Кадвальские хроники

« Хроники Кадвала» — трилогия научно-фантастических романов американского писателя Джека Вэнса , действие которых происходит в его вымышленной вселенной «Геан Рич» . Три романа называются «Станция Араминта» (1987), «Эссе и Старая Земля» (1991) и «Троя» (1992).

Фон

Кадвал — планета, открытая исследователем, который является членом «Общества натуралистов Земли». Общество решает сохранить Кадвал как природный заповедник и создает заповедник на основе Устава. Хартия запрещает добычу полезных ископаемых и другие виды эксплуатации и разрешает строго ограниченные поселения. Только шести «Агентам», каждый из которых отвечает за бюро со штатом в 20 мужчин и 20 женщин, разрешено постоянно проживать на планете для обеспечения соблюдения Хартии, хотя туристам разрешается размещаться в специально спроектированных домиках с видом на природные красоты и интерес.

С самого начала агенты набирали в свой штат родственников и близких соратников, но, поскольку их численность в конечном итоге превысила пределы Устава, излишки остались на Кадвале в качестве «залога» под прозрачной фикцией «временной» рабочей силы. В свой 16-й день рождения каждый человек узнает свой «индексный номер», обозначающий его генеалогический ранг. Лицу, индекс которого равен 20 или меньше, по достижении 21 года присваивается статус Агентства; все остальные становятся залогами с меньшим статусом. Многие пособники решают покинуть Кадвал и искать счастья в другом месте в Гаанском Пределе . Таким образом, общество Кадвала представляет собой высокослоистую аристократию, успех которой зависит не только от способностей, но и от рождения.

На планете терпят еще одну группу временных рабочих: « ипы », которых описывают как «потомков беглых слуг, нелегальных иммигрантов и других». Для них Устав соблюдается более строго по сравнению с залогами. Им разрешено шестимесячное разрешение на работу на станции Араминта, главном поселении, анклаве площадью 100 квадратных миль (260 км2). ²) на Деукасе, самом гостеприимном из трех континентов Кадвала. Когда срок действия разрешения истекает, Йип возвращают на крошечный, сильно перенаселенный атолл Лютвен, неофициально называемый Йиптон. Ипы значительно превосходят по численности законных жителей, и им мешает заселить Девкас только превосходящая огневая мощь Бюро Б.

Держать

География Кадвала

В Кадвале три основных континента: Деукас, Экче и Троя. Остальная часть планеты покрыта океанами и имеет лишь несколько небольших островов. Деукас является умеренным климатом и наиболее подходит для проживания людей. В Экче преобладают джунгли и болота, и здесь очень жарко. В Трое холодно, сильные арктические ветры и неприступный ландшафт гор и скал.

Охрана природы

Охрана природы — это группа людей, которым разрешено постоянное проживание на Кадвале. Их задача – обеспечить соблюдение положений Хартии (см. ниже). Большинство из них расположены на станции Араминта в Девкасе, но некоторые, правящие политики, живут в Строме на Трое. В число этих последних лиц входит Консерватор, номинальный лидер Кадвала, который проживает в Ривервью Хаус.

Первоначально только шести агентам и их сотрудникам было разрешено поселиться на станции Араминта. Этими агентами были: Деамус Вук, Ширри Клаттук, Сол Диффин, Клод Оффо, Марвелл Ведер и Кондит Лаверти. Каждый агент привлекал членов семьи, что придавало первоначальной администрации «сплоченность, которой в противном случае могло бы не хватать». Со временем это привело к появлению аристократии из 120 человек – двадцати наиболее тесно связанных с каждым из шести первоначальных агентов – которым разрешено постоянное проживание на станции Араминта.

Хартия

Хартия является основополагающим документом Кадвала и служит его конституцией . Он запрещает поселение людей, за исключением небольших территорий с ограниченным населением. Хартия предоставляет право собственности на Кадвал Обществу натуралистов навечно. Положения Хартии обеспечиваются Консервацией, в частности Бюро B (см. ниже).

