Jump to content

Оттери Сент-Мэри

Координаты : 50 ° 45'07 "N 3 ° 16'44" W  /  50,752 ° N 3,279 ° W  / 50,752; -3,279

Оттери Сент-Мэри
Патерностер Роу
Оттери-Сент-Мэри находится в Девоне.
Оттери Сент-Мэри
Оттери Сент-Мэри
Расположение в Девоне
Население 4,898  (2011)
Ссылка на сетку ОС SY0995
Гражданский приход
  • Оттери Сент-Мэри
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ОТТЕРИ УЛ. МЭРИ
Почтовый индекс района EX11
Телефонный код 01404
Полиция Девон и Корнуолл
Огонь Девон и Сомерсет
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Девон
50 ° 45'07 "N 3 ° 16'44" W  /  50,752 ° N 3,279 ° W  / 50,752; -3,279

Оттери-Сент-Мэри , известный как «Оттери», — город и гражданский приход в округе Восточный Девон в Девоне , Англия, на реке Оттер , примерно в 10 милях (16 км) к востоку от Эксетера на автомагистрали B3174. По переписи 2001 года в приходе, в который входят деревни Меткомб, Фэрмайл , Альфингтон , Типтон-Сент-Джон , Виггатон и (до 2017 года) Вест-Хилл , проживало 7692 человека. [1] Население только городской территории по переписи 2011 года составляло 4898 человек. [2]

В Оттери есть два избирательных участка (сельский и городской). Общая численность населения обоих округов, включая прилегающий гражданский приход Эйлсбир , по переписи 2011 года составляла 9 022 человека. [3] [4]

В городе в его нынешнем виде есть несколько независимых магазинов, в основном на Милл-стрит, Силвер-стрит и Йондер-стрит. [5] Район, известный как «Площадь», является сердцем Оттери-Сент-Мэри. Здесь есть пабы, рестораны, кофейни и чайные комнаты. Оттери предоставляет услуги, трудоустройство и широкий выбор покупок для местных жителей и гостей из близлежащих деревень и городов.

Старая ратуша, Оттери-Сент-Мэри

Впервые Оттери упоминается в Книге Судного дня 1086 года, где она фигурирует как «Отри» и «Отрей». «Отери-Санкте-Мари» впервые упоминается в 1242 году. Город получил свое название от реки Выдра (названной в честь животного ), на которой он стоит. В 1086 году город принадлежал церкви Святой Марии в Руане , отсюда и название «Святая Мария». [6]

Археологические раскопки, проведенные в 2014 году перед началом жилищного строительства на Айленд-Фарм, обнаружили средневековый длинный дом, датируемый 1250–1350 годами нашей эры. [7]

Известные здания Оттери включают Кувыркающуюся плотину и церковь Святой Марии. В городе находится Королевская школа . [8] бывшая гимназия, а теперь общеобразовательная школа, основанная в 1545 году Генрихом VIII , и начальная школа Оттери Святой Марии. В Старой ратуше сейчас находится местный музей наследия. [9]

Дом певца является памятником архитектуры II степени . В сводке листинга говорится: «Датируется со времен Колледжа, но от древности осталось мало следов, в основном окруженных большими кирпичными внешними пристройками Баттерфилда, включая третий этаж, простирающийся также над C18 ... Центр C17 - это бывший Хитс Корт. ..." [10] Он датируется 17 веком и включает в себя части бывшего дома регента, известного как Двор Хита. В 1645 году Оливер Кромвель провел съезд в столовой дома, а Томас Фэрфакс оставался в доме с октября по декабрь того же года. [11] Здание служило квартирой директора Королевской школы. Сэмюэл Тейлор Кольридж вырос здесь после того, как его отец, преподобный Джон Кольридж, переехал туда после того, как в 1769 году был назначен директором и викарием церкви Святой Марии. [12] Поместье оставалось в собственности семьи Кольриджей до 2006 года, когда оно было продано Максу Норрису, который в течение пяти лет провел капитальный ремонт. [13]

