Jump to content

Проблемы и события во время всеобщих выборов в Турции в 2015 году

В следующей статье описаны проблемы и события , которые легли в основу политических кампаний и новостной программы в преддверии всеобщих выборов в июне 2015 года и всеобщих выборов в ноябре 2015 года .

Гражданские свободы

[ редактировать ]

Выборы прошли в то время, когда Турции в ситуация с правами человека подвергалась усиленному внутреннему и международному контролю, особенно со стороны Европейского Союза . [ 1 ] Таким образом, приверженность ПСР правам человека также оказалась под вопросом, поскольку правительства Реджепа Тайипа Эрдогана и Ахмета Давутоглу возглавляют спорные ограничения гражданских свобод с 2011 года. После предложений ограничить права на протест после курдских беспорядков осенью 2014 года критики обвинили правительство превратило Турцию в полицейское государство . [ 2 ] В 2013 году был отменен давний запрет на ношение хиджаба на государственной службе .

Волна антиправительственных демонстраций Эрдогана началась в мае 2013 года и продолжалась в течение года, протестуя против предполагаемого авторитаризма , жестокости полиции и цензуры СМИ . Правительство . отреагировало применением силы, которую многие критики назвали непропорциональной, в результате чего 22 человека погибли и более 8000 получили ранения Особое возмущение вызвали кадры использования полицией рогаток против протестующих, использования опасных химикатов в водометах и ​​слезоточивого газа , а также участие многих членов молодежного крыла ПСР с дубинками в помощи полиции. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Эрдоган в ответ назвал протестующих «мародерами» и отказался уйти с поста премьер-министра.

Начиная с 2013 года критики обвиняли средства массовой информации в том, что они находятся под контролем правительства, а НРП утверждала, что ПСР является «крупнейшим боссом СМИ в Турции». В отчете партии НРП утверждается, что с начала правления ПСР было уволено 1863 журналиста. [ 6 ] По данным Комитета по защите журналистов, Турция занимает первое место в мире по количеству заключенных в тюрьму журналистов: 40 из них находятся в тюрьмах. [ 7 ] Новый закон об Интернете, принятый в 2013 году, также позволил правительству блокировать веб-сайты без постановления суда, что было введено в действие в марте 2014 года с запретом Twitter и YouTube . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

В феврале 2015 года 13-летний мальчик был арестован после того, как якобы раскритиковал президента Эрдогана в Facebook . [ 11 ] В марте молодежный лидер Патриотической партии был арестован за то, что назвал Эрдогана диктатором , а обвинение потребовало тюремного заключения сроком на один год и два месяца. [ 12 ] Еще трое пользователей Твиттера были взяты под стражу по подозрению в оскорблении президента и других высокопоставленных государственных чиновников 13 марта. [ 13 ]

Экономика

[ редактировать ]
Темпы экономического роста в Турции в период с 2011 по 2014 год
Мост Явуза Султана Селима (вверху) и строящийся мост через залив Измит (внизу) активно участвовали в предвыборной кампании ПСР.

Хотя Турция могла похвастаться периодом сильного экономического роста после финансового краха 2008 года , некоторые прогнозы на будущее были понижены из-за политических потрясений и отсутствия структурных реформ. [ 14 ] Экономисты, а также бывший премьер-министр и президент ПСР Абдулла Гюль подчеркнули необходимость принятия Турцией новой экономической модели, которая потенциально может стать экономикой, ориентированной на экспорт. [ 15 ] В начале 2015 года официальный уровень безработицы впервые за многие годы превысил 10%, а безработица среди молодежи превысила 20%. Экономический спад объясняется чрезмерной зависимостью Турции от иностранных инвестиций для поддержания экономического роста. [ 16 ] 20% турок живут за чертой бедности, а детская бедность выросла до 63,5%. Кроме того, политическая неопределенность привела к резкому падению акций Стамбульской фондовой биржи . [ 17 ] Несмотря на это, правительство ПСР продолжает инвестировать в крупную инфраструктуру, такую ​​как мост Явуза Султана Селима , высокоскоростную железную дорогу Анкара-Стамбул , строящийся в настоящее время мост через залив Измит , а также линию метро М5 в Стамбуле .

