Jump to content

Сидмут

Координаты : 50 ° 40'48 "N 3 ° 14'20" W  /  50,680 ° N 3,239 ° W  / 50,680; -3,239

Сидмут
Взгляд на запад, вдоль пляжа Сидмут.
Герб
Сидмут расположен в Девоне
Сидмут
Сидмут
Расположение в Девоне
Население 12,569 
Ссылка на сетку ОС SY124874
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Сидмут
Почтовый индекс района EX10
Телефонный код 01395
Полиция Девон и Корнуолл
Огонь Девон и Сомерсет
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
Веб-сайт visitdevon.co.uk/sidmouth
Список мест
Великобритания
Англия
Девон
50 ° 40'48 "N 3 ° 14'20" W  /  50,680 ° N 3,239 ° W  / 50,680; -3,239

Сидмут ( / ˈ s ɪ d m ə θ / ) — город на Ла-Манше в графстве Девон , Юго-Западная Англия , в 14 милях (23 км) к юго-востоку от Эксетера . С населением 12 569 человек в 2011 году это туристический курорт и ворота к Юрскому побережью, объекту Всемирного наследия . Большая часть города объявлена ​​заповедной зоной .

Пляж Сидмута в 1924 году

Происхождение Сидмута предшествует письменной истории. Долина Сид была заселена людьми, по крайней мере, с железного века , о чем свидетельствует наличие замка Сидбери и, возможно, раньше, учитывая наличие бронзового века курганов на холме Гиттишем. [1] и Броуд Даун. [2] Сама деревня , Сидбери как известно , имеет саксонское происхождение, а церковный склеп датируется седьмым веком. Однако долина Сид была разделена на два церковных земельных владения: Сидбери и -Регис были подарены королем Ательстаном Эксетерскому собору , а Сидмут, который был частью поместья Оттертон , Салкомб был подарён Гитой Торкельсдоттир (матерью короля Гарольда Годвинсон ) бенедиктинцам в Мон -Сен-Мишеле . [3]

Сидмут появляется в « Книге Судного дня» 1086 года как Седемуда , что означает «уста Сида ». [4] Как и многие подобные поселения, изначально это была рыбацкая деревня.

К 1200-м годам Сидмут расширился и стал торговым городом такого же размера, как Сидбери, и приносил аббату Мон -Сен-Мишель больший доход, чем Оттертон. К этому времени в Сидмуте уже была приходская церковь , поскольку Оттертонский картулярий упоминает о предоставлении 30 акров земли Гильельмасу, викарию в Сидмуте, как глебе , а раскопки 2009 года во время реконструкции приходской церкви выявили фундаменты, датируемые с того времени. Вполне вероятно, что церковь уже была посвящена святому Джайлсу , поскольку ежегодная ярмарка проводилась в день его праздника 1 сентября. [3] Согласно одной из многочисленных синих табличек, найденных вокруг Сидмута, недалеко от церкви находилась часовня, посвященная Святому Петру, построенная где-то до 1322 года, оставшаяся стена которой сейчас является частью отеля Dukes. [5]

В 14 веке Сидмут пользовался определенным процветанием благодаря торговле вином и, как часть поместья Оттертон, был перенесен королем Генрихом V из Мон-Сен-Мишеля в Сионское аббатство . Король Генрих VIII снова конфисковал его во время роспуска монастырей и продал, после чего он несколько раз переходил из рук в руки, прежде чем был приобретен баронетами Мэйнваринг , чья семья предоставила двух викариев прихода Сидмут. [3]

Хотя предпринимались попытки построить гавань, ни одна из них не увенчалась успехом. Отсутствие убежища в заливе препятствовало развитию города как порта. Несмотря на это, часть города известна как «Порт-Рояль», что, вероятно, связано с тем, что город предоставил королю Эдуарду III два корабля и 67 человек во время Столетней войны для нападения на Кале . [6] Наиболее согласованной попыткой была недолгая попытка в 1830-х годах на западе от набережной; это включало строительство железной дороги Сидмут-Харбор вдоль набережной и туннеля в скалах на востоке, по которому должен был транспортироваться камень из Хук-Эбба. Сегодня сохранились лишь несколько следов железной дороги и туннеля. [7] Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок (RNLI) управляло станцией спасательных шлюпок в Сидмуте с 1869 по 1912 год. [8]

