Ахилле Мюрат

Ахилле Мюрат
Ахилле Мюрат
Князь Мюрат
Срок владения	13 октября 1815 г. - 15 апреля 1847 г.
Предшественник	Принц Иоахим
Преемник	Принц Люсьен
Рожденный	21 января 1801 г. ; Париж , Франция
Умер	15 апреля 1847 г. (46 лет) ; Округ Джефферсон, Флорида , США
Супруг	Кэтрин Уиллис Грей
Отец	Мурат Иоахим
Мать	Кэролайн Бонапарт

Шарль Луи Наполеон Ахилл Мюрат (известный как Ахилл, 21 января 1801 — 15 апреля 1847) был старшим сыном Иоахима Мюрата , зятя Наполеона , который был назначен королем Неаполя во время Первой Французской империи . После того, как его отец был свергнут и казнен собственными подданными, Ахилле Мюрат вместе со своими братьями, сестрами и матерью отправился в изгнание в Австрийскую империю .

В возрасте 21 года Ахилле Мюрат эмигрировал в Соединенные Штаты и поселился в Сент-Огастине, Флорида , став натурализованным гражданином где-то после июля 1828 года и потеряв свои европейские титулы.

Биография

Ранний период жизни

Ахилл Мюрат родился в отеле de Brienne в Париже, Франция. Его отцом был Иоахим Мюрат , сын богатого фермера и трактирщика. ^{[ 1 ]} который стал одним из . верных последователей Наполеона Иоахим Мюрат был назначен маршалом Империи за свою военную службу, а позже получил от Наполеона королевские должности в Первой Французской империи , включая трон Неаполитанского королевства .

Матерью Ахилла была Каролина Бонапарт , сестра Наполеона. Ее называли великой герцогиней Бергской и королевой Неаполя, а Ахилла считали наследным принцем .

Гувернанткой Мюрата была Кэтрин Дэвис из Англси в Уэльсе. В 1841 году она опубликовала мемуары, описывающие свою одиннадцатилетнюю службу в семье Мюратов. ^{[ 2 ]}

Ссылка в Австрии и эмиграция в США.

После того как Наполеон был вторично сослан в 1815 году на остров Святой Елены посреди южной части Атлантического океана, Иоахим Мюрат был свергнут и казнен своими подданными. ^{[ 3 ]} Юный Ахилл и его братья и сестры были отправлены матерью в изгнание в замок Фросдорф . ^{[ 4 ]} недалеко от Вены в Нижней Австрии . Когда Мурату исполнился двадцать один год, он получил разрешение на эмиграцию в США. ^{[ 5 ]}

В 1821 году он отправился из испанского порта в Соединенные Штаты. По прибытии в Нью-Йорк Мюрат сразу же подал заявление на натурализацию. ^{[ 6 ]} Через несколько месяцев в этом городе он совершил обширное турне по Соединенным Штатам, сначала используя вымышленное имя. Он имел поразительное сходство со своим знаменитым дядей лицом и манерами. Хотя он отказался от всех своих европейских титулов. ^{[ 7 ]} и гражданство, его широкие социальные связи привели Мюрата в Вашингтон, где он подружился с Ричардом К. Коллом . ^{[ 8 ]} делегат от избирательного округа Конгресса территории Флориды в Палате представителей США .

На границе Флориды

Колл рассказал Мюрату о возможностях новой территории Флориды , которая была приобретена Соединенными Штатами у Испании в 1821 году. ^{[ 9 ]} Весной 1824 года бывший «принц Неаполитанский» поселился в Сент-Огастине , ^{[ 10 ]} по общему мнению, он арендовал то, что сейчас называется Домом принца Мюрата на улице Святого Георгия. ^{[ 11 ]} Вскоре Мюрат стал активным членом общества Святого Августина, присоединившись к масонской ложе и занявшись местной политикой. ^{[ 12 ]} Он записался в местную милицию и некоторое время был добровольцем под командованием своего личного друга Брига. Генерал Джозеф Эрнандес .

Мюрат приобрел обширную собственность площадью 2800 акров (1100 га) и превратил ее в плантацию, используя рабский труд для выращивания апельсинов, сахарного тростника, хлопка и табака. Он назвал его « Партенопой » в честь своего бывшего княжества в Неаполе , Италия, которое было основано на месте древнегреческой колонии Партенопа (см. « Историю Неаполя »).