С тех пор предвыборные подарки включали в себя обещание правительства предоставить субсидии тем, кто впервые покупает жилье, что повлечет 15% их сбережений на покупку их первого дома. [ 18 ]

Внешняя политика

[ редактировать ]

Три основные партии, участвующие в выборах, в целом придерживаются совершенно разных взглядов на внешнюю политику. Это «Братьями вдохновленная панисламистская или неоосманская внешняя политика ПСР, -мусульманами», ориентированная на Запад внешняя политика национальной автономии, которую отстаивает НРП, курдская националистическая внешняя политика, которую отстаивает ДПН, и пантюркистская политика экспансионизм, продвигаемый MHP. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Будучи архитектором внешнеполитических перспектив ПСР, будучи министром иностранных дел, Ахмета Давутоглу первоначально хвалили за новое определение международной роли Турции как региональной державы. [ 22 ] [ 23 ] В последние годы своего пребывания в должности его критиковали за его политические неудачи в отношении гражданской войны в Сирии и Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ). [ 24 ]

Выборы прошли в то время, когда Турция была все более изолирована в международной сфере из-за того, что ПСР настаивала на том, чтобы Башар Асад был президентом Сирии, прежде чем оказать поддержку Соединенным Штатам во время их авиаударов по ИГИЛ. [ 25 ] [ 26 ] На выборах в Совет Безопасности ООН в 2014 году Турция уступила место Испании , что было воспринято как признак глобального неодобрения внешней политики ПСР. [ 27 ] [ 28 ] В результате оппозиция широко раскритиковала внешнюю политику ПСР, заявив, что она вызвала растущие проблемы с соседями, в отличие от «нулевых проблем с соседями», чего Давутоглу первоначально надеялся достичь в качестве министра иностранных дел. [ 29 ]

Особые внешнеполитические конфликты между сторонами сосредоточились на проблеме Израиля и Европейского Союза. И ПСР, и НРП обвиняли друг друга в произраильской позиции, причем первая обвиняла вторую в связях с «произраильским» исламским священнослужителем Фетхуллахом Гюленом . [ 30 ] НРП обвинила ПСР в расширении деловых отношений с Израилем, несмотря на их резкую антиизраильскую риторику. [ 31 ] Хотя Давутоглу утверждал, что членство в ЕС является стратегической целью для его правительства, зашедшие в тупик переговоры о вступлении побудили президента Реджепа Тайипа Эрдогана заявить, что ЕС «должен заниматься своими делами» после того, как он осудил массовые аресты журналистов в конце 2014 года. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Коррупционный скандал в правительстве

[ редактировать ]
Члены парламента от НРП протестуют против того, чтобы министры ПСР голосовали против их приговора, январь 2015 г.

Избирательная кампания ПСР вращалась вокруг демонтажа « параллельного государства обвиняется », в использовании которого Фетхуллах Гюлен для обвинения правительства в коррупционном скандале 2013 года . После того, как 21 января 2015 года парламент отклонил поддержанное оппозицией предложение отправить бывших министров ПСР Зафера Чаглаяна , Муаммера Гюлера , Эгемена Багыша и Эрдогана Байрактара в Верховный уголовный суд (турецкий: Юдже Диван) по обвинениям в коррупции, Ахмет Давутоглу объявил скандал государственным переворотом. пытаться. [ 35 ] Несколько депутатов от ПСР, таких как Хакан Шукюр , Идрис Баль и Идрис Наим Шахин, ушли в отставку после скандала и в некоторых случаях сформировали свои собственные партии.

Коррупционный скандал разразился после того, как в социальных сетях были опубликованы компрометирующие записи телефонных разговоров министров, в том числе Реджепа Тайипа Эрдогана , что повлекло за собой обвинения против шести человек в прослушивании телефонов министров. Хотя власти признали записи «фальшивыми», им не удалось получить никаких убедительных доказательств того, что записи являются фальшивыми. НРП потребовала немедленной отставки правительства, хотя тогдашний премьер-министр Эрдоган отказался это сделать. Проблема борьбы с коррупцией нашла яркое отражение в местной избирательной кампании НРП.

