Легкие деньги (фильм, 2010 г.)
Легкие деньги | |
---|---|
![]() обложка DVD | |
Режиссер | Даниэль Эспиноза |
Автор сценария | Мария Карлссон |
Рассказ | Даниэль Эспиноза Абдуллахи Ахмед Саттарванди Фредрик Викстрем |
На основе | Легкие деньги Йенс Лапидус |
Продюсер: | Фредрик Викстрем |
В главных ролях | |
Кинематография | Арил Ретблад |
Под редакцией | Тайс Шмидт |
Музыка | Джон Экстранд |
Производство компания | Тре Ваннер Продакшн АБ |
Распространено | Северный фильм |
Дата выпуска |
|
Время работы | 124 минуты |
Страна | Швеция |
Языки | Шведский, Испанский, Сербский |
Бюджет | шведских крон 30 миллионов [ 1 ] |
Театральная касса | шведских крон 59,1 миллиона [ 2 ] |
Легкие деньги ( швед . Snabba Cash ) [ 3 ] — шведский криминальный триллер режиссёра Даниэля Эспинозы (в его режиссёрском дебюте ), вышедший на экраны 15 января 2010 года. Он основан на одноименном романе Йенса Лапидуса 2006 года . [ 4 ] Джоэл Киннаман играет главную роль Йохана «JW» Вестлунда, довольно бедного человека, живущего двойной жизнью в богатых районах Стокгольма . После встречи с богатой девушкой он вовлекается в мир организованной преступности и начинает продавать кокаин , чтобы позволить себе свой дорогой образ жизни. «Легкие деньги» был хорошо принят критиками и имел кассовые сборы.
К фильму снято два продолжения: «Легкие деньги 2» (2012) и «Легкие деньги 3» (2013). В 2010 году Warner Bros. объявила о своих планах выпустить американский ремейк « Легких денег» в главной роли с Заком Эфроном . [ 5 ] но проект был отложен. [ 6 ] сериал «Снабба Кэш» В 2021 году на Netflix вышел , содержащий 6 серий по мотивам оригинального романа.
Сюжет
[ редактировать ]Йохан «JW» Вестлунд — мужчина, живущий в Стокгольме и многообещающий студент Стокгольмской школы экономики . JW родом из региона Норрланд в Швеции, где его отец, имеющий небольшие проблемы с алкоголем, работает на лесопилке, а мать работает в агентстве по трудоустройству. JW потрясен исчезновением своей сестры Камиллы четырьмя годами ранее. JW симулирует внешность стекаре ( на шведском языке, образ жизни, основанный на выставлении напоказ своего очевидного богатства), на самом деле ведет двойную жизнь, незаконно водя такси, чтобы финансировать свою дорогую жизнь на Стуреплане . Роман с девушкой из высшего общества Софи приводит к тому, что его втягивает в мир организованной преступности. Абдулкарим, занимающийся услугами такси, предлагает JW работу, помогая ему начать кокаиновый бизнес.
Хорхе Салинас Баррио — чилийский мужчина, попавший в тюрьму после того, как его поймали на наркобизнесе. Сейчас он сбежал и скрывается от полиции. Хорхе знает о кокаине все. У него есть план: отомстить тем, кто обидел его, в том числе сербской мафии боссу Радовану Краничу, и совершить последнюю партию кокаина, а затем навсегда покинуть страну.
Мрадо Словавич, киллер, выполняющий поручения сербской мафии , Радован отправляет его с миссией позаботиться о Хорхе. В то же время ему приходится с трудом заботиться о своей восьмилетней дочери, которую он вынужден взять с собой на работу, поскольку мать страдает наркозависимостью.
Эти три персонажа пересекаются в своих мечтах о быстром заработке. Как только JW и Абдулкарим начнут свой кокаиновый бизнес, они захотят его расширить. Абдулкарим слышал, что Хорхе, сбежавший к этому времени из тюрьмы, узнал все о кокаиновом бизнесе, находясь в тюрьме. Одновременно Хорхе пытался шантажировать Радована, босса сербской мафии. Радован поручает Мрадо убить Хорхе, чтобы помешать ему помочь кому-либо из конкурентов Радована. Между тем, JW обещают 20 000 шведских крон, если он сможет вернуть Хорхе обратно в Абдулкарим живым. Заметив, что Мрадо следует за Хорхе, JW следит за ними обоими, теряя Хорхе из виду, когда тот садится в автобус. JW случайно находит их, когда замечает машину, которую, как он видел, Мрадо уезжал, стоящую на лесной поляне. Когда он входит в лес, он находит Мрадо и одного из приспешников Радована, жестоко избивающих Хорхе. JW включает автосигнализацию нападавших из Сербии, чтобы отвлечь их. Тем временем Хорхе прячется от нападавших, которые затем отправляются дальше в лес, чтобы найти его. JW подходит к тяжело раненому Хорхе и забирает его обратно в общежитие. Абдулкарим навещает JW и Хорхе и помогает Хорхе выздороветь. Хотя JW и не решается оставить Хорхе в своей комнате в общежитии, он смягчается, когда Абдулкарим предлагает ему 1000 шведских крон за каждый день пребывания Хорхе. По мере того, как Хорхе выздоравливает, он узнает больше о JW, и они становятся друзьями.
