Споры во время всеобщих выборов в Турции в ноябре 2015 г.
| Эта статья является частью серии статей о |
| Ноябрь 2015 г. всеобщие выборы в Турции. |
|---|
| Воскресенье, 1 ноября 2015 г. |
| Проблемы и события |
 Галерея: Изображение, Звук, Видео |
Разногласия во время всеобщих выборов в Турции в ноябре 2015 года в основном были сосредоточены на эскалации насилия на юго-востоке и росте внутренних террористических атак, связанных как с Рабочей партией Курдистана (РПК), так и с Исламским государством Ирака и Леванта (ИГИЛ). . Международное беспокойство также возросло в связи с усилением цензуры в СМИ , когда правительство обвиняют в том, что оно целенаправленно преследует новостные агентства, которые, как известно, близки к движению Гюлена, такие как Kanaltürk и Bugün TV . Проблемы безопасности из-за эскалации конфликта привели к тому, что правительство предложило объединить урны для голосования в пострадавших районах и перевезти их в более безопасные места, хотя оппозиция раскритиковала этот шаг как попытку уменьшить голоса Народно -демократической партии (ДПН). которая получила хорошие результаты на всеобщих выборах в июне 2015 года .
Проблемы безопасности
[ редактировать ]С конца 2012 года турецкое правительство вело мирные переговоры с курдской сепаратистской боевой организацией «Рабочая партия Курдистана» (РПК), чтобы положить конец 40-летнему этническому конфликту на преимущественно курдском юго-востоке страны. Переговоры, называемые процессом урегулирования , привели к относительному прекращению огня, хотя критики утверждают, что прекращение огня привело к усилению РПК, и их злодеяния остались незамеченными в попытке правительства сохранить процесс урегулирования. [ 1 ]
Взрыв в Суруче
[ редактировать ]20 июля 2015 г. в результате взрыва террориста-смертника в турецко-сирийском приграничном городе Суруч, совершенного боевиком Исламского Государства Ирака и Леванта (ИГИЛ), погибли 32 активиста Социалистической партии угнетенных молодежного крыла (ESP). . Активисты планировали пересечь границу, чтобы помочь в оказании помощи в курдском городе Кобани , который находился в осаде боевиков ИГИЛ , а затем был разгромлен курдскими Отрядами народной самообороны (YPG). В ответ боевики РПК убили двух полицейских в обмен на то, что они считали сотрудничеством между турецким правительством и ИГИЛ, в то время как боевики ИГИЛ напрямую вступили в бой с турецкими военными позициями в приграничном городе Эльбейли , убив одного солдата. В ответ правительство санкционировало авиаудары по лагерям РПК на севере Ирака и позициям ИГИЛ в Сирии .
Восстание РПК 2015 г.
[ редактировать ]
Отказ турецкого правительства как от процесса урегулирования конфликта с курдскими повстанцами, так и политика бездействия против ИГИЛ привели к возобновлению насилия на юго-востоке, при этом боевики РПК возобновили нападения на турецкие военные и полицейские позиции. [ 2 ] К 6 сентября 2015 года было убито более 90 военнослужащих и полицейских, что вызывает обеспокоенность по поводу возможности проведения мирных выборов в регионе. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] прокурдской Демократической партии народов Сопредседатель (ДПН) Селахаттин Демирташ заявил, что условия на юго-востоке не подходят для проведения мирных выборов, а партийные чиновники, расследующие регион, вернулись с отрицательными отчетами. [ 6 ] В начале сентября три депутата от Народно-республиканской партии (НРП) посетили Ван , Хаккари и район Юксекова . В их отчете, содержащем отчеты губернатора Хаккари и Каймакама Юксекова, говорится, что муниципалитеты региона, управляемые ДПН, открыто вербовали боевиков для РПК и консультировались с ними перед принятием решений. В отчете также задокументированы случаи, когда члены молодежного крыла РПК (YDG-H) пытались милитаризировать регион, занимались контрабандой для финансирования своих операций и заставляли отдельных лиц вести пропаганду РПК. [ 7 ]
РПК прекращение огня
[ редактировать ]11 октября 2015 года РПК объявила об одностороннем прекращении огня, чтобы гарантировать мирные выборы. Прекращение огня было отвергнуто турецким правительством, которое продолжало проводить военные операции против позиций РПК. [ 8 ]
Цензура СМИ