Курдский мирный процесс

[ редактировать ]
Сторонники во время митинга прокурдской Народно-демократической партии (ДПН)

Несмотря на то, что заместитель премьер-министра Бюлент Арынч заявил, что ПСР не будет настолько «недостойно» или «позорно» вести переговоры с террористами в 2010 году, мирный процесс, направленный на разоружение сепаратистов РПК, начался с декабря 2012 года с намерением положить конец конфликту. продолжается с 1984 года . Переговоры правительства с террористами, а также условия процесса урегулирования с тех пор оказались под пристальным вниманием. [ 36 ] С тех пор заместитель премьер-министра Ялчин Акдоган заявил, что ПСР является хозяином процесса решения. [ 37 ]

Во время президентской избирательной кампании 2014 года кандидат от Народно-демократической партии (ДПН) Селахаттин Демирташ раскритиковал правительство за несоблюдение условий собственного процесса решения. Мирный процесс почти сорвался во время Исламским Государством Ирака и повстанцами осады Леванта города Кобани из-за вспыхнувших курдских националистических демонстраций в знак протеста против отсутствия реакции правительства. [ 38 ] Число погибших оценивается более чем в 50 человек, а трое солдат были убиты РПК. [ 39 ] Правительство ПСР впоследствии обвинило ДПН в насилии, а Давутоглу заявил, что их действия приведут к тому, что ДПН потеряет всякое влияние на протяжении всего процесса. Правительство также создало Совет по процессу решения, а также «Совет мудрых людей» для наблюдения за текущими усилиями. [ 40 ] Во время первоначального формирования комиссии по процессу парламентского решения и НРП, и ПНД бойкотировали парламентское голосование, позволившее создать комиссию. [ 41 ]

Как основная оппозиционная партия, НРП поддерживает идею мирного процесса с повстанцами-сепаратистами и призвала к тому, чтобы такой процесс включал проекты по сокращению бедности в юго-восточной Анатолии. [ 42 ] Более тесное участие НРП в мирном процессе было поддержано лидером ДПН Селахаттином Демирташем, который заявил, что вовлечение нескольких сторон в процесс повысит прозрачность. [ нужна ссылка ] Чтобы повысить привлекательность партии в курдских регионах, где НРП традиционно имела плохие результаты опросов, Кылычдароглу начал новую инициативу под названием «Новая НРП» ( Yeni CHP или YCHP), которая привела к оппозиции нескольких депутатов-националистов, таких как Эмине Юлкер Тархан . [ 43 ] 29 ноября 2014 года Кылычдароглу выступил с речью в Диярбакыре и внес законодательное предложение из 12 пунктов в отношении процесса решения, которое включало предложения о снижении парламентского порога до 3%, разминировании земли и передаче прав собственности безземельным сельским жителям. упразднение системы деревенской охраны и превращение новой тюрьмы в Диярбакыре в музей демократии. [ 44 ]

В 2013 году Партия националистического движения (ПНД) привлекла к суду нескольких правительственных чиновников, всех 63 членов «Комитета мудрых людей», а также тогдашнего премьер-министра Реджепа Тайипа Эрдогана за действия, противоречащие Конституции, в ходе переговоров с РПК. [ 45 ] Однако в декабре 2014 года партия согласилась поддержать процесс при условии, что РПК безоговорочно разоружится. [ 46 ] Журналисты предположили, что в манифесте MHP будет предложено завершить процесс решения. [ 47 ]

Критика процесса урегулирования в основном раздавалась вокруг уступок ПСР РПК, а также будущего ее ныне находящегося в тюрьме лидера Абдуллы Оджалана . Кроме того, создание сепаратистами контрольно-пропускных пунктов РПК вокруг юго-восточных городов, а также спуск турецкого флага в Диярбакыре в 2014 году также вызвало обеспокоенность тем, что юго-восток Анатолии фактически становится независимым Курдистаном . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Оппозиционные журналисты заявили, что РПК продолжала нападать на солдат, и раскритиковали ведущие СМИ за то, что они не сообщили об их смерти. [ 51 ]

В марте 2015 года Эрдоган якобы потребовал от правительства приостановить мирный процесс, отметив, что значительная часть избирателей ПСР, вероятно, перейдет на сторону ПНД. [ 52 ] Обвинение прозвучало в то время, когда отношения между правительством и президентом стали напряженными из-за разногласий по мирному процессу. 17 марта Эрдоган публично отрицал наличие в Турции «курдской проблемы». [ 53 ] В апреле в результате военной операции в Агры погибли 5 боевиков РПК, а 8 солдат были ранены и предположительно брошены армией после операции. Лидер ДПН Селахаттин Демирташ обвинил правительство в планировании операции с целью саботировать мирный процесс и выиграть голоса, намеренно позволив солдатам умереть, добавив, что сторонники ДПН помогли восьми раненым солдатам добраться до больницы после того, как их покинули армейские вертолеты. [ 54 ] Эрдоган в ответ решительно отверг эти претензии. [ 55 ]

Президентская система

[ редактировать ]

