каждой локации, производство было затруднено погодой: внезапное наводнение задержало съемки в Хьюстоне , а обрушился ураган во время съемок в Новом Орлеане . [ 3 ] [ 17 ]

Неисправность

[ редактировать ]

Первоначально запланированный к дебюту в январе 1986 года, «Далтон» боролся со сценарием и проблемами производства, из-за которых его дебют был отложен на неопределенный срок. [ 3 ] Недовольная тем, что они видели до сих пор, NBC приказала приостановить производство в декабре 1985 года после того, как было снято всего четыре эпизода. [ 11 ] [ 12 ] Съемки планируется возобновить в Лос-Анджелесе в январе 1986 года после праздничного перерыва. [ 3 ] Вместо этого сеть полностью прекратила производство «Далтона» и в начале февраля приказала Universal Television перемонтировать эти четыре завершенных эпизода в два полнометражных фильма. [ 18 ] Эти презентации «фильма недели» должны были называться «Кодекс мести II» и «Кодекс мести III» . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Фильм недели

[ редактировать ]

Первая из этих двухчасовых презентаций, которая теперь называется «Далтон: Кодекс мести II» , вышла в эфир на канале NBC Sunday Night Movie в воскресенье, 11 мая 1986 года. [ 19 ] Объединив эпизоды, написанные Лютером Мердоком и Эйкеном Вудраффом, в фильме «Далтон: Кодекс мести II» Далтон сначала отправился в Хьюстон, штат Техас , чтобы помочь подруге Джин Беннетт (которую играет Карен Лэндри) найти ее мужа — его бывшего командира, майора Монти Беннетта ( Доннелли). Родос ). [ 20 ] [ 21 ] Когда он обнаруживает, что майор Беннетт теперь помогает Новым Патриотам, консервативной военизированной группе ветеранов Вьетнама , стремящейся свергнуть правительство Соединенных Штатов, он отправляется во Флориду Эверглейдс , чтобы остановить их. [ 22 ] План «Новых патриотов» состоит в том, чтобы совершать акты внутреннего терроризма, обвиняя арабскую группировку в злодеяниях, полагая, что это позволит им захватить контроль над правительством, которое, по их мнению, предало их во Вьетнаме. [ 20 ] [ 23 ] В конце концов, Далтон противостоит своему бывшему командиру на болоте, и после долгих и необъяснимых воспоминаний о битве во Вьетнаме Далтон останавливает как своего командира, так и планы группы. [ 24 ]

Этот фильм Universal Television был продюсирован Германом Миллером , отредактирован Лоуренсом Дж. Валларио, озвучен Доном Пиком, а оператором выступил Джек Пристли. [ 17 ] [ 25 ] Гэри А. Ли занимался художественным руководством, а, поскольку создатель Роберт Фостер больше не участвовал в проекте, Лу Шоу был единственным признанным исполнительным продюсером. [ 17 ] [ 25 ] Режиссером совместного художественного монтажа этих двух эпизодов, снятых в Хьюстоне, штат Техас , и Джексонвилле, штат Флорида , псевдонимно стал Алан Смити . [ 5 ] [ 17 ] [ 26 ] Среди других выдающихся ролей в фильме - Эд Брюс в роли «Шерифа Джонсона», Алекс Харви в роли «Шерифа Уиллоуби», Митч Пиледжи в роли «Вербека», Шеннон Стейн в роли «Тип Беннетт», Белинда Дж. Монтгомери в роли «Либби Холланд» и Уильям. Сандерсон в роли «Бобби Фуллера». [ 17 ] [ 25 ]

