Уэр Жиффард
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2019 г. ) |
| Уэр Жиффард | |
|---|---|
 Церковь Святой Троицы, Уир-Жиффар, вид с юга. | |
  Уэр Жиффард Расположение в Девоне | |
| Население | 345 (перепись 2011 г.) |
| Гражданский приход |
|
| Округ | |
| графство Шайр | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
Уир Гиффард — небольшая деревня, гражданский приход и бывшая усадьба в районе Торридж , на севере Девона , Англия. Церковь и усадьба расположены в 2,5 милях к северо-западу от Грейт-Торрингтона в Девоне . Большинство домов прихода расположены примерно в 1/2 мили к востоку от церкви. Церковь расположена на склоне холма к северу, немного выше широкой и плоской долины реки Торридж . Церковь Святой Троицы и прилегающий к ней Уир-Жиффард-холл внесены в список памятников архитектуры I степени в Девоне . В 2011 году в приходе проживало 345 человек.
История
[ редактировать ]Историк Девона Тристрам Рисдон (ум. 1640). [1] предположил, что название Уир произошло от рыбной плотины , которая исторически располагалась на реке для ловли рыбы. Для строительства рыбной плотины обычно требовалась лицензия феодала, поскольку, естественно, это влияло на улов других жителей, живущих дальше по реке. В средневековых записях зафиксировано множество споров по поводу рыбных плотин.
Спуск усадьбы
[ редактировать ]Жиффар
[ редактировать ]
Одним из первых владельцев поместья был сэр Уолтер Гиффард, живший в 13 веке, в честь которого поместье впоследствии получило свой суффикс, который жил во время правления короля Генриха III (1216–1272). Своей единственной наследницей он оставил дочь Эмму, которая была замужем трижды:
- Сначала Хью Видворси, без проблем.
- Во-вторых, сэру Уильяму Тревину, для которого она выпустила номер, Уильяму Тревину, который взял фамилию «де Вир» вместо своего отчества.
- В-третьих, сэру Роберту Динэму, без проблем.
Каменные изображения одного из первых членов семьи Жиффар и его жены существуют в приходской церкви и теперь размещены отдельно в арочных нишах, встроенных в северную стену нефа. Считается, что они представляют сэра Уолтера Гиффарда и его жену леди Алису де Сент-Джордж, чьего сына также звали Уолтер. [2] однако не сохранилось никаких опознавательных надписей или гербов, подтверждающих какую-либо принадлежность. Первоначально эти изображения располагались в северном трансепте, откуда их убрали в XIX веке, чтобы освободить место для нового органа.
Сохранившиеся ветви Жиффара
[ редактировать ]Поместье Брайтли в приходе Читтлхэмптон , примерно в 10 милях к востоку от Уира Гиффарда, было приобретено сэром Роджером Гиффардом (ум. 1547) после его женитьбы на Маргарет Коблег, наследнице Брайтли. Над крыльцом Брайтли-Бартона, ныне большого фермерского дома, до сих пор стоит герб с гербом Гиффарда. Роджер был сыном сэра Томаса Гиффарда (ок. 1461–1513) из поместья Холсбери, примерно в 13 милях к западу от Уира Гиффарда. Гиффарды из Холсбери, по-видимому, были кадетской линией Гиффардов из Уира. Бартоломью Гиффард (умер около 1314 г.) из Кловелли женился на Джоан де Холсбери, наследнице Холсбери. XIII века В Тесте де Невилл указано, что поместье Кловелли принадлежало сэру Роджеру Гиффарду от его повелителя сэра Уолтера Гиффарда из Уира. [3] Старшая мужская линия в Кловелли вымерла в 1303 году после смерти сэра Мэтью Гиффарда, оставившего двух дочерей-сонаследниц. [4]
Носить
[ редактировать ]