19 января 2015 года президент Реджеп Тайип Эрдоган провел свое первое заседание кабинета министров с момента избрания президентом и стал первым президентом, который председательствовал на заседании кабинета министров за более чем десять лет. Конституция Турции позволяет президенту делать это по вопросам консультаций и рекомендаций, хотя решение Эрдогана возглавить встречу вызвало оппозицию, а также внутренние дебаты о его влиянии на правительство. В ходе встречи Эрдоган якобы сказал министрам, что Турции нужна президентская система. [ 56 ] Оппозиционная Народно-республиканская партия (НРП) заявила, что не было законной причины, по которой Эрдоган будет председательствовать на заседании кабинета министров, заявив, что президент должен дать причину, прежде чем сделать это. НРП также обвинила Эрдогана в неограниченной жажде власти. [ 57 ]

27 января 2015 года Эрдоган заявил, что переход от парламентской к президентской системе должен и будет стоять в повестке дня выборов. Он заявил, что тип президентской системы следует обсуждать с учетом ее различных достоинств, как это показывают различные системы во Франции и Соединенных Штатах . Эрдоган выделил основные преимущества президентской системы, заключающиеся в более эффективном принятии решений, а также в устранении необходимости споров между премьер-министром и президентом. он привел свои часто феодальные отношения с бывшим президентом Ахметом Недждетом Сезером В качестве примера и сравнил их со значительно более спокойными отношениями с Абдуллой Гюлем . Утверждая, что президентская система является формой правления, которую он поддерживал с тех пор, как был мэром Стамбула, Эрдоган привел в пример Соединенные Штаты, где существует разделение властей в ответ на обвинения в том, что его основная цель заключалась в искоренении сдержек и ограничений. балансы. [ 58 ]

Опросы общественного мнения по этому вопросу показывают, что общественность решительно предпочитает действующую парламентскую систему любой другой альтернативе, а также показывают, что менее половины избирателей ПСР поддерживают изменение формы президентской системы.

«Параллельное государство»

[ редактировать ]

Оппозиционные политики и журналисты обвинили правительство в проведении «операции по восприятию», чтобы оправдать любые правонарушения после коррупционного скандала в декабре 2013 года . начал репрессии против предполагаемых сторонников Гюлена («Джемаат»), занимающих высокие судебные и правоохранительные должности, которых обвиняли в управлении « параллельным государством ». Аресты нескольких полицейских, участвовавших в расследовании обвинений в коррупции, были названы оппозицией «операцией по восприятию», направленной на повышение легитимности требований правительства, причем многие из них были освобождены вскоре после взятия под стражу. [ 59 ] [ 60 ] В ответ министры правительства, такие как Эрдоган Байрактар, обвинили оппозицию в проведении «операции по восприятию» против ПСР, включив обвинения в коррупцию в основную повестку дня и представив правительство в плохом свете. [ 61 ]

Фетхуллах Гюлен одно время был близким союзником ПСР и имел несколько сторонников в судебной системе, которые помогли заключить в тюрьму нескольких армейских офицеров, которых ПСР считала угрозой государственного переворота в 2007 году, посредством использования спорных процессов «Кувалда» и «Эргенекон» . Гюлен отказался от поддержки ПСР после антиправительственных протестов 2013 года .

Репрессии правительства против «параллельных» лиц в судебных и правоохранительных органах оказались под пристальным вниманием международного сообщества. Хотя ПСР утверждает, что арестованные лица являются участниками попытки государственного переворота, организованной Гюленом, оппозиция осудила это как эрозию демократии и независимости судебной власти, возникшую в результате попыток ПСР устранить сторонников оппозиции с важных постов. Репрессивные меры правительства против «параллельного государства» включали в себя возвращение зарубежных школ, которыми, как утверждается, управляла «Джемаат», рейд на штаб-квартиру газеты «Заман» и попытку закрыть банк «Ася» . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] Министр туризма Омер Челик назвал параллельное государство проблемой национальной безопасности, которая является «одной из самых серьезных в истории республики». [ 65 ]

ПСР также обвинила оппозиционные НРП и ПНД в неявном формировании союза с Гюленом, особенно во время местных выборов 2014 года . Однако 19 января 2015 года заместитель лидера НРП Гюрсель Текин заявил, что обвинения ПСР не имеют доказательств и оснований, что еще раз подверг критике 12-летний тесный союз ПСР с движением «Джемаат». [ 66 ]

Политическая поляризация

[ редактировать ]