[ редактировать ]Несмотря на прогнозы о том, что контроль ПСР над СМИ уменьшится после потери большинства на июньских выборах, правительство, тем не менее, предприняло спорные репрессии против прооппозиционных СМИ в преддверии голосования. [ 9 ] В сентябре международный спор возник по поводу ареста трех журналистов Vice News по обвинению в терроризме во время освещения всплеска беспорядков на юго-востоке Турции. [ 10 ] Члены Высшего совета радио и телевидения (RTÜK), который регулирует турецкие СМИ, не смогли избрать нового президента из-за политического тупика, поскольку кандидаты от ПСР, ПНД или ДПН не смогли набрать достаточно голосов от партийных членов исполнительного совета. [ 11 ]
3 октября тысячи журналистов, а также члены многочисленных журналистских ассоциаций провели демонстрацию на площади Таксим в знак протеста против растущей цензуры прессы. [ 12 ] [ 13 ]
Репрессии против прогюленовских СМИ
[ редактировать ]
1 сентября полицейские рейды были проведены против 23 различных компаний, принадлежащих холдингу Koza İpek , известному своими тесными связями с движением Гюлена . Бизнесмен Акын Ипек был взят под стражу по обвинению в том, что он был директором вооруженной террористической организации. По его словам, это обвинение было не чем иным, как клеветой. Телеканал Kanaltürk и газета Bugün попали в число жертв, причем ранее в тот же день Бугюн опубликовал заголовки, обвиняющие правительство в финансировании Исламского Государства Ирака и Леванта (ИГИЛ). [ 14 ] Рейды против средств массовой информации, выступающих против ПСР, подверглись критике со стороны «Репортеров без границ» и нескольких национальных ассоциаций журналистов. [ 15 ] В ответ на репрессии против оппозиционных СМИ прооппозиционная газета Sözcü опубликовала в своем ежедневном выпуске заголовок: «Если Sözcü замолчит, то же самое сделает и Турция». [ 16 ]
Нокта полемика
[ редактировать ]14 сентября 2015 года прокурор распорядился конфисковать все экземпляры журнала Nokta , в котором был опубликован номер, содержащий отфотошопленную фотографию Реджепа Тайипа Эрдогана, делающего селфи перед похоронами солдата, на том основании, что журнал «оскорбил Президент» и действовал как «пропаганда вооруженной террористической организации». Юристы журнала заявили, что арест журнала без надлежащего постановления суда был незаконным, и заявили, что страна сделала еще один шаг назад в плане свободы прессы. [ 17 ]
Нападение на Ахмета Хакана
[ редактировать ]Рано утром 1 октября обозреватель Hürriyet и ведущий политического ток-шоу Tarafsız Bölge («Нейтральная зона») Ахмет Хакан подвергся нападению четырех человек возле своего дома. [ 18 ] Его госпитализировали, а затем положили на операцию. Первоначально сообщалось, что инцидент произошел в результате беспорядков на дороге и не имел никакого отношения к журналистской деятельности Хакана, однако позже выяснилось, что трое из четырех нападавших были членами ПСР, которые позже были отстранены от партии. [ 19 ] [ 20 ] Абдуррахим Бойнукалин , который ранее возглавлял толпу из 200 сторонников ПСР, напавшую на штаб-квартиру газеты Hürriyet, первоначально считался подозреваемым, но позже опубликовал заявление, отрицающее какую-либо связь с нападением. [ 21 ] За нападение были взяты под стражу семь человек, арестован только один. Один из подозреваемых заявил, что полиция заплатила им 25 000 фунтов стерлингов за совершение нападения, утверждая, что Национальная разведывательная организация (MİT), полиция и президент Реджеп Тайип Эрдоган были осведомлены о заговоре. [ 22 ]
Политическое насилие
[ редактировать ]Нападение на Hürriyet штаб-квартиру
[ редактировать ]
6 сентября группа из 200 сторонников ПСР напала на штаб-квартиру Медиа-центра Догана , в котором находится офис газеты Hürriyet . Газета опубликовала репортаж об интервью Эрдогана на другом телеканале вскоре после того, как 16 солдат были убиты в результате взрывов придорожных бомб в Даглыдже . Комментарии Эрдогана, включающие утверждение о том, что нападения никогда бы не произошли, если бы ПСР получила 400 мест в июне 2015 года, вызвали бурю негодования, и сторонники ПСР обвинили газету в неверном цитировании президента. [ 23 ] Депутат от ПСР и лидер молодежного крыла Абдуррахим Бойнукалин возглавил толпу против «Хюрриет», что вызвало резкую критику и впоследствии было отправлено в суд за разжигание ненависти и вандализма. [ 24 ] Еще одно нападение группы из 100 протестующих на Хюрриет произошло 8 сентября в их штаб-квартирах в Стамбуле и Анкаре , на этот раз открыв огонь по зданию. [ 25 ] [ 26 ] За участие в нападениях были арестованы 6 человек. [ 27 ]