На одной из вечеринок, посвященных элите, JW влюбляется в Софи (Лиза Хенни), временную подругу бизнесмена Карла. JW узнает, что инвестиционный банк отца Карла испытывает серьезные финансовые проблемы, и Карл, возможно, не сможет позволить себе экстравагантный образ жизни в стекаре . Это становится важным, когда Абдулкарим просит JW выяснить, как они могут отмыть прибыль в размере 20 000 000 шведских крон, которую они в конечном итоге заработают. JW предлагает купить акции обанкротившегося банка отца Карла, дав ему стимул, который не только спасет бизнес, но и немедленно увеличит цену акций, сделав его более прибыльным. JW выступает в роли подставного лица кокаинового синдиката Абдулкарима, когда они пытаются купить банк. Хотя у отца Карла есть сомнения, в конце концов он уступает и соглашается на сделку.
Вскоре после этого JW и наркосиндикат навещают друзей Хорхе, торговцев наркотиками, в Германии. Наркодилеры показывают, как они переправляют наркотики, вставляя капсулы с наркотиками под кожу собак, а затем позволяя разрезу зажить и волосам отрасти, что, по словам наркоторговцев, занимает два месяца. Наркоторговцы также помещают капсулы с наркотиками в листья молодых растений капусты, а затем позволяют капусте вырасти в полный размер вокруг капсулы. Синдикат Абдулкарима в конечном итоге ведет переговоры о поставке 40 килограммов чистого кокаина. Наркодилеры хотят, чтобы деньги были переведены на счет в Швейцарии. JW немедленно выражает обеспокоенность по поводу этого плана, утверждая, что Швейцария больше не является такой уж секретной, и вместо этого рекомендует открыть счет в Андорре или Лихтенштейне. Это завоевывает доверие торговца наркотиками и позволяет транзакции пройти гладко. Позже Хорхе сообщает JW, что он вряд ли увидит деньги, обещанные Абдулкаримом. JW посещает Абдулкарима в его убежище и, разговаривая с Абдулкаримом, понимает, что то, что сказал Хорхе, было правдой.
Мрадо ждет со своей дочерью в многоквартирном доме JW и предлагает JW два миллиона за помощь в рейде на партию наркотиков Абдулкарима. JW соглашается при том понимании, что никто не пострадает. Наркотики прибывают в фургоне, полном капусты. Люди Хорхе и Абдулкарима начинают переупаковывать наркотики на складе. Тем временем JW помогает Мрадо и одному из сербских друзей Мрадо проникнуть на склад. Завязывается перестрелка, и один из людей Абдулкарима сразу же серьезно ранен. JW шокирован поворотом событий. Хорхе понимает, что JW обманул их. Тем временем Радован позвонил в полицию и сообщил о доставке наркотиков. JW хватает оружие и сдерживает сербов, когда прибывает полиция и начинается перестрелка. JW и Хорхе убегают на крышу и в конце концов добираются до машины. Друг Мрадо серьезно ранен, но намерен сдержать остальных, чтобы Мрадо смог сбежать. Когда Мрадо убегает из переулка, его сбивает и серьезно ранит машина, в которой находятся Хорхе и JW. JW, наименее пострадавший из троих, злится на Мрадо, который пообещал, что никто не пострадает. JW стреляет в Мрадо. Затем JW стреляет в приближающихся полицейских, тем самым позволяя Хорхе сбежать на машине. Затем JW сдается полиции. Мрадо увозит скорая помощь, и по дороге в больницу он звонит дочери. Хорхе уезжает в лес, и в последний раз его видели бегущим по полю, похожему на то, по которому он пробежал после побега из тюрьмы.
Фильм заканчивается тем, что JW находится в тюрьме с татуировками «JW» и «Камилла» на руках. Его навещает Софи, которая все еще глубоко заботится о JW, но уезжает из Швеции, чтобы остаться в доме своих родителей во Франции. Она спрашивает JW, заботится ли он о ней. JW, кажется, заботится о Софи, но ничего не говорит. Уходя, Софи передает сообщение от Хорхе, в котором говорится, что у Паолы родилась девочка. JW говорит, что если Хорхе позвонит еще раз, скажите ему, что «мистер Брэйнс» передаст «Привет».
