Jump to content

Джеффри Мелман

Джеффри Мелман (родился в 1944 году в Нью-Йорке ) — литературный критик и историк идей. Он преподавал в Корнеллском университете , Йельском университете и Университете Джонса Хопкинса , а в настоящее время является профессором университета и профессором французской литературы в Бостонском университете . Он занимал должности приглашенного профессора в Гарвардском университете , Калифорнийском университете в Беркли , Центре аспирантуры CUNY , Вашингтонском университете в Сент-Луисе и Массачусетском технологическом институте . На протяжении ряда лет он писал имплицитную историю спекулятивной интерпретации во Франции в форме серии чтений канонических литературных произведений.

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Структурное исследование автобиографии: Пруст, Лейрис, Сартр, Леви-Стросс ( Cornell University Press , 1974)
  • Революция и повторение: Маркс, Гюго, Бальзак ( Калифорнийский университет Press , 1977) Выпуски ПБК 2018 года . Университет Калифорнии Пресс. 22 июня 2018 г. ISBN  978-0-520-30222-8 .
  • Катаракта: исследование Дидро ( Wesleyan University Press , 1979)
  • Наследие: антисемитизма во Франции ( University of Minnesota Press , 1983) Мельман, Джеффри (1983). издание ПБК . Университет Миннесоты Пресс. ISBN  0-8166-1178-5 .
  • Уолтер Бенджамин для детей: очерк его лет на радио ( University of Chicago Press , 1993) ISBN   0-226-51865-5
  • Генеалогия текста: литература, психоанализ и политика в современной Франции ( Cambridge University Press , 1995)
  • Эмигрант Нью-Йорк: французские интеллектуалы на Манхэттене во время войны, 1940–1944 ( издательство Университета Джонса Хопкинса , 2000) ISBN   0801862868
  • Приключения во французской торговле: фрагменты жизни ( Stanford University Press , 2010) ISBN   978-0-8047-6962-4

Кроме того, многочисленные переводы Мельмана, начиная с его сборника «Французский Фрейд» ( Yale French Studies 48, 1973), сыграли важную роль в натурализации французской мысли на английском языке.

Критический прием

[ редактировать ]

Том Конли описал «Структурное исследование автобиографии» как «первое крупное англоязычное исследование, включающее структурализм как метод и цель». [ 1 ] «Революцию и повторение» назвал Поль де Ман назвал ее «проявлением силы» «одной из самых блестящих и занимательных книг последних лет» (задняя обложка), а Грегори Ульмер в своей статье о «десяти лучших экспериментальных эссе». написанные на английском языке в категории «литературная критика» за последние полвека». [ 2 ] Наследие: «О антисемитизме во Франции» было переведено на французский и японский языки и стало предметом полемики с участием журналов Tel Quel и La Quinzaine Litéraire , вылившейся на первую страницу Le Monde , когда она появилась на французском языке в 1984 году. Позиция Мельмана в книге впоследствии была подтверждена в книге Жака Хенрика . [ 3 ] Джордж Штайнер , рецензируя Уолтера Бенджамина для детей в литературном приложении к «Таймс» , приветствовал в книге «ученую остроту и остроумие, напоминающее остроумие самого Бенджамина», высоко оценив «блеск» ее «эрудиции и игривого ума». [ 4 ] Наконец, Стэнли Хоффман написал в журнале Foreign Relations of Émigré New York , что «предыдущие попытки профессоров литературы заняться культурой не всегда приводили к созданию столь умопомрачительных и развлекательных работ, как эта». [ 5 ]

Он получил стипендии Гуггенхайма и Фулбрайта . назначило его кавалером Ордена академических пальм В 1994 году французское правительство .

  1. ^ Журнал современного языка . Том. 59, нет. 8, 1975, с. 459
  2. ^ Г. Ульмер. «О пародийном тоне, недавно принятом в литературной критике», « Новая история литературы» , т. 13, № 3, весна 1982 г., стр. 559.
  3. ^ Жак Энрик. Политика. [Париж: Сёй, 2007]
  4. ^ Штайнер, Г. «Летописец». Литературное приложение Times, 8 октября 1993 г.
  5. ^ Хоффман, С. Иностранные дела, 'сентябрь – октябрь 2000 г.'
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e0ef0fdbb9635926397b9e5c9451dea__1695385200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/ea/9e0ef0fdbb9635926397b9e5c9451dea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jeffrey Mehlman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)