Говорят, что семья Тревинов (или Тревинов и т. д.) , также известная как «де Вир», использовала рыб в качестве геральдического изображения в отношении рыбной плотины в поместье, и такие устройства вырезаны на перемычках западной арки. западного крыльца зала. [5] Герб Уильяма Тревина по прозвищу Уир (ум. 1421) изображен в 4-й четверти герба на монументальной латуни с изображением Ричарда Фортескью (ум. 1570) в Филли церкви : Арджент, на изгибе вертикально между шестью крестами, крестом, фитчи красного цвета, три. посохов головы или . [6]
Последним представителем мужской линии семьи де Вир был Уильям де Вир, умерший ок. Он родился в 1421 году и оставил дочь, свою единственную наследницу, которая стала женой Ричарда Дензелла, происходившего из кадетской ветви семьи Дензелл из поместья Дензелл в приходе Сент-Моган , недалеко от Сент-Колумб-Майор , недалеко от Ньюки , Корнуолл. [7]
Дензелл
[ редактировать ]
Старшая линия семьи Дензелл вымерла по мужской линии после смерти Джона Дензела (ум. 1535), сержанта и генерального прокурора королевы консорта - Елизаветы Йоркской . Он владел большими поместьями в Корнуолле и оставил двух дочерей в качестве своих сонаследниц: Энн, вышедшую замуж за сэра Уильяма Холлса (1509–1591), впоследствии лорд-мэра Лондона , и еще одну дочь, вышедшую замуж за члена семьи Роскимеров . Это была кадетская ветвь этой семьи, которая приобрела Уира Гиффарда в результате брака с наследницей Уира.
У Ричарда Дензелла был сын, которого также звали Ричард, от жены, наследницы де Вир, и он не оставил потомства мужского пола, кроме дочери Элизабет в качестве своей единственной наследницы. Гербами Дензелла были: Соболь, главный кефаль и полумесяц в серебряном цвете . [8] [9] Эти руки сохранились в виде скульптур на скамейке, ок. 1510 г., в церкви Уир-Жиффар, а также высечен в камне на памятнике сэру Ричарду де Помрою (1442–1496) в церкви Святой Марии, Берри-Помрой . [10] Сэр Ричард де Померой (1442–1496), КБ, посвященный в рыцари королем Генрихом VII, шерифом Девона в 1473 году, женился на Элизабет Денселл (ум. 1508), дочери и сонаследнице Ричарда Денселла из Уир-Гиффарда и Филли, Девон, и вдова Мартина Фортескью (ум. 1472) из Уимпстона, Модбери. Герб Дензелла также изображен во второй четверти герба Ричарда Фортескью (ок. 1517–1570) на его монументальных латунных изделиях в церкви Филли.
Фортескью
[ редактировать ]
В 1454 году сэр Мартин Фортескью (ум. 1472), второй сын сэра Джона Фортескью (1395–1485), главного судьи поместья Эбрингтон в Глостершире, женился на Элизабет Денсилл, дочери и наследнице Ричарда Денсилла из Уир-Гиффарда и Филли, и таким образом, поместье стало владением семьи Фортескью вместе с другими значительными поместьями Денсилла, включая Ист-Бакленд, Брей (оба примыкают к Филли), Бакленд-Филли, Комб и Тамертон. Поместье Филли, занимающее около 5500 акров (22 км²) 2 ), вместе с особняком Касл-Хилл до сих пор находится в частной собственности потомков семьи Фортескью. Последним графом Фортескью, владевшим Касл-Хилл, был Хью Фортескью, 5-й граф Фортескью (1888–1958), который умер в июне 1958 года в возрасте 70 лет. Поскольку у него не было выживших потомков мужского пола, ему наследовал графство его младший брат Дензил Фортескью, Шестой граф Фортескью . Однако 5-й граф завещал Касл-Хилл , свою главную резиденцию, своей старшей выжившей дочери, леди Маргарет Фортескью (р. 1923), а Уир Гиффард завещал своей младшей дочери леди Элизабет Фортескью (р. 1926). [12] который продал поместье в 1960 году. Леди Маргарет вышла замуж в 1948 году за Бернарда ван Катсема , и у нее возникли проблемы. Касл-Хилл сейчас является домом ее дочери Элеоноры, графини Арран (р. 1949), которая вышла замуж 28 сентября 1974 года за Артура Гора, 9-го графа Аррана (р. 1938). Леди Элизабет вышла замуж в 1946 году за майора Уильяма Ллойда (Джона) Баксендейла, гвардейца Колдстрима , из Хейлвелл-Хаус, Фрамфилд, Акфилд, Сассекс, и у нее возникла проблема: [13]