В отчете за июнь 2020 года описывается, что в доме Chanter's House есть десять спален, 11 ванных комнат и библиотека (построенная Кольриджем) с 22 000 книг, купленных вместе с собственностью в 2006 году. На территории есть «огороженные сады, конюшни, теннисный корт, викторианская пальмовый домик и вольер, а также более 21 акра садов, лесов и ручьев... [а также] домик и каретный сарай». [14] [15] В новостях говорится, что в библиотеке есть «дневники, заметки и сборники стихов, в том числе « Сказание о древнем мореплавателе » автора». Сэмюэл Тейлор Кольридж. [13]

Церковь Святой Марии, вид с северо-востока

Приходскую церковь Святой Марии называют «миниатюрным Эксетерским собором ». Как и собор, он имеет крестообразную форму в плане, с трансептами, образованными башнями. [16]

Николаус Певснер описал здание как «лежащее большое и низкое, как уставший зверь». Его длина составляет 163 фута (50 м), а высота башен - 71 фут (22 м). Он был освящен в 1260 году, когда поместье и покровительство церкви принадлежали Руанскому собору , как и до вторжения норманнов . Певснер предположил, что башни-трансепты и внешние стены алтаря датируются 1260 годом и что башни построены по образцу башен Эксетера. [17]

В 1335 году Джон Грандиссон (1327–1369), епископ Эксетера, купил поместье и советник у Руана, а два года спустя превратил церковь в коллегиальный фонд с сорока членами. Он перестроил большую часть церкви, и нынешние неф, алтарь, приделы и часовня Леди датируются этим временем. Неф состоит из пяти пролетов, а необычно длинный алтарь состоит из шести пролетов, с ризницами на севере и юге. [16] [17]

Церковь известна своим расписным потолком и веерным сводчатым проходом начала 16-го века, Дорсетским проходом, спроектированным и заказанным Сесили Бонвилл, 7-й баронессой Харингтон , первым мужем которой был Томас Грей, 1-й маркиз Дорсет .

Здание было восстановлено в 1850 году архитектором Уильямом Баттерфилдом . [18] Его изменения включали понижение уровня пола трансептов, пересечения и западной части алтаря до уровня нефа, а также создание восточного конца, предназначенного для нужд коллегиального фундамента, более подходящего для приходского использования. [16] [17]

В церкви находятся астрономические часы Оттери Святой Марии , одни из старейших сохранившихся механических часов в стране. Обычно его приписывают епископу Грандиссону, и он следует космологии Птолемея, помещающей Землю в центр Солнечной системы. [19]

Веерный свод

В церкви есть десять мизерикордов, датируемых постройкой церкви в 1350 году, на пяти изображен герб епископа Джона де Грандиссона. В интерьере церкви также есть два средневековых резных каменных зеленых человечка . У южной стены кладбища установлена ​​небольшая каменная мемориальная доска в честь поэта Сэмюэля Тейлора Кольриджа, родившегося здесь 21 октября 1772 года. Другие интересные особенности включают гробницы Отона де Грандиссона и его жены, алтарную ширму , седилию и деревянного орла, подаренного епископом Грандиссоном. [20]

Приходские книги Оттери-Сент-Мэри, ведение которых начинается в 1601 году, хранятся в архиве Девона .

Это здание является памятником архитектуры I категории и является одним из 107 объектов в этом районе, внесенных в список памятников архитектуры. [21] В резюме содержится следующая информация: «Освящен епископом Бронскомбом в 1260 году. Изменено и дополнено епископом Грандисоном около 1330 года. В основном ранний английский ... 2 башни над трансептами .... Интерьер был радикально восстановлен в середине C19 года Баттерфилдом и другими». . [22] Согласно достоверному источнику, работы в 1300-х годах включали «перестройку нефа и добавление часовни Леди в восточной части и двух часовен по обе стороны от алтаря». Другие ремонтные работы были завершены примерно в 1520 году: «в основном расширение прохода северного нефа с изысканным веерным сводчатым потолком и подвесными выступами». [23]

Начальными школами города являются начальная школа Вест-Хилл, основанная в 1876 году, в которой сейчас учатся около 210 учеников. [24] и начальная школа Оттери-Сент-Мэри, в которой учатся около 356 учеников. [25]

Королевская школа , расположенная на окраине города, была основана как хоровая школа епископом Джоном Грандиссоном в 1335 году, но была заменена гимназией Генрихом VIII в 1545 году. В 1982 году она стала общеобразовательной школой, а сейчас является государственной. -наделил спортивный колледж доступом к общественным объектам, а именно к спортивному центру LED. В школе обучается 1100 учеников и 80 учителей.

