Брэдфилд Хаус
Брэдфилд-хаус — это загородный дом , внесенный в список памятников архитектуры I степени, расположенный в округе Уффкулм , Девон, Англия, в 2 милях (3,2 км) к юго-западу от деревни Уффкулм .
Это один из крупнейших особняков Девона. [ 1 ] был значительно расширен примерно в 1860 году сэром Джоном Уолрондом Уолрондом, 1-м баронетом (1818–1889), по проекту архитектора Джона Хейворда и включает в себя викторианскую структуру оригинального средневекового большого зала , одного из самых больших, самых богато украшенных и лучше всего сохранившийся в округе.
Описание
[ редактировать ]Средневековый большой зал образует ядро дома, а его высокие окна видны в центре восточного фасада. Гостиная и Испанская комната были добавлены в виде выступающих фронтонных крыльев на южном и северном концах соответственно в 16 веке и выступают вперед за пределы первоначальной внешней стены зала. Небольшое квадратное крыльцо и эркерная комната были добавлены в 1604 и 1592 годах соответственно и расположены в двух углах, образованных выступающими фронтонами. Примерно в 1860 году было произведено значительное расширение за счет добавления служебного крыла на западе, что почти вдвое увеличило размер дома, а на южной стороне был построен новый вход с трехэтажным центральным крыльцом.
Интерьер
[ редактировать ]

Дом имеет несколько примечательных особенностей. Большой зал с крышей с балками-молотами начала 16-го века , один из самых богато украшенных в Девоне, сравнимый с залами в Уир-Гиффард -холле и Орли-Корт . Он был отремонтирован в 1860 году. На стене льняная обшивка и фриз с головами эпохи Возрождения в квадратных панелях. На стенах нарисовано несколько геральдических щитов членов семьи Валрондов, пронзенных гербами их жен. Музыкальная комната, как ее назвала семья Уолронд в 1910 году, [ 3 ] Салон или «Испанская комната» [ 4 ] содержит богато украшенный гипсовый потолок с ребрами и подвесками, а также изделия из дерева с исключительно искусной резьбой. Над обшивкой находится фриз из испанской кожи.
Основания
[ редактировать ]Дом окружен парковой зоной, в которой сохранилось множество великолепных экземпляров кедра. Домик у ворот у въезда на южную дорогу сохранился, но после расчленения поместья в 1990-х годах он находится в отдельной собственности. Рядом находится бывшая Домашняя ферма с длинным кирпичным фасадом, пронизанным высокой аркой, ведущей во двор. К западу от дома расположен конюшня с колокольней и часами. В 1875 году Уолронды построили часовню Всех Святых по проекту Хейворда к востоку от дома с подъездом к дороге, немного южнее восточных входных ворот.
Брэдфилд Мэнор
[ редактировать ]Поместье Брэдфилд с 13 века до начала 20 века было главной резиденцией семьи Уолронд. Девонские места кадетских линий этой семьи включали Дом Бови в приходе Бир, купленный ок. 1670 г. от сэра Уильяма Поула из Шута и унаследован от его первой жены Джоном Роллем, 1-м бароном Роллем (умер в 1842 г.) из Биктона , [ 5 ] Дом Данчидок, наследство Элизабет Питман, жены 2-го барона Уолерана, [ 6 ] и Тидвелл-Хаус в Ист-Бадли , примерно с 1730 года. [ 7 ] В 1876 году титул баронета Уолронда «Брэдфилд» был учрежден для сэра Джона Уолронда Уолронда, 1-го баронета (1818–1899), а титул барона Уолронда с различным написанием был создан для его сына Уильяма Уолронда, 1-го барона Уолерана (1849–1925). . После смерти его сына, второго барона, в 1966 году титулы вымерли, и семья вымерла по мужской линии.