- Дэвид Хью (р. 1952)
- Питер Энтони (р. 1955)
- Люсинда Маргарет (р. 1958)
Леди Элизабет Баксендейл продала поместье Уир Гиффард в 1960 году. [14]
Уир Джиффард Холл
[ редактировать ]описала Уир Джиффард Холл так Сабина Бэринг-Гулд : [15]
«Подойдя к дому, мы видим слева от нас квадратную надвратную башню и входим через низкое современное готическое крыльцо в прихожую. Над камином две дубовые резные изображения «Поклонение волхвов» и «Воскресение» . Стены церкви Зал Питера украшен гобеленами. Лучший вид на крышу зала открывается из галереи. Северная стена украшена тремя портретами в полный рост в стиле сэра Лели , а на южной стене - три медальона. рельефные гербы: королевский герб 1599 года справа, Бедфорд слева, гербы Буршье, графа Бата . Стены высотой 10 футов обшиты дубовыми панелями с богатой резьбой. Есть несколько комнат с интересными каминами».
Фреска Фортескью
[ редактировать ]
Высоко на южной стене часовни южного нефа («Часовня Фортескью») приходской церкви прикреплен настенный памятник Фортескью, возведенный в 1638 году. [17] Хью Фортескью (1592–1661). [18] Хью был женат на своей троюродной сестре Мэри Ролле (1587–1649), дочери Роберта Ролля (1560–1633) из Хинтона Сатчвилля, [19] в приходе Петрокстоу его женой Джоан Хеле (ум. 1634). Роберт Ролль был старшим сыном Генри Ролля от его жены Маргарет Йео (ум. 1591), наследницы Хинтона Сатчвилля , Петрокстоу, [20] чьи монументальные медные изделия можно увидеть в церкви Петрокстоу. Маргарет Йео была дочерью и единственной наследницей Роберта Йео от его жены Мэри Фортескью, дочери Бартоломью Фортескью (ум. 1557) из Филли , дедушки Хью Фортескью (ум. 1600), фигуры, изображенной на верхнем ярусе Уира. Памятник Гиффару, сыну Ричарда Фортескью (ум. 1570), члена парламента от Филли, две монументальные медные скульптуры которого можно увидеть в церкви Филли. Памятник представляет собой двухъярусное сооружение в стиле барокко , на верхнем ярусе которого виднеется сломанный классический фронтон (поддерживающий геральдическое достижение , под которым написано большими буквами: LE FORT JEHOVAH ). Бабушка и дедушка Хью, Хью Фортескью (1544–1600) и его жена Элизабет Чичестер (ум. 1630), дочь сэра Джона Чичестера (ум. 1569) из Роли, стоят на коленях друг напротив друга в молитве с prie dieu между ними. Внизу, на втором ярусе в нише , изображены его сын Джон Фортескью (ум. 1605) и его жена Мэри Спеккот, стоящие на коленях бок о бок лицом к зрителю, каждый с рукой на своей груди, как будто принося священную клятву. По обе стороны от них в медальонах изображены лица их многочисленных детей. Поперек памятника в верхней части нижнего (второго) яруса начертан следующий латинский текст:
В память о Хью Фортескью из Арм(игериса) и Элизабет укс(орис), дочери Джона(анни) Чичестера Найт(ис), а также в память о Джоне(энн) Фортескью, их фил(ии) арм(игерис) и Мэри укс(орис) ) дочь Хамфреда Спеккота из Торнбери Арма (Игериса). Они происходят от Джо (анн) и Фортескью, рыцаря, герцога замка Мо в Галле (IA) под командованием H (Генриха) 5.o (Пятого), у которого был сын ( ium) Джо(анн)эм Верховный судья(иум) и канцлер под командованием Х(энрика) 6.о (Шестого) похоронен в Эбертонии Глоцест(рия). Похоронена действительно древняя семья, до сих пор размножающаяся счастливым суболе: Хью, авг. 2 1600; Иоанн, 5 апреля 1605 г.: Элизабет, 7 мая 1630 г.; Мария 11 апреля 1637 г.