Согласно одной из синих табличек Ассоциации Сид-Вейл , форт был построен в Сидмуте в 1628 году из-за опасений французского вторжения или нападения с моря на той части набережной, которая известна как «Фортфилд» и которая сейчас является местом для игры в крикет. подача. [9]

Еще одна из синих табличек Ассоциации Сид-Вейл Old Ship подтверждает, что паб (ныне Costa Coffee ) работал в Сидмуте как таверна с 1400-х годов и использовался контрабандистами . [9] Печально известный Джек Рэттенбери , родившийся неподалеку в Бире, Девон, действовал в этом районе и, как известно, был связан с семьей Муттер из залива Ладрам (в честь которого Муттерс-Мур на Пик-Хилл с видом на Сидмут). назван [6] [10]

Сидмут оставался деревней до тех пор, пока в георгианский и викторианский периоды XVIII и XIX веков не выросла мода на прибрежные курорты. Ряд зданий в георгианском стиле и эпохе Регентства все еще сохранился. [11] В 1819 году Георга III сын Эдвард, герцог Кентский , его жена и маленькая дочь (будущая королева Виктория ) приехали погостить в Вулбрук-Глен на несколько недель. Менее чем через месяц он умер от пневмонии. Позже дом стал отелем Royal Glen; Мемориальная доска на внешней стене фиксирует этот визит. [12] Сидмут был подключен к железнодорожной сети в 1874 году веткой от Сидмут-Джанкшен , которая оттуда заходила в Оттери-Сент-Мэри и Типтон-Сент-Джон . Он был демонтирован в 1967 году в результате нападения Бичинга . [13]

В 2008 году канадский миллионер Кейт Оуэн, который отдыхал в городе и планировал выйти на пенсию, завещал около 2,3 миллиона фунтов стерлингов местному гражданскому обществу, Ассоциации Сида Вейла , узнав, что ему осталось жить всего несколько недель из-за болезни легких. рак. [14] Завещание было использовано в качестве капитального фонда для получения ежегодных процентных дивидендов в размере около 120 000 фунтов стерлингов для общественных проектов. [15]

Демография

[ редактировать ]

По переписи 2011 года население составляло 12 569 человек, средний возраст — 59 лет. [16]

География

[ редактировать ]
Сидмут из Салкомб-Хилл

Сидмут расположен в устье реки Сид в долине между Пик-Хилл на западе и Салкомб-Хилл на востоке. Он окружен районом исключительной природной красоты Восточного Девона и находится на Юрском побережье , являющемся объектом Всемирного наследия , и на тропе юго-западного побережья . Красная скала указывает на засушливые условия триасового геологического периода.

Эрозия скал к востоку от устья реки угрожает домам и прибрежным тропинкам и вызывает серьезную озабоченность. [17] [18]

Широкая эспланада была отличительной чертой еще со времен Регентства . Серия юго-западных штормов в начале 1990-х годов смыла большую часть галечного пляжа, защищавшего каменную кладку. Для защиты побережья был построен ряд искусственных каменных островов, а вместо пляжа были привезены тонны гальки. [19]

В Сидмуте реализован ряд природоохранных проектов, в частности дендрарий , который в 2012 году назвал всю землю, принадлежащую городскому совету Сидмута, «гражданским дендрарием», став первым городом в Соединенном Королевстве, сделавшим это. [20] [21]

Самая высокая температура, зарегистрированная с 1990 года в Сидмуте, составляет 28 ° C (82 ° F) в июле 2018 года, а самая холодная - -5 ° C (23 ° F) в феврале 1991 года и марте 2018 года.

