Письмо другу-антисионисту
«Письмо другу-антисионисту» — это открытое письмо, приписываемое Мартину Лютеру Кингу-младшему , в котором выражается поддержка сионизма и заявляется, что «антисионист по своей сути является антисемитом и всегда будет таковым». [ 1 ] Подлинность письма подвергается сомнению.
История
Письмо могло быть основано на заявлении, сделанном Кингом на ужине в Кембридже, штат Массачусетс . [ 2 ] По словам Сеймура Мартина Липсета , присутствовавшего на том ужине, афроамериканский студент сделал заявление, резко критикующее сионистов на ужине, который, по воспоминаниям Липсета, состоялся «незадолго до того, как он был убит». [ 3 ] и Кинг ответил: «Не говори так. Когда люди критикуют сионистов, они имеют в виду евреев. Вы говорите об антисемитизме». [ 4 ]
По словам Эрика Сундквиста , «в конце концов, по каналам, которые трудно определить», эта цитата была преобразована в текст, предположительно написанный Кингом, под названием «Письмо другу-антисионисту», который предположительно появился в августовском номере журнала Saturday Review за 1967 год. и предположительно был переиздан в книге «В это я верю: отрывки из сочинений доктора Мартина Лютера Кинга-младшего». [ 2 ] Однако ни в одном из четырех выпусков «Субботнего обозрения», вышедших в этом месяце, такое письмо не было опубликовано. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] и ни одна книга с таким названием не была найдена. [ 2 ] [ 5 ] Письмо не было найдено в архивах Кинга в Бостонском университете . [ 6 ]
Судя по всему, до 1999 года на это письмо не было никаких упоминаний. [ 6 ] [ 7 ] Тим Уайз предполагает, что автором этой идеи является Марк Шнайер, который в том же году опубликовал ее части в журнале «Общие мечты: Мартин Лютер Кинг-младший и еврейская община» . [ 5 ] Мартин Лютер Кинг III написал предисловие к « Общим мечтам» .
Согласно статье Harvard Crimson , опубликованной через несколько дней после смерти Кинга, Кинг не был в Кембридже с 23 апреля 1967 года. [ 8 ] Однако Мартин Крамер обнаружил, что Кинг был в Бостоне 27 октября 1967 года, где он выступал в кембриджском доме Марти Переца , тогда преподавателя социальных наук в Гарварде, и упрекал студента-антисиониста в присутствии Липсета. [ 3 ]
Письмо было процитировано Ариэлем Шароном перед Кнессетом 26 января 2005 года. [ 9 ] На это также ссылалась Антидиффамационная лига в своих показаниях перед Палатой представителей США . [ 6 ] [ 10 ] Среди других известных людей, цитирующих это письмо, - Натан Щаранский. [ 11 ] и Мортимер Цукерман . [ 12 ]
Соответствие взглядам Кинга
По словам Сандквиста, Кинг «часто отдавал должное поддержке евреями прав чернокожих, защищал право Израиля на существование, поддерживал еврейское государство во время Шестидневной войны (призывая к урегулированию путем переговоров в соответствии со своей защитой ненасилия) и не раз выступал против антисионизма , который тогда все более распространялся в движении «Власть черных ». По словам Сандквиста, хотя письмо является мистификацией, выражаемые в нем чувства «никоим образом не противоречат взглядам Кинга». [ 2 ]
Уайз утверждает, что Кинг «похоже, никогда не делал никаких публичных комментариев по поводу сионизма как такового ». По мнению Уайза, цитата Липсета не подтверждает утверждения о том, что оппозиция сионизму была по своей сути антисемитской, и рассматриваемый комментарий мог быть ограничен конкретными обстоятельствами: «Что касается того, что Кинг сказал бы сегодня об Израиле, сионизме и о палестинской борьбе, можно только предполагать». [ 5 ]
Ссылки
- ^ Предполагаемый текст документа доступен на нескольких различных сайтах; см. в [1] и [2] . примеры
- ^ Перейти обратно: а б с д и Сандквист, Эрик Дж. (2005). Чужие на земле: чернокожие, евреи, Америка после Холокоста . Кембридж, Массачусетс : Издательство Гарвардского университета . п. 109 . ISBN 0-674-01942-3 .
- ^ Перейти обратно: а б Крамер, Мартин (12 марта 2012 г.). «По словам Мартина Лютера Кинга…» Мартин Крамер о Ближнем Востоке . Проверено 18 августа 2016 г.
- ^ Липсет, Сеймур Мартин (1969). «Социализм дураков»: левые, евреи и Израиль . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк : Антидиффамационная лига . п. 7.
- ^ Перейти обратно: а б с д Уайз, Тим (21 января 2003 г.). «Мошенничество, достойное короля: Израиль, сионизм и злоупотребление МЛК» . Журнал З. Проверено 22 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Грин, Ли (22 января 2002 г.). «ВНИМАНИЕ КАМЕРЫ: Письмо Мартина Лютера Кинга — обман» . Комитет по точности ближневосточных репортажей в Америке . Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Берчилль, Джули (27 декабря 2003 г.). «Исправления и уточнения» . Хранитель . Лондон . Проверено 10 сентября 2009 г.
- ^ «Пока тебя не было» . Гарвардский малиновый . 8 апреля 1968 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
- ^ «Речь премьер-министра Шарона на специальной сессии Кнессета, посвященной борьбе с антисемитизмом» . Кнессет . 26 января 2005 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
- ^ Обсуждение Всемирной конференции ООН по борьбе с расизмом; Слушания в Подкомитете по международным операциям и правам человека Палаты представителей США, 31 июля 2001 г.
- ^ Щаранский, Натан (ноябрь 2003 г.). «О ненависти к евреям» . Комментарий . Проверено 5 ноября 2017 г.
- ^ Цукерман, Мортимер (17 сентября 2001 г.). «Управление приютом». Новости США и мировой отчет . ПроКвест 274719788 .
Дальнейшее чтение
- Александр, Мишель (19 января 2019 г.). «Время нарушить молчание о Палестине» . Нью-Йорк Таймс . (включает анализ взглядов Кинга на Израиль)
- Крамер, Мартин (2016). «Словами Мартина Лютера Кинга» (PDF) . Война с ошибками: Израиль, ислам и Ближний Восток . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Транзакция. стр. 253–267. ISBN 978-1-4128-6499-2 .