Местные традиции

[ редактировать ]

Дегтярные бочки

[ редактировать ]
Дегтярные бочки, 5 ноября 2005 г.

В городе обычно проводятся ежегодные мероприятия в честь Ночи Гая Фокса , когда по традиции, восходящей к 17 веку, бочки, пропитанные дегтем . поджигают [26] и жители проносили его по частям города. [27]

Празднества начинаются ранним вечером с детских, молодежных и женских мероприятий, а кульминацией становится мужское мероприятие, когда перед каждым из четырех трактиров города зажигают в общей сложности 17 бочек. (Первоначально в городе было 12 трактиров). Бочки, увеличивающиеся в размерах до 30 кг, проносят через центр города, часто заполненный зрителями, представляя собой волнующее и рискованное зрелище. Только те, кто родился в городе или прожил там большую часть своей жизни, могут нести бочку. [28] Известно, что поколения одной семьи соревнуются на протяжении многих лет, и считается, что это событие могло возникнуть как средство отпугивания злых духов, подобно другим британским фестивалям огня, примерно во время Хэллоуина . В последние годы это мероприятие оказалось под угрозой из-за необходимости увеличения страхового покрытия гражданской ответственности . Тем не менее, мероприятие продолжается, и население города с населением 7 000 человек увеличивается до более чем 10 000. Во время мероприятия все дороги в Оттери и из него закрыты по соображениям безопасности, имеются объезды. [29]

30 октября 2008 года ежегодному мероприятию угрожал сильный ливень с градом, который обрушился на Восточный Девон вскоре после полуночи, при этом пожарная служба охарактеризовала ситуацию в районе Оттери-Сент-Мэри как «абсолютный хаос». [30] Ураган привел к серьезному наводнению в городе, вызванному, главным образом, градинами засорением ливневых стоков . Дороги были заблокированы, и службе береговой охраны пришлось доставить некоторых людей в безопасное место. Наводнение также вызвало проблемы на Миллениум-Грин , где строился ежегодный костер и ярмарочная площадь в рамках подготовки к празднованию 5 ноября. Один из владельцев ярмарочной площади сказал, что работавшим там строителям "повезло, что они остались живы". Однако операция по зачистке прошла полностью успешно, и карнавальное шествие, а также празднование ночи дегтярных бочек и костров прошли, как и планировалось. [31]

В 2009 году заводская бочка подверглась диверсии со стороны посетителя, бросившего в бочку аэрозольный баллончик. Банка взорвалась на жаре, и 12 зрителям потребовалась помощь от ожогов. [32] В ходе несвязанного с этим инцидента в ночь на бочки с смолой в 2009 году сгорела крыша старой пожарной части.

В 2020 году мероприятие по бочке смолы было отменено из-за пандемии Covid-19 . [33]

День Пикси

[ редактировать ]

День Пикси — давняя традиция, которая проводится ежегодно в июне. Этот день посвящен легенде о пикси, изгнанных из города в местные пещеры, известные как «Салон пикси».

Легенда о Дне Пикси берет свое начало в первые дни христианства, когда местный епископ решил построить церковь в Оттери (Оттери Св. Марии) и заказал набор колоколов, привезенных из Уэльса и сопровождаемых монахами в их путешествии. .

Услышав об этом, пикси забеспокоились, поскольку знали, что, как только колокола будут установлены, это станет похоронным звоном по их правлению на земле. Поэтому они заколдовали монахов, чтобы перенаправить их с дороги в Оттери на дорогу, ведущую их к краю утеса в Сидмуте . Когда монахи собирались упасть со скалы, один из монахов ушиб палец ноги о камень и сказал: «Боже, благослови мою душу», и заклинание, как говорят, было разрушено.

Затем колокола были доставлены в Оттери и установлены. Однако чары пикси не были полностью разрушены; Каждый год в июньский день «пикси» выходят, захватывают городских звонарей и заключают их в тюрьму в гостиной пикси, чтобы их спас викарий Оттери Святой Марии. Эту легенду каждый год воспроизводят группы Кабов и Домовых из Оттери-Сент-Мэри со специально построенной Салоном Пикси на городской площади (первоначальную Салон Пикси можно найти на берегу реки Оттер).