Партенопа Мюрата находилась примерно в 10 милях (16 км) к югу от Святого Августина, на западном берегу реки Матансас , в устье Мозес-Крик. Мюрат любил ходить обнаженным и, чтобы спастись от летней жары северной Флориды, сделал погружаемое кресло и использовал его, чтобы сидеть обнаженным в водах Мозес-Крик с москитной сеткой на голове. ^{[ 13 ]} Сосед заметил, что он был одержим «... съедобностью всего животного племени». Известно, что Мурат экспериментировал с поеданием запеченного канюка-индюка . ^{[ 14 ]} отварная сова, жареная ворона, тушеный аллигатор, ^{[ 15 ]} ящерицы и гремучие змеи. Он питал отвращение к ванне, не любил переодеваться, «мыл ноги только после того, как износил обувь», спал на матрасе, набитом испанским мхом . ^{[ 16 ]}

Около 1825 года Мюрат купил землю, которую он назвал плантацией Липона , в 15 милях (24 км) к востоку от Таллахасси . Он жил там до конца Флориды территориальных и первых дней существования . Имя Липона является анаграммой слова «Неаполь» (Неаполь), королевства, где Мюрат когда-то думал, что станет преемником своего отца. Он купил Липону по настоянию маркиза де Лафайета . ^{[ 17 ]} бенефициар земельного гранта Лафайета от 4 июля 1825 года, который предоставил ему (Лафайету) 36 квадратных миль (93 км²) ²) земли ^{[ 18 ]} недалеко от того, что впоследствии стало городом Таллахасси.

Многие авторы неоднократно утверждали, что Мюрат был избранным олдерменом Таллахасси в 1824 году, мэром в 1825 году и дольше всех проработавшим почтмейстером (1826–1838). ^{[ 19 ]} Публичные записи и исторические свидетельства не подтверждают эти утверждения. ^{[ 20 ]} Эта и другая дезинформация о Мюрате появилась еще в 1888 году в «Циклопедии американской биографии» Эпплтона. ^{[ 21 ]} и было повторено в туристическом «путеводителе» 1890-х годов, изданном поместьем Мюрата (т. е. плантацией Бельвью), в котором преувеличивалось участие Мюрата в местной политике; Путеводитель упоминается в книге Брэдфорда Торри 1895 года под названием «Альбом для рисования во Флориде» , в которой вспоминается визит Торри в 1893 году в поместье Мюрат недалеко от Таллахасси. ^{[ 22 ]} Торри написал, что сосед Екатерины Мюрат и еще один местный «бесспорный гражданин» — судья — опровергли утверждения Мюрата, опубликованные в туристическом путеводителе. Поскольку первоначальный городской устав города Таллахасси действовал только 9 декабря 1825 года, а первые муниципальные выборы состоялись только 2 января 1826 года, ни в 1824, ни в 1825 году городского совета не существовало; таким образом, Мюрат не мог быть олдерменом или мэром в те годы. ^{[ 23 ]} В федеральных записях указано, что Ишам Дж. Сирси был назначенным на федеральном уровне почтмейстером Таллахасси на период, указанный в путеводителе по поместью Мюрата. ^{[ 24 ]}

Легенда гласит, что около 1831 года агенты маркиза организовали поселение на этой земле группы из пятидесяти или шестидесяти нормандских французских фермеров, но документальных свидетельств об этом нет. ^{[ 25 ]}

Мюрат познакомился с Кэтрин Дейнджерфилд Уиллис Грей в 1826 году и женился на ней 12 июля того же года в Таллахасси, Флорида . Детей у них не было. Грей была правнучкой Джорджа Вашингтона .