Бросать
[ редактировать ]- Джоэл Киннаман в роли Йохана «JW» Вестлунда
- Матиас Варела в роли Хорхе Салинаса Баррио
- Драгомир Мршич в роли Мрадо Словавича
- Лиза Хенни в роли Софи
- Махмут Сувакчи, как Абдулкарим
- Джонс Данко, как Фахди
- Леа Стоянов в роли Ловисы
- Деян Чукич в роли Радована Кранича
- Миодраг Стоянович, как Ненад
- Джоэл Спира, как Ниппе
- Кристиан Хиллборг, как Джетсет-Карл
- Ян Вальдекранц — отец Карлса
- Анника Райберг Уиттембери в роли Паолы Салинас Баррио
- Фарес Фарес как Mahmoud
Производство
[ редактировать ]Йенс Лапидус выпустил роман «Снабба Кэш» в 2006 году. Он получил похвалу критиков и имел успех с точки зрения продаж. С момента выхода фильма шведский режиссер Даниэль Эспиноза мечтал получить возможность экранизировать его. Такая возможность представилась лишь несколько лет спустя, когда он встретил кинопродюсера Фредрика Викстрёма , который попросил его снять фильм. Эспиноза сказал, что эта книга важна для него из-за его чилийских корней и потому, что он вырос в шведском пригороде. «Когда я жил в Скогасе, там было не так много чилийцев, поэтому я тусовался с югославами [...] пока мне не исполнилось 17 лет. Потом произошло много сумасшедших вещей, и я оказался в Сигтуне с группой представителей высшего класса . отродья». [ 7 ]
Джоэл Киннаман получил главную роль Йохана «JW» Вестлунда. Он сказал Helsingborgs Dagblad : «Это трудная роль и трудный персонаж. Я глубоко люблю своего персонажа, но он принимает в жизни много идиотских решений и выбирает пути, которые ведут к катастрофе и приводят к невероятно болезненным последствиям». и для него, и для людей, которые что-то для него значат». [ 7 ] Съемки начались в марте 2009 года в Стокгольме. [ 8 ] Другие места съемок включают Гетеборг и Германию (9–11 июня 2009 г.). [ 9 ]

В декабре 2009 года Лапидус рассказал газете Svenska Dagbladet , что видел раннюю версию фильма и «она приятная. Фильм основан на моей книге, но в то же время представляет собой отдельную историю. Естественно, мои главные герои — в нем им удалось передать подлинное ощущение, но я не писал рукопись, я только дал подсказки». [ 4 ] Лапидус написал два последовательных сиквела к «Снаббе Кэш» , которые также будут адаптированы к фильмам. Съемки начались летом 2011 года с Бабаком Наджафи в качестве режиссера и большинством главных актеров первого фильма. [ 3 ] Easy Money II: Hard to Kill вышел в августе 2012 года. [ 10 ] а второе продолжение Easy Money III: Life Deluxe было выпущено 30 августа 2013 года. [ 11 ] [ 12 ]
Распределение
[ редактировать ]Easy Money была выпущена в Швеции 15 января 2010 года. [ 3 ] На Берлинском кинофестивале в том же году он вызвал международный интерес. [ 13 ] Американская киностудия The Weinstein Company вскоре после тендерной войны приобрела права на распространение фильма в США, Германии и Италии. [ 3 ]
Ремейк
[ редактировать ]После торгов по проекту с участием Warner Bros. , Universal Studios , Summit Entertainment , Paramount Pictures , 20th Century Fox , The Weinstein Company и Mandate Pictures — Warner Bros. выиграла права на производство американского ремейка. [ 13 ] Зак Эфрон сыграет главную роль и продюсирует фильм. [ 3 ] [ 11 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Фредрик Викстрем , продюсер шведского кино, также выступит продюсером ремейка Warner Bros. Он прокомментировал ажиотаж вокруг оригинального фильма в Швеции: «У нас был огромный ажиотаж по поводу фильма еще до того, как его кто-либо увидел; все надеялись, что это будет следующий Стиг Ларссон . Премьера фильма состоялась 15 января в Швеции, и глаза Были с нами с самого начала. Каким-то образом контрафактный DVD с фильмом попал в Лос-Анджелес и был распространен по всему миру. Менее чем через три месяца мы заключили сделку с Warner Bros. [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]«Легкие деньги» мгновенно стал хитом в Швеции: за первые выходные в кинотеатрах было продано более 100 000 билетов, что возглавило чарты кассовых сборов. [ 16 ] Критик Aftonbladet Каролина Фьельборг дала фильму четыре звезды из пяти, отметив, что Эспиноза «снял правдоподобный, хорошо сыгранный, красивый и удивительно захватывающий фильм с нервностью и темпом, которых часто не хватает в шведских триллерах». Она также похвалила актерский состав фильма, в частности Киннамана. [ 17 ] Expressen Миранда Сигандер из написала, что Киннаман играет JW «естественно и убедительно и завораживает всех своей харизмой». [ 18 ]