Общество старых оттрегианцев

[ редактировать ]

Житель Оттери-Сент-Мэри известен как «оттрегианец». Однажды воскресным днем ​​1898 года шесть молодых людей из Оттери, которые тогда жили в Лондоне, встретились на ступенях собора Святого Павла и решили создать Общество для содействия добрым товарищеским отношениям среди жителей Оттери, где бы они ни находились. Так было основано Общество старых оттрегианцев, девизом которого стало Floreat Ottregia («Пусть процветает выдра»). Общество старых оттрежан существует до сих пор (1997).

Старая песня Оттери

[ редактировать ]

Еще одна традиция в Оттери, которая продолжается и сегодня, - это ежедневное исполнение песни Old Ottery. Каждый день в восемь часов, в полдень и в четыре часа церковь Оттери играет песню Old Ottery после звона церковных колоколов . Традиция гласит, что похороны старых оттрегианцев всегда происходят в 12.00, при этом панихида начинается сразу после исполнения песни Old Ottery: Слова следующие («коробы» - это крупный рогатый скот):

Сладко дышащая корова, / Старая серая церковь, / Медленно звонит комендантский час, / Слава западного неба, / Теплая красная земля внизу. // О! Оттери, дорогая! О! Оттерийская ярмарка! Мое сердце стремится к тебе, Ты мой дом, где я брожу, Запад! Запад для меня!

Призрак Джона Кока-колы

[ редактировать ]

В нише церкви Святой Марии можно найти красочное изображение солдата по имени Джон Кок. Говорят, что он был убит младшим братом в 1632 году, и поэтому традиция утверждает, что его дух спускается из ниши и бродит внутри церкви. [34]

Появление в СМИ

[ редактировать ]

В третьем сезоне комедийного сериала BBC на радио BBC «Давление в кабине» рассказывается об Оттери Сент-Мэри. [35]

Катастрофы

[ редактировать ]

Великий огонь

[ редактировать ]

25 мая 1866 года в Оттери произошел сильный пожар. Газетный репортаж Exeter and Plymouth Gazette от пятницы, 1 июня 1866 года, резюмируется историком Дж. Харрисом следующим образом:

Пожар начался около полудня и охватил дома и магазины примерно четверти города, превратив все в пепел. Пожар начался на улице Джесу, где раньше располагались благотворительные школы. Сначала некоторые считали, что пожар устроили дети, игравшие со спичками, но последующее расследование доказало, что это не так. Судя по всему, пожар начался по вине женщины, которая в четверг сжигала мусор и бумаги в камине своего коттеджа. Огонь тлел и в конце концов прожег стену соседней школы. В конце концов его обнаружили наверху лестницы в классной комнате, возле дымохода коттеджа около полудня в пятницу. Затем оно распространилось очень быстро. За считанные часы было разрушено сто домов, а без крова остались 500 человек – 10% населения. Большая часть города, простирающаяся на запад от школы до шелковой фабрики на Милл-стрит, превратилась в груду дымящихся руин. [36]

Авиакатастрофа

[ редактировать ]

Однажды вечером в июле 1980 года катастрофу удалось предотвратить, когда самолет, приближавшийся к аэропорту Эксетера, совершил аварийную посадку на окраине города, в поле непосредственно к югу от отеля Salston. Турбовинтовой самолет Alidair Vickers Viscount , перевозивший 62 пассажира из Сантандера в Испании в Эксетер, находился в 11 милях от взлетно-посадочной полосы над лесистым районом Ист-Хилл, как раз перед городом, когда у него закончилось топливо и остановились все четыре двигателя.

Пилот, знавший местность, смог развернуться влево, пролететь над южной окраиной города и совершить аварийную посадку в поле с поднятыми колесами. Самолет был посажен в 19.53, днем, недалеко от моста Святого Спасителя, в небольшой травянистой долине, усеянной деревьями. 27-летний самолет был списан в результате крушения. [37] Единственными жертвами стали две овцы.