Критическая реакция на эту версию саги о Далтоне была резкой. Дрю Фетерстон, рецензируя фильм для Newsday , назвал его «вздором» и что «действие [...] - это все, что может предложить этот мерзавец NBC». [ 24 ] Фэй Цукерман из Gainesville Sun назвала «Далтон: Кодекс мести II» «тружеником», пожаловавшись, что «этот фильм оскорбляет своего предшественника». [ 27 ] Обозреватель Chicago Sun-Times Дэниел Рут дал «Далтону: Кодекс мести II» рецензию на ползвезды, назвав его «ревизионистским», «неприятным» и «ужасным телевидением». [ 23 ] Высмеивая фильм как «плохо написанный, плохо сыгранный, небрежно срежиссированный и небрежно смонтированный», он назвал его «еще одной пощечиной мужчинам и женщинам, которые отправились в Юго-Восточную Азию, чтобы выполнять грязную работу, а вернулись домой, чтобы подвергаться еще более грязной эксплуатации». . Рут заключила: «Лучший «Кодекс мести» для зрителя — это отказ от этих фильмов». [ 23 ]

Dalton: Code of Vengeance II также не смогла получить высоких оценок своего предшественника. Несмотря на жесткую конкуренцию со стороны заключительной части мини-сериала ABC популярного «Север и Юг, Книга II» , фильму не удалось попасть в топ-20 рейтинга Nielsen на той неделе . [ 28 ] Столкнувшись с критическим и коммерческим провалом, NBC отказалась от планов транслировать «Кодекс возмездия III» , и судьба невидимых эпизодов стала неопределенной.

Серия замены

[ редактировать ]

Летом 1986 года канал NBC имел неплохие рейтинги со своим составом по четвергам, но продолжал экспериментировать и в другие вечера. [ 29 ] Одним из таких экспериментов стал сериал-антология «Новые подарки Альфреда Хичкока», в котором представлены новые истории, представленные раскрашенными старинными кадрами Альфреда Хичкока . После всего лишь одного сезона в сети шоу было внезапно отменено после того, как 20 июля 1986 года в эфир вышли два повторных эпизода, которые заняли 55-е место за неделю в рейтинге Nielsen против 5-го места «Она написала убийство» на канале CBS . [ 30 ] Нуждаясь в срочном порядке в недорогой замене в качестве замены до начала телевизионного сезона 1986-87 годов в сентябре, NBC начала транслировать одночасовые эпизоды « Далтона» с новым названием «Кодекс мести Далтона» ограниченным тиражом из четырех эпизодов, начиная с 1987 года. 27 июля 1986 года. [ 30 ] [ 31 ]

Первым часовым эпизодом « Кодекса мести Далтона», вышедшим в эфир, стала «Луна Растлера», один из двух ранее не вышедших в эфир часов. [ 5 ] [ 32 ] Далтон направляется в Хьюстон, когда встречает «дерзкую владелицу ранчо» по имени Ронда Джо (которую играет Сьюзан Уолден ) и вынужден свершить свой уникальный вид правосудия против угонщиков скота, пытающихся украсть ее призового быка и причинить ей вред. [ 5 ] [ 30 ] Среди других выдающихся ролей - Ларри Дрейк в роли «Джека Фергюсона», Пол Карр в роли «Эллиота», Крис Дуридас в роли «Вилли», а также особое появление кантри-музыки звезды Микки Гилли в роли самого себя. [ 5 ] Как и в предыдущей презентации, режиссура этого эпизода была поручена Алану Смити . [ 5 ]

Без особого уведомления или продвижения по службе предварительная критическая реакция была скудной. Один рецензент отметил, что звезда Чарльз Тейлор «имеет телосложение» для героя приключений. [ 33 ] в то время как другой высказал мнение, что, по его мнению, « Рыцарь дорог , или Команда А , или Джонатан из « Шоссе в небеса » позаботились об этих злодеях в своих сериалах». [ 30 ] Дебютный эпизод занял 51-е место за неделю, сразу после повтора Airwolf , с рейтингом 7,3 балла в рейтинге Nielsen . [ 34 ] На следующей неделе временной интервал был заполнен специальным выступлением Motown Returns to the Apollo, которое вел Билл Косби . [ 35 ]