Политические симпатии Мюрата, похоже, были джексоновскими на протяжении всего его пребывания во Флориде. На политическом митинге в 1826 году он назвал одного из кандидатов, своего соседа Дэвида Беттона Макомба, «перебежчиком»; ^{[ 26 ]} Тем летом Макомб по крайней мере один раз произносил тост за государственного деятеля Кентукки Генри Клея (в альтернативной версии истории Макомб расстроился из-за того, что рабы Мюрата крали его свиней). Макомб и Мюрат встретились на местном дуэльном поле недалеко от озера Хиамонес. Выстрел Мюрата прошел через рубашку Макомба, не задев плоти, а Макомб оторвал половину мизинца правой руки Мюрата. ^{[ 26 ]}

На начальном этапе Второй войны семинолов и в течение предыдущих трех лет Мюрат служил подполковником ополчения Флориды и адъютантом Колла . Звание подполковника он сохранит до конца своей жизни. ^{[ 27 ]}

Дружба с Ральфом Уолдо Эмерсоном

Зимой 1826 года во время одного из своих периодических визитов в Сент-Огастин Мюрат познакомился с американским писателем Ральфом Уолдо Эмерсоном . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Они стали близкими друзьями и с удовольствием обсуждали злободневные темы, а также политику, общество и историю. О Мюрате Эмерсон писал:

К тихой истории моей жизни добавляется новое событие. Я связал себя дружбой с человеком... с такой же пылкой любовью к истине, как и та, которая меня одушевляет, с умом, который превосходит мой в разнообразии своих исследований, и заостренный и усиленный до энергии действия, к которой я стремлюсь. не претендуют на преимущества рождения и практической связи с человечеством, превосходящие почти всех людей в мире. ^{[ 30 ]}

Как и его современник Алексис де Токвиль , Мюрат был одним из первых известных эссеистов о культуре и нравах в новой республике Соединенных Штатов. ^{[ 31 ]} Во время проживания на своей плантации недалеко от Сент-Огастина Мюрат начал писать свои наблюдения об американской политике. ^{[ 32 ]} и его повседневная жизнь во Флориде на свободном французском, итальянском и английском языках. ^{[ 33 ]} Он также писал о рабстве, экономике и литературе, но его книги так и не завоевали популярность среди публики. Мюрат был стойким защитником рабства. ^{[ 34 ]} хотя он и заявлял, что борется за свободу человека. ^{[ 35 ]}

В Европу и обратно

После Июльской революции 1830 года во Франции Мюрат вернулся в Европу, где был назначен командовать полком Бельгийского легиона . ^{[ 36 ]} Находясь в Бельгии и Франции, он надеялся вернуть себе какую-то часть семейного состояния, основанного на имуществе своих родителей. Его попытки оказались тщетными, и в 1834 году Мюраты вернулись в район Таллахасси.

В 1835 году Мюрат и его жена переехали в Луизиану. ^{[ 37 ]} где он купил плантацию сахарного тростника недалеко от Нового Орлеана и таунхаус в городе. Пара прожила там несколько лет, пока он без особого успеха занимался юридической практикой. ^{[ 38 ]} После их возвращения во Флориду Мюрат заложил недвижимость Липоны банку Tallahassee Union Bank . Он потерял его в 1839 году, когда больше не мог выполнять свои финансовые обязательства из-за отсроченных последствий финансового спада 1837 года . Он и его жена были вынуждены переехать на меньшую плантацию, которую они назвали Экончатти, в современном округе Джефферсон, Флорида . ^{[ 39 ]} Мюрат умер там в 1847 году. ^{[ 40 ]} и был похоронен на кладбище епископальной церкви Св. Иоанна в Таллахасси.

Двоюродный брат Мюрата по материнской линии, Наполеон III из Франции, предоставил своей вдове денежную сумму в размере 40 000 долларов и ежегодную стипендию, чтобы она могла жить той жизнью, к которой она привыкла. Она оказалась лучше распоряжалась деньгами, чем ее муж. ^{[ 41 ]} и купил плантацию Бельвью в 1854 году. ^{[ 40 ]} Она пользовалась уважением среди своих друзей и поклонников до окончания Гражданской войны . Екатерина Мюрат умерла в 1867 году и также была похоронена на кладбище епископальной церкви Св. Иоанна. В 1967 году плантационный дом Бельвью был перенесен в Таллахасси, где он стал частью музея Таллахасси . ^{[ 42 ]}