По словам заместителя премьер-министра ПСР Бюлента Арынча , политическая сцена в Турции превратилась в «политику ненависти», подчеркивая, что правительство понесло тяжелую потерю уважения со стороны оппозиции и рост использования резких и уничижительных выражений. между конкурирующими политиками. Он заявил, что, несмотря на это, ПСР все же получила 50% голосов в 2011 году, и на правительстве лежит обязанность смягчить политическую ситуацию. [ 67 ]

Резкий рост политической поляризации наблюдался после протестов в парке Гези , где правительство открыто ответило жесткими репрессиями и назвало протестующих «мародерами» и «террористами». [ 68 ] ПСР использовала похожие формулировки для описания НРП и ПНД, которые, по ее утверждению, связаны с Движением Гюлена . В ответ на коррупционный скандал в правительстве в 2013 году НРП назвала политиков ПСР «ворами». В отместку 320 депутатов от ПСР в 2014 году якобы отправили в суд депутатов от НРП, использующих этот термин. [ 69 ] После катастрофы на шахте Сома в 2014 году ПСР также называли «убийцами» из-за отсутствия в стране законов о правах трудящихся. [ 70 ] Таким образом, политическая клевета оставалась высокой на протяжении всей избирательной кампании.

Политические разногласия и поляризация также привели к нескольким случаям политически мотивированных нападений как между представителями общественности, так и между депутатами Великого национального собрания . 17 февраля 2015 года депутаты от ПСР бросили стулья в оппозицию, ранив пять депутатов, в том числе депутата от ДПН Себахата Тунджела , которого ударили молотком. [ 71 ] [ 72 ] Через два дня в парламенте вспыхнула вторая драка, в результате которой были ранены два депутата от НРП. [ 73 ]

Права женщин

[ редактировать ]
Протесты в центре Стамбула после убийства Озгеджана Аслана

В феврале 2015 года студентка по имени Озгекан Аслан была убита после того, как сопротивлялась изнасилованию в Тарсусе , провинция Мерсин , что вызвало национальное возмущение и широкомасштабную кампанию, призванную побудить других женщин поделиться своим опытом преследований. [ 74 ] После поимки виновных, сознавшихся в убийстве, вспыхнули дебаты о восстановлении смертной казни , получившие поддержку со стороны Партии националистического движения . [ 75 ]

Правительство подверглось осуждению за бездействие по вопросу прав женщин, при этом особая критика была направлена ​​​​в адрес лиц, которые пытались оправдать изнасилование в социальных сетях, утверждая, что ношение неконсервативной одежды, такой как мини-юбки, спровоцировало его. [ 76 ] Проправительственная газета Yeni Akit , певец Нихат Доган и президент Реджеп Тайип Эрдоган подверглись критике за свою реакцию на инцидент, причем Догана особенно критиковали за то, что он связал инцидент с последствиями светской системы правления. [ 77 ] Эрдоган, который был премьер-министром ПСР в период с 2003 по 2014 год, ранее заявлял, что женщины не равны мужчинам, а также критиковал феминисток за то, что они выступили против ислама во время их протестов после инцидента. [ 78 ] [ 79 ] Активисты за права женщин связали комментарии Эрдогана и его коллег по партии, такие как «вы не можете сделать мужчин и женщин равными» Эрдогана и «женщины не должны громко смеяться публично» Бюлента Арынча , с предполагаемой попыткой укрепить гендерные роли и подавлять права женщин. [ 80 ]

Лидер НРП Кемаль Кылычдароглу обвинил правительство во вмешательстве в частную жизнь граждан, но при этом не приняло мер против резкого роста сексуальных домогательств, сославшись на рост употребления наркотиков детьми на 658% и рост числа заявлений о домогательствах на 1400% с 2002 года. [ 81 ]

Права трудящихся

[ редактировать ]
Спасательные работы после обрушения шахты Сома , май 2014 г.

Турция имеет самое большое количество смертей рабочих в Европе , что является третьим по величине в мире по данным Международной организации труда . Статистическое управление Турции утверждает, что в период с 2009 по 2014 год произошло 1754 смертей рабочих. [ 82 ]

