Торвертон

Торвертон, перекресток Силвер-стрит и Иерихон-стрит.

Торвертон — гражданский приход и деревня в Девоне , Англия, примерно в миле к западу от реки Эксе и в 8 милях (13 км) к северу от Эксетера . Он расположен почти в центре между Эксетером и городами Тивертон , Калломптон и Кредитон и включает деревни Йеллоуфорд и Рэддон. Приход окружен, по часовой стрелке с севера, приходами Бикли , Рью , Нетер Экс , Брэмпфорд Спик , Аптон Пайн , Шобрук , Стокли Помрой и Кэдбери . Большая часть восточной границы прихода образована рекой Экс , а земля поднимается на запад до 800 футов (240 м) на границе с Кэдбери.

Население прихода по данным переписи 2011 года составляло 674 человека . Торвертон является основной частью избирательного округа Кэдбери . Население этого округа по переписи 2011 года составляло 1602 человека.

В Торвертоне есть две церкви и два трактира . Millennium Green предлагает прогулки вдоль ручья, протекающего через центр деревни. Мемориальный зал представляет собой центр развлечений, где ежемесячно проводится субботний рынок местных продуктов. Местный деревенский журнал «Фокус на Торвертоне » издается волонтерами.

История

Ранняя история

Имя Торвертон происходит от англо-скандинавского личного имени Терферт и древнеанглийского tun , что означает «поместье». Документальные свидетельства старых названий поселения включают Торвертон с 1182 по 13 век; Торвертон (е) с 1263 г.; и Терфуртон в 1340 году.

Во времена Римской империи здесь некоторое время существовало небольшое поселение. расположен на холме с видом на переправу через реку Эксе (недалеко от нынешнего моста), ключевую переправу для военного гарнизона Эксетера ( Isca Dumnoniorum ).

Торвертон не упоминается В « Книге судного дня» , хотя Торн и Торн (1985) отмечают, что он должен был быть частью большого поместья Сильвертон и был передан монастырю Мармутье в Туре либо королем Генрихом III , либо Вильгельмом II. Сам Завоеватель (записи расходятся). Однако Рэддон, ныне известный как Рэддон-Корт, в 1 миле (1,6 км) к западу от Торвертона, упоминается в книге Судного дня. Его держал Уильям, ашер из Тавистокского аббатства .

Торвертонская мельница в это время работала на реке Эксе. (и продолжал делать это до своего закрытия в 1979 году).

В центре деревни находится широкий прямоугольник, известный как Бери, который, вероятно, датируется англосаксонскими временами, когда он использовался в качестве убежища для скота во время кризисов. Позже он стал местом проведения ярмарок и рынков овец и крупного рогатого скота, которые продолжались примерно до 1900 года.

Гражданская война

Во время Гражданской войны Торвертон, как место крупной переправы, часто находился на линии фронта. В 1644 году парламентарии под командованием графа Эссекса осаждали роялистский Эксетер. Некоторые из солдат Круглоголовых вошли в Торвертон, уничтожили большой запас овса, повредили церковное имущество и забрали деньги у священника и мистера Такфилда в Рэддон-Корт. Парсон Трэверс и г-н Такфилд были известными лоялистами и поэтому подверглись жестокому обращению.

Круглоголовые двинулись в Корнуолл и потерпели последующее поражение, оставив Торвертон под контролем роялистов с военным присутствием. Линия против атаки из Мидлендса была сформирована между Эггесфордом и Калломптоном , с Торвертоном в качестве плацдарма и штабом генерала Геринга вместе с несколькими тысячами солдат.

Именно в Торвертон 15-летний принц Уэльский (впоследствии Карл II ) прибыл из окруженного стеной города Эксетер, чтобы провести смотр своих войск. Однако в октябре 1645 года войска отступили перед лицом Фэрфакса и его круглоголовых. Фэрфакс и, казалось бы, бесконечная линия парламентских пехотинцев двинулись через Торвертон по пути к Ньютон-Сент-Сайрс и Кредитону. Через мост, вверх по Силвер-стрит, мимо «Дельфина» и мимо Буллен-Хед.