Спуск усадьбы
[ редактировать ]Валронд
[ редактировать ]

Рисдон , писавший примерно в 1630 году, утверждает, что первым оккупантом Брэдфелла был Роберт де Брэдфелл, но во время правления короля Генриха III (1216–1272) лордом поместья стал Ричард Уолронд . [ 10 ] Они увеличили свое владение за счет приобретения поместья Херст. Поместье Вуд перешло к семье благодаря браку с наследницей Агнес Уайтинг. [ 11 ] Происхождение Уолронда из Брэдфилда таково: [ 12 ] [ 13 ]
- Ричард Уолронд, временный король Генрих III (1216–1272). Он был сыном Ричарда де Брэдфеля , временного короля Ричарда (1189–1199).
- Уильям Уолронд (сын)
- Джон Уолронд (сын)
- Джон Уолронд (сын), женился на Джоан Стоффорд, дочери и наследнице Джона Стоффарда из Стоффарда.
- Уильям Уолронд (сын) женился на некой Джулиане из неизвестной семьи.
- Джон Уолронд (сын) женился на Элис Уффлетт, дочери и наследнице Джона Уффлетта от своей жены Агнес Фишакер, дочери и наследницы сэра Мартина Фишейкера.
- Джон Уолронд (сын) женился на Маргарет Мур, дочери Джона Мура (умер в 1510 г.) из соседнего Мур-Хейса в приходе Калломптон , от своей жены Элизабет Кливдон (умерла в 1515 г.), чей памятник существует в церкви Калломптона (?) [ 14 ] дочь и сонаследница Джона Клаведона из Уиллонда Берлескомба , соседнего прихода. Братом Маргарет был Ричард Мор (умер в 1516 г.), архидиакон Эксетера и казначей Эксетерского собора, где стоит его памятник. [ 15 ] Второй сын Иоанна IV Хамфри Уолронд основал семью Уолрондов в Клисте.
- Джон Уолронд (старший сын)
- Хамфри Уолронд женился на Элинор Оган, дочери Генри Огана из Солтвинча, Сомерсет.
- Генри Уолронд (умер в 1550 г.) (сын) женился на Агнес Уайтинг, второй дочери и сонаследнице Джона Уайтинга (умер в 1529 г.) из Вуда, в соседнем приходе Кентисбер . Джон Уайтинг был членом организации «Купцы-предприниматели» , и его тщательно обшитая панелями гробница-сундук сохранилась в церкви Кентисбер, в часовне в восточной части южного прохода, которую он построил. Две монументальные медные пластины , которые первоначально были прикреплены к памятнику, теперь утеряны, но его гербы сохранились в виде скульптур на деревянной ширме. [ 16 ] Джон Уайтинг оставил четырех дочерей и сонаследниц. [ 17 ] Вуд перешел к семье Уолрондов и, по-видимому, использовался в качестве вторичного места жительства и приданого, поскольку несколько членов семьи впоследствии были похоронены в церкви Кентисбер. [ 18 ]
- Хамфри Уолронд (умер в 1586 г.) (сын), женился на Мэри Уиллоуби (умер в 1556 г.), дочери сэра Томаса Уиллоби, судьи по общим делам . Имел 6 сыновей, унаследовал сын Уильям.
- Уильям Уолронд (ок. 1550 - ок. 1627) (сын), женился на Мэри Сэндфорд (умерла в 1587 г.), дочери Николаса Сэндфорда и вдове Джона Уорра из Сомерсета.
- Генри Уолронд (1584–1650) (сын), юрист, принятый во Внутренний храм в 1603 году, [ 19 ] женился на Пенелопе Сиденхэм, дочери Хамфри Сиденхэма из Далвертона , Сомерсет. Он был похоронен в Кентисбере. У него было 4 сына и 9 дочерей, одна из которых, Энн Уолронд, в 1646 году вышла замуж за Роберта Шапкота (р. 1621), четырежды члена парламента от Тивертона в 1646–1649, 1654, 1656 и 1660 годах и генерального прокурора Ирландии .
