Jump to content

Мур Хейс

«Ферма Мурхейс», остатки древнего особняка семьи Мур, осмотр в 2017 году.
«Ферма Мурхейс», вывеска на дом, осмотр в 2017 г.
Входное крыльцо фермы Мурхейс, вид в 2017 году. Восстановленная средневековая арка, вероятно, взята из часовни, ранее пристроенной к дому. [1]
Герб Мура из Мур-Хейса: Горностай, на лазурном шевроне три лапчатки или [2]
Фрагменты витража, показывающие навес, около 1500 года, вероятно, из бывшей часовни в Мур-Хейс, сегодня установлены в окне на лестничной площадке фермы Мурхейс. [1]

Мур Хейс ( псевдоним Мур Хейс, Мурхейс, Мурхейс и др.) [3] [4] ) — историческое поместье в приходе Калломптон в Девоне, Англия. [5] указано, что он находится в соседнем приходе Берлескомб В Тристрама Рисдона ошибочно «Обзоре Девона» . [6] Поместье не следует путать с Мур-Хейсом в приходе Уошфилд , примерно в 3 милях к северо-западу от Тивертона, еще одной древней усадьбой, которая с 2005 года была местом расположения большого жилого комплекса под названием «Мурхейс».

Спуск усадьбы

[ редактировать ]

На протяжении многих веков поместье было резиденцией известной семьи Мур ( псевдоним Мур). [7] Джон Мур был регистратором Эксетера в 1434 году, и поэтому герб Мура из Мур-Хейса входит в число многих щитов, выставленных в ратуше Эксетера . [8] Похоже, это Джон Мур, показанный в «Геральдических посещениях» как муж Элизабет Ботур, дочери и наследницы Генри Ботура из Эксетера. [9] По словам девонского историка Тристрама Рисдона (ум. 1640), король Генрих VIII (1509–1547) продал поместье Аллера «мистеру Муру из Калламптона», [10] таким образом, либо Хамфри Муру (ум. 1537), либо его сыну сэру Джону Муру из Мур-Хейса, который был посвящен в рыцари в Вестминстерском дворце королем Эдуардом VI в 1549 году. [11] Сэр Джон Мур женился на Кэтрин Помрой, дочери сэра Томаса Помроя (1503–1566), феодального барона Берри Помроя в Девоне.

Историк Девона сэр Уильям Поул (ум. 1635) был владельцем поместья Аллер. [12] и, таким образом, был хорошо знаком с семьей Мур из Мура Хейса, родословную которого он довольно подробно излагает в своей работе. [13]

Младшие члены семьи

[ редактировать ]

Ричард Мор (ум. 1516) был младшим сыном Джона Мура из Мур-Хейса (ум. 1509/10) от его жены Элизабет Кливдон, дочери и сонаследницы Джона Клаведона из Уилланда . Ричард Мур был архидьяконом Эксетера и стал казначеем Эксетерского собора , где сохранился его памятник. [14]

Преподобный Джон Мур (ок. 1595–1657), священнослужитель пуританских взглядов и автор брошюр против огораживания , был младшим сыном сэра Джона Мура из Мур-Хейса (1549 г.) от его жены Кэтрин Помрой.

Джон Мур (1646–1714), епископ Нориджа и епископ Эли, был членом младшей ветви семьи и внуком преподобного Джона Мура.

Часовня Мурхейес, церковь Калломптон

[ редактировать ]
Экран Парклоуза часовни Мурхейса, восточный конец северного нефа церкви Калломптон. Южная сторона, вид со стороны алтаря

Гербовники Мура из Мура Хейса сохранились на шестнадцати рельефных деревянных геральдических щитах около 1530 года, каждый из которых поддерживается двумя четырехкрылыми ангелами, на вершине деревянной ширмы с замысловатой резьбой в «Часовне Мурхейса» ( псевдоним «Часовня Мура», «Часовня Мура»). Проход»), занимающий восточный конец северного нефа церкви Святого Андрея в Калломптоне. Экран отделяет часовню Мурхейса от алтаря. Шестнадцать щитов — это восемь щитов, продублированных в одинаковом порядке на внутренней и внешней сторонах экрана. Хозяину поместья обычно разрешается построить поместную скамью или поместную часовню в приходской церкви. Они показывают следующие руки, слева направо: [15]