Оригинальный двухчасовой телефильм «Кодекс мести» был разделен на два одночасовых сегмента и повторен в двух частях как эпизоды « Кодекса мести» Далтона . Первая часть вышла в эфир 10 августа 1986 года, вторая часть - 17 августа 1986 года. [ 5 ] Первая часть заняла 48-е место за неделю, уступив по рейтингу повтору The A-Team . [ 36 ] Вторая часть также заняла 48-е место за неделю с рейтингом 8,1 и была просмотрена примерно в 7 миллионах домов, что составляет лишь одну пятую из 35 миллионов, которые смотрели дебют этого фильма в 1985 году. [ 37 ]

Последний выход в эфир «Кодекса мести» Далтона стал последним, ранее не выходившим в эфир часом, эпизодом под названием «Последнее сопротивление», который вышел в эфир 24 августа 1986 года. [ 5 ] [ 32 ] Далтон приезжает в Новый Орлеан и оказывается единственной надеждой на оптового продавца продукции Рэя Беше (которого играет Ванди Уорд) и его жену Роуз Беше (Морин Кедес), на которых оказывает давление влиятельный застройщик Джонсон Ли (Джефф Дженсен), вынуждающий продать свою собственность. [ 38 ] [ 39 ] Среди выдающихся приглашенных ролей - Барри Сеттелс в роли «Фанте». [ 5 ] Этот последний эпизод занял 43-е место за неделю с рейтингом 10,0 и долей рейтинга 19 . [ 40 ] Этот рейтинг был достаточно хорош, чтобы сравнять счет между предсезонными играми Национальной футбольной лиги на CBS и ABC, но недостаточно, чтобы заставить NBC снова рассмотреть возможность возрождения персонажа Далтона. [ 41 ] [ 42 ]

Новеллизация 1984 года All That Glitters бэкдор-пилота

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Двойной эпизод второго сезона «Рыцаря дорог» «Пасть змеи», бэкдор-пилот « Все, что блестит» , был выпущен на DVD в апреле 2005 года компанией Universal Home Video как часть набора «Рыцарь дорог: второй сезон» . [ 43 ] Этот эпизод ранее был выпущен на видеокассете Columbia House Home Video . [ 5 ]

В других СМИ

[ редактировать ]

