Гамкасклуф

33 ° 20'29 "ю.ш., 21 ° 52'36" в.д. / 33,3415 ° ю.ш., 21,8768 ° в.д. / -33,3415; 21,8768

Гамкасклуф Произношение на языке африкаанс: [χamkaskluəf] ^{[ стресс? ]}, также известная как Ди Хель , представляет собой узкую изолированную долину длиной около 20 километров (12,4 мили) и шириной максимум 600 метров (656 ярдов). Долина расположена в горном массиве Свартберг , который является частью муниципалитета округа Гарден-Рут , Западно-Капская провинция, Южная Африка .

История

Гамкасклуф — гибридное имя, объединяющее Гамка ( койсанское слово, обозначающее лев ) и Клооф ( африкаансское слово, обозначающее долину ). ^{[ 1 ]}^: 10

Гамкасклуф был открыт фермерами в начале 19 века, но первым постоянным жителем был Питер Свейнпол, который поселился в долине в 1830-х годах. Некоторое время спустя семьи Марэ, Кордье и Жубер Нель Мостер поселились в долине, увеличившись до общины, насчитывающей около 160 человек. Жители использовали ослов и путешествовали пешком через горы Свартберг, чтобы добраться до принца Альберта и Калицдорпа . Позже была основана школа, учительница которой также руководила воскресной церковью. Поселенцы выращивали зерно, овощи, фрукты, чай и табак. Также перегоняли витблиц и варили пиво из дикого меда.

В течение многих лет жители обращались к правительству Южной Африки с просьбой построить дорогу в долину. В 1962 году требуемая дорога была завершена. По иронии судьбы, это привело к депопуляции сообщества: местные дети посещали средние школы в близлежащих деревнях, и большинство из них отказывалось вернуться к натуральному сельскому хозяйству в долине. Пожилые жители уехали в деревни для престарелых за пределами долины, при этом число постоянных жителей уменьшилось. В конце концов, все дома, кроме одного, были проданы Совету по охране природы Западного Кейпа , причем последняя продажа состоялась в 1991 году.

Долина Гамкасклуф была объявлена национальным памятником в 1997 году и впоследствии была включена в природный заповедник Свартберг. Коттеджи в долине были отремонтированы и оборудованы солнечными батареями и ванными комнатами.

Хель

Единственная официальная дорога, по которой можно добраться до Гамкасклуфа, очень круто обрывается почти на 579 метров (633 ярда), прежде чем добраться до поселения в долине. Считается, что название Ди Хель произошло от африканского слова «хеллинг» или «хель» , что означает крутой спуск или уклон. ^{[ 2 ]} Однако это предмет дискуссий, и несколько народных топонимов появилось и объяснений. Одна из популярных историй заключается в том, что инспектор по животным по имени Пит Бота посетил долину в 1940-х годах, пройдя по особенно сложному маршруту, известному как Die Leer на Кляйнберге, и впоследствии назвал этот опыт «адом». Жители Гамкасклуфа не любят имени Ди Хель и называют себя Клоуэрс (слово на языке африкаанс, означающее «жители каньона»).

Деятельность

Изоляция Гамкасклуфа делает его популярным среди любителей спорта. Походы – популярное занятие. В долине также проходят гонки на горных велосипедах под названием To Hell & Back и трасса, известная как Midnight Hell Run от MadScientists (ранее называвшаяся Moonlight Hell Run ). Ряд приключенческих гонок также использовали Гамкасклуф как часть своего маршрута. Сюда входят и подобные Freedom Challenge.

Ссылки

^ Южноафриканская панорама 1974–1911 годов: Том 19, выпуск 11 . Информационная служба ЮАР. Ноябрь 1974 года.
^ «Словарь топонимов Южной Африки» .

Гамкасклуф в заповеднике Кейп-Природа

Внешние ссылки

ИОЛ Первоначально опубликовано в газете Cape Times 19 мая 2003 г.
Сайт гонки To Hell & Back MTB
Полуночный адский забег MadScientists был отменен в 2011 году.

[1] Южноафриканская панорама 1974–1911 годов: Том 19, выпуск 11 . Информационная служба ЮАР. Ноябрь 1974 года.

[2] «Словарь топонимов Южной Африки» .

[ 1 ]

[ 2 ]