Затем в Торвертоне были размещены парламентские войска, в то время как Эксетер был осажден во второй раз и пал в апреле 1646 года. После этого все военные действия оставили Торвертон в покое.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны Торвертон использовался в качестве базы для американских артиллерийских войск перед днем ​​«Д». Батарея «А» 953-го дивизиона полевой артиллерии жила в деревне с ноября 1943 года по весну 1944 года. Батарея «Б» оставалась в Сильвертоне . В это время они готовились к вторжению в День Д , используя полигоны в Дартмуре . 953-й отплыл в день «Д + 3» и приземлился на пляжах Нормандии в день «Д» +5. Они принимали активное участие в отражении немецкого контрнаступления в Арденнской битве зимой 1944/45 года.

Мемориальную доску, посвященную пребыванию 953-го в Торвертоне, можно найти в Миллениум-Грин. Мемориальная доска была подарена деревне в 2002 году бывшим офицером 953-го полка (WMC Артур из Джаффри , Нью-Гемпшир ) и посвящена памяти Сюзанны Истербрук, умершей в том же году, «и других прекрасных людей Торвертона, которые были так приветствие молодым американским солдатам».

Геология

Торвертон, расположенный на глине и песке, имеет подпочву из красных камней, которые придают плодородной земле характерный красный цвет. Местность богата редкими и необычными горными породами и минералами. Марганец был найден недалеко от Аптон-Пайна , а также небольшое количество золота в местных ручьях. Магматическую породу добывали в Раддоне с 12 века, и пузырчатую породу можно увидеть в многочисленных образцах местной каменной кладки.

Сельское хозяйство, ярмарки и общество

Сельское хозяйство было основным видом деятельности, связанным с деревней, и в приходе много старинных фермерских домов. Раддон-Корт был саксонским поместьем. Ферма Апкотт, ферма Бидвелл и ферма Линча также находились здесь уже много лет. Треймилл, к северу от прихода на Эксе, была построена около 1400 года и имеет ажурные окна, арочные дверные проемы и до сих пор сохранила первоначальную крышу зала.

Плодородная красная почва давала превосходную пшеницу, ячмень и яблоки, которые были основными культурами. Фруктовый сад покрывал заднюю территорию (ныне сады) за коттеджами на южной стороне Буллен-стрит. Осталось несколько яблонь. Торвертон также когда-то был хорошо известен на местном уровне своими абрикосами.

Ежегодно в приходе проводились две главные ярмарки, которые были традиционными праздниками для ученых Национальной школы. Один проводился в последний понедельник февраля, в основном для «жирных овец», а второй в понедельник после 18 июля для ягнят, во время которого на выращивание часто продавалось более 40 000 голов. Ежемесячно проводилась ярмарка крупного рогатого скота, и Торвертон был известен своей превосходной породой овец. Ярмарки с тех пор прекратились, но на их месте в деревне по-прежнему летом проводятся ежегодные праздники с церковной неделей и деревенской выставкой.

Торвертон когда-то был процветающим и самодостаточным сообществом. работало четыре пекаря и три кузнеца В 1850 году в коттеджах на Буллен-стрит . Один из кузнецов также удовлетворил все требования стоматологии . было три Мясников , один из которых располагался в выдающемся свайном здании в центре деревни рядом с зеленью, построенном в 1763 году в местном стиле того времени. Четыре бакалейщика , два шорника , два сапожника , четыре портных , один из которых жил на Диннефорд-стрит, два колесных мастера (процветающий фургонный завод на Иерихон-стрит) и два сантехника . Также строитель, мельник кукурузы, питомник яблок и солодовник.

Помимо этих профессий, у Торвертона были пастор и викарий , хирург , адвокат , бухгалтер , аукционист и ветеринарный хирург . В сельской службе были строитель, мельник кукурузы, садовник яблок, сельскохозяйственный машиностроитель, солодовник и аптекарь.