Роман «Рыцарь дорог: 24-каратный убийца» , опубликованный в сентябре 1984 года издательством Target Books и приписываемый Глену А. Ларсону и Роджеру Хиллу, был адаптацией эпизода «Пасть змеи»/«Все, что блестит». [ 44 ] Как и в эпизоде, Далтон и Сент-Джон - главные персонажи, а Майкл Найт и КИТТ появляются лишь символически. Из пяти официальных англоязычных с «Рыцарем дорог» романов, связанных , «24-каратный убийца» был одним из двух, выпущенных в Соединенном Королевстве и никогда не выпускавшихся в Соединенных Штатах. [ 44 ] Роман был переведен на немецкий язык Карлой Блесген и опубликован издательством Bertelsmann в Германии в 1988 году под названием Ein Hochkarätiger Killer . [ 45 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Таинственная женщина» . Отправка . Лексингтон, Северная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 4 апреля 1984 г. с. ТВ3 . Проверено 8 апреля 2010 г.
  2. ^ Терраса, Винсент (ноябрь 1985 г.). Энциклопедия телесериалов, пилотов и специальных выпусков: 1974–1984 гг . Том. 2. Базовые книги. п. 12. ISBN  978-0-918432-61-2 . Проверено 22 марта 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Бак, Джерри (1 января 1986 г.). «Отсрочка премьеры — лишь одна из проблем, стоящих перед «Далтоном» » . Модесто пчела . п. Д8 . Проверено 21 марта 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Перейти обратно: а б Бак, Джерри (27 июня 1985 г.). «Роботы из фильмов «Звездные войны» появятся на субботнем детском телевидении» . Кентукки Новая Эра . Ассошиэйтед Пресс. п. 5Д . Проверено 21 марта 2010 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Хут, Джо; Левин, Ричи Ф. (январь 2004 г.). «Приложение G: Кодекс мести» . Knight Rider Legacy: Неофициальный путеводитель по вселенной Knight Rider . iUniverse Звезда. стр. 371–374. ISBN  978-0-595-29848-8 . Проверено 22 марта 2010 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Профили разнообразия: Кодекс мести» . Разнообразие . Проверено 23 марта 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  7. ^ «Кодекс мести C6240 (США, 30.06.1985)» (PDF) . Обзоры и критика театральных и телевизионных драм о войне во Вьетнаме . Университет ЛаСаль: специальные коллекции библиотеки Коннелли. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2005 г. Проверено 23 марта 2010 г.
  8. ^ Скотт, Тони (3 июля 1985 г.). «Кодекс мести». Разнообразие . п. 52.
  9. ^ Перейти обратно: а б Томас, Кевин (30 июня 1985 г.). «Фильмы недели» . Лос-Анджелес Таймс . п. ТВ2 . Проверено 21 марта 2010 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Кодекс мести (1985)» . База данных фильмов и телевидения . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 21 марта 2010 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «NBC не будет транслировать «Далтон» как обычный сериал» . Филадельфийский исследователь . 8 февраля 1986 г. с. С08 . Проверено 21 марта 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с «Сериал в стиле Рэмбо застопорился» . Толедо Блейд . Служба новостей Найт. 11 февраля 1986 г. с. П4 . Проверено 21 марта 2010 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «NBC отменяет свое решение и может выразить раскаяние по поводу «Кодекса» » . Атланта Журнал-Конституция . 23 февраля 1986 г. с. Т26 . Проверено 21 марта 2010 г.
  14. ^ «Далтон» NBC борется за долю в фильме «Рэмбо» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 9 октября 1985 года . Проверено 23 марта 2010 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Сонски, Стив (7 декабря 1985 г.). «Американские сети устраняют неудачи в решающих обновлениях в середине сезона» . Гражданин Оттавы . Найт Риддер. п. С20 . Проверено 21 марта 2010 г.
  16. ^ «Грядущие аттракционы» . Новости Майами . 5 октября 1985 г. с. ТВ9 . Проверено 21 марта 2010 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и «Профили разнообразия: Далтон: Кодекс мести» . Разнообразие . Проверено 23 марта 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  18. ^ «Сериал о ветеране-линчевателе смонтируют в кино» . Уичито Игл . 11 февраля 1986 г. с. 4С . Проверено 23 марта 2010 г.
  19. ^ «Далтон: Кодекс мести 2 (1986)» . База данных фильмов и телевидения . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 21 марта 2010 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «D2470 Кодекс мести Дальтона II (США, 11.05.1986)» (PDF) . Обзоры и критика театральных и телевизионных драм о войне во Вьетнаме . Университет ЛаСаль: специальные коллекции библиотеки Коннелли. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2010 года . Проверено 23 марта 2010 г.
