Jump to content

Всеобщие выборы в Габоне 2023 г.

Всеобщие выборы в Габоне 2023 г.

26 августа 2023 г.
Президентские выборы
←  2016
2025  →
Оказаться 56.65% Снижаться
 
Номинант Али, значит ты мертв Альберт Ондо Боунс
Вечеринка Генеральный директор А23
Народное голосование 293,919 140,690
Процент 64.27% 30.77%

Президент перед выборами

Али, значит ты мертв
Генеральный директор

Избранный президент

Результаты выборов аннулированы
Генерал Брайс Олиги назначен временным президентом

Парламентские выборы
←  2018
2025  →

Все 143 места в Национальном собрании.
Для большинства необходимо 72 места
Премьер-министр раньше Премьер-министр после
Ален Клод Rise By Nze
Генеральный директор
Результаты выборов аннулированы
Раймонд Ндонг Сима назначен временным премьер-министром

Всеобщие выборы прошли в Габоне 26 августа 2023 года. [1] [2] Действующий президент Али Бонго баллотировался на переизбрание. [3] представлял Демократическую партию Габона , которая непрерывно управляла страной с момента обретения ею независимости от Франции в 1960 году, включая 41 год правления отца Бонго, Омара .

Бонго был объявлен победителем 30 августа. [4] [5] , Вскоре после этого начался государственный переворот приведший к аннулированию результатов выборов. [6] [7]

местные и ведомственные выборы . В тот же день состоялись [8]

Предыдущие президентские выборы состоялись 27 августа 2016 года. На следующий день после выборов лидер оппозиции Жан Пинг объявил о своей победе и заявил, что «ждет, пока уходящий президент позвонит мне, чтобы поздравить меня», хотя официально результаты не были объявлены. [9] Только избирательная комиссия имела законное право объявлять результаты, а министр внутренних дел Паком Мубеле-Бубейя обвинил Пинга в «попытке манипулировать демократическим процессом», а Бонго заявил, что «нельзя продавать шкуру медведя, прежде чем ты его убил». Тем не менее, представитель Бонго Ален Клод Били Би Нзе заявил, что Бонго впереди и будет переизбран. [10] Официальные результаты планировалось объявить 30 августа, но в этот день было заявлено, что объявление будет отложено на несколько часов. [11] Результаты были наконец объявлены 31 августа, что свидетельствует о незначительной победе Бонго, набравшего 49,8% голосов против 48,2% за Пинга. Явка составила 59,5%. Представители оппозиции в избирательной комиссии отказались подтвердить результаты, и поэтому они были подтверждены голосованием, при котором представители оппозиции воздержались. Сторонники Пинга утверждали, что наиболее полные результаты, которые они собрали независимо, показали, что их кандидат обыграл Бонго с большим отрывом, 59% против 38%. [12] Примечательно, что официальные результаты в Верхнем-Огоу (родная провинция семьи Бонго) показали, что Бонго получил 95,5% голосов при предполагаемой явке в 99,9%, что является невероятным результатом, вызвавшим массовые протесты. [13] Бонго, отметив, что голосование было близким, подчеркнул важность мирного соблюдения этого результата. [12]

После объявления официальных результатов 31 августа в Либревиле вспыхнули протесты, когда были предприняты попытки штурмовать офисы избирательной комиссии. [14] Полиция прибыла на место и попыталась разогнать протестующих. Позже в тот же день здание парламента было подожжено. [12] [15] На следующий день Пин заявил, что президентская охрана взорвала штаб-квартиру его партии, в результате чего погибли два человека. Ко 2 сентября в столице были убиты по меньшей мере пять человек и еще 1000 арестованы. Организация Объединенных Наций выразила «глубокую обеспокоенность» по поводу насилия. Вместе с Францией и Соединенными Штатами они призвали к деэскалации конфликта с обеих сторон и потребовали более прозрачных подробностей результатов голосования. [16]

Оппозиция призывает к честным выборам

[ редактировать ]