Бери был застроен магазинами, почти все из которых теперь превращены в частные дома, широкие окна которых до сих пор говорят о недавнем процветающем прошлом. Последний магазин, известный как «Молочная ферма», закрылся в 2006 году. В течение десяти лет нужды деревни обслуживал подержанный передвижной автомобиль, бывший бывшей библиотекой, расположенный на автостоянке, который ездил вверх и вниз по дороге возле Торвертона. Оружие до тех пор, пока не будет согласовано постоянное место на деревенской автостоянке. В 2016 году универсальный магазин Berry Dairy был восстановлен в здании первоначальной молочной фермы в центре села.

Работа почтового отделения ведется из переносной кабинки на деревенской автостоянке. Первоначальным почтовым отделением, ныне частным домом в центре деревни на углу Буллен-стрит и Школьного переулка, с 1870 по 1994 год управляли три поколения семьи Каммингс, о чем сегодня увековечивает синяя мемориальная доска.

Сама автостоянка создана на месте бывшего карьера.

Через деревню вьется ручей, который истощает холмы Раддон (буквально «красный холм») на севере и впадает в реку Экс, что характерно для нескольких деревень Восточного Девона. Пешеходный мост и брод пересекают ручей на Силвер-стрит.

Рядом с Абботсфордом через ручей был второй брод, по которому можно было пройти к старому дому священника, расположенному между Гарден-коттеджем и Мар-Лодж. К сожалению, эта деревенская особенность сейчас исчезла из-за набережной, расположенной по обе стороны от нее.

На деревенской лужайке в конце Иерихон-стрит когда-то росла большая ель, посаженная 10-летней Мэри Норриш из Рэддон-Корт-Бартона во время Виктории королевы золотого юбилея в 1887 году. старых фотографий Торвертона. В конце концов дерево стало слишком большим, и в 1947 году его снесли из-за цены древесины, содержащейся в нем. Каждый декабрь на месте старой юбилейной елки устанавливают украшенную гирляндами елку.

мощеные улицы В центре деревни сохранились , а также сложная система водотоков, созданная в 1850-х годах; идея дочери ректора после серьезной вспышки холеры .

Мосты

Нынешний мост Торвертон.

Население Торвертона когда-то было намного больше, поскольку деревня располагалась недалеко от основного пути переправы через реку Экс на главной дороге, ведущей из Лондона в Корнуолл . Так оставалось до середины XVIII века. Кроме того, мост стоит на месте древнего переправы вброд и является основной причиной возникновения деревни.

Мост через реку Эксе в настоящее время представляет собой современную бетонную конструкцию, но он является преемником нескольких более ранних мостов. Первый деревянный мост был установлен здесь в 1307 году. Деревянный мост был заменен каменным в 1415 году благодаря пожертвованию Томаса Бартона из Эксетера в размере 10 фунтов стерлингов.

Карьер на месте автостоянки Совета использовался в 1811 году для добычи камня для нового моста Торвертон, который должен был построить окружной геодезист Джеймс Грин. Мост был построен за два года, но Грин пожаловался, что потерял 1200 фунтов стерлингов на его строительстве из-за проблем с карьером. Владелец карьера Джон Найнер из поместья Барлябиных получил оплату за камень, а также компенсацию за ущерб, нанесенный его земле. Мост Грина просуществовал до 1912 года, когда нынешний мост был построен для более интенсивного движения транспорта.

32-метровую плотину В 1973 году здесь из-за неустойчивого состояния русла реки здесь построили . В 1956 году Управление рек установило здесь станцию ​​мониторинга с целью мониторинга предупреждений о наводнениях перед Эксетером. С тех пор Агентство по охране окружающей среды установило здесь веб-камеры , которые все могут просматривать онлайн.

Общественные дома

Из-за того, что мост пересекал многовековое движение как национального, так и местного значения, когда-то было не менее пяти постоялых дворов в деревне , два из которых сохранились и сегодня. Эксетер и Торвертон Армс все еще открыты сегодня, но гостиница Bell Inn прекратила торговлю в 2010 году, получив разрешение на строительство, чтобы превратить ее в жилые дома.