Что можно дословно перевести как:
«В память о Хью Фортескью, эсквайре, и его жене Элизабет, дочери Джона Чичестера, эсквайра, а также о Джоне Фортескью, сыне их, эсквайра, и о Мэри, его жене, дочери Хамфри Спеккота из Торнбери , эсквайра. Они возникли от Джон Фортескью , рыцарь, капитан замка Мо во Франции, выросший при Генрихе Пятом, отпрыске Фортескью из Уимпстона , Девон. У него был сын Джон , главный судья и канцлер при Генрихе Шестом . Он был похоронен в Эбрингтоне в Глостершире. Действительно, очень древний род и сейчас радуется плодотворным потомством и похоронен здесь: Гюго, 2 августа 1600 г.; Иоанн, 5 апреля 1605 г.: Элизабет, 7 мая 1630 г.; Мария 11 апреля 1637 г.
К нижнему краю памятника прикреплена каменная табличка, на которой написан следующий стих:
«Оставайся, читатель, оставайся, эта структура, кажется, приглашает,
Твои блуждающие глаза направлены на него, чтобы зафиксировать твое зрение,
На вершине этой груды ты можешь различить,
Небеса все созерцают и все видят глаза,
Это его благословение... сияет,
Любви и добра на этих плодоносных ручьях,
Из огромного потомства, возникшего в результате всех брачных уз,
С разными древними достойными семьями,
Вот вкратце представляем вашему взору:
Долговечная гонка чести FORTESCUE:В сочетании со святыми обрядами на справедливом скроле ВРЕМЕНИ,
С ЧИЧЕСТЕРОМ, затем СПЕККОТ с РОЛЛЕМ,
И пусть длинная и широкая СВЯТАЯ БЛАГОДАТЬ и СЛАВА,
Производите и распространяйте эту щедрую [21] имя,
Чтобы вынести то, что ЧЕСТЬ дала в покое,
LE FORT-ESCU сильный и ПРОЧНЫЙ ЩИТ,
Щит не только у них есть право фехтовать,
Но также и для отражения зла, насилия,
Что, соответственно, и может быть сделано,
Молитесь (Читатель), молитесь, чтобы БОГ БЫЛ ИХ ЩИТОМ И СОЛНЦЕМ.
Последняя строка, следующая за ней на латыни, содержит хронограмму , подобную той, что находится на памятнике Деннису, воздвигнутом в 1643 году в Бакленд Брюэр церкви семье Деннисов из Орли Корт :
Hvgo fortesCVe SCVtiger sVperstes Vir Mariae Rolle IsthoC FierI удостоен почетного звания CaVsa
Перефразировано без преувеличенных заглавных букв: Хьюго Фортескью scutiger superstes vir Mariae Rolle isthoc fieri fecit Honoris Causa , что можно перевести как: «Хью Фортескью, эсквайр, выживший, муж Мэри Ролль создал это во имя чести».
Римские цифры , написанные очень большими заглавными буквами, необходимо сложить по отдельности, чтобы получить дату возведения памятника в 1638 году, следующим образом: (V+C+V+C+V+I+V+V+I+ M+I+L+L+I+C+I+I+C+I+I+C+V=1,638)
Под табличкой и справа показаны гербы с гербом Ролля из Хинтона Сатчвилля, Петрокстоу .
Грудная могила Элеоноры Фортескью
[ редактировать ]
У северной стены алтаря стоит гробница-сундук , имитирующая средневековую модель, леди Элеоноры Фортескью (1798–1847), пятой дочери Хью Фортескью, 1-го графа Фортескью (1753–1841). Следующий текст начертан на линии бухгалтерской книги по краю верхней плиты, исправленный из Притчи Иова, Книга Иова 29: 11–13, от 1-го лица, говорящего третьему:
«Когда ухо услышало ее, тогда оно благословило ее, и когда око увидело ее, тогда оно засвидетельствовало о ней, потому что она спасала нищего вопиющего, и сироту, и того, у кого не было никого, кто мог бы помочь ему. Благословение готового погибнуть пришла к ней, и она заставила сердце вдовы петь от радости».