Климатические данные для Сидмута на высоте 1 м над уровнем моря (1981–2010 гг.) (крайние значения с 1990 г. по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 13
(55)
13
(55)
16
(61)
22
(72)
23
(73)
26
(79)
28
(82)
26
(79)
22
(72)
20
(68)
17
(63)
14
(57)
28
(82)
Среднесуточный максимум °C (°F) 8.9
(48.0)
8.8
(47.8)
10.8
(51.4)
12.8
(55.0)
15.9
(60.6)
18.5
(65.3)
20.5
(68.9)
20.5
(68.9)
18.5
(65.3)
15.2
(59.4)
11.9
(53.4)
9.4
(48.9)
14.3
(57.7)
Среднесуточный минимум °C (°F) 3.3
(37.9)
2.9
(37.2)
4.3
(39.7)
5.3
(41.5)
8.5
(47.3)
11.1
(52.0)
13.2
(55.8)
13.1
(55.6)
11.1
(52.0)
8.8
(47.8)
5.8
(42.4)
3.7
(38.7)
7.6
(45.7)
Рекордно низкий °C (°F) −2
(28)
−5
(23)
−5
(23)
0
(32)
3
(37)
8
(46)
11
(52)
8
(46)
6
(43)
5
(41)
1
(34)
0
(32)
−5
(23)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 81.8
(3.22)
62.8
(2.47)
66.9
(2.63)
59.6
(2.35)
55.2
(2.17)
50.4
(1.98)
51.1
(2.01)
58.2
(2.29)
62.5
(2.46)
89.0
(3.50)
84.8
(3.34)
91.7
(3.61)
814
(32.03)
Среднее количество дождливых дней (≥ 1,0 мм) 13.1 10.4 11.4 10.2 9.6 7.9 7.7 8.7 8.6 12.6 12.7 13.1 126
Среднемесячное количество солнечных часов 67.7 84.6 119.1 168.6 191.0 197.4 213.7 198.1 145.2 110.2 81.9 60.1 1,637.6
Источник 1: Метеорологическое бюро. [22]
Источник 2: MSN. [23]

Транспорт

[ редактировать ]

Подъезд к основной дороге Сидмута осуществляется по прибрежной дороге A3052. Это обеспечивает доступ к Эксетеру и автомагистрали M5, расположенной в 12 милях (19 км).

Нерегулярные автобусы ходят до Эксетера каждые полчаса на дилижансе South West, а также до Хонитона или Ситона. Сидмут также обслуживается службой 899 компании AVMT Buses, которая курсирует из Ситона в Сидмут через Бир и Бранскомб.

После закрытия Сидмутской железной дороги в 1967 году ближайшими железнодорожными станциями являются Фенитон , Хонитон или Уимпл , все на линии Западной Англии . Фенитон - ближайшая из этих станций, она находится в 8 милях (13 км). [24]

Правительство

[ редактировать ]

В Сидмуте есть собственный городской совет, возглавляемый председателем, избираемым из числа членов совета. Всего восемь округов, всего 19 советников. Городской служащий является старшим оплачиваемым сотрудником, в состав которого входят сотрудники, работающие полный и неполный рабочий день. Город отвечает за многие местные службы, включая информационный центр. Сидмут находится на территории Окружного совета Восточного Девона и Совета графства Девон . Электорат округа Сидмут по переписи 2011 года составил 13 737 человек. [25]

Сидмут входил в парламентский округ Хонитон с момента его воссоздания в 1885 году до его отмены в 1997 году, с тех пор он находился в избирательном округе Восточный Девон .

Культура

[ редактировать ]
Приходская церковь Тауэра Сидмута (15 век)
Сидфордская методистская церковь
Набережная Сидмута; Красный утес — это холм Солкомб, обнажающий юрские породы.

Церкви и музеи

[ редактировать ]

Приходская церковь посвящена Святым Джайлсу и Святому Николаю. Он был перестроен в 1860 году; архитектором был Уильям Уайт . Из средневекового сооружения сохранилась только башня 15 века. элементы нормандской В перестройку были включены и более поздней каменной кладки. Интересные особенности включают Мемориальное окно герцога Кентского, подаренное королевой Викторией в 1867 году, и работы Сэмюэля Сандерса Теулона . Части оригинальной ткани, такие как окна, были повторно использованы историком Питером Орландо Хатчинсоном при строительстве безумия, примыкающего к его дому. Он также отвечал за сохранение витражей в ризнице. [26] [27] Безумием является Старый канцелярий на террасе Кобурга, который был построен Хатчинсоном в 1859 году в знак протеста против разрушения первоначальной церковной ткани во время восстановления.