  • 1: Мур пронзает Гэмбона (из Мурстона в приходе Халбертон ? (Поул, стр. 197,484) ( Арджент, фигура между трех мужских ног, перевернутая соболем ), чтобы символизировать брак Джона де ла Мура (эт. 14/15 вв.) .) [16] дочери и наследнице рода Гамбон; (Вивиан, стр. 572) ( скошенные руки , фр. jambe = нога). Это самый древний из изображенных предков Муров, живший в четвертом поколении до Ричарда Мура (ум. 1516), архидьякона Эксетера .
  • 2: Мур пронзает Ботура ( Соболь, на серебряном шевроне пять gouttes de sang между тремя аистами второго ) (Полюс, стр. 471, стандартизированный герб), символизирующий брак Джона Мура из Мура Хейса (племянника Джона де ла Мавр, муж наследницы Гэмбона) Элизабет Ботур, дочери и наследнице Генри Ботура Эксетерского. [9] Сестра Джона Мура, Элис Мур, была замужем (как его первая жена) за сэром Джоном Джуйном (ум. 1440), лордом-главным судьей королевской скамьи . [9]
  • 3: Мур пронзает Кливдена ( Арджент, шеврон между тремя красными эскалопами). [17] ), для брака Джона Мура (ум. 1509/10) (сына Уильяма Мура и Джейн Ставэлл и, таким образом, внука Джона Мура и Элизабет Ботур) Мура Хейса с Элизабет Кливден (ум. 1515), дочери и соратницы -наследница Джона Кливдена из Уилланда , Девон. [18] Поул сказал о Джоне Муре (ум. 1509/10): «Он был мудрым человеком, сведущим в законах, губернатором этой страны и дожил до старости» . [19] После роспуска монастырей семья Мур приобрела поместье Уилланд, ранее принадлежавшее монастырю Тонтон . [20]
  • 4: Мур пронзает Стоуэлла/Стоуэлла ( Гулес, ромбовидный серебряный крест ) вождём, по-видимому, Мартином ( Гюлес, три изгиба или ), [21] о браке Уильяма Мура из Мурхейса (сына и наследника Джона Мура и Элизабет Ботур) с Джейн Ставэлл, дочерью и наследницей семьи Ставелл из Котелстона, Сомерсет. (Вивиан, стр. 572)
  • 5: Пронзание Мура. Шеврон между тремя дубовыми пластинками сорвался (жена неизвестной семьи). [22]
  • 6: Киркхэм ( Арджент, три безудержных красных льва и соболь с бордюром ), пронзающий Мура, символизирует первый брак сэра Джона Киркхема (1472-1529) из Блэгдона в приходе Пейнтон , Девон, шерифа Девона в 1523/4 году, [23] неназванной дочери семьи Мура из Мура Хейса. [24] Брак прошел без проблем [25] и он женился еще три раза. [26] Отцом сэра Джона Киркхема был Николас Киркхэм (1434–1516), который построил знаменитый экран часовни Киркхема в церкви Святого Иоанна в Пейнтоне, где сохранилось его изображение, а также изображения его жены и родителей. [27]
  • 7: Уолронд ( Арджент, три головы быка с соболем ) пронзает Мура для свадьбы Джона Уолронда из соседнего Брэдфилда, Уффкулм , Девон, с Маргарет Мур, дочерью Джона Мура и Элизабет Кливден и сестрой Ричарда Мура (ум. 1516), архидиакон Эксетерский и казначей Эксетерского собора. [9]
  • 8: Мур пронзает Троубридж ( или над водой мост с тройными башнями красного цвета ), [28] представляющий брак Уильяма Мура (ум. 1581) (четвертого сына Джона Мура и Элизабет Кливден и, таким образом, брата Ричарда Мура (ум. 1516), архидьякона Эксетера и казначея Эксетерского собора) с Дороти Тробридж, дочерью Семья Тробриджей из Тробриджа недалеко от Кредитона, Девон.

На полу часовни Мура расположены многочисленные плиты перекрытия, описанные в книге Крессвелл, Беатрикс Ф., «Заметки о девонских церквях в благочинии Калломптона» , 1920 год. Гораздо более величественной часовней в церкви Калломптона была часовня Южного прохода, построенная богатым портным. Джон Лейн (ум. 1529). По этому поводу между его вдовой и семьей Мур возник спор, результатом которого стал судебный иск, рассмотренный Звездной палатой , протокол которого хранится в Национальном архиве в Кью и кратко изложен следующим образом: [29]

«Истец: Томасин, покойная жена Джона Лейна из Калломптона; Ответчик: Хамфри Мор, Джон Мор, Кристофер Мор и Джон Смит. Место или предмет: насильственное проникновение в часовню, построенную покойным мужем истца, примыкающую к приходской церкви».