- Уильям Уолронд (1610-1667/9) (старший сын), который в 1637 году женился на Урсуле Спекотт (умерла в 1698 году), дочери Хамфри Спекотта из Лонселлса в Корнуолле. Урсулу похоронили в Кентисбере. Могила -сундук существует в часовне Брэдфилда, северном проходе церкви Уффкулм. Руки над рельефным бюстом справа принадлежат Спекотту ( или, на изгибе красного цвета, три миллиринда первого ), а на бюсте изображен Уильям. Его дедушка, тоже Уильям, изображен слева на рельефном бюсте под картушем с гербом Валронда. В западном конце изображены пять стоящих женских фигур, судья с завязанными глазами, а также Вера, Надежда и Милосердие. [ 20 ] Гробница-сундук сама по себе завершена, а полуфигуры, ныне помещенные на нее, принадлежат бывшему, ныне разрушенному памятнику, вероятно, памятнику лежащему сэру Уильяму Уолронду (умер в 1689 году), чье изображение теперь занимало подоконник над ним. . На верхней плите написано:
«Эта камера, построенная Лоу, предназначена для каждого очевидного [ 21 ] глаз
Похоже на маленькую часовню, где он лежит
Здесь, в этой трубе, моя плоть покоится в надежде
Когда я прежде чем покраситься, это моя цель и возможности».
На переднем крае верхней плиты написано: «1663 Вера часто терпит неудачу, гибнут завещательные обеты, устроишь ли ты гробницу, если сам будешь мудр? 1663» (вера часто терпит неудачу, гибнут завещательные обеты, ....).
- Сэр Уильям Уолронд (1639–1689) (сын) служил кавалером, был посвящен в рыцари 25 мая 1671 года в Бедфорде и служил шерифом Девона . [ 22 ] Он построил часовню, уже не существующую, к северной стороне дома, о чем свидетельствует документ, цитируемый в «Записках Уолронда» (1913 г.): «Лицензия на публичное чтение утренней и вечерней молитвы в часовне, недавно построенной Уильямом Уолрондом. , рыцарь, в Брэдфилде» . [ 23 ] Он умер неженатым [ 24 ] но явно намеревался в какое-то время жениться на Дине Момпессон, дочери Томаса Момпессона, эсквайра из Кортона, Уилтшир, о чем свидетельствует существование брачного соглашения, датированного 1671/2 годом. [ 25 ] В Уолрондских документах говорится, что никакого брака не было, а был лишь роман, от которого в 1910 году сохранилось письмо, написанное на сусальном золоте и заключенное в конверт, украшенный мелкими драгоценными камнями, с верхней частью перчатки с какими-то дамскими перчатками. Сэр Уильям Уолронд, по-видимому, представлен лежащим чучелом, одетым в полный парик и полные доспехи, в часовне Брэдфилда церкви Уффкулм, которая сейчас занимает подоконник, но, несомненно, первоначально была окружена сложным балдахином, давно разобранным. Его наследником стал его младший брат Генри.