Он высечен на западном конце со щитом из герба Фортескью, а сверху написано:
«В память об Элеоноре, пятой дочери Хью Эрла Фортескью, родившейся 2 апреля н. э. mdccxcviii, умершей в августе XII н. э. mdcccxlvii»
Управление
[ редактировать ]- Уир Гиффард управляется шестью членами приходского совета Уир Гиффард, которые избираются каждые четыре года. Один из шести членов совета избирается председателем сроком на двенадцать месяцев. Совет собирается четыре раза в год в сельсовете. [22]
- Гиффард представлен в Палате общин округами Уир Торридж и Западный Девон . В настоящее время его проводит Консервативная партия в лице Rt. Достопочтенный. Джеффри Кокс, королевский адвокат, член парламента .
См. также
[ редактировать ]- Печь для обжига Аннери , заброшенная печь для обжига извести на противоположном берегу реки Торридж от Уир-Гиффарда, в приходе Монкли.
- Джон Бринсмид и сыновья , производитель фортепиано, основатель которого Джон Бринсмид (1814–1908) родился в деревне.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рисдон, Т., op.cit., стр. 278
- ^ «Уир Джиффард • Северный Девон» . Wearegiffard.info . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ Рутвен, Нэнси. Кловелли и его история, исправленное издание, Барнстейпл, 1981 г.
- ^ «Гиффард из Холсбери и Брайтли, Девоншир» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ Певснер, указ. соч., стр. 892.
- ^ Поул, сэр Уильям (ум. 1635), «Коллекции к описанию графства Девон», сэр Джон-Уильям де ла Поул (редактор), Лондон, 1791, стр.505 «Тривин из Were Giffard»
- ^ «Приходы: Создатель - Мертер - Британская история в Интернете» . Британская история.ac.uk . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ «Всеобщая история: вымершие дворянские семьи - Британская история онлайн» . Британская история.ac.uk . Проверено 11 мая 2019 г.
- ^ Альтернативно названо (Поул (ум. 1635): «Денсилл из Филли: Соболь, кротик между рогами серебряного полумесяца » (Поул, сэр Уильям (ум. 1635), «Коллекции к описанию графства Девон», Сэр Джон-Вильям де ла Поль (редактор), Лондон, 1791, стр.480))
- ^ Пасхальный гроб на северной стене алтаря.
- ^ Пэрство Дебретта, 1968, стр.461.
- ^ Лаудер, Р., указ. стр.80
- ^ Пэрство Дебретта, 1968, Эрл Фортескью, стр.461
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ Бэринг-Гулд, Сабина, «Девон»
- ^ Герб Тристрама Рисдона
- ^ Черри и Певснер, стр.891.
- ^ Текст латинской хронограммы см. ниже.
- ^ Вивиан, подполковник. Дж.Л., (Ред.) Посещения графства Девон: включающие посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895, стр.354, родословная Фортескью
- ^ Вивиан, подполковник. Дж. Л., (ред.) Посещения графства Девон: включающие посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895, стр. 652, 654, родословная Ролля.
- ^ С латыни: generosus означает благородный.
- ^ «Уир Джиффард • Северный Девон» . Wearegiffard.info . Проверено 11 мая 2019 г.
Источники
[ редактировать ]- Рисдон, Тристрам, Хронологическое описание или обзор графства Девон, Лондон, 1811 г.
- Черри, Б. и Певснер, Н., Здания Англии: Девон, Лондон, 2004, Уир Гиффард, стр. 891–893.
- Лаудер, Розмари, Семьи Девон, Тивертон, 2002, Фортескью, стр. 75–82.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Эшворт, Э. Древняя усадьба Уир Гиффард, 1858 г.
- Журнал Country Life, 2 января 1915 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Уиром Гиффардом, на Викискладе?
- «Жиффарды и Фортескю», www.wearegiffard.info
- «Семейная линия Жиффар и Фортескью, имеющая отношение к нашей деревне», www.wearegiffard.info