В мае 2014 года 301 шахтер погиб в Соме , провинция Мерсин, после обрушения угольной шахты . Хотя правительство объявило период траура, сильная политическая оппозиция положению ПСР в отношении прав трудящихся привела к вспышке протестов и последующим репрессиям со стороны полиции. [ 83 ] Особое внимание было уделено тому факту, что оппозиционная НРП предложила парламенту предложение о расследовании предыдущих аварий на шахтах в Соме всего за две недели до инцидента, но правительство было отклонено. [ 84 ] Впоследствии ПСР приняла закон, освобождающий семьи погибших от долгов, снижающий пенсионный возраст, а также требующий от компаний назначать к своим сотрудникам экспертов по обеспечению занятости. [ 85 ] НРП предложила отказаться от системы субподрядчиков , укрепить профсоюзы и повысить заработную плату работникам. [ 86 ] Дебаты возобновились после того, как в октябре 2014 года в Эрменеке , провинция Караман , произошел еще один инцидент на шахтах . [ 87 ]

В результате катастрофы на шахте министр энергетики ПСР Танер Йылдыз был исключен из Совета инженеров-электриков Анкары в марте 2015 года за злоупотребление своим служебным положением в корыстных целях и способом, который не соответствовал стандартам Совета и не соблюдал технику безопасности. граждан. [ 88 ]