- Полковник Генри Уолронд (умер в 1724 г.) (брат), сменивший своего старшего брата сэра Уильяма Уолдрона (1639–1689). Он получил образование юриста и был принят во Внутренний Храм в 1662 году. [ 26 ] Он был владельцем Брэдфилд-хауса, когда Вильгельм Оранский высадился в Торбее 6 ноября 1688 года. Один из генералов принца использовал дом в качестве своей штаб-квартиры, о чем свидетельствует отчет, написанный на голландском языке и адресованный неизвестным лицам: «Мы приступили к осуществлению нашей помещения в доме полковника Хендрика Уолдрона, которые мы желаем, будут оставаться открытыми до тех пор, пока войска его высочества останутся в этом городе или окрестностях. Мы также оставили их на попечение. вышеупомянутому полковнику Хендрику Уолдрону, две вороные лошади и одна серая кобыла, которые будут сохранены для нас, подписанные сэром Ван Гинкелем, генерал-лейтенантом кавалерии Объединенных Нидерландов, на службе его высочества Уильяма принца Оранского» . [ 27 ] Он женился дважды, сначала в 1698 году на Элизабет Строуд, дочери его первой жены сэра Уильяма Строуда (1614–1676), члена парламента от Ньюнхэма , Плимптон-Сент-Мэри и вдовы Джозефа (или капитана Фрэнсиса). [ 28 ] ) Мейнард Тавистокский, единственный выживший сын сэра Джона Мейнарда. [ 29 ] Во-вторых, он женился на Элизабет Флойер (умерла в 1749 г.), дочери Уильяма Флойера из Флойера Хейса в приходе Сент-Томас, Эксетер, и вдове Джеймса Холуэя из Уффкулма. [ 30 ] Брак был бездетным. Гербовые гербы Флойера представляют собой Соболь, шеврон между тремя серебряными стрелами , и его можно увидеть пронзенным Уолрондом, вырезанным на деревянной кафедре в церкви Уффкулм, а также на сундуке-гробнице, предположительно принадлежащем его отцу Уильяму Уолронду (умер в 1667/9).
- Уильям Уолронд (умер в 1745/6 г.) (сын) женился на Энн Куртенэ, дочери Фрэнсиса Куртенэ (1652–1699) из Паудерхэма и Форд-Хауса , Вулборо, от его жены Мэри Бови. [ 31 ] Куртенэ были ведущей дворянской семьей Девона. Фрэнсис был старшим сыном сэра Уильяма Куртенэ, 1-го баронета (умер в 1702 г.), но умер раньше своего отца и, таким образом, не унаследовал баронетство.
- Куртенэ Уолронд (умер в 1761 г.) (старший сын) женился на дочери некоего г-на Сондерса из Брэднинча, но умер бездетным. Его наследником стал его младший брат Генри.
- Преподобный Генри Уолронд (умер в 1787 г.) (брат), ректор Вулфардисуорси , женился на Дороти Милфорд.
- Уильям Генри Уолронд (1762–1845) (сын), [ 32 ] женился в 1759 году на Мэри Алфорд из Сэндфорда в Девоне, у которой не осталось детей мужского пола, кроме двух дочерей, его сонаследниц, Маргарет, младшей, умершей незамужней, и Фрэнсис Уолронд, которая в 1815 году вышла замуж за Бенджамина Боудена Дикинсона (1793–1851), JP, DL, шерифа. из Девона в 1824 году, сын Джона Дикинсона (умер в 1813 году), по его жена Гарриет Боуден, богатый торговец из Тивертона, [ 33 ] который по королевской лицензии после смерти своего тестя в 1845 году принял имя и герб Валронда. Джон Дикинсон был сыном Бенджамина Дикинсона (1737–1806), трижды мэра Тивертона , который открыл первый банк в этом городе недалеко от церкви Святого Георгия, в строительстве которой он участвовал и где находится его фреска. Мать Бенджамина происходила из семьи Пирдов, сестра Оливера Пирда (1700–1764), трижды мэра, «величайшего торговца, когда-либо жившего в Тивертоне». Он был торговцем саржей через Топшам в Нидерландах. В 1764 году Пирд разорвал свое завещание и «разбил себе лицо мушкетоном» на Фор-стрит, где базировался его бизнес. Его состояние перешло к его сестре Мэри, а оттуда к семье Дикинсонов. [ 34 ]
Дикинсон / Уолронд
[ редактировать ]
- Сэр Джон Уолронд Уолронд, 1-й баронет (1818–1889) (сын), член парламента от консерваторов от Тивертона в 1866 году, урожденный Джон Уолронд Дикинсон, который принял фамилию и герб Уолронда в 1845 году одновременно со своим отцом. Он был сыном Бенджамина Боудена Дикинсона (1793–1851) от его жены, наследницы Фрэнсис Уолронд. В 1876 году ему был присвоен титул баронета Брэдфилда. Он женился на достопочтенном. Фрэнсис Кэролайн Худ, дочь Сэмюэля Худа, 2-го барона Бридпорта (1788–1868). Унаследовав Брэдфилд-хаус, он нашел его в ветхом состоянии и решил восстановить. [ 35 ] Примерно в 1860 году он значительно расширил дом, добавив западное служебное крыло, и в то же время восстановил тюдоровский вид восточного фасада. [ 36 ] В 1867 году, возможно, чтобы помочь в финансировании своих работ, он продал поместье Найтшейес , долгое время принадлежавшее Дикинсону, семье Эмори. [ 37 ] Он был благотворителем Королевской больницы Девона и Эксетера в Эксетере и был ее президентом в 1874 году. Его портрет работы Джорджа Фредерика Уоттса (1817–1904) сохранился в коллекции больницы.