  21. ^ Скотт, Тони (28 мая 1986 г.). «Далтон: Кодекс мести II». Разнообразие . п. 66.
  22. ^ Томас, Кевин (11 мая 1986 г.). «Фильмы недели» . Лос-Анджелес Таймс . п. ТВ4 . Проверено 21 марта 2010 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Рут, Дэниел (9 мая 1986 г.). « Далтон жестоко эксплуатирует ветеранов Вьетнама» . Чикаго Сан-Таймс . п. 67 . Проверено 21 марта 2010 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Фетерстон, Дрю (10 мая 1986 г.). «Знакомый запах оружия и крови в «Далтоне 2» » . Новостной день . п. 11. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 21 марта 2010 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Сандра Бреннан (2012). «Далтон: Кодекс мести 2 (1986)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 21 марта 2010 г.
  26. ^ «Кино- и телепродукция, сделанная в Техасе (1910–2009)» (PDF) . Остин, Техас: Комиссия по кинематографии Техаса. п. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 20 августа 2010 года . Проверено 21 марта 2010 г.
  27. ^ Цукерман, Фэй (11 мая 1986 г.). «Сегодня вечером все фильмы для сна» . Гейнсвилл Сан . Проверено 21 марта 2010 г.
  28. ^ Ротенберг, Фред (15 мая 1986 г.). « «Север и Юг, Книга II» побеждает для ABC» . Пост Палм-Бич . Ассошиэйтед Пресс. п. Б12 . Проверено 23 марта 2010 г.
  29. ^ Бак, Джерри (29 июля 1986 г.). «Тартиков прогнозирует 52-недельный телесезон» . Отправка . Лексингтон, Северная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. п. 20 . Проверено 24 марта 2010 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д « CAT Squad» выйдет в эфир в воскресенье в 9» . Ежедневный предмет . Самтер, Южная Каролина. 26 июля 1986 г. с. 5 . Проверено 21 марта 2010 г.
  31. ^ «Телевидение Таймс» . Лос-Анджелес Таймс . 27 июля 1986 г. с. Т7. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 21 марта 2010 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Хейл, Майк. «Кодекс мести Далтона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2010 г. - через tv.nytimes.com.
  33. ^ Фландерс, Джуди (26 июля 1986 г.). «Впереди первоклассный просмотр: выбор воскресных сериалов» . Звездное знамя Окалы . п. 3D . Проверено 21 марта 2010 г.
  34. ^ « «Смерть коммивояжера» похоронена в Нильсенсе» . Ежедневные новости Парк-Сити . Боулинг-Грин, Кентукки. Ассошиэйтед Пресс. 1 августа 1986 г. с. ТВ15 . Проверено 24 марта 2010 г.
  35. ^ «Воскресные специальные предложения» . Ежедневные новости Парк-Сити . Боулинг-Грин, Кентукки. Ассошиэйтед Пресс. 1 августа 1986 г. с. ТВ7 . Проверено 24 марта 2010 г.
  36. ^ «Рейтинги ABC сбиты бейсболом» . Ежедневные новости Парк-Сити . Боулинг-Грин, Кентукки. Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 1986 г. с. ТВ9 . Проверено 24 марта 2010 г.
  37. ^ Барр, Роберт (20 августа 1986 г.). «Фил Донахью выиграл пять из 20 лучших шоу недели» . Геттисберг Таймс . Ассошиэйтед Пресс. п. 6 . Проверено 24 марта 2010 г.
  38. ^ «Глен Форд играет главную роль в воскресном фильме «Мой город»» . Ежедневный предмет . Самтер, Южная Каролина. 23 августа 1986 г. с. 5Б . Проверено 21 марта 2010 г.
  39. ^ Фландерс, Джуди (24 августа 1986 г.). «Воскресенье предлагает выбор повторов фильмов» . «Таймс-Ньюс» . Хендерсонвилл, Северная Каролина. Объединенный синдикат функций . п. 7С . Проверено 24 марта 2010 г.
  40. ^ Барк, Эд (28 августа 1986 г.). «Рейтинги» . Далласские утренние новости . Проверено 24 марта 2010 г.
  41. ^ Барр, Роберт (27 августа 1986 г.). «NBC пресекает CBS на неудачной неделе» . Геттисберг Таймс . Ассошиэйтед Пресс. п. 6 . Проверено 24 марта 2010 г.
  42. ^ «Повторные показы лучше, чем прямые трансляции спортивных событий» . Ежедневные новости Парк-Сити . Боулинг-Грин, Кентукки. Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1986 г. с. ТВ3 . Проверено 24 марта 2010 г.
  43. ^ Ламберт, Дэвид (19 января 2005 г.). «Рыцарь дорог — полноразмерная обложка и исправление количества эпизодов для S2» . Телепередачи на DVD . Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Рыцарь дорог» . Путеводитель по книгам научно-фантастического телевидения Великобритании . Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  45. ^ «Книга 4: Громкий убийца» . Обзор книги «Рыцарь дорог» . Проверено 14 апреля 2010 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Code_of_Vengeance&oldid=1242297607"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b96d756ef62ed2f1df985c2083836db1__1724626860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/b1/b96d756ef62ed2f1df985c2083836db1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Code of Vengeance - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)