В музее , расположенном рядом с церковью, хранятся местные памятные вещи, исторические артефакты и геологические образцы. [28]

Церковь Всех Святых, также англиканская (Тейлор, архитектор, 1837 г.), построена в раннеанглийском стиле со стрельчатыми окнами и «до странности неуклюжими» башенками. [29] Были также унитарные, уэслианские (позже методистские) и конгрегационалистские часовни; Унитарная часовня была основана в 17 веке пресвитерианами, а также уэслианцами и конгрегационалистами в 1837 и 1846 годах соответственно. [30]

После Реформации католическая церковь вернулась в Сидмут в 1880 году с прибытием изгнанных французских иезуитов , к которым в 1881 году присоединились сестры Успения . была При монастыре построена специально построенная часовня, которая открылась для общественных служб в 1884 году. К 1920-м годам католическое население выросло и потребовало приходской церкви. Земля в Рэдвее была приобретена в 1930 году, и была построена Церковь Самой Драгоценной Крови , первая месса которой состоялась 10 ноября 1935 года. [31]

В Сидмуте находятся обсерватория и планетарий Нормана Локьера , расположенные на холме Салкомб. Объект, построенный в 1912 году, вышел из употребления, но был спасен от сноса благодаря обращениям энтузиастов в окружной совет Восточного Девона. Сейчас обсерватория работает как научно-образовательный проект и открыта для публики. [32]

Фольклорная неделя

[ редактировать ]

Сидмутская фольклорная неделя - это ежегодный фольклорный фестиваль, который проводится в начале августа и привлекает музыкантов и посетителей. С годами он стал менее финансово жизнеспособным, и в 2005 году последний из коммерческих спонсоров, необходимый для его существования, отказался от участия. Чтобы продолжить традицию, люди объединились и образовали компанию с ограниченной ответственностью Sidmouth FolkWeek Productions. После изменения формата мероприятие стало проводиться в меньшем масштабе, без арены в Ноуле, хотя шатры по-прежнему возводятся в садах Блэкмора и Хэм в восточной части города. Популярная ночная дополнительная функция также проводится в Булвертоне на окраине Сидмута, рядом с главным кемпингом.

Сидмутский городской оркестр

[ редактировать ]

Летом духовой оркестр Sidmouth Town Band дает серию концертов в Connaught Gardens каждое воскресенье в 20:00 с конца мая до начала сентября. Самая ранняя запись группы взята из фотографии 1862 года. [33] [34]

В 2010 году во время соревнований он стал чемпионом Западной Англии в третьем разделе. Он занял третье место на национальном финале Великобритании. [35] В 2011 году она сохранила свой титул чемпиона Западной Англии, став одной из немногих групп, выигравших подряд титулы, а с 2012 года была переведена во вторую секцию. [36] С 2017 года группу перевели в Первую секцию.

Литературные объединения

[ редактировать ]

Сидмут фигурировал в различных литературных произведениях, например, в роли «Стимута» в Беатрикс Поттер детском рассказе «Сказка о поросенке Робинсоне» (1930), в который автор включил виды пляжа и других частей сельской местности Девона. В » Томаса Харди он «Уэссексе послужил источником вдохновения для «Идмута». «Бэймут» в Уильяма Мейкписа Теккерея » «Пенденнисе и «Спадмут» в «Веселых приключениях Робин Гуда» Говарда Пайла основаны на этом городе. В Г. А. Хенти « книге С Вулфом в Канаде » герой Джеймс Уолшэм родом из Сидмута, и действие частей в начале и конце книги происходит именно там. Поэт Элизабет Барретт жила в городе с 1832 по 1835 год. [37] Территория каменных бассейнов вокруг Лестницы Иакова используется в качестве места действия налетчиков » « Морских Герберта Уэллса . В 1962 году у писателя Р. Ф. Делдерфилда был дом «Дав Коттедж» (ныне «Беседка»), построенный на Пик-Хилл.