- Уильям Худ Уолронд, 1-й барон Уолеран (1849–1925) (сын), капитан гренадерской гвардии , подполковник Девонских стрелковых добровольцев, член парламента от Восточного Девона в 1880 году, в 1905 году создал « барона Уолерана из Уффкулма». Его старший сын Хон. Уильям Лайонел Томас Уолеран (1876–1915), член парламента, умер раньше него.
- Уильям Джордж Худ Уолронд, 2-й барон Валеран (1905–1966), внук сэра Джона Уолронда, 1-го батальона. Он умер, не оставив потомства мужского пола, после чего титулы и мужская линия Уолронда из Брэдфилда вымерли.
Недавнее владение
[ редактировать ]После того, как семья Уолрондов покинула его, г-н Литебаум основал в Брэдфилде школу для мальчиков, известную как «Школа Брэдфилд Хаус», которой она и оставалась до своего закрытия 23 июля 1997 года. [ 38 ] Это была школа-интернат для мальчиков с эмоциональными и поведенческими проблемами, последнее учреждение находилось в ведении Совета графства Девон. В 1996 году полиция совместно с сотрудниками службы защиты детей начала расследование утверждений о сексуальном и физическом насилии в школе, но никаких доказательств в поддержку таких утверждений обнаружено не было. В 1997 году, в год его закрытия, правительственная статистика показала, что из всех молодых людей, появившихся в соседнем Калломптона , одна треть указала своим адресом Брэдфилд-Хаус. магистратском суде [ 39 ] Некогда богато украшенные формальные сады с фигурными стрижками кустов были разрушены в этот период. Сейчас дом используется как частная резиденция.
-
Дом Брэдфилда, восточный фасад, сфотографирован с северо-востока в 1904 году, когда еще жила семья Уолронд, с изображением формального сада с фигурными стрижками деревьев.
-
Восточный подход
-
Викторианский южный фронт, гр. 1860 г. Служебное крыло находится слева (западнее), отодвинуто от главного входа.
-
Подход от южного входа в домик
-
Викторианское западное (служебное) крыло, ок. 1860 г., вид с юго-запада
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Певснер, стр.197.
- ^ Певснер, стр.199.
- ^ Визит в Брэдфилд в 1910 году, организованный достопочтенным. Лайонел и миссис Уолронд, описанные в «Отчете и записках Девонширской ассоциации содействия развитию науки, литературы и искусства» (о визите в Калломптон в июле 1910 г.), том. XLII, 1910, стр. 27–30.
- ^ Певснер
- ^ Певснер, стр.190.
- ^ Певснер, стр.342
- ^ Певснер, стр.347
- ^ Помещичье дворянство Берка, 1937, стр.2353
- ^ Певснер, Н., Здания Англии: Девон, 2004, стр.878.
- ^ Рисдон, Тристрам, Обзор Девона, издание 1810 г., стр.84
- ^ Рисдон, Тристрам, Обзор Девона, издание 1810 г., стр.84
- ^ Вивиан, Геральдические посещения Девона, 1895, стр. 768–769, родословная Уолронда из Брэдфилда.