Станция Араминта

На станции Араминта были построены большие особняки для размещения каждой из шести первоначальных семей. С течением времени эти особняки превратились в дворцы. На станции также есть гостиница для приезжих туристов, космопорт и театр «Орфей».

Предполагается, что каждый человек на станции Араминта будет работать в одном из бюро:

Бюро А : отчеты и статистика
Бюро B : Патрули и обследования: полиция и службы безопасности.
Бюро C : Таксономия и картография, естественные науки.
Бюро D : Внутренние услуги
Бюро E : Налогово-бюджетные вопросы: экспорт и импорт
Бюро F : Размещение посетителей

Поскольку история вращается вокруг полицейских расследований, Бюро Б занимает видное место в книгах.

Строма

Строма — город на Трое, намеренно расположенный в негостеприимном месте на скалах в результате неудачной попытки отговорить членов Общества с Земли селиться там. Дома тонкие и высокие, спроектированные так, чтобы противостоять неблагоприятным погодным условиям. Здесь проживает политический класс Кадвала, главный из которых — Консерватор, номинальный планетарный лидер, проживающий в Доме Ривервью.

Политика изобилует в Строме. Новая и предположительно прогрессивная фракция, называемая партией «Жизнь, мир и свобода» (LPF), симпатизирует ипам и выступает за поселение иипов на Деукасе. (Эта позиция позже была изменена в пользу сторонников ЛПФ.) Этой идее решительно сопротивляются консервативные «чартисты», которые настаивают на том, что Хартия никогда не должна изменяться.

Визги

Ипы имеют человеческую внешность, с золотистой кожей и очень привлекательны физически; однако они не могут размножаться с людьми, не принадлежащими к йипам, что приводит к предположению, что йип сформировали новый подвид человечества. (В более поздних книгах обнаруживается, что это бесплодие происходит из-за их диеты. При употреблении нормальной пищи они становятся плодовитыми для людей.) Они непостижимы и не имеют ни заметного чувства юмора, ни какой-либо морали, распознаваемой обычными гейцами (чья мораль примерно такой же, как у жителей Северной Америки 20-го века). Это особенно проявляется в их сексуальных практиках: йип не испытывают эмоциональной привязанности к половому акту и все соглашаются на секс при условии, что за него заплатят. Yips готовы на все ради денег. Учитывая свою привлекательную внешность, женщины йип, естественно, активно участвуют в проституции . Действительно, девушки йип вынуждены принимать в этом участие, чтобы заработать деньги для государства йип.

На станции Араминта ипы обитают на небольших островах Лютвен. Они очень хотели бы колонизировать гостеприимный континент Деукас, но им мешают сделать это члены Охраны природы, которые, согласно Хартии, считают Кадвал природным заповедником и не позволяют людям образовывать крупные поселения. Йипы не заботятся об Хартии и не чувствуют родства с членами Консервативной партии, считая себя отдельной нацией. Только превосходное вооружение Консерватории не позволяет Йипам захватить планету. Существует непростая тупиковая ситуация.

Несмотря на это, йипы внешне вежливы с жителями станции Араминта и готовы работать на них при условии, что им заплатят деньги. Ипы получают дополнительные деньги от туристов, которым разрешено посещать Йиптон и которые должны дорого платить за все услуги, которыми они там пользуются, включая сексуальные услуги в пресловутом дворце «Кошечка».

Йипами с огромной жестокостью управляет Титус Помпо, диктатор, чье слово — закон. Помпо получает налоги со всей деятельности Йип и имеет значительное личное состояние. нет верховенства закона Любой неугодный ему Ип подвергается убийству и пыткам: в штате Ип . Помпо использует большую часть налоговых поступлений в своей схеме по уничтожению Консервативной партии и захвату Кадвала.

