Jump to content

Планета приключений

Обложка UK Grafton

«Планета приключений» — серия из четырех научно-фантастических романов Джека Вэнса , опубликованных между 1968 и 1970 годами. Романы повествуют о приключениях разведчика Адама Рейта, единственного выжившего с земного корабля, расследующего сигнал с далекой планеты Чай.

Параметр

[ редактировать ]
Карта планеты Чай, адаптированная Полом Роудсом.

Чаи — планета, вращающаяся вокруг звезды Киля 4269, в 212 световых годах от Земли. Он населен различными разумными инопланетными видами. Местные жители Пнуме подверглись вторжениям трех видов. Кроме того, есть люди, давно захваченные и доставленные на планету одним из космических обитателей; некоторые из них живут как рабы или слуги каждой из инопланетных рас, а другие сумели создать свои собственные общества. Каждый из четырех романов повествует о приключениях Рейта с одним из видов и назван в честь этого вида. По порядку книги:

Жители Чаи

[ редактировать ]

Несколько рептильный Чаш прибыл за сто тысяч лет до начала истории и разделен на три враждующие фракции: декадентский Старый Чаш, творчески садистский Синий Чаш и варварский Зеленый Чаш.

Птицеподобный или кошачий хищный Дирдир в прошлом воевал с Чаш и Ванкхами, но на Чае сохраняется непростой мир из-за их относительного военного паритета. В первой книге они описаны как «овцеподобные», но Вэнс, похоже, изменил их характеристику в третьей, в которой их сравнивают с леопардами. Дирдир описываются как люди с очень сложной сексуальностью , с множеством разных полов, что приводит к множеству различных комбинаций гендерной совместимости, когда дело доходит до пола и размножения, хотя в каждом размножении по-прежнему участвуют только две особи.

Насекомоподобные пнуме — коренные жители Чаи, история которых насчитывает десять миллионов лет. Они рассматривают захватчиков как долгожданное дополнение к зрелищу на своей мировой арене. Они были вынуждены уйти в подполье из-за прихода более могущественных видов.

Родственниками пнуме являются фунги, одиночные разумные хищники с причудливыми привычками. Проделки Фунга появляются в начале каждой из первых трех книг.

Ванкх (или Ваннек)

[ редактировать ]

Амфибии Ванкх (или Ваннек) прибыли сравнительно недавно и в прошлом воевали с Дирдирами, но из-за их относительного военного паритета воцарился непростой мир.

Человеческие расы-клиенты, Пнумекин, Чашмен, Дирдирмен и Ванкхмен, в некоторой степени напоминают своих инопланетных покровителей из-за селекционного разведения, хирургии и желания людей подражать своим хозяевам. Религиозная выдумка о том, что их мертвецы возрождаются, когда Чаш держит чашменов послушными. Дирдирмены считают себя выродившимися Дирдирами и стремятся свести к минимуму свои разногласия. Ванкхмены, с другой стороны, действуют как единственные интерпретаторы Ванкхов и, как следствие, могут манипулировать инопланетной расой в своих интересах. Пнумекинов держат в послушании с помощью наркотиков; Гжиндра, подвергнутый остракизму и изгнанный Пнумекин, действуют как агенты Пнуме. Изображение Вэнса человеческой расы после десятков тысяч лет пребывания на Чае направлено на то, чтобы показать, как чужеродное человечество может стать в чужой среде.

Человеческий корабль отправляется расследовать сигнал бедствия, отправленный 212 лет назад с ранее неизвестной планеты. Базовый корабль разрушен, и почти весь экипаж погиб в результате внезапной ракетной атаки (в некоторых выпусках базовый корабль и его команда не появляются). Выживают только два разведчика, которые совершили аварийную посадку на Чае на своей поврежденной разведывательной лодке. После того, как его товарищ был убит кочевниками-людьми, Адам Рейт остался один в неизвестном мире. В четырех книгах описываются попытки человека необычайно сильной воли и ресурсов вернуться на Землю: в первой книге - вернуть поврежденный космический корабль, во второй - украсть один, в третьей - построить его, а в четвертой - сбежать. Пнуме, которым он похищается, прежде чем он успевает покинуть Чай. В процессе он преодолевает препятствия, связанные с четырьмя разными инопланетными расами и различными группами людей, часто глубоко разрушая общества, человеческие и инопланетные, с которыми ему приходится иметь дело. Огромная, густонаселенная планета с ее конфликтующими цивилизациями и дико различающимися культурами влияет на Рейта до такой степени, что он понимает, что, если ему удастся вернуться на Землю, его жизнь по сравнению с ней покажется скучной и бесцветной.

В ходе своих путешествий Рейт обретает двух верных спутников-людей: Траза Онмале, сурового и гордого мальчика-вождя кочевого племени, одержимого символами, и Анхе в Афрам Аначо, ренегата Дирдирмана, болтливого, привередливого и яркого. (Вэнс сказал, что романы были заказаны как юношеский сериал, поэтому он включил Трэза; [ нужна ссылка ] но действие не менее «взрослое», чем в других его произведениях.) Аначо и Траз играют меньшие роли в четвертой книге, в которой рассказывается о приключениях Рейта в подземном мире Пнуме, а затем и на поверхности со спасенной пнумекинской женщиной Зап. 210. Романтический интерес вызывают как Зап 210, так и аристократический Цветок Кэт, фигурирующий в первых двух романах. Третий роман также представляет человека-злодея в лице толстой и жадной подрядчика Айлы Вудивер.

Чаи, как и Земля, представляет собой мир, состоящий из нескольких отдельных континентов. Действие охватывает большую часть планеты, а во второй и четвертой книгах описываются длительные морские путешествия, предпринятые Рейтом и его спутниками. Вэнс назвал парусный спорт одним из своих любимых развлечений.

Изменение названия

[ редактировать ]

Редакторы Vance Integral Edition восстановили любимое автором название первой книги: «Чаш» . Они также изменили второе на «Ваннек» и заменили «Ванкх» на «Ваннек» по всему тексту. Вэнс был убежден сменить имя после того, как узнал значение слова « дрочить » в сленге Великобритании и Содружества.

Ролевая игра

[ редактировать ]

Сеттинг и персонажи « Планеты приключений» также были переведены в форму ролевой игры с карандашом и бумагой в системе GURPS . GURPS: «Планета приключений Джека Вэнса» была впервые опубликована в сентябре 2003 года и написана Джеймсом Л. Камбиасом. [ 1 ]

Адаптация комиксов

[ редактировать ]

Французская комическая адаптация в восьми томах книг Ли-Ан (рисунки) и Жана-Давида Морвана (рассказ) публиковалась издательством Delcourt с 1998 по 2008 год. [ 2 ]

Дэйв Лэнгфорд сделал рецензию на «Планету приключений» для «Белого карлика № 74» и заявил, что «Повествование представляет собой почти триумф иронического, экзотического стиля над обычным грязным космическим оперным сюжетом [...] Самое хорошее заключается в богатых ароматах и ​​цветах Чая». и в разработке стиля». [ 3 ]

  1. ^ «Планета приключений» . Игры Стива Джексона .
  2. ^ Издания Делькур. «Цикл Чаи 1. Ле Чаш - том 1» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
  3. ^ Лэнгфорд, Дэйв (февраль 1986 г.). «Критическая масса». Белый Карлик . № 74. Мастерская игр . п. 11.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9cf07ecabc0e1749c87948d0af6b02b3__1723461540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/b3/9cf07ecabc0e1749c87948d0af6b02b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Planet of Adventure - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)