Герб Торвертона в центре деревни, большую часть своей жизни известный как «Дельфин», был построен в 16 веке. Забавные, хотя и мрачные рассказы о его прошлом дают представление о человеческой жизни прошлого Торвертона. Однажды вечером в 1650 году в отеле «Дельфин» появился путешественник и снял комнату для себя и своей сестры. Через некоторое время у домовладельца появились основания подозревать их отношения, и он выступил против них. Путешественник вежливо ответил, что, поскольку Адам и Ева были отцом и матерью всех нас, эту женщину можно по праву назвать его «сестрой».

Белл Инн, Торвертон.

Гостиницы Exeter Inn на Буллен-стрит и Bell Inn на Диннефорд-стрит были построены в начале 19 века. Гостиница «Эксетер Инн» была построена как « Веллингтон » (в честь недавней победы 1815 года в битве при Ватерлоо ), но была известна на местном уровне как «Дом Уэста» в честь владельца г-на Уолтера Вестерна. Он был переименован в «Эксетер» 17 декабря 1861 года, когда паб стал станцией для посылок в город. Висящий знак на фасаде обозначает города Эксетер герб . Паб был приобретен 1 февраля 1897 года за 950 фунтов стерлингов компанией Wm Hancock & Sons (Wiveliscombe) Ltd. Сразу после Второй мировой войны он находился в независимой собственности семьи Манн.

В центре бара есть колодец глубиной 28 футов, построенный из местного камня и питаемый из местных источников, поддерживающих уровень 4–5 футов. Совсем недавно стало известно, что колодец использовался для прохладного хранения пива.

На стенах отеля Exeter Inn выставлена ​​впечатляющая коллекция старинного огнестрельного оружия; коллекция, начатая Джеком Манном и продолженная нынешним владельцем.

Отель Bell Inn был полностью перестроен после того, как пожар уничтожил его предыдущее воплощение, но сейчас закрыт. Его название происходит от его расположения напротив церкви Торвертон.

Из «потерянных» гостиниц «Ройял Оук» располагался на пересечении Буллен-стрит и Бери, где сейчас стоит Берри-Хаус. Название было применено после Реставрации Карла II в память о его бегстве во время Гражданской войны. Вполне вероятно, что до этого его название было The Cornish Chough . Пятая гостиница в деревне располагалась к востоку от Thorverton Arms в Желудевом доме (ныне частная резиденция). Люк в пивной погреб все еще виден. В дополнение к этому, есть также намеки на Stag Inn в 18 веке и Ship Inn в 19 веке, оба в Бери.

Спорт

В деревне находится крикетный клуб Торвертона, основанный в 1860 году. В клубе насчитывается более 100 членов, как старших, так и младших. Он выставляет две команды в Девонской лиге крикета , а также в различных других соревнованиях. Первый состав сыграет свои матчи 2022 года во втором дивизионе DCL после повышения, выиграв в 2021 году дивизион B, дивизион «А». В крикетном клубе есть процветающая молодежная секция, из которой вышел первоклассный игрок в крикет Джайлз Уайт . Футбольный клуб Торвертона выставляет две команды в Футбольных лигах Девона и Эксетера.

Школы

Берри-хаус, который сейчас стоит на месте Ройал-Оука, был домом Томаса Брума-Роу и до 1860 года был известен как Дом Пью. Мистер Роу был деревенским клерком ризницы, бухгалтером и страховым агентом, который обанкротился в 1860 году. Впоследствии его жена и дочери превратили дом в женскую семинарию, а дом был переименован в Берри-Хаус в соответствии со школой Берри в Сильвертоне .

Был солидный йомен по имени мистер Джон Берри, который в середине 17 века владел пятью фермами и 22 домами и коттеджами в деревне, которые он арендовал у декана и капитула Эксетера и сдал в субаренду в качестве инвестиции. Из своего значительного состояния он оплатил строительство моста Берри и в 1618 году подарил 60 фунтов стерлингов «для одалживания бедным торговцам», тем самым положив начало давней традиции благотворительных комиссий в деревне для поддержки бедных рабочих и вдовам, или хлеб и деньги для раздачи на Пасху.

В 1673 году Томас Адамс оставил 100 фунтов стерлингов: половину из них нужно было потратить на «обучение бедных детей», а другую половину — на раздачу хлеба. Пожертвования на образование были постоянной темой. В 1710 году Маргарет Такфилд пожертвовала 30 фунтов стерлингов на обеспечение «Библий и пальто для бедных детей».