- ^ Берк, Джон, Генеалогическая и геральдическая история простых людей Великобритании.
- ^ «MI» (монументальная надпись) согласно Вивиан, но местонахождение не указано, вероятно, в церкви Святого Андрея, Калломптон, приходской церкви Мур-Хейс.
- ^ Вивиам, стр.572, родословная Мура из Мурхейса.
- ^ Певснер и Черри, Здания Англии: Девон, Лондон, 2004, стр.514.
- ^ Рисдон, стр.89
- ^ Вивиан, стр. 768–9.
- ^ Берк
- ^ Певснер
- ^ «Очевидно» (т.е. мимолетный взгляд, от латинского ob + via, «на пути»)
- ↑ Walrond Papers, дата не указана.
- ^ Уолронд, Шарлотта Маргарет Лотиан, The Walrond Papers, 1913, опубликовано в Devon Notes & Queries, Vol. 8, нет. 1 (1914), стр. 24–26.
- ^ Вивиан, стр.769
- ^ Брачное поселение, Бюро регистрации браков Девона, 1926 г., B/W/FS/21/1-2, 1671–1672 гг.
- ^ Вивиан, стр.769
- ^ Документы Уолронда, цитируемые в «Отчете и записках Девонширской ассоциации содействия развитию науки, литературы и искусства» (о визите в Калломптон в июле 1910 г.), том. XLII, 1910, стр. 27–30.
- ↑ Вивиан, стр.769, в родословной Строде зовут Джозеф.
- ^ Вивиан, стр.719, родословная Строде из Ньюнхэма.
- ^ Вивиан, стр.769, не упоминается в родословной Флойера, стр.345.
- ^ Вивиан, стр.248-9, родословная Куртенэ.
- ^ После происхождения от Берка
- ^ Бюро регистрации Девона, архивы Дикинсона/Уолронда: 1926 B/D/T/1/1-2 1771 Бюро регистрации Девона, Ансти и Томпсон из Эксетера [1926 B/CO - 1926 B/WT]
- ^ Подробности на информационных досках для посетителей «Торговая тропа», выставленных в центре Тивертона.
- ^ Отчет и сделки Девонширской ассоциации, 1910 г.
- ^ Певснер, стр.197.
- ^ Бюро регистрации Девона: «1926 B/D/E/6/8 1867 г. Содержание: Поместье Найтшейес. Черновой проект контракта на продажу (Уолронд Амори)»
- ^ «Школа Брэдфилд Хаус, Калломптон: Школы в Калломптоне» .
- ^ «БРЭДФИЛД-Холл — это тюдоровский особняк, внесенный в список памятников архитектуры I степени, недалеко от Калломптона, который когда-то был резиденцией семьи Уолрондов. | Это Девон» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
- Источники
- Вивиан, подполковник. Дж. Л., (ред.) Посещения графства Девон: включающие посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов , Эксетер, 1895, стр. 768–770, родословная Уолронда.
- Певснер Н. и Черри Б., Здания Англии: Девон , Лондон, 2004 г., стр. 197–9.
- Текст внесенного в список здания, Брэдфилд Хаус
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Коллекция фотографий Брэдфилд-хауса, ок. 1850-1880 гг ., отчет о строительных работах в викторианском стиле. Хранится в реестре национальных памятников английского наследия.
- Хейворд, Джон (архитектор), Отчет о строительных работах, выполненных в Брэдфилд-хаусе, Девон ок. 1860 г., опубликовано в: Труды Эксетерского епархиального архитектурного общества, том. 1, 1867, стр. 79–84.
- Уорти, Чарльз, Девоншир Уиллс: Сборник аннотированных завещательных рефератов вместе с семейной историей и генеалогией многих из самых древних благородных домов запада Англии , Лондон, 1896, стр. 447–453, Уолронд из Брэдфилда [1]