Земли и дом

[ редактировать ]
Большая каменная табличка с рельефной скульптурой, изображающая королевский герб одного из монархов Тюдоров (1485–1603) с другими геральдическими элементами, ранее находившаяся в Мур-Хейсе, теперь выставленная в Тивертонском музее (предмет TIVMS: 1977.727)

Поместье занимало большую часть необычно плоской низменности в бассейне реки Калм , между различными холмистыми районами Девона. Бывший особняк сегодня представляет собой ферму Хайер Мурхейс. [30] расположен примерно в 4 милях к северо-востоку от города Калломптон, от которого он отделен рекой Калм , и в 6 милях к юго-востоку от города Тивертон , а также у Лоуэр-Мурхейса, расположенного примерно в 2 милях к северо-востоку от города. из Калломптона.

Ферма Хайер-Мурхейс представляет собой памятник архитектуры II степени , возможно, включающий в себя основную структуру 15-го века, тщательно реконструированную в 19-м веке. Он включает в себя фрагменты средневековой часовни, что идентифицирует его как резиденцию семьи высокого социального статуса. Самый ранний сохранившийся датируемый объект относится к концу 16 века. По сути, это трехкомнатный дом с «перекрестным проходом» с оригинальным большим залом на верхней стороне справа от дома. , проход с ширмами первоначально с камином на верхнем конце. На вершине входного крыльца сохранился (стертый) скульптурный геральдический щит с восстановленной средневековой аркой, вероятно, взятой из часовни. В нижней комнате сохранился камин с декоративной штукатуркой над каминной полкой с гирляндами и центральной головой льва, которая, возможно, относится к концу 16 века и теперь сильно расписана. В окне лестничной клетки сохранились фрагменты расписного стеклянного навеса конца XV ​​или начала XVI века, вероятно, из часовни. Ворота в сад выполнены из повторно использованного средневекового материала, включая опоры и навершия с перемычкой из композитного валика и вогнутой лепниной. [1]

Большая скульптурная каменная табличка с изображением королевского герба одного из монархов Тюдоров (1485–1603) с другими геральдическими элементами, ранее находившаяся в Мур-Хейсе, теперь выставлена ​​в Тивертонском музее (объект TIVMS: 1977.727). [31]