Главные герои

Фейт Клаттук

Романы написаны от третьего лица , хотя иногда они близки к использованию точки зрения всеведущего рассказчика, и рассказаны в основном с точки зрения Главена (за исключением части второго романа, которая рассказана с точки зрения Уэйнесса Тамма). ). Он умный, способный молодой человек и член Охраны природы на станции Араминта. Хотя его первоначальный индекс немного высок, Главен возлагает разумные надежды на статус Агентства. Он присоединяется к Бюро Б, отделу, ответственному за соблюдение законов Хартии, и быстро оказывается втянутым в заговор Ипов с целью захвата Девкаса (возможно, с помощью предателей на станции Араминта).

Первая любовь Главена, Сессили Ведер, исчезает и считается убитой. Главен пытается привлечь своего убийцу к ответственности. Позже он завоевывает любовь Уэйнесса Тамма, дочери Консерватора.

Главен — типичный персонаж Vancian Everyman , похожий на Глиннеса Халдена и, в меньшей степени, на Адама Рейта и Кирта Герсена . ^{[ нужна ссылка ]}

Другие персонажи

Шарде Клаттук : овдовевший отец Главен, высококомпетентный старший агент Бюро Б со статусом МГЭИК .
Бодвин Вук : вспыльчивый, несколько эксцентричный директор Бюро Б.
Сессили Ведер : первая любовь Главен, она красива и очаровательна, хотя и немного кокетлива. Она исчезает; последующее расследование предполагает, что она была изнасилована и убита неизвестным лицом.
Эгон Тамм : Хранитель Кадвала, отец Уэйнесса и Майло.
Уэйнесс Тамм : второй любовный интерес Главен. Ее мать хотела бы, чтобы она вышла замуж за сэра Джулиана Бохоста, но она влюбляется в Главен.
Майло Тамм : Брат Уэйнесса, решительно сторонник консерваторов. Убит в результате диверсии Ипа.
Спанчетта Клаттук : сильная, властная женщина, которая питает сильную обиду на Шарда за то, что тот женился на инопланетянине, а не на ней.
Симонетта «Смонни» Клаттук : столь же неприятная сестра Спанчетты, она становится залогом, годами пренебрегая учебой и проваливая академические экзамены. Она покидает Кадвал.
Арль Клаттук : Ленивый сын Спанчетты и член Смелых Львов. Его подозревают в убийстве Сессилия Ведера, но доказательств недостаточно. Позже он пытается навязать себя Уэйнессу, но Главен мешает ему и в качестве наказания становится импотентом. Он ненавидит Главен.
Кирди Вук : член Bold Lions. Прилежный, женщины считают его скучным и непривлекательным. Захвачен и подвергнут пыткам Ипами в Йиптоне, когда выполнял секретную работу в Бюро Б с Главен. Этот опыт расстраивает его разум, и он проявляет ненависть к Главену. Несмотря на возражения Главена, Бодвин Вук приказывает ему сопровождать Главена в важном расследовании за пределами мира. Он предает Главена, в результате чего последний оказывается в тюрьме сектой. В конце первого романа разоблачен как убийца Сессилий Ведер.
Сэр Джулиан Бохост : молодой политик из Стромы. Он рассчитывает жениться на Уэйнесс при поддержке ее матери, пока она не влюбится в Главен. Ярый LPFer.
Титус Помпо : правитель, или Умфау , йипов. Личность Помпо окутана тайной, поскольку он не показывает своего лица и маскирует голос с помощью электроники. В конце концов выясняется, что он муж Смонни Клаттука.

Смелые львы

Клуб для наплевательских подростков на станции Араминта, пропагандирующий смелые уловки, пьянки, возмутительные планы и мужественные приключения. Клуб во многом создан для того, чтобы произвести впечатление на дам, но в этом отношении терпит неудачу, так как считается хамским. Члены клуба следуют сложному кодексу, включая правила «Рев и рычание», и одеваются в костюмы львов на фестивалях. Чтобы шпионить за йипами, Главен неохотно присоединяется к клубу по приказу Бодвина Вука. Среди других участников - Арль Клаттук и Кирди Вук.