Дж. Р. Р. Толкин был постоянным гостем в Сидмуте и написал отрывки из первой части « Властелина колец», находясь на отдыхе с семьей в 1938 году. [38] Главы, созданные во время праздника, охватывают побег хоббитов из Шира через Старый Лес и вплоть до их прибытия в Бри. [38] [39] [40]

Это было любимое место сэра Джона Бетджемана . Он выбрал его в качестве темы первой программы телесериала « Джон Бетджеман в Западной стране» , которую он написал и представил в 1962 году. Сценарий имеет форму расширенного стихотворения и был переиздан в 2000 году в виде короткой книги. [41]

Сидмут был местом действия телевизионных драм, таких как адаптация Уильяма Тревора романа «Дети Динмута» в 1987 году и на канале ITV . адаптация » Агаты Кристи летом «Марпл 2005 года [ нужна ссылка ]

Разнообразный

[ редактировать ]

Sidmouth Herald - местная газета.

В усадебном павильоне находится центр искусств и театр, в котором ставятся как любительские, так и профессиональные постановки. [42] Еще есть кинотеатр Radway. [43]

Сидмут неоднократно становился лауреатом премии Britain in Bloom . Совсем недавно он выиграл категорию «Маленький город» в 2001 году и категорию «Прибрежный курорт» в 2005 году.

Ассоциация Сид Вейл, первое гражданское общество в Великобритании, была основана в 1846 году и базируется в Сидмуте.

В 2016 году в городе был проведен всемирный архитектурный конкурс, на который предлагались идеи для будущей реконструкции восточного города и набережной Сидмута. Конкурс инициировал архитектор из Сидмута Генри Бич Моул . [44] [45]

В октябре 2018 года было обнаружено, что необычно большой фатберг длиной 64 метра (210 футов) пережимал канализацию. Группа ученых из Университета Эксетера изучила это явление и объяснила его старением населения и его пищевыми привычками. Его удалили и превратили в энергию на местной электростанции. [46] [47] [48]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Сидмут является Ле побратимом Локля в Швейцарии.

Эспланада — это дорога вдоль моря, ведущая от красных скал Салкомб-Хилл на востоке к пляжу Джейкобс-Лестдер на западе. Пик-Хилл виден вдалеке.

Лестница Иакова — это серия деревянных ступенек, ведущих к садам Коннот от пляжа «Лестница Джейкоба» и его красных скал.

Коннот-Гарденс в сентябре

Сады Коннахта датируются примерно 1820 годом. Они были названы в честь герцога Коннахта , третьего сына королевы Виктории , который официально открыл сады в 1934 году. Эстрада там используется оркестрами в течение многих недель летнего сезона.

Этот травянистый склон вверх и вдоль Пик-Хилл следует за красными скалами над пляжем Джейкобс-Лестдер. Отсюда открывается широкий вид на восток, на весь город в сторону Салкомб-Хилл.

Экономика

[ редактировать ]

Основной доход приносит туризм: с самообслуживанием . в окрестностях имеется широкий выбор отелей и гостевых домов, а также жилья [49] Сидмут — место выхода на пенсию, поэтому расходы пенсионеров — еще один источник дохода.

Крупнейшим работодателем является Окружной совет Восточного Девона, штаб-квартира которого находится в бывшем отеле Knowle. Штаб-квартира была перенесена в Хонитон в 2019 году. Здесь находится крупный независимый универмаг Fields of Sidmouth, который находится на том же месте уже более 200 лет. [50] Есть пабы, рестораны, кофейни и чайные; также крытый бассейн, спортивный зал в развлекательном центре и поле для гольфа.

Образование

[ редактировать ]
Олд-Фор-стрит (пешеходная зона)

Сидмутский колледж — это общеобразовательная школа , в которую принимаются дети в возрасте от 11 до 18 лет из таких далеких стран, как Эксмут и Эксетер. [51] признал колледж «хорошим» В феврале 2012 года, когда в списке обучалось 852 ученика, Ofsted . [52] Решение об улучшении положения в колледже последовало после предыдущей проверки (май 2009 г.), когда оно было признано «удовлетворительным». [53] В отчете Ofsted за 2005 год, когда в списке было 869 студентов, этот показатель также был признан «удовлетворительным». [54]

Сидмутский колледж расположен в долине Сид. Он принимает студентов из Восточного Девона.

Имеется одна государственная младшая школа , в которую принимаются дети в возрасте от 8 до 11 лет. Есть две государственные дошкольные учреждения . Кроме того, существует частная школа: Международная школа Святого Иоанна (ранее известная как Успенский монастырь ), в которую принимаются дети от двух до 18 лет, включая иностранцев. В 2007 году его переняла компания International Education Systems (IES). [55]

Sidmouth International School — школа английского языка для иностранных учеников.