Отдел по расследованию авиационных происшествий пришел к выводу, что авария была вызвана в первую очередь ошибочным убеждением экипажа в том, что на борту было достаточно топлива для завершения полета. Ненадежные указатели уровня топлива самолета, метод пилотов компании определения общего количества топлива и неточные инструкции компании относительно использования щупов также считались основными факторами, способствующими этому. Показания счетчиков на заправочной машине в Сантандере, которые не могли точно отражать количество доставленного топлива, также считались вероятным фактором, способствующим этому.

Однако в отчете о расследовании происшествия сделан вывод, что действия командира самолета в чрезвычайной ситуации после остановки четырех двигателей самолета были умелыми и уверенными. Если бы он не поступил так, как поступил, могли бы понести значительные человеческие жертвы как пассажиры самолета, так и жители города. Один из винтов самолета позже был подарен авиакомпанией городу для продажи на благотворительном аукционе.

Город все еще находится под траекторией полета международного аэропорта Эксетера .

Исторические поместья

[ редактировать ]

В приходе Оттери есть несколько исторических поместий, в том числе:

Известные люди

[ редактировать ]
  • Фредерик Кольридж , игрок в крикет и священнослужитель
  • Сэмюэл Тейлор Кольридж , поэт-романтик, родился здесь 21 октября 1772 года. Его отец, преподобный Джон Кольридж, был викарием; Семья жила в Доме певцов, когда Джон Кольридж был директором Королевской школы.
  • Эдвард Дэви (1806–1885), английский врач, ученый и изобретатель, родился здесь.
  • Сэр Эрнест Сатоу , дипломат, провел свою пенсию (1906–29) здесь, в доме под названием Бомонт , который стоит до сих пор. Сэр Эрнест был похоронен на кладбище; в церкви ему установлена ​​памятная доска.
  • Хью Уитби , игрок в крикет и школьный учитель
  • Клэр Райт , политик [38]
  • Стюарт Хогг , капитан шотландского союза регби, проживает в городе.

Спорт и отдых

[ редактировать ]

Футбольный клуб , не входящий в лигу , «Оттери Сент-Мэри» играет на стадионе «Уошбрук Медоуз».

Спортивный центр Колина Туза расположен напротив Королевской школы, а тренажерный зал Move Forward расположен в торговом поместье Финнимор.

С 1968 по 1974 год в Оттери был фолк-клуб, который регулярно собирался каждую неделю в городской гостинице «Лондон Инн», где выступали такие певцы, как Сирил Тоуни и другие местные артисты, а также ряд местных певцов. Клуб был внесен в список местных сельских фольклорных клубов EFDSS.

Транспорт

[ редактировать ]

До 1967 года город обслуживался железнодорожной станцией Оттери-Сент-Мэри , которая была закрыта под Бичинг-Топором . Линия проходила от Сидмут-Джанкшн (переименованного в Фенитон в 1971 году) на главной линии от Эксетера до Ватерлоо к северу от Оттери и до Сидмута и Эксмута на юге. Линия разделилась к югу от Типтон-Сент-Джон , недалеко от гостиницы «Боуд Инн». , сохранились железнодорожные ворота Кадхей Оба маршрута закрылись в марте 1967 года. В течение многих лет путь железной дороги со снятыми рельсами оставался на месте, и в таких местах, как к северу от моста . Ближайшая железнодорожная станция к Оттери-Сент-Мэри сейчас находится в Фенитоне, примерно в 3 милях от отеля.