Матс Джонсон из Göteborgs-Posten дал фильму оценку 3/5 за «реалистичность и интенсивность лучших сцен фильма, а также за убедительную игру главных актеров». [ 19 ] Однако он добавил, что фильму не хватает связности и что история становится несвязной из-за постоянных скачков между тремя главными героями. [ 19 ] Джеркер Петерсон из Sveriges Television , с другой стороны, считал, что Эспиноса и его писательница Мария Карлссон смогли «хорошо сохранить воедино разрозненную историю». Он дал фильму оценку четыре из пяти и отметил, что это «в целом действительно острый триллер и хорошее начало года шведского кино». [ 20 ]
В своей книге «Шведские сенсационные фильмы: тайная история секса, триллеров и кикер-кино » Дэниел Экерот отмечает, что в этом фильме, в отличие от многих других шведских криминальных фильмов, «нет усталых старых инспекторов» и что этот факт является «достаточным поводом для похвалы». !" Он продолжает, говоря, что у Snabba Cash «резкий темп, свежая сюжетная линия и, прежде всего, зловещее изображение Стокгольма как холодного и темного места». [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фаршё, Тереза (27 мая 2009 г.). « Быстрые наличные» – быстрые сокращения» . Экспрессен (на шведском языке) . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Легкие деньги (2012)» . Касса Моджо . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Роксборо, Скотт (14 мая 2010 г.). «Миллениум движет скандинавским ренессансом» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Йенс Лапидус связывает себя узами брака» . Шведская газета . 4 декабря 2009 года . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Беллони, Борис Кит, Матфей; Кит, Борис; Беллони, Мэтью (14 апреля 2010 г.). «Зак Эфрон сыграет отмывателя денег» . Голливудский репортер . Проверено 11 сентября 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ 730.no (07.06.2021). «Хорошие новости от Netflix» . 730.no (на норвежском букмоле) . Проверено 11 сентября 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Санделл, Камилла (10 апреля 2009 г.). «Быстрые деньги на белом экране» . Хельсингборгский дагблад . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Йоханссон, Виктор (24 марта 2009 г.). "Первые фотографии из "Снаббы Кэш" " . Афтонбладет . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ «Снабба Кэш (2010)» . База данных шведских фильмов . Шведский институт кино . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ " "Снабба касса II" - ДН.СЭ" . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Зак Эфрон и Снабба Кэш» . Шведское телевидение . 15 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Дунерфорс, Александр (6 августа 2013 г.). «Историческое ограбление банка в «Fast Cash – Livet deluxe» » . Moviezine (на шведском языке) . Проверено 13 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Розенберг, Адам (15 апреля 2010 г.). «Зак Эфрон сыграет главную роль в наркотриллере «Снабба Кэш» » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Стаскевич, Кейт (13 июля 2010 г.). «У Зака Эфрона есть продюсерская компания: помогите выбрать его следующий проект!» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Кит, Борис (12 июля 2010 г.). «Зак Эфрон разжигает комедию на рабочем месте » Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ «Фильм «Снабба Кэш» получит два продолжения» . Телевидение Швеции . 20 января 2010 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Фьельборг, Каролина (12 января 2010 г.). «Крутой грызун ногтей» . Афтонбладет . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Сигандер, Миранда (8 января 2010 г.). «Быстрые деньги» . Экспресс . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Джонсон, Матс (1 июня 2010 г.). «Снабба Кэш» . Гётеборгс-Постен . Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Петерсон, Джеркер (2010). «Рецензия: Снабба Кэш» . Шведское телевидение . Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Проверено 19 июля 2010 г.
- ^ Дэниел Экерот: ШВЕДСКИЕ ФИЛЬМЫ СЕНСАЦИЙ: Тайная история секса, триллеров и кикер-кино (Bazillion Points, 2011) ISBN 978-0-9796163-6-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2010 года
- Шведскоязычные фильмы 2010-х годов
- триллеры 2010 года
- Шведские триллеры
- Фильмы по шведским романам
- Фильмы Дэниела Эспинозы
- Фильмы, написанные Джоном Экстрандом
- Фильм «Три друга»
- Фильмы об организованной преступности в Швеции
- Фильмы о сербской мафии
- Сербскоязычные фильмы 2010-х годов
- Многоязычные фильмы 2010 года
- Шведские многоязычные фильмы
- Шведские фильмы 2010-х годов