Родословная

Предки Ахилле Мюрата

Ссылки

^ Рамзи Уэстон Фиппс (1935). Армии Первой Французской республики и восстание маршалов Наполеона I ... Том. 1. Издательство Оксфордского университета, Х. Милфорд. стр. 146–147 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Уильям Робертс, «Дэвис, Кэтрин (род. 1773, ум. в 1841 году или после)», ред. Дж. Гиллиланд, Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г., по состоянию на 29 ноября 2014 г.
^ Хроники Калифорнийского университета . Издательство Калифорнийского университета. 1921. с. 121 . Проверено 12 мая 2013 г.
^ Луиза Пекке дю Белле; Эдвард Жаклин; Марта Кэри Жаклин (1907). Некоторые известные семьи Вирджинии . Компания JP Bell (inc.). п. 291 . Проверено 12 мая 2013 г.
^ Езекия Найлс; Уильям Огден Найлз; Джеремия Хьюз; Джордж Битти (1823). Национальный реестр Найлза: содержащий политические, исторические, географические, научные, статистические, экономические и биографические документы, очерки и факты: вместе с уведомлениями об искусстве и производстве, а также отчетами о событиях того времени . п. 226 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Еженедельный реестр Найлза . сн 1823. с. 272 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Эдгар Юинг Брэндон (1944). Паломничество свободы: современный отчет о триумфальном путешествии генерала Лафайета по южным и западным штатам в 1825 году, как сообщалось в местных газетах . Лохед Пресс. п. 93 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Маргарет Улер (1 января 2003 г.). Флоридийцы . iUniverse. п. 53. ИСБН 978-0-595-26718-7 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Герберт Дж. Доэрти (1961). Ричард Кейт Колл, южный юнионист . Издательство Университета Флориды. п. 30 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Чарльтон В. Тебо (1971). История Флориды . Университет Майами Пресс. п. 134 . ISBN 978-0-87024-149-9 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Уильям Р. Адамс (15 марта 2009 г.). Сент-Огастин и округ Сент-Джонс: Исторический путеводитель . Pineapple Press Inc. с. 46. ИСБН 978-1-56164-432-2 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Альфред Джексон Ханна (1946). Принц среди них: полная приключений жизнь Ахилла Мюрата на американской границе . Университет Оклахомы Пресс. стр. 79–80. ISBN 9780598239341 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Ханна 1946, с. 80
^ Дайан Робертс (1 ноября 2007 г.). Государство мечты: восемь поколений болотных юристов, конкистадоров, дочерей Конфедерации, банановых республиканцев и других диких животных Флориды . Свободная пресса. п. 75. ИСБН 978-1-4165-8957-0 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Ежемесячный журнал Баллоу . ММ Баллу. 1856. с. 395.
^ Джин М. Бернетт (1 июня 1996 г.). Прошлое Флориды: люди и события, сформировавшие штат . Pineapple Press Inc. с. 103. ИСБН 978-1-56164-115-4 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Гарри Гарднер Катлер (1923). История Флориды: прошлое и настоящее, историческое и биографическое . Издательская компания Льюиса. п. 528 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Создание старого юга: граница плантаций Средней Флориды перед гражданской войной . Университет Северной Каролины Пресс. 2002. с. 95. ИСБН 978-0-8078-6003-8 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Уильям Томас Кэш (1938). История Флориды . Американское историческое общество, Инкорпорейтед. п. 401.