Города-побратимы

[ редактировать ]
  1. ^ «Перепись 2001 года: численность приходов: Восточный Девон» . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 11 марта 2009 г.
  2. ^ «Приходское население 2011 г.» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  3. ^ «Сельская палата 2011» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  4. ^ «Городской округ 2011» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  5. ^ «Каталог» . Информация об Оттери-Сент-Мэри . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  6. ^ Эквалл, Эйлерт . Краткий Оксфордский словарь английских топонимов . п. 352.
  7. ^ Мадд, А.; Кобейн, С.; Хейнс, К. (2018). «Средневековое здание и его содержимое на островной ферме, Оттери-Сент-Мэри, Восточный Девон: раскопки 2014 года» . Интернет-археология (47). дои : 10.11141/ia.47.4 .
  8. ^ «Королевская школа» . География. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  9. ^ «Как в Оттери появился музей» . Вестник середины недели . 20 августа 2022 г. Проверено 24 мая 2024 г.
  10. ^ «Номер записи в списке домов певцов 1212841» . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  11. ^ «Дом певца, внесенный в список памятников архитектуры II *, в Оттери-Сент-Мэри, Девон» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
  12. ^ Журнал Джентльмена . В. Пикеринг. 1836. с. 322. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Внутри бывшего семейного дома Сэмюэля Тейлора Кольриджа с библиотекой из 22 000 книг» . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  14. ^ "Дом певцов Оттери Сент-Мэрис" . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  15. ^ «Дом, где прошло детство Сэмюэля Тейлора Кольриджа, выставлен на продажу, с бассейном, комнатой для вечеринок и библиотекой на 22 000 книг» . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Корниш, Сидни В. (1869). Краткие заметки о церкви и приходе Оттери Святой Марии, Девон .
  17. ^ Jump up to: а б с Певснер, Николаус (1952). Южный Девон . Здания Англии. Хармондсворт: Пингвин. стр. 219–23.
  18. ^ «1335 г. - Церковь Святой Марии Оттери, Девон» . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
  19. ^ Уизем, Дж. А. Церковь Святой Марии Оттери в графстве Девон: краткая история и путеводитель .
  20. ^ Бетджеман, Джон, изд. (1968). Карманный путеводитель Коллинза по английским приходским церквям; Юг . Лондон: Коллинз. стр. 164–65.
  21. ^ «Зарегистрированные здания в Оттери-Сент-Мэри, Восточный Девон, Девон» . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  22. ^ «Запись в списке церкви Святой Марии, номер 1212599» . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  23. ^ «Оттери Сент-Мэри, Девон» . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
  24. ^ http://www.west-hill-primary.devon.sch.uk/ Архивировано 21 марта 2012 г. в начальной школе Wayback Machine West Hill.
  25. ^ «Начальная школа Оттери Сент-Мэри» . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  26. ^ «Оттери Сент-Мэри: Бочки со смолой» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  27. ^ «Бочки с смолой Оттери» . BBC - Особенности Девона. Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  28. ^ «Горящие бочки со смолой в Оттери-Сент-Мэри – традиционное занятие в Ночь костров» . Архивировано из оригинала 7 октября 2006 года . Проверено 26 октября 2006 г.
  29. ^ «Событие «Огненная бочка» может сойти на нет» . Новости Би-би-си . 28 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2006 г. Проверено 20 мая 2010 г.
  30. ^ «Новостной сайт BBC» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 года . Проверено 4 ноября 2008 г.
  31. ^ «Ночь дегтярных бочек поднимает настроение в Оттери» . Сидмут Геральд . [ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ «Это Эксетер: взрыв аэрозоля в бочках со смолой Оттери-Сент-Мэри» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  33. ^ «Новости Восточного Девона: Tar Barrels и карнавал Оттери 2020 года отменены из-за пандемии Covid-19» . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  34. ^ Кодд, Дэниел (2013). Паранормальный Девон . Эмберли. п. 28. ISBN   978-1848681668
  35. ^ "BBC Radio 4 - Давление в кабине, серия 3, Оттери-Сент-Мэри" . Би-би-си . Проверено 23 июня 2022 г.
  36. ^ Дж. Харрис: Оттери Сент-Мэри, 1866 г., в журнале Devon Family Historian , № 69, февраль 1994 г., стр. 36–39, цитируется в GENUKI. Архивировано 9 мая 2011 г. в Wayback Machine .
  37. ^ «Отчет ААИБ» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
  38. ^ Чакелян, Ануш (29 ноября 2019 г.). «Сельское восстание: независимое восстание, угрожающее Тори Девон» . Новый государственный деятель. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Главная страница» . Ассоциация побратимов Оттери Сент-Мэри . 6 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Уизем, Дж. (1984). Оттери Сент-Мэри . Камелот Пресс. ISBN   0-85033-526-4 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 42751221eb4f1f777bac909a58fd4847__1721486160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/47/42751221eb4f1f777bac909a58fd4847.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ottery St Mary - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)