12 декабря 2022 года вся габонская оппозиция собралась в Либревиле, чтобы начать серию встреч в преддверии президентских выборов и выборов в законодательные органы 2023 года. Эта встреча, по призыву Национального союза , собрала пятьдесят партий, включая лидеров гражданского общества. Целью встречи было оказать давление на правительство с целью реформирования избирательного процесса и напомнить государственным властям о необходимости консультаций с оппозицией. По мнению Полетт Миссамбо, президента Национального союза, необходимы срочные реформы, чтобы обеспечить честные выборы. [17]

Избирательная система

[ редактировать ]

Президент Габона избирается сроком на пять лет (сокращен с семи лет в апреле 2023 года). [18] в одном туре голосования большинством голосов ; кандидат, занявший первое место, считается избранным, независимо от того, получил ли кандидат абсолютное большинство голосов. Считается, что эта система является недостатком для капризной оппозиции, у которой, похоже, мало шансов на победу, если она не объединится вокруг единого кандидата. [19]

143 депутата Национального собрания избираются по одномандатным округам по двухтуровой системе . [20]

Выборы проводились с использованием системы двойного одновременного голосования , при которой избиратели отдавали один бюллетень за предпочтительного кандидата на пост президента и в Национальное собрание. [21]

Кандидаты

[ редактировать ]

На президентских выборах 2023 года Избирательный конгресс Габона утвердил 19 кандидатов.

Вечеринка Кандидат
об/мин Хьюг Александр Барро Шамбрие
Генеральный директор Али Бонго Ондимба (действующий президент)
ФПГ Жерар Элла Нгема Митоге
Независимый Жан Делор Интервьюер
ППГ Жан Ромен Фангвиновени
КНР Теренс Гнембу Мутсона
Независимый Аксель Стофен Ибинга Ибинга
Независимый Майк Стив Дэйв Джоктан
Независимый Виктория Ласени Дюбозе
PSD Пьер-Клавер Маганга Муссаву
Рузвельт Йоахим Мбатчи Памбо
Независимый Абель Мбомбе Нзунду
И Полетт Миссамбо
МЭСП Жан Виктор Муанга Мбадинга
Независимый Эммануэль Мве Мба
Независимый Тьерри Ивон Мишель Нгома
Независимый Раймонд Ндонг Сима
А23 Альберт Ондо Боунс [22]
Независимый Жерве Ониан

Жан Пинг , бывший председатель Комиссии Африканского союза , получивший 48% голосов на президентских выборах 2016 года , отказался баллотироваться, заявив: «Я не могу быть кандидатом на выборах, исход которых предрешен». [23]

Руководить

[ редактировать ]

Правительство объявило о бессрочном ограничении доступа в Интернет и ночном комендантском часе вечером в день выборов после окончания голосования. В тот же день правительство приостановило вещание французских медиа-каналов France 24 , RFI и TV5Monde . [24]

Результаты

[ редактировать ]

Президент

[ редактировать ]

Национальный избирательный орган объявил в среду, 30 августа, что президент Али Бонго Ондимба, находящийся у власти уже 14 лет, победил на переизбрании на третий срок, набрав 64,27 процента голосов.

По словам Мишеля Стефана Бонда, главы Габонского избирательного центра, в эфире государственного телевидения, Бонго победил своего основного конкурента Альберта Ондо Оссу, получившего 30,77 процента голосов, в одном туре голосования, в то время как 12 других кандидатов разделили оставшиеся голоса. Явка избирателей составила 56,65%. [25]

