Кот (жилье)

Вывеска рекламирующая наличие кота

Кот ) — (уменьшительное котье это тип студенческого жилья, арендуемого в частном порядке во время учебного или учебного года в Бельгии. Слово кот используется как в бельгийском голландском , так и в бельгийском французском языке , но не в стандартном голландском или стандартном французском языке .

Этимология

Слово происходит из фламандского языка и означает небольшое убежище, гнездо, хижину (например, friet kot , сарай для щепы , или kot à poule , курятник ). Это также может относиться даже к трущобам. Этот термин, специально используемый в Бельгии, относится к шкафу ( un kot à balais , шкаф для метел) и, как следствие, к любой небольшой комнате, например, к студенческой комнате. Это подчеркивает узкий аспект, который обычно встречается в таком жилье.

Эти котлы могут быть как отдельными, так и частью общего дома, в котором определенная зона является общественной (кухня, туалеты, душевые и т. д.), небрежно называемой «комму» (общие комнаты).

Слово кот принадлежит дюнкеркскому диалекту, на котором оно произносится как «котшеу» (маленький кот), что означает сарай, садовый сарай, кладовку.

К производным словам относятся:

• глагол коттер («кот»), что означает арендовать коттер и жить в нем , обычно только в течение недели.
• существительные kotteur и kotteuse относятся к арендатору кота и часто в расширении к каждому студенту, живущему за пределами семейного дома.
• существительные cokotteur или cokotier и cokotteuse (или cokotière ), которые означают соседа по квартире.

Проект котс

Некоторые общественные коты принимают участие в проекте, в частности в Лувен-ла-Нев . Эти « проектные коты » предлагают большое разнообразие мероприятий. Проект может заключаться в организации еженедельной вечеринки со спагетти, поддержке домашних заданий, поддержке гуманитарной организации. Единственная граница — это креативность в управленческих навыках и способность объединять людей.

Ссылки

• Франсуаза Иро, Лоран Онноре, Франсуаза Мирге, Студенческая жизнь в Лувене, 1425–2000: хроника университета (2002) Google Книги
• Жорж Лебук, Словарь бельгийизмов (2006), с. 363
• Роджер Сильверстоун, редактор, СМИ, технологии и повседневная жизнь в Европе (2017) Google Книги