Тирания вины
Автор | Паскаль Брукнер |
---|---|
Язык | Французский |
Дата публикации | 2006 |
Место публикации | Франция |
Опубликовано на английском языке | 2010 |
Тирания вины: эссе о западном мазохизме ( фр . La tyrannie de la pénitence. Essai sur le masochisme occidental ) — книга Паскаля Брукнера о происхождении и политическом влиянии современной политической культуры западной вины. Он был опубликован на французском языке в 2006 году под названием La Tyrannie de la Pénitence: Essai sur le Masochisme Occidental и на английском языке в 2010 году.
Роджер Кимбалл рассматривает «Тиранию вины» как продолжение книги Брукнера 1983 года «Слезы белого человека» . [ 1 ] Ричард Волин предпочитал описывать его как «подвеску», возвращаясь к теме « Слёз белого человека». [ 2 ]
Перевод на английский язык в 2010 году был выполнен Стивеном Рендаллом. [ 3 ]
Темы
[ редактировать ]Брукнер признает грехи Запада, включая расизм и рабство, но отмечает, что Запад также несет ответственность за создание таких вещей, как гражданские свободы , современное демократическое правительство и аболиционизм . [ 4 ] [ 3 ] [ 1 ] «Нет сомнения, — пишет Брукнер, — что Европа породила чудовищ, но в то же время она породила и теории, позволяющие понять и уничтожить этих чудовищ». [ 4 ] Проблема с тиранией вины, по мнению Брукнера, не в том, что Запад безгрешен, а в том, что западная культура раскаяния является инвалидизирующей формой нарциссизма, которая делает невозможной эффективную критику современных незападных нарушений прав человека. [ 4 ]
Брукнер утверждает, что Запад непреднамеренно сотрудничал с исламистами , которые стремятся разрушить западные либеральные ценности и политическую свободу, сосредоточив внимание на грехах Запада, включая рабство, империализм, фашизм, коммунизм, тем самым признавая право исламистов навязывать свои стандарты западным странам, которым они иммигрируют. Джулия Паскаль резюмирует часть аргумента Брукнера как аргумент о том, что «Европа так и не оправилась от своего собственного варварства и что теперь она стремится очистить свой первородный грех с помощью нового Эдема; даже если в этом раю есть 70 ожидающих девственниц». [ 3 ] Целью критики Брукнера, как пишет Брендан Симмс , является «стремление извиниться за грехи колониализма, геноцида и других преступлений Запада», которое упрощенно определяет каждое западное государство как «кающееся… никогда не невинную жертву террористической атаки, а заслуживающий одного: в конце концов, это вызвало гнев угнетенных как дома, так и за рубежом». [ 4 ]
Дуглас Мюррей описывает характеристику Брукнера тирании вины как форму самобичевания, своего рода морального опьянения, которое «люди поглощают, потому что им это нравится… Это их возвышает и возвышает». [ 5 ]
По мнению Брукнера, исламо-левое продвижение идеи центральной роли вины Запада в современной политической идее возникло из-за цели Социалистической рабочей партии (Великобритании) заменить традиционный коммунизм всемирным движением, чтобы «возглавить новое восстание во имя угнетенные». [ 3 ] Этот идеал загорелся начиная с 1960-х годов, оживив западное левое движение с идеей о том, что Соединенные Штаты и Израиль являются великими угнетателями, и объединив европейских левых и Исламскую Республику Иран в мировоззрении, согласно которому «евреи стали Нацисты, палестинские евреи и радикальный ислам теперь являются жертвами западной демократии, а не ее палачами». [ 3 ]
Брукнер видит начало «сексуального апартеида » в Европе в таких вещах, как установление отдельных часов для мужчин и женщин в общественных бассейнах. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Кимбалл, Роджер (17 мая 2010 г.). «Бремя Запада» . Национальное обозрение . Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ Волин, Ричард (21 июля 2010 г.). «Контрмыслитель» . Новая Республика . Проверено 27 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Паскаль, Джулия (22 апреля 2010 г.). «Тирания вины: эссе о западном мазохизме, Паскаль Брукнер, перевод Стивена Рендалла» . Независимый. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Симс, Брендан (15 апреля 2010 г.). «Раскаяние как образ жизни» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 25 июня 2017 г.
- ^ Мюррей, Дуглас (2017). Странная смерть Европы . Блумсбери. п. 174.