Кандидат Вечеринка Голоса %
Али, значит ты мертв Габонская демократическая партия 293,919 64.27
Альберт Ондо Боунс Чередование 2023 140,690 30.77
Пьер Клавер Муссаву Социал-демократическая партия 5,178 1.13
Жерве Ониан Союз для Республики 3,639 0.80
Виктория Ласени Дюбозе Независимый 2,198 0.48
Эммануэль Мве Мба Независимый 1,412 0.31
Жан Ромен Фангвиновени Партия габонского народа 1,272 0.28
Жан Делор Интервьюер Независимый 1,266 0.28
Жерар Элла Нгема Габонский патриотический фронт 1,239 0.27
Аксель Стофен Ибинга Ибинга Независимый 1,124 0.25
Абель Мбомбе Нзунду Независимый 1,057 0.23
Жан Виктор Муанга Мбадинга Народное движение за социальное освобождение 1,034 0.23
Йоахим Мбатчи Памбу Союз сил перемен 967 0.21
Тьерри Ивон Мишель Нгома Независимый 825 0.18
Другие кандидаты 1,468 0.32
Общий 457,288 100.00
Действительные голоса 457,288 95.34
Недействительные/пустые голоса 22,364 4.66
Всего голосов 479,652 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 846,822 56.64
Источник: Обзор Габона.

Национальное собрание

[ редактировать ]

Статус парламента Габона неясен после государственного переворота, произошедшего через четыре дня после всеобщих выборов. [26]

Последствия

[ редактировать ]

После объявления победы Али Бонго Ондимбы на выборах произошел военный переворот, который аннулировал результаты выборов. [27] [28]

объявила о переизбрании Бонго, Переворот произошел всего через несколько минут после того, как избирательная комиссия Габона в 3:30 утра набрав 64,27% голосов. Во время утреннего телевизионного обращения из Президентского дворца в Либревиле [29] На государственном канале Габон 24 около дюжины военнослужащих объявили о конце существующего режима, при этом представитель военного ведомства заявил, что выступает от имени « Комитета по переходу и восстановлению институтов ». [30] [31] [32] сославшись на «безответственное, непредсказуемое управление», которое привело к «постоянной деградации социальной сплоченности, рискуя ввергнуть страну в хаос». [31] Они объявили об отмене недавних выборов, роспуске государственных институтов, [33] и закрытие границ страны. Сообщается, что доступ в Интернет, который был отключен после выборов, был восстановлен. [34] Среди офицеров, которых видели во время объявления, были армейские полковники и члены Республиканской гвардии . [35]

После объявления о перевороте на улицах Либревиля и других городов страны начались празднования. [34]