^ Уильям Томас Кэш (1938). История Флориды . Американское историческое общество, Инкорпорейтед. п. 401.
^ Джеймс Грант Уилсон; Джон Фиск, ред. (1888). Циклопедия американской биографии Эпплтона . Д. Эпплтон. п. 462 .
^ Брэдфорд Торри (1895). Альбом для рисования Флориды . Хоутон, Миффлин. п. 193. ИСБН 9781414288451 .
^ Мэри Луиза Эллис; Уильям Уоррен Роджерс (1986). Таллахасси и округ Леон: история и библиография . Совет по сохранению исторического наследия Таллахасси, Государственный департамент Флориды. п. 18.
^ Серийный набор Конгресса . Типография правительства США. 1844. с. 388.
^ Джулианна Хэйр (30 ноября 2006 г.). Исторический Френчтаун: сердце и наследие Таллахасси . Историческая пресса. п. 28. ISBN 978-1-59629-149-2 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эндрю Форест Мьюир (январь 1954 г.). «Дэвид Беттон Макомб, пограничник» (PDF) . Историческое ежеквартальное издание Флориды . 32 (3): 197 . Проверено 1 марта 2016 г.
^ «Наполеоновская связь ополчения Флориды» . DMA.myflorida.com . Департамент военных дел Флориды. 31 мая 2012 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
^ Эмерсон, Ральф Уолдо (1909). Эдвард Уолдо Эмерсон; Уолдо Эмерсон Форбс (ред.). Журналы Ральфа Уолдо Эмерсона 1820–1822 гг . Том. II. Издательство Houghton Mifflin. п. 155.
^ Морис Йорк; Рик Сполдинг (2008). Ральф Уолдо Эмерсон: Бесконечность частного человека: биография . Компания Lightning Source Incorporated. п. 47. ИСБН 978-0-9801190-0-8 . Проверено 5 мая 2013 г.
^ Питер С. Филд (2003). Ральф Уолдо Эмерсон: Становление демократического интеллектуала . Роуман и Литтлфилд. п. 74. ИСБН 978-0-8476-8843-2 . Проверено 5 мая 2013 г.
^ Алексис де Токвиль (30 марта 2009 г.). Токвиль об Америке после 1840 года: письма и другие сочинения . Издательство Кембриджского университета. п. 10. ISBN 978-0-521-85955-4 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Каталог редких и ценных писем с автографами, исторических документов и оригинальных рукописей автора ... Pearson & Co. 1907. стр. 163–164.
^ Лема, Кассандра (ноябрь 2010 г.). «Путеводитель по письмам Ахилла Мюрата» .
^ Ахилле Мюрат (1833). Соединенные Штаты Северной Америки . Эффингем Уилсон. п. 376 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Джеймс Силк Бэкингем; Джон Стерлинг; Фредерик Денисон Морис; и др., ред. (1833). Атенеум . Дж. Фрэнсис. п. 512.
^ Ежемесячный журнал Century Illustrated . Компания Век. 1893 год . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Симона де ла Сушер Делери; Делери (30 апреля 1999 г.). Солдаты Наполеона в Америке . Пеликан Паблишинг. п. 151. ИСБН 978-1-58980-936-9 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Джулианна Хэйр (1 апреля 2002 г.). Таллахасси, Флорида: История столицы . Издательство Аркадия. п. 39. ИСБН 978-0-7385-2371-2 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Альфред Джексон Ханна (1946). Принц среди них: полная приключений жизнь Ахилла Мюрата на американской границе . Университет Оклахомы Пресс. п. 216. ИСБН 9780598239341 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бертрам Хоторн Гроен (1971). Довоенный Таллахасси . Фонд наследия Флориды. п. 42 . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Элсвит Тейн (1966). Гора Вернон наша: история ее сохранения . Дуэлл, Слоан и Пирс . Проверено 6 мая 2013 г.
^ Льюис Н. Винн; Джон Т. Паркс (1 июля 2004 г.). Довоенные дома Флориды . Издательство Аркадия. п. 50. ISBN 978-0-7385-1617-2 . Проверено 6 мая 2013 г.