Известные люди

[ редактировать ]
  1. ^ «Два кургана-чаши, 220 м к юго-востоку от Путтс-Корнер, образующие часть круглого кладбища-кургана на Гиттишем-Хилл, Гиттишем — 1014251 | Историческая Англия» . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  2. ^ «Кладбище Круглого кургана на Брод-Даун, Фарвей — 1017642 | Историческая Англия» . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «История Церкви – Миссионерское сообщество Сид-Вэлли» . www.sidvalley.org.uk . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  4. ^ Миллуорд, Рой; Робинсон, Адриан Генри Уордл (1971). Юго-Западный полуостров . Макмиллан. п. 175. ИСБН  9780333083727 .
  5. ^ «Голубые бляшки» . www.sidvaleassociation.org.uk . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б «История солдат, знаменитостей и контрабандистов Сидмута | Местная история потрясающая» . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  7. ^ «Компания Сидмутской гавани 1836 года» . Рекорд промышленных железных дорог. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  8. ^ Лич, Николас (2009). Наследие спасательной шлюпки Девона . Двенадцать голов Пресс. стр. 4–5. ISBN  978-0-906294-72-7 .
  9. ^ Jump up to: а б «Голубые бляшки» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  10. ^ «Веб-сайт города Сидмут — Бормочет голова — взгляд одного человека» . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  11. ^ Трэвис, Джон Ф. (1993). Расцвет морских курортов Девона, 1750-1900 гг . Университет Эксетера Пресс . п. 112. ИСБН  978-0-85989-392-3 .
  12. ^ Гарднер, Сьюз (7 марта 2016 г.). Аризона Любопытного Девона . История Пресс. п. 148. ИСБН  978-0-7509-6410-4 .
  13. ^ Холланд, Джулиан (2013). Топор доктора Бичинга: 50 лет спустя: Иллюстрированные воспоминания о потерянных британских железных дорогах . Дэвид и Чарльз. п. 37. ИСБН  978-1-4463-0267-5 .
  14. ^ «Банкир Кит Оуэн покидает Сидмут с 2,3 миллиона фунтов стерлингов и «миллионом цветов» » . Новости Би-би-си . 29 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  15. ^ «Мужчина покинул город, получив наследство в 2,3 миллиона фунтов, чтобы посадить миллион нарциссов» . Метро. 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Проверено 18 августа 2016 г.
  16. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – застроенная территория Сидмута (E34000796#section_6_1)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 7 января 2020 г.
  17. ^ «Совет графства Девон – Фокус рыночного города – Сидмут» . Совет графства Девон . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 2 октября 2009 г.
  18. ^ «Прошение Торговой палаты Сидмута о защите Альма-Бридж» . Сидмут Геральд . 2 августа 2009 года . Проверено 2 октября 2009 г.
  19. ^ Симм, Джонатан; Круикшанк, Ян (1998). Строительный риск в прибрежной инженерии . Лондон: Издательство Томаса Телфорда. ISBN  0-7277-2686-2 . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
  20. ^ «Дендрарий-Города» (PDF) . www.tre Economics.co.uk. Архивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  21. ^ «Посетите Сидмут | Опыт | Сидмутский дендрарий» . Посетите Devon.co.uk. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  22. ^ «Климатический период Сидмута: 1981–2010 гг.» . Метеорологическое бюро. Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  23. ^ «Рекорды и средние значения» . MSN.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  24. ^ «Расстояние между Сидмутом, Великобритания и станцией Фенитон, Фенитон, Хонитон, Великобритания (UK)» . distancecalculator.globefeed.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  25. ^ «Общая численность населения округов в 2011 году» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  26. ^ Ми, Артур (1938) Девон . (Королевская Англия.) Лондон: Ходдер и Стоутон; п. 390
  27. ^ Певснер, Н. (1952) Южный Девон . Хармондсворт: Пингвин; п. 262
  28. ^ «Сидмутский музей» . Девонские музеи . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  29. ^ Певснер, Н. (1952) Южный Девон . Хармондсворт: Пингвин; п. 263
  30. ^ Девонширский справочник Уайта 1850 года; Сидмут. Архивировано 23 мая 2012 года в Wayback Machine в Генуки; получено 24 августа 2012 г.