  1. ^ Дориан Джонс. «Европейский Союз критически относится к правам человека в Турции» . Voanews.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  2. ^ Дориан Джонс (26 октября 2014 г.). «Критики: предлагаемый закон превращает Турцию в полицейское государство» . Voanews.com. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  3. ^ Бейкер, Дженнифер (20 декабря 2014 г.). «Турция: более 100 учителей, протестующих за светское образование, сталкиваются с перцовыми баллончиками, слезоточивым газом, водным каноном и арестом» . Revolution-news.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  4. ^ « В воде нет химикатов или лекарств» – Hürriyet AGENDA» . Hurriyet.com.tr. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  5. ^ «Emniyet'e ithal sapan — Polis Adliye- ntvmsnbc.com» . Ntv.com.tr. 01.01.1970. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  6. ^ «1863 турецких журналиста были уволены во время правления ПСР, говорится в отчете оппозиции – ПРАВА» . Hurriyetdailynews.com. 13 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  7. ^ Рой Гринслейд (18 декабря 2013 г.). «211 журналистов находились в тюрьмах мира в 2013 году – больше всего в тюрьмах трех стран» . Theguardian.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  8. ^ Эмре Кизилкая. «Новый закон Турции об Интернете противоречит ее амбициям ЕС – Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока» . Al-monitor.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  9. ^ Кевин Роулинсон (21 марта 2014 г.). «Турция блокирует использование Twitter после того, как премьер-министр атаковал сайт социальной сети» . Theguardian.com. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  10. ^ «Турция блокирует YouTube из соображений «национальной безопасности»» . Theguardian.com. 28 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  11. ^ «13-летний мальчик дал показания об оскорблении Эрдогана – газета İlk Kurşun» . ilk-kursun.com. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  12. ^ «Еще один молодой человек попал в тюрьму из-за Эрдогана, — заявил «Диктатор» — и был арестован! | Телеграф / На стороне труда, по пути Просвещения» . telgrafhane.org. Архивировано из оригинала 06 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  13. ^ «Террор Эрдогана продолжается в Твиттере: трое задержаны | Телеграф / На стороне труда, по пути Просвещения» . telgrafhane.org. Архивировано из оригинала 06 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  14. ^ «Экономика Турции: времени бума больше нет» . Немецкая волна . 22 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  15. ^ «Абдуллах Гюль о новом курсе Турции» . Проект-синдикат.org. 22 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  16. ^ Хуан, Яньчжун. «Шесть рынков, за которыми стоит следить: Турция» . Foreignaffairs.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  17. ^ «Как Турция превратилась из восходящей звезды в экономический хаос» . CNN.com. 07.08.2014. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  18. ^ Кандемир, Елиз (28 января 2015 г.). «Турция объявляет о помощи покупателям жилья перед выборами» . Wsj.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  19. ^ «Курдское националистическое движение и диалог с Оджаланом» . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  20. ^ Джон С.К. Дейли. «Возрождение пантюркизма?» . Jamestown.orgaccessdate=19 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г.
  21. ^ «Проблемы внешней политики НРП коренятся в руководстве, - говорит бывший депутат от НРП» . Todayszaman.com. 25 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  22. ^ «Давутоглу: г-н Турции, агентство внешней политики Анадолу» . Aa.com.tr. 21 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  23. ^ «Шахин Алпай – мозг глобального пробуждения Турции» . Todayszaman.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  24. ^ Осман Рифат Ибрагим (23 мая 2014 г.). «ПСР и великая неоосманская пародия» . Aljazeera.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  25. ^ Семих Идиз. «Турция сползает в более глубокую изоляцию из-за Сирии – Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока» . Al-monitor.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  26. ^ «Новая Турция Эрдогана дрейфует к изоляции – BBC News» . Новости Би-би-си . 20 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  27. ^ «Турция теряет место в Совете Безопасности ООН – BBC News» . Новости Би-би-си . 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  28. ^ «Турция теряет место в Совете Безопасности ООН» . Aljazeera.com. 16 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  29. ^ «Лидер НРП критикует правительство за внешнеполитические неудачи» . Todayszaman.com. 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  30. ^ «Специальный визит израильских депутатов в НРП – Новости политики» . Хабер7.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  31. ^ «Вот поддержка Израиля со стороны ПСР за 12 лет» . Aktifhaber.com. 19 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  32. ^ Уильямс, Стюарт (15 декабря 2014 г.). «Эрдоган призывает ЕС «заниматься своим делом» в связи с арестами в Турции» . Новости.yahoo.com. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  33. ^ «Союзники Турции высказываются после того, как переговоры о вступлении в ЕС зашли в тупик» . Euobserver.com. 15 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  34. ^ «Министр иностранных дел Давутоглу: «Членство в ЕС было нашей стратегической целью на протяжении полувека и останется таковой». / Министерство иностранных дел ТР» . Mfa.gov.tr. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  35. ^ Йылдыз Языджиоглу (21 января 2015 г.). «Сюрприз Верховного суда: увольнение ПСР» . Американинсеси.com. Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  36. ^ «Арынч: Нам не позорно и не зазорно вести переговоры с террористами – Milliyet News» . Milliyet.com.tr. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  37. ^ «Заявление Акдогана о критическом процессе решения – Новости внутренней политики» . Хабер7.com. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  38. ^ «Премьер-министр Турции объявляет об ужесточении мер безопасности после смертоносных протестов» . Voanews.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  39. ^ «Трое турецких солдат убиты на юго-востоке Турции» . Dailysabah.com. 25 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  40. ^ «Премьер-министр Турции Давутоглу предупреждает прокурдскую партию ДПН о своей позиции» . Turkiyenewspaper.com. 03.11.2014. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  41. ^ «Создана комиссия по процессу решения - Политика - ntvmsnbc.com» . Ntv.com.tr. 01.01.1970. Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  42. ^ «Кылычдароглу: ТЭЦ не против процесса решения» . Yeniakit.com.tr. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  43. ^ «CHP, курдская проблема и процесс решения | Al Jazeera Turk – Последние новости и анализ с Ближнего Востока, Кавказа, Балкан, Турции и прилегающего региона» (на турецком языке). Aljazeera.com.tr. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  44. ^ «Предложение по процессу решения из 12 статей от Кылычдароглу - Повестка дня» . Т24. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  45. ^ «Жалоба от MHP относительно процесса решения - Политика - ntvmsnbc.com» . Ntv.com.tr. 01.01.1970. Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  46. ^ «Условие поддержки со стороны MHP процесса решения» . Yeniakit.com.tr. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  47. ^ «Процесс решения избирательной стратегии MHP» . Газетевахдет.com. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  48. ^ «Члены РПК перекрыли международную дорогу в Джизре – ПОВЕСТКА ДНЯ Хюрриет» . Hurriyet.com.tr. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  49. ^ «Газета «Джумхуриет» – Человек, снесший флаг в Диярбакыре, пойман» . Cumhuriyet.com.tr. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  50. ^ « Для Оджалана нет никаких препятствий стать членом парламента» – Новости политики» . Радикальный. 24 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  51. ^ «Проправительственные СМИ не сочли «достойными» сообщить новость о мученике на первой полосе ! Samanyoluhaber.com. 21 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  52. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  53. ^ «Эрдоган: В Турции нет курдской проблемы» . Газета Ватан. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  54. ^ Хилми Хаджалоглу (12 апреля 2015 г.). «Конфликт в Агры напрягает политику» . Американинсеси.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  55. ^ «Эрдоган: Это ложь, что члены ДПН несли раненых солдат, кем вы себя возомнили! – Повестка дня» . Т24. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  56. ^ Таттерсолл, Ник (19 января 2015 г.). «Эрдоган председательствует на заседании кабинета министров Турции, продвигая президентские полномочия» . Рейтер. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  57. ^ «Эрдоган впервые возглавляет кабинет министров Турции » гео.тв. 19 января 2015 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  58. ^ «Эрдоган: Президентство – это также тезис Ахмет-бея – Новости внутренней политики» . Хабер7.com. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  59. ^ «Операция «Восприятие» оставила обломки | Мехмет Тезкан» . Milliyet.com.tr. Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  60. ^ "Операция "Восприятие" провалилась и в Испарте: все сотрудники полиции освобождены - Новости Испарты" . Zaman.com.tr. 13 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  61. ^ « Операция «Восприятие» – текущие новости» . Сабах.com.tr. 29 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  62. ^ «Что означает рейд Заман для СМИ Турции» . Житель Нью-Йорка . 17 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  63. ^ «Habertürk-Крупнейшая интернет-газета Турции» . Йени.haberturk.com. 15 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  64. ^ «Эрдоган дал указание! Вот «План действий школ по параллельной структуре» – Новости образования» . Сабах.com.tr. 28 января 2015 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  65. ^ Jump up to: а б « Школы с параллельной структурой будут реформированы» – Agenda News» . Сабах.com.tr. 27 января 2015 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  66. ^ «Habertürk-Крупнейшая интернет-газета Турции» . Йени.haberturk.com. 15 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  67. ^ Барыш Яркадаш. «Новые признания из Арынча – реальная повестка дня» . Gercekgundem.com. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  68. ^ «Полиция будет считать протестующих на площади Таксим в Стамбуле членами террористической организации: министр – Политика» . Hurriyetdailynews.com. 13 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  69. ^ «Депутаты от ПСР подадут иск против каждого депутата от НРП, который назовет их ворами - Новости политики» . Радикальный. 24 января 2014 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  70. ^ «Коньяда Сома эйлеми: «Hala hırsız, hala katil AKP» | Чапул ТВ» . Капул.тв. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  71. ^ «Члены партии ПСР избили депутатов ДПН и НРП в Великом национальном собрании Турции: нажмите сейчас, чтобы узнать, что 5 депутатов получили ранения! Новости и последние события на Haber Kıtada!» . Хаберкита.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  72. ^ «Члены ПСР бьют оппозицию молотком» . Kazete.com.tr. 18 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  73. ^ «Опять драки в парламенте: столкнулись депутаты от ПСР и НРП» . Демократхабер.нет. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  74. ^ Хелен Дэвидсон (17 февраля 2015 г.). «Изнасилование и убийство молодой женщины вызвали массовые протесты в Твиттере в Турции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  75. ^ «Вот, готовьте смертную казнь» . Hurriyet.com.tr. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  76. ^ «Комментарии знаменитостей на повестке дня» . nediyor.com. 14 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  77. ^ «Газета «Джумхуриет» – Они перезагрузили Нихата Догана» . Cumhuriyet.com.tr. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  78. ^ «Эрдоган: Эти феминистки злятся на нас, когда мы говорим: «Женщины – это доверие Бога» | новостной портал soL | посмотрите на сегодняшний день с soL» (на турецком языке). haber.sol.org.tr. 17 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  79. ^ «Президент Турции заявляет, что женщины и мужчины не равны» . Телеграф. 24 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  80. ^ «Станет ли смерть Озгеджана поворотным моментом в насилии над женщинами?» (по-английски). BBC Турецкий. 20 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
  81. ^ «Он не дает женщине дышать» . Hurriyet.com.tr. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  82. ^ «Турция обещает план действий в связи с ужасной аварией на лифте» . Дейли Стар. Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  83. ^ «Катастрофа на шахте в Турции: полиция использует тактику беспорядков во время протестов по поводу безопасности на шахтах» . Theguardian.com. 16 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  84. ^ «Предложение НРП по поводу несчастных случаев на шахтах в Соме отклонено ПСР две недели назад – Политика» . Hurriyetdailynews.com. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  85. ^ «Сводный законопроект из 148 статей принят парламентом Турции» . Dailysabah.com. 31 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  86. ^ «70-процентное повышение зарплаты субподрядчикам на ТЭЦ – Hürriyet ECONOMY» . Hurriyet.com.tr. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  87. ^ «Срочные новости о катастрофе на шахте Караман Эрменек» . Milliyet.com.tr. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  88. ^ «Танер Йылдыз был уволен с должности | Телеграфная служба / На стороне труда, на пути Просвещения» . telgrafhane.org. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Проверено 19 мая 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e1b9a49cec43df7b9d7aa47d70cca50__1701727680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/50/4e1b9a49cec43df7b9d7aa47d70cca50.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Issues and developments during the 2015 Turkish general elections - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)