Так с 1673 года постепенно возникла и разрослась деревенская школа. Но к 1815 году с 1743 года пожертвований больше не было, и их стало недостаточно из-за роста деревенского населения. Поэтому было подано ходатайство в канцелярский суд. В нем говорилось, что из 140 бедных детей прихода лишь небольшая часть может получить образование.

Поэтому в 1845 году преподобный Джеймс Дюк Кольридж в Торвертоне построил национальную школу для обучения 130 детей. Средняя посещаемость школы в 1893 году составляла около 112 учеников, а школьным учителем был Джон Эштон Мартин. Образование детей в приходе частично поддерживалось небольшим пожертвованием церковных комиссаров, которые были лордами поместья.

Примерно в то же время Торвертон также открыл детскую школу и школу-интернат.

В Торвертоне до сих пор есть процветающая начальная школа, расположенная на Школьном переулке с соответствующим названием. Здесь обучается около 80 учеников.

Церкви

Декан и капитул собора в Эксетере были владельцами поместья со времен I. Эдуарда Церковь и по сей день продолжает владеть значительными участками собственности в деревне. Таким образом, в деревне никогда не было оруженосца .

Приходская церковь

Приходская церковь Святого Фомы Бекета была перестроена в конце 15 - начале 16 веков. хотя некоторые его части могут быть датированы 13 веком. Церковь была восстановлена ​​в 1834 году, когда был перестроен неф. В западной башне находятся часы 1751 года и десять колоколов, датированных периодом с 1662 по 1994 год. В Такфилдс в Ист-Рэддоне есть сланцевые плиты пола. деревня в миле к западу от деревни, где все еще видны заброшенные каменоломни.

В последнее время часть восточной части церкви была преобразована в часовню Леди, а пространство рядом с органом занимает часовня викария. Северный трансепт также был огорожен и теперь используется для встреч и других мероприятий.

На Беррисбридж-роуд также есть баптистская церковь, построенная в 1833–1834 годах. баптистами, жившими в Торвертоне, с первыми проповедями Джона Хокина. Они начали с высоких стандартов. В 1833 году Мэри Сквайр лишили членства из-за ее «неправильного поведения и поведения». Другой, миссис Харрис, за «нехристианский дух» в 1837 году. Древняя часовня Святого Иоанна Крестителя была перенесена из изолированного места недалеко от Торвертона и в 1925 году перестроена как кладбищенская часовня на кладбище Кредитон.

Римско-католическая часовня располагалась в деревне Раддон, но к 1850 году она стала частью фермерского дома под названием Часовня Святого Мартина.

Ущерб, причиненный пожарами

Отдельные пожары на протяжении XIX века изменили облик Торвертона. Учитывая такое количество коттеджей с соломенными крышами и единственный источник света и тепла — огонь, это, пожалуй, было неизбежно.

Прямо напротив брода шесть жилищ и пристройки к ним были сожжены в 1770 году, но страховой полис Sun Fire Office позволил построить новое поселение. В 1812 году на ферме Рэддон-Корт вспыхнул разрушительный пожар. Помещения были очень просторными и состояли из двух жилых домов, больших конюшен, сараев, навесов, погребов для сидра и множества хозяйственных построек. Ферма была застрахована в пожарной службе Королевской биржи , но не на полную сумму. В 1816 году семнадцать коттеджей на Иерихонской улице сгорели из-за мальчика, свечи и соломы. «Дельфин» был почти полностью уничтожен в 1849 году, несмотря на усилия первых пожарных машин из Сильвертона . Большая часть здания сегодня датируется перестройкой. В 1855 году настала очередь гостиницы «Эксетер Инн». Сегодня рядом с «Торвертон Армс» находится Ли Гарденс, построенный в 1970 году на руинах глинобитного и соломенного дома Ли, где работали шорник и каменщик.