Нападение на центральный офис ДПН
[ редактировать ]После того, как турецкие военные понесли тяжелые потери в боях с РПК в Даглыдже и Ыгдыре , протестующие-националисты устроили демонстрации, и многие напали на офисы ДПН в знак протеста против связей ДПН с РПК. Штаб-квартира ДПН также подверглась поджогу , однако пожар удалось быстро потушить. [ 28 ] Селахаттин Демирташ объявил 9 сентября, что 400 отделений ДПН подверглись нападению за последние два дня, и обвинил лидеров ПСР в попытке подтолкнуть страну к гражданской войне. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Однако мэр Джизре Лейла Имрет , член братской Партии демократических регионов ДПН (ДДП), заявила, что они начнут гражданскую войну против Турции из Джизре. [ 32 ] Драки между ДПН и националистами привели к гибели и ранениям, а протестующие подожгли рабочее место бывшего кандидата от ДПН. [ 33 ] [ 34 ]
Нападения на ТЭЦ
[ редактировать ]Помимо ДПН, атакам подверглись офисы филиалов ТЭЦ в Синкане и Конье , при этом офисы и транспортные средства возле них подверглись серьезному вандализму. НРП утверждала, что среди виновников нападений в Синджане были члены Османских очагов (Османлы Оджаклары) . [ 35 ] 26 октября боевики, проезжая мимо штаб-квартиры НРП в Анкаре, произвели по зданию пять выстрелов, однако никто не был убит или ранен. Лидер НРП Кемаль Кылычдароглу заявил, что его партия не будет запугана нападением, в то время как другие партии выразили свое осуждение. [ 36 ]
Во время досрочного голосования возле посольства Турции в Токио в октябре 2015 года произошло столкновение между курдами в Японии и турками в Японии , которое началось, когда турки напали на курдов после того, как в посольстве был показан флаг курдской партии. [ 37 ] [ 38 ]
Взрывы в Анкаре
[ редактировать ]За 21 день до дня голосования 10 октября 2015 года два террориста-смертника атаковали участников мирного митинга, проходившего возле центрального железнодорожного вокзала Анкары , убив 97 человек и ранив более 500, по некоторым данным. [ 39 ] Это был самый смертоносный террористический акт в современной истории Турции , вызвавший волну общественных протестов, обвиняющих правительство в скрытой поддержке и недостаточных мерах по борьбе с такими организациями, как Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ). [ 40 ] [ 41 ] Правительство опровергло эти утверждения и объявило трехдневный публичный траур, в то время как прокурдская Народно-демократическая партия (ДПН) обвинила в нападении правящую ПСР. [ 42 ] Взрывы также вызвали обеспокоенность по поводу того, как террористам-смертникам удалось обойти меры безопасности и взорвать две бомбы в центре столицы, причем точное место атаки было в непосредственной близости от штаб-квартиры Национальной разведывательной организации (MİT). [ 43 ]
За взрывом последовала серия оплошностей со стороны лидера ПСР Ахмета Давутоглу , который заявил после нападения, что поймал виновных в предыдущих нападениях, таких как взрыв в Суруче . Это было невозможно, поскольку преступник в Суруче был террористом-смертником, который погиб после взрыва взрывчатки. [ 44 ] Позже Давутоглу заявил, что у них есть список предполагаемых террористов-смертников, но они не могут производить аресты до тех пор, пока они фактически не совершят нападение. Оба заявления вызвали возмущение и насмешки в социальных сетях. [ 45 ]
Безопасность и раздача урн для голосования
[ редактировать ]
В сентябре 2015 года правительство якобы начало оказывать давление на YSK, чтобы вместо этого перенаправить избирателей, живущих в деревнях, связанных с юго-восточным районом Джизре , в центр города, ссылаясь на соображения безопасности. [ 46 ] В Джизре действовал 8-дневный комендантский час, пока вооруженные силы проводили операцию по обеспечению безопасности против боевиков РПК, прежде чем правительство потребовало «объединить» урны для голосования. Такое решение потребует от жителей сельских поселений идти в центр города, чтобы проголосовать.