Внешние ссылки

Письма Ахилла Мюрата из Флориды , доступны в Интернете в цифровых коллекциях Университета Флориды.
«Мюрат, Наполеон Ахиллес» . Циклопедия американской биографии Эпплтона . 1900.
«Таллахасси» . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911 г. В статье содержатся биографические сведения о Мюрате.

Французская королевская семья французского государства-клиента
Новое название	Наследный принц Берг 1806–1808	Великое княжество упразднено в 1810 г.
Новое название	Наследный принц Неаполя 1808–1815	Титул упразднен в 1816 г.
Французское дворянство Первой Французской империи
Предшественник Мурат Иоахим	Князь Мюрат 1815–1847	Преемник Люсьен Мюрат

[Phipps1935-1] Рамзи Уэстон Фиппс (1935). Армии Первой Французской республики и восстание маршалов Наполеона I ... Том. 1. Издательство Оксфордского университета, Х. Милфорд. стр. 146–147 . Проверено 6 мая 2013 г.

[2] Уильям Робертс, «Дэвис, Кэтрин (род. 1773, ум. в 1841 году или после)», ред. Дж. Гиллиланд, Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г., по состоянию на 29 ноября 2014 г.

[3] Хроники Калифорнийского университета . Издательство Калифорнийского университета. 1921. с. 121 . Проверено 12 мая 2013 г.

[BelletJaquelin1907-4] Луиза Пекке дю Белле; Эдвард Жаклин; Марта Кэри Жаклин (1907). Некоторые известные семьи Вирджинии . Компания JP Bell (inc.). п. 291 . Проверено 12 мая 2013 г.

[NilesNiles1823-5] Езекия Найлс; Уильям Огден Найлз; Джеремия Хьюз; Джордж Битти (1823). Национальный реестр Найлза: содержащий политические, исторические, географические, научные, статистические, экономические и биографические документы, очерки и факты: вместе с уведомлениями об искусстве и производстве, а также отчетами о событиях того времени . п. 226 . Проверено 6 мая 2013 г.

[6] Еженедельный реестр Найлза . сн 1823. с. 272 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Brandon1944-7] Эдгар Юинг Брэндон (1944). Паломничество свободы: современный отчет о триумфальном путешествии генерала Лафайета по южным и западным штатам в 1825 году, как сообщалось в местных газетах . Лохед Пресс. п. 93 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Uhler2003-8] Маргарет Улер (1 января 2003 г.). Флоридийцы . iUniverse. п. 53. ИСБН 978-0-595-26718-7 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Doherty1961-9] Герберт Дж. Доэрти (1961). Ричард Кейт Колл, южный юнионист . Издательство Университета Флориды. п. 30 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Tebeau1971-10] Чарльтон В. Тебо (1971). История Флориды . Университет Майами Пресс. п. 134 . ISBN 978-0-87024-149-9 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Adams2009-11] Уильям Р. Адамс (15 марта 2009 г.). Сент-Огастин и округ Сент-Джонс: Исторический путеводитель . Pineapple Press Inc. с. 46. ИСБН 978-1-56164-432-2 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Hanna1946-12] Альфред Джексон Ханна (1946). Принц среди них: полная приключений жизнь Ахилла Мюрата на американской границе . Университет Оклахомы Пресс. стр. 79–80. ISBN 9780598239341 . Проверено 6 мая 2013 г.

[13] Ханна 1946, с. 80

[Roberts2007-14] Дайан Робертс (1 ноября 2007 г.). Государство мечты: восемь поколений болотных юристов, конкистадоров, дочерей Конфедерации, банановых республиканцев и других диких животных Флориды . Свободная пресса. п. 75. ИСБН 978-1-4165-8957-0 . Проверено 6 мая 2013 г.

[15] Ежемесячный журнал Баллоу . ММ Баллу. 1856. с. 395.

[Burnett1996-16] Джин М. Бернетт (1 июня 1996 г.). Прошлое Флориды: люди и события, сформировавшие штат . Pineapple Press Inc. с. 103. ИСБН 978-1-56164-115-4 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Cutler1923-17] Гарри Гарднер Катлер (1923). История Флориды: прошлое и настоящее, историческое и биографическое . Издательская компания Льюиса. п. 528 . Проверено 6 мая 2013 г.

[18] Создание старого юга: граница плантаций Средней Флориды перед гражданской войной . Университет Северной Каролины Пресс. 2002. с. 95. ИСБН 978-0-8078-6003-8 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Cash1938a-19] Уильям Томас Кэш (1938). История Флориды . Американское историческое общество, Инкорпорейтед. п. 401.

[Cash1938b-20] Уильям Томас Кэш (1938). История Флориды . Американское историческое общество, Инкорпорейтед. п. 401.

[WilsonFiske1888-21] Джеймс Грант Уилсон; Джон Фиск, ред. (1888). Циклопедия американской биографии Эпплтона . Д. Эпплтон. п. 462 .

[Torrey1895-22] Брэдфорд Торри (1895). Альбом для рисования Флориды . Хоутон, Миффлин. п. 193. ИСБН 9781414288451 .

[EllisRogers1986-23] Мэри Луиза Эллис; Уильям Уоррен Роджерс (1986). Таллахасси и округ Леон: история и библиография . Совет по сохранению исторического наследия Таллахасси, Государственный департамент Флориды. п. 18.