Автомагистраль М5 построена (1967–77) у западной границы старинного имения.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Блэкмор, Рой, Семья Мур из Мурхейса и церкви Святого Андрея, Калломптон , 23 стр.
  • Блэкмор, Рой, Жизнь и времена епископа Джона Мура, епископа Нориджа и Эли, 1646–1714 гг ., 15 стр.
  • Блэкмор, Рой, Блэкморы Шелдона и Калломптона [5] (Подробности о происхождении Мура Хейса от семьи Мур)
  • Мур, Сесил, Генеалогические меморандумы семьи Де Ла Мура или Мура де Мурхейса в приходе Колламптон, в графстве Девон, с 1120 г. (около) по 1884 г. н.э. , Лондон, 1884, 12 стр.: илл.
  • Родословная семьи Де Ла Мура или Мура де Мурхейса в приходе Калломптон в графстве Девон , Miscellanea Genealogica et Heraldica (Новая серия), Том 4, 1884, стр. 413–16.
  1. ^ Jump up to: а б с «Фермерский дом Хайер Мурхейс, включая переднюю садовую стену, Калломптон» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 19 марта 2017 г.
  2. ^ Вивьен стр.572
  3. ^ Поул, стр.186: "Мурхейс"
  4. ^ Рисдон, стр.85: «Мурхейс»
  5. ^ Полюс стр.186
  6. ^ Рисдон стр.85
  7. ^ Вивиан, подполковник. JL, стр.572, родословная "Мура из Мурхейса"
  8. ^ Колби, преподобный Фредерик Т., Геральдика Эксетера , стр.245, №4.
  9. ^ Jump up to: а б с д Вивиан, стр.572
  10. ^ Рисдон, стр.86
  11. ^ Вивиан, стр.573
  12. ^ Рисдон стр.86
  13. ^ Поул, стр.186-7.
  14. ^ Вивиан, стр.572, «МИ» (Монументальная надпись (?))
  15. ^ В часовне выставлен иллюстрированный ключ с рисунками (ок. 19 века); «пронзает руки Гэмбона, Ботона, Клейвдона и Пруса из Хиллерсдона» (так в оригинале), цитата из: Kellway Family Misc. – Том 24 , с. 195, Руководитель: Девонская церковь – Калломптон. Библиотека исследований западных стран, Эксетер. Цитируется в [1]. Архивировано 11 октября 2011 г. на Wayback Machine.
  16. ^ Предполагаемая дата, поскольку он занимал четвертое поколение до Ричарда Мура (ум. 1516), архидьякона Эксетера.
  17. ^ Берка Генеральная оружейная палата , 1884 г.
  18. ^ Вивиан, стр.572; Старшая линия Кливдена располагалась в Клеведоне , Северный Сомерсет ( Коллинсон, преподобный Джон , История и древности графства Сомерсет, Том 1, Бат, 1791, стр. 222-3 [2] ). Другая очередь располагалась в Аллере в Сомерсете («Семья Кливден», сэр Джон Маклин, Сомерсетское общество археологии и естествознания, XXVII:17; X LI:36).
  19. ^ Полюс, стр.187
  20. ^ Полюс, стр.199
  21. ^ Мартин, согласно «Геральдическим посещениям Сомерсета в 1623 году», (1876), стр. 106-7, о браке сэра Мэтью Стоуэлла (псевдоним Стоуэлл) с Элинор Мартин, дочерью и наследницей сэра Ричарда Мартина (даты не указаны); обычно размещается Стоуэллом, например, на сундуке-гробнице конца XIV века с изображениями сэра Мэтью Ставелла и его жены в церкви Святого Фомы Кентерберийского, Котелстон, Сомерсет (см. Файл: SirMatthewStawell Late14thC CothelstoneChurch Somerset.jpg )
  22. ^ Сикилар Амадасу из Плимута, Девон, на котором были изображены: Лазурный, шевронный горностай между тремя дубовыми полосками, собственно желудями (Вивиан, стр. 12, где родословная начинается с Уильяма Амадаса, сержанта короля Генриха VIII (1509 г.) -1547)
  23. ^ Принц, Джон , (1643–1723) Достоинства Девона, издание 1810 года, Лондон, стр.555, биография Киркхэма, сэра Джона, Кт.
  24. ^ Принц, стр.554; Вивиан, стр.516, родословная Киркхема; не упоминается в родословной Мура, стр.572. Судя по датам ее мужа, она, возможно, была еще одной дочерью Джона Мура и Элизабет Кливден. Иногда это оружие ошибочно называют Проузом, например, на иллюстрированном ключе с рисунками, изображенными в часовне Мурхейса ( Соболь, три безудержных серебряных льва ), таким образом игнорируя явно очевидную выгравированную рамку . О браке между семьями Мур и Проуз неизвестно.
  25. ^ Принц, стр.554
  26. ^ Вивиан, стр.516
  27. ^ «Краткая история» . www.paigntonparishchurch.co.uk . Архивировано из оригинала 20 октября 2008 г.
  28. ^ Вивиан, стр.738; Поул описывает герб следующим образом: Арджент, красный мост, арочный, с флагом наверху (Поул, стр. 505).
  29. ^ Национальный архив в Кью: STAC - Протоколы Суда Звездной палаты и других судов, ссылка: STAC 25.02.142, дата: 22.04.1509-28.01.1547 [3]
  30. ^ Местоположение см. на карте в тексте здания, внесенного в список «Фермерский дом Higher Moorhayes, включая переднюю садовую стену, Калломптон» [4]
  31. ^ Тивертонский музей TIVMS: 1977.727; Запись в каталоге: «Идентификация: Знак отличия; герб, камень; резной каменный королевский герб Тюдоров; чертополох и трилистник над львом слева, роза Тюдоров над валлийским драконом справа, центральная корона над девизом национального правительства. Производство: Тюдор . Ассоциация: Мурхейс, Калломптон, Девон. Описание: материал: камень; цвет: кремовый; состояние: хорошее; комплектность: высота 1000 мм x 1000 мм (приблизительно); резная нижняя часть: Honi Soit Qui Mal Y Pense » . Плитка WLA vanda Цистерна с водой с гербом Генриха VII и его жены.jpg )

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a6ef46077c3cbff757fb15386336ac5__1704391020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/c5/2a6ef46077c3cbff757fb15386336ac5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moor Hayes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)