В 1890 году пожар охватил соломенные крыши улицы Иерихон. Четыре коттеджа загорелись за считанные минуты. Уильям Каммингс (почтмейстер, имя которого указано на синей табличке) быстро вызвал паровоз из Эксетера. Они использовали воду из близлежащего ручья. Рабочие и ремесленники, населявшие дома, в отчаянии выбрасывали свою мебель на улицу, но незастрахованные, им грозила нищета. Обильный запас воды позволил потушить огонь до того, как он достиг штабеля древесины, хранившегося на Вагонном заводе.

Коттеджи, расположенные вдоль Бери, Диннефорд-стрит и верхнего конца Буллен-стрит, были почти полностью глинобитными до тех пор, пока в 19 веке не произошла волна пожаров. Там, где сейчас находятся высокие кирпичные здания Ферндейла и Фэрфилда, до конца 1880-х годов стояли старые глинобитные коттеджи, известные как Элиоты.

Тогдашняя мощеная гостиница Bell Inn загорелась в июне 1904 года, когда пожар сжег дотла паб, пекарню по соседству и дом рядом с ней. Паб был перестроен, но помещения двух других зданий остались пустыми. Недавние раскопки в саду современной гостиницы Bell Inn обнаружили слой обугленной земли от пожара.

железная дорога

Основная статья: Железная дорога Эксе-Вэлли § Торвертон

У Торвертона была железнодорожная станция на железной дороге Эксе-Вэлли , части Великой Западной железной дороги , строительство которой было завершено в мае 1885 года. Станция располагалась в дальнем конце Силвер-стрит, примерно в полумиле от деревни. Линия была закрыта для пассажирского движения в октябре 1963 года из-за инцидента с Бичинг-Аксом , хотя часть линии на Сток-Канон использовалась до 1966 года для перевозки зерна. И станция, и дом начальника станции до сих пор используются как жилые дома. Линия пересекала Силвер-стрит по мосту, который сейчас снят, хотя опоры моста были удалены, насыпи хорошо видны по обе стороны дороги.

Названия улиц

Названия улиц не прижились в Торвертоне до второй половины 18 века. Имена:

• Буллен-стрит получила свое название от Сада Буллена, который находился на том месте, где сейчас стоит Булленс-Клоуз. Наиболее вероятно, что фруктовый сад принадлежал джентльмену с таким именем или примерно таким.
• Силвер-стрит — это просто сокращение Сильвертон-стрит .
• Милфордс-лейн, пролегающий через брод, получил свое название от известной местной семьи Милфордов, сыгравшей неотъемлемую роль в истории деревни.
• Название «Бери» происходит от саксонского слова «burgh» , обозначающего укреплённое ограждение.
• Диннефорд означает «скрытый брод» и относится к ручью, который пересекает здесь дорогу и теперь перекрыт мостом.
• Дарк-лейн, соединяющий Диннефорд-стрит с Буллен-стрит на Кроссуэйсе, был так известен в деревне до того, как в 1840 году в приходские книги были включены адреса.
• Скул-лейн ранее был известен как Викаридж-лейн, и дом священника находится вдоль этой улицы и по сей день. Это изменение было внесено не чем иным, как табличкой с именем, установленной районным советом.
• Раньше от церкви до Темного переулка, до расширения погоста, стояли дома, которых сейчас нет. Дорога, пролегавшая рядом с ними, называлась Замковой горой.
• Кливс Клоуз, построенный в 1952 году, был построен на поле в поместье Кливс, первоначально названном в честь Генри Клайва 1569 года. Среди современников Генри Клайва были мистер Барлебин и мистер Ретклифф - другие имена, присвоенные объектам недвижимости в Торвертоне. Сад Булленс, на котором в 1970-х годах был построен Булленс-Клоуз, также был частью поместья Кливс.
• Бродлендс не имеет исторического значения для поместья, построенного на месте поместий Берта и Милфорда.
• Глеб был построен (в 1979 году) на территории бывшего приходского священника, отсюда и название (см. Глеб ).

Источники

• Стойл, Ян (1993). Торвертон Девон . Торвертон. Девон: самостоятельная публикация.

Внешние ссылки

• «Добро пожаловать в приходской совет Торвертона» . Приходской совет Торвертона . Проверено 24 апреля 2022 г.