  1. ^ Редакция Africanews и AFP (27 июня 2023 г.). «Габон: выборы состоятся 26 августа» . Новости Африки . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
  2. ^ «Габон: Бонго обещает «присутствовать» на следующих выборах» . Африканьюс . 13 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  3. ^ Муахиди, Халид Аль. «Президентские выборы в Габоне 2023 года: президент Али Бонго обещает, что он «будет там» – Medafrica Times» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  4. ^ «Али Бонго переизбран президентом Габона: официальные результаты» . www.barrons.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  5. ^ «Али Бонго из Габона переизбран президентом в ходе спорных выборов» . Франция 24 . 30 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  6. ^ «Габонские солдаты говорят, что «режим» Бонго закончился, границы закрыты» . Африканьюс . 30 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  7. ^ «Габонские солдаты устроили переворот и заявили, что выборам не хватило доверия» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  8. ^ «Габон: президентские, законодательные и местные выборы 26 августа» . ЛЕФИГАРО (по-французски). 27 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  9. ^ Глава оппозиции Габона заявляет о победе на выборах. Архивировано 17 февраля 2017 г. в Wayback Machine Agence France-Presse, 28 августа 2016 г.
  10. Лидер и главный соперник Габона заявляют о президентской победе и заявляют о мошенничестве. Архивировано 22 декабря 2022 г. в Wayback Machine Reuters, 28 августа 2016 г.
  11. Министр внутренних дел Габона откладывает объявление президентских выборов из-за напряженности. Архивировано 22 декабря 2022 г. в Wayback Machine Africanews, 30 августа 2016 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Жеро Вильфрид Обангоме, «Президент Габона Бонго переизбран, парламент подожжен». Архивировано 22 декабря 2022 года в Wayback Machine , Reuters, 31 августа 2016 года.
  13. Селия Лебур и Самир Тунси, «Парламент Габона подгорел после того, как Бонго объявили победителем». Архивировано 20 сентября 2016 г. в Wayback Machine , Agence France-Presse, 31 августа 2016 г.
  14. Выборы в Габоне: протесты, когда Али Бонго побеждает Жана Пинга. Архивировано 11 января 2018 г. в Wayback Machine , Аль-Джазира, 31 августа 2016 г.
  15. Выборы в Габоне: парламент поджёгся на фоне уличных столкновений. Архивировано 22 декабря 2022 года в Wayback Machine BBC News, 31 августа 2016 года.
  16. ^ «Насилие в Габоне: двое убиты на фоне протестов против переизбрания Али Бонго» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
  17. ^ «Габон: оппозиция готовится к «искренним» выборам 2023 года» . RFI (на французском языке). 13 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  18. ^ «Габон: срок президентского срока сокращен с семи до пяти лет» . Новости Африки . 7 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  19. Президент Габона Али Бонго будет баллотироваться на второй срок. Архивировано 9 февраля 2017 г. в Wayback Machine France, 24, 29 февраля 2016 г.
  20. Заключительное коммюнике совета министров от 26 января 2018 г. (весь текст + результаты выборов). Архивировано 9 августа 2018 г. в Wayback Machine Gabon Actu, 26 января 2018 г.
  21. ^ «Выборы в Габоне: президент Али Бонго стремится на третий срок» . Новости Би-би-си . 26 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2023 года . Проверено 26 августа 2023 г.
  22. ^ Ив Лоран Гома (18 августа 2023 г.). «Габон: Альберт Ондо Осса, уникальный и «согласованный» кандидат от оппозиции на президентских выборах» . Радио Франс Интернэшнл. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 23 августа 2023 г.
  23. ^ «Интервью – Жан Пинг: «Я не могу быть кандидатом на выборах, которые сфальсифицированы заранее» » . Франция 24 (на французском языке). 13 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  24. ^ Тасамба, Джеймс (29 августа 2023 г.). «В Габоне продолжается отключение Интернета на фоне задержек с публикацией результатов выборов» . Агентство Анадолу . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  25. ^ «Али Бонго переизбран президентом Габона: официальные результаты» . Бэрронс . 30 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  26. ^ Бомонт, Питер (30 августа 2023 г.). «Офицеры вооруженных сил Габона объявляют переворот после победы Али Бонго на спорных выборах» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  27. ^ «Офицеры вооруженных сил Габона объявляют переворот после победы Али Бонго на спорных выборах» . Хранитель . 30 августа 2023 г. ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  28. ^ «Офицеры Габона объявляют переворот» . VOA . 30 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  29. ^ Дикханс, Антье. «После президентских выборов: военные свергают правительство в Габоне» . tagesschau (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  30. ^ Квон, Джейк; Юнг, Джесси; Стамбо, Алекс; Кеннеди, Ниам; Халас, Стефани; Нур Хак, Сана (30 августа 2023 г.). «Офицеры армии Габона утверждают, что захватили власть после выборов» . CNN . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Габон: Али Бонго переизбран на третий срок, солдаты хотят отменить результаты» . БФМ ТВ (на французском языке). 30 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  32. ^ «В Габоне солдаты заявляют об отмене выборов после объявления победы Али Бонго» . Мир . 30 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  33. ^ «Габон: после объявления о переизбрании Али Бонго солдаты заявляют об отмене голосования» . РФИ . 30 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  34. ^ Jump up to: а б Райт, Джордж; Армстронг, Кэтрин (30 августа 2023 г.). «Габон: Офицеры армии заявляют, что берут власть» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  35. ^ «Габонские солдаты говорят, что «режим» Бонго закончился, границы закрыты» . Африканьюс . 30 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9949b5f3b9ac52bac491441aff8418a2__1717272900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/a2/9949b5f3b9ac52bac491441aff8418a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2023 Gabonese general election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)