  31. ^ «Церковь Самой Драгоценной Крови Сидмута» . Церковь Самой Драгоценной Крови Сидмут. Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  32. ^ «Добро пожаловать в обсерваторию Нормана Локьера» . www.projects.ex.ac.uk . Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  33. ^ "О нас" . Сидмутский городской оркестр . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2018 г.
  34. ^ Фарр, Рэй (2013). Наследие Дистина: Расцвет духового оркестра в Великобритании XIX века . Издательство Кембриджских ученых. п. 148. ИСБН  978-1443842402 .
  35. ^ «Результаты: Региональный чемпионат Западной Англии 2010 г. | Новости 4barsrest.com» . 4barsrest.com. 13 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  36. ^ «Результаты: Региональный чемпионат Западной Англии 2011 г.» . 4барсвест . 12 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  37. ^ Хан, Дэниел; Робинс, Николас (2009). «Сидмут». Оксфордский путеводитель по литературной Британии и Ирландии . Издательство Оксфордского университета . ISBN  9780191727825 . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  38. ^ Jump up to: а б Карпентер, Хамфри (1977). Дж.Р.Р. Толкин: Биография . ХарперКоллинз .
  39. ^ Карпентер, Хамфри (1981), Письма Дж. Р. Р. Толкина , Лондон: Джордж, Аллен и Анвин, ISBN  0-04-826005-3
  40. ^ Толкин, JRR (1988), Толкин, Кристофер (редактор), «Возвращение тени», История Средиземья , том. 6, Лондон: Анвин Хайман, ISBN  0-261-10203-6
  41. ^ Бетджеман, Джон (2000). Стилл Сидмут: Утерянная поэма . Оттери Сент-Мэри: Издательство Перетти. ISBN  978-0-906038-09-3 .
  42. ^ «Усадебный павильон Сидмут» . www.manorpavilion.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  43. ^ «Скотт Кинотеатр» . www.scottcinemas.co.uk . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  44. ^ «Конкурс идей объявлен для Сидмута» . Architectsjournal.co.uk . 22 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. . Проверено 4 апреля 2018 г.
  45. ^ Самнер, Стивен (30 июня 2016 г.). « Мышление голубого неба» на архитектурном конкурсе в Сидмуте» . sidmouthherald.co.uk . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  46. ^ Минчин, Род (4 октября 2019 г.). «Гигантский фатберг длиннее, чем Пизанская башня, обвиняют в кулинарных жирах и средствах гигиены» . Независимый . Архивировано из оригинала 5 октября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г. жир и несмываемые продукты, такие как салфетки, являются основными виновниками, и что жирберги являются следствием индивидуального и коллективного воздействия, которое наше поведение оказывает на окружающую среду. . Это применимо не только к Сидмуту, но и ко всему нашему региону.
  47. ^ «Вскрытие раскрывает грязные тайны Сидмута Фатберга» . www.exeter.ac.uk . Университет Эксетера . 4 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  48. ^ Ллойд, Ховард (23 сентября 2019 г.). «Мрачные сюрпризы, спрятанные внутри монстра Фэтберга» . девонлайв . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  49. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 года . Проверено 8 мая 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  50. ^ Архивы полей
  51. ^ «Общеобразовательная школа – Восточный Девон» . Сидмутский колледж . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  52. ^ Группа коммуникаций Ofsted (6 октября 2020 г.). «Найти акт проверки и зарегистрированный уход за детьми» . report.ofsted.gov.uk . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  53. ^ «Отчет остеда за 2008 год» (PDF) . ofsted.gov.uk . Проверено 4 апреля 2018 г.
  54. ^ «Отчет остеда за 2005 год» (PDF) . ofsted.gov.uk . Проверено 4 апреля 2018 г.
  55. ^ Журнал IES Magazine 2007 - Новости, заархивированные 22 декабря 2007 г. в Wayback Machine (pdf)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a7eb4a183451eeec549de4415a97e33__1722371700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/33/7a7eb4a183451eeec549de4415a97e33.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sidmouth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)