23 сентября Избирательный совет Джизре принял решение не создавать избирательные участки в 23 деревнях и одной деревне . Это решение затронет 48 687 из примерно 66 000 зарегистрированных избирателей в Джизре, вынудив их голосовать в разных районах. [ 47 ] ДПН возражала против этого решения и отказывалась признавать ее полномочия, утверждая, что это была попытка сократить количество голосов ДПН за счет снижения явки в электоральных опорных пунктах партии. [ 48 ] Споры по поводу этого решения возросли еще больше, когда выяснилось, что оно было принято всего одним членом избирательного совета, а представитель НРП заявил, что с ним не консультировались. [ 49 ] Хотя ДПН возобновила свое противодействие этому шагу, НРП признала, что поддержала бы это решение, если бы с ними проконсультировались, заявив, что из-за беспорядков практически невозможно проникнуть в пострадавшие районы. [ 50 ] Однако и представитель Высшего избирательного совета НРП, и сам президент ЯСК заявили, что эти решения не имеют юридической основы, заявив, что перед принятием таких решений необходимо проконсультироваться с ЯСК. [ 51 ] [ 52 ] Несмотря на заявление YSK, аналогичное решение не устанавливать урны для голосования было принято 28 сентября избирательным советом Юксекова в провинции Хаккари , требуя, чтобы все урны для голосования в сельских деревнях были перенесены в центр города. [ 53 ] 3 октября YSK проголосовал против передачи урн для голосования, что вызвало резкую критику со стороны ПСР. [ 54 ]
5 сентября ДПН обратилась к YSK с просьбой разместить камеры для съемки процедур подсчета голосов в 126 зонах «высокого риска безопасности». [ 55 ] Их предложение было отклонено 14 сентября. [ 56 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Утверждение о том, что процесс решения укрепил РПК» . Bugun.com.tr . 3 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Комендантский час в Муш Варто» . Голос Америки – Голос Америки – турецкий .
- ^ «9 мучеников, в том числе полковник, в Даглыце! Число раненых неизвестно!» . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Рост насилия угрожает выборам» . Голос Америки – Голос Америки – турецкий .
- ^ «49 дней 81 секунд» . Bugun.com.tr . 6 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Минет. «Демирташ: На Востоке нет условий для выборов» . Новости Майнета .
- ^ «Пугающий репортаж от ТЭЦ» . sozcu.com.tr . 5 сентября 2015 г.
- ^ «РПК объявляет о прекращении огня | DW | 23.03.2013» . DW.COM .
- ^ ДЖИХАН (1 сентября 2015 г.). «AEJ: Турецкие рейды на СМИ кажутся политически мотивированными» . Информационное агентство Джихан: Адрес точных и быстрых новостей . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Егинсу, Джейлан (1 сентября 2015 г.). «Резкие опровержения после ареста журналистов Vice News в Турции» – через NYTimes.com.
- ^ «Член НРП Али Озтунч подал в отставку, RTÜK был заблокирован» . t24.com.tr.
- ^ «Журналисты встречаются на Таксиме» . sozcu.com.tr . 2 октября 2015 г. Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Журналисты отправились на Таксим: свободную прессу невозможно заставить замолчать» . журналисты.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Газета «Джумхуриет» – (Фото) Это средства массовой информации, которые нужны ПСР и Дворцу» . Republic.com.tr . 1 сентября 2015 г.
- ^ «Операция по группе «Шелк»» . Голос Америки – Голос Америки – турецкий .
- ^ «Поддержка MHP SÖZCÜ» . sozcu.com.tr . 1 сентября 2015 г.
- ^ «Нокта Топлатылды» . Amerika'nin Sesi – Голос Америки – турецкий . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «На писателя Hürriyet Ахмета Хакана напали перед его домом» . hurriyet.com.tr . 1 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Те, кто напал на Ахмета Хакана: дорожная драка!» . onyediyirmibes.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Газета «Джумхуриет» - Решение ПСР в отношении трех членов, напавших на Ахмета Хакана: осторожное изгнание» . Republic.com.tr . 2 октября 2015 г. Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Минет. «Новости-заявление Абдуррахима Бойнукала о нападении на Ахмета Хакана и последние новости Mynet» . Новости Майнета . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Поддерживающий тариф для Ахмета Хакана: 25 тысяч лир на человека» . sozcu.com.tr . 5 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Нападение на здание Хюрриет» . Голос Америки – Голос Америки – турецкий .
- ^ «Уголовное дело против депутата от ПСР Бойнукалина» . Радикальный . 9 июля 2015 г.
