Институт языка Кералы
 |
| Учредил | 1968, 16 сентября |
|---|---|
| Директор | Доктор Сатиан М [ 1 ] |
| Расположение | , Керала , Индия |
| Веб-сайт | https://www.keralabhashainstitute.org |
Институт Керала Бхаша — академическое издательство в Индии, основанное 11 марта 1968 года в рамках четвёртой пятилетки . [ 2 ] был создан региональный центр Двенадцать лет спустя, 1 ноября 1980 года, в Кожикоде . Он расположен в Тируванантапураме в Керале . Издает книги по науке и технике , искусству , литературе , фольклору и информационным технологиям . Помимо издания книг, институт также проводит лагеря переводчиков, книжные фестивали, компьютерные тренинги и семинары. [ 3 ] [ 4 ]
История
[ редактировать ]Первые публикации института включали 16 глоссариев ( шабдавали ), в том числе Виджнанашабдавали и Маанавикашабдавали . Такие глоссарии были составлены в соответствии с руководящими принципами технической терминологии, установленными постоянной комиссией, занимающейся выпуском научно-технических глоссариев. Во многом это стало результатом работы, проделанной Керала Шастра Сахитья Паришад в 1967-69 гг. [ 2 ]
Тогдашний министр образования Шри Тригуна Сен открыл работу Института языка Кералы во дворце Канакаккунну в Тируванантапураме 16 сентября 1968 года. [ 5 ]
В 1996 году, когда была запущена программа серии компьютерных книг, Институт изменил свою политику в отношении своих глоссариев. Они также переписали «Сокращенное руководство по малаялам» и участвуют в работе по публикации полного собрания сочинений известных авторов и комплексных учебных пособий. [ нужна ссылка ]
На наковальне находятся планы по разработке механизма записи диктовки на малаяламе , который в настоящее время доступен на английском языке, «рабочего стола» для переводчиков, системы обеспечения журнала «Виджнанакайрали» и других публикаций на мобильных телефонах, а также плана по разработке компакт-диска и система репетиторства по изучению языка. [ 2 ]
Цель
[ редактировать ]- Превращение малаялама в эффективное средство передачи современных научных и технологических знаний.
- Подготовить учебники малаялама для высшего образования и заново изобрести язык, чтобы он мог адаптироваться к меняющимся потребностям времени. [ 2 ]
Награды и почести
[ редактировать ]- Премия Н.В. Сахитьи за «Кералтхили Чумар Читрангал» ( настенные росписи в Керале ) - М.Г. Шашибхушан [ нужна ссылка ]
- Премия Наалападу за Адипра Рупангал Лилавати М. . [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Официальный сайт силцерала» . www.keralabhashainstitute.org . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Институт Керала Бхаша (Институт языка)» . Кералакультура.org . Проверено 17 июля 2016 г.
- ^ «Официальный сайт Кералабхашаинститута» . www.keralabhashainstitute.org . Архивировано из оригинала 9 января 2006 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ «Официальный сайт Кералабхашаинститута» . www.keralabhashainstitute.org . Архивировано из оригинала 9 января 2006 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ «Институт языка Кералы | Институт языка Кералы » www.keralabhashainstitute.org . Архивировано из оригинала 21 июня . Получено 15 января.
- ^ «официальный сайт силкералы» . www.keralabhashainstitute.org . Проверено 17 июля 2016 г.