[24] Серийный набор Конгресса . Типография правительства США. 1844. с. 388.

[Hare2006-25] Джулианна Хэйр (30 ноября 2006 г.). Исторический Френчтаун: сердце и наследие Таллахасси . Историческая пресса. п. 28. ISBN 978-1-59629-149-2 . Проверено 6 мая 2013 г.

[FHQ1954-26] Jump up to: ^а ^б Эндрю Форест Мьюир (январь 1954 г.). «Дэвид Беттон Макомб, пограничник» (PDF) . Историческое ежеквартальное издание Флориды . 32 (3): 197 . Проверено 1 марта 2016 г.

[DMA2012-27] «Наполеоновская связь ополчения Флориды» . DMA.myflorida.com . Департамент военных дел Флориды. 31 мая 2012 года . Проверено 16 апреля 2018 г.

[Emerson1909-28] Эмерсон, Ральф Уолдо (1909). Эдвард Уолдо Эмерсон; Уолдо Эмерсон Форбс (ред.). Журналы Ральфа Уолдо Эмерсона 1820–1822 гг . Том. II. Издательство Houghton Mifflin. п. 155.

[YorkSpaulding2008-29] Морис Йорк; Рик Сполдинг (2008). Ральф Уолдо Эмерсон: Бесконечность частного человека: биография . Компания Lightning Source Incorporated. п. 47. ИСБН 978-0-9801190-0-8 . Проверено 5 мая 2013 г.

[Field2003-30] Питер С. Филд (2003). Ральф Уолдо Эмерсон: Становление демократического интеллектуала . Роуман и Литтлфилд. п. 74. ИСБН 978-0-8476-8843-2 . Проверено 5 мая 2013 г.

[Tocqueville2009-31] Алексис де Токвиль (30 марта 2009 г.). Токвиль об Америке после 1840 года: письма и другие сочинения . Издательство Кембриджского университета. п. 10. ISBN 978-0-521-85955-4 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Catalogue1907-32] Каталог редких и ценных писем с автографами, исторических документов и оригинальных рукописей автора ... Pearson & Co. 1907. стр. 163–164.

[33] Лема, Кассандра (ноябрь 2010 г.). «Путеводитель по письмам Ахилла Мюрата» .

[Murat1833-34] Ахилле Мюрат (1833). Соединенные Штаты Северной Америки . Эффингем Уилсон. п. 376 . Проверено 6 мая 2013 г.

[BuckinghamSterling1833-35] Джеймс Силк Бэкингем; Джон Стерлинг; Фредерик Денисон Морис; и др., ред. (1833). Атенеум . Дж. Фрэнсис. п. 512.

[36] Ежемесячный журнал Century Illustrated . Компания Век. 1893 год . Проверено 6 мая 2013 г.

[DeléryDelery1999-37] Симона де ла Сушер Делери; Делери (30 апреля 1999 г.). Солдаты Наполеона в Америке . Пеликан Паблишинг. п. 151. ИСБН 978-1-58980-936-9 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Hare2002-38] Джулианна Хэйр (1 апреля 2002 г.). Таллахасси, Флорида: История столицы . Издательство Аркадия. п. 39. ИСБН 978-0-7385-2371-2 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Hanna1946b_p._216-39] Альфред Джексон Ханна (1946). Принц среди них: полная приключений жизнь Ахилла Мюрата на американской границе . Университет Оклахомы Пресс. п. 216. ИСБН 9780598239341 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Groene1971-40] Jump up to: ^а ^б Бертрам Хоторн Гроен (1971). Довоенный Таллахасси . Фонд наследия Флориды. п. 42 . Проверено 6 мая 2013 г.

[Thane1966-41] Элсвит Тейн (1966). Гора Вернон наша: история ее сохранения . Дуэлл, Слоан и Пирс . Проверено 6 мая 2013 г.

[WynneParks2004-42] Льюис Н. Винн; Джон Т. Паркс (1 июля 2004 г.). Довоенные дома Флориды . Издательство Аркадия. п. 50. ISBN 978-0-7385-1617-2 . Проверено 6 мая 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	Germany United States France BnF data Netherlands Sweden Poland Israel Belgium
People	Deutsche Biographie
Other	IdRef SNAC