- ^ «Второе нападение на газету Hürriyet» . HÜRRİYET – ДОМАШНЯЯ СТРАНИЦА ТУРЦИИ . 8 сентября 2015 г.
- ^ «Вторая атака на здание Хюрриет!» . sozcu.com.tr . 8 сентября 2015 г.
- ^ «Задержания при нападении на газету Hürriyet» . sozcu.com.tr . 9 сентября 2015 г.
- ^ «Офис прокурдской партии ДПН Турции подвергся нападению в Анкаре» . Новости Би-би-си .
- ^ «Очень резкие слова от Демирташа» . sozcu.com.tr . 9 сентября 2015 г.
- ^ «Лидер ДПН Демирташ говорит, что вандализм в партийных офисах — это репетиция гражданской войны» . СегодняЗаман . 9 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г.
- ^ «Демирташ Турции предупреждает лидеров о приближении гражданской войны» . Новости Би-би-си .
- ^ АКАДЕМИЯ ПОЛИТИКА. «Мэр Джизре: Мы ведем гражданскую войну против Турции» . academypolitik.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 г. Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ "Газета "Джумхуриет" - Сожжено рабочее место кандидата в мэры от ДПН" . Republic.com.tr . 8 сентября 2015 г.
- ^ «Газета «Джумхуриет» – Борьба идеалистов и ДПН в Манавгате: 1 погибший, 2 раненых» . Republic.com.tr . 9 сентября 2015 г.
- ^ «В здании ТЭЦ Синкан был проведен обыск» . HÜRRİYET – ДОМАШНЯЯ СТРАНИЦА ТУРЦИИ . 8 сентября 2015 г.
- ^ «Вооруженное нападение на штаб-квартиру ТЭЦ» . www.haberturk.com . 26 октября 2015 г. Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Турки и курды сталкиваются в Японии из-за выборов в Турции» . aljazeera.com . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Турки и курды столкнулись перед посольством Турции во время начала голосования» . Джапан Таймс . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Двойной взрыв террористов-смертников убил 97 человек и ранил более 500 человек на мирном митинге в Анкаре» . Bugun.com.tr . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Констанца Летч (11 октября 2015 г.). «Террористическая атака в Турции: траур по многочисленным жертвам взрывов в Анкаре» . Хранитель . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Лозунги «Государство-убийца» на террористическом протесте в Бурсе» . Энсонхабер . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Первое заявление Селахаттина Демирташа по поводу взрыва!» . www.haberturk.com . 10 октября 2015 г. Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ ДГВ (10 октября 2015 г.). «Заявление Девлета Бахчели» . hurriyet.com.tr . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Давутоглу допустил ошибку: мы поймали террориста Суруча и отдали его под суд» . Хаберлер.com . 10 октября 2015 г. Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Заявление Давутоглу о взрыве бомбы стало посмешищем» . sozcu.com.tr . 12 октября 2015 г. Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Газета «Джумхуриет» – Чигдем Токер: «YSK сдает выпускной экзамен по демократии» » . Republic.com.tr . 26 сентября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «ДПН: Демократические выборы не могут быть проведены путем перемещения урн для голосования» . BBC Турецкий . 23 сентября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «ИГРА ПСР: ПРОНОС БЮЛЛЕТЕНЕЙ...» . yeniyon.tv . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Решение об избирательной урне в Джизре было принято одной подписью!» . Реальная повестка дня . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Месут Хасан БЕНЛИ/АНКАРА (23 сентября 2015 г.). «Решение «1 ноября в трех кварталах Джизре не будет установлено урны для голосования» подписано одной подписью» . hurriyet.com.tr . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Решение не устанавливать урны для голосования в трех кварталах Джизре было принято одной подписью» . Союз.Орг . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ ФАХРИ ЭРДЖАН СТАМБУЛ (22 сентября 2015 г.). «Председатель YSK Гювен: Губернаторы и избирательные комиссии не могут принять решение о перемещении урн для голосования» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Газета «Джумхуриет» - На этот раз в Юксекова... Во многих селах урны для голосования не будут стоять» . Republic.com.tr . 28 сентября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ редактор turkiyegazetesi (3 октября 2015 г.). «Первая реакция ПСР на это решение!» . turkiyegazetesi.com.tr . Проверено 28 октября 2015 г.
{{cite web}}:|author=имеет общее имя ( справка ) - ^ «Предложение ДПН о «камере» по обеспечению безопасности выборов» . t24.com.tr. Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Мюджган Ягмур. «YSK отклонил запрос ДПН» . Газета «Тараф» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.