Jump to content

Битва при Пикокете

Координаты : 44 ° 01'16 "N 70 ° 56'10" W  /  44,021 ° N 70,936 ° W  / 44,021; -70,936
Битва при Пикокете
Часть войны отца Рэйла

Смерть вождя Паугуса
Дата 9 мая 1725 г. (ст. ст.)
Расположение
Пеквакет (современный Фрайбург, штат Мэн )
44 ° 01'16 "N 70 ° 56'10" W  /  44,021 ° N 70,936 ° W  / 44,021; -70,936
Результат Британская колониальная победа [1]
Воюющие стороны
Абенаки Колонии Новой Англии
Командиры и лидеры
Паугус  Джон Лаввелл  
Сет Вайман
Сила
примерно 66 33
Жертвы и потери
неизвестный 13 погибших, 9 раненых

Битва при Пикокете (также известная как битва Лаввелла ) произошла 9 мая 1725 года (ст. ст.), [а] во время войны отца Рэйла на севере Новой Англии . Капитан Джон Лаввелл возглавил частную роту охотников за скальпами , организованную в импровизированную роту рейнджеров, а вождь Паугус возглавил абенаков в Пекуокете. [б] на месте современного Фрайбурга, штат Мэн . Сражение было связано с расширением поселений Новой Англии вдоль реки Кеннебек (на территории современного штата Мэн ).

Битва была последним крупным сражением между англичанами и Конфедерацией Вабанаки в войне губернатора Даммера . Битва прославлялась в песнях и рассказах на протяжении как минимум нескольких поколений и стала важной частью региональных знаний, даже оказав влияние на рассказы Натаниэля Хоторна в начале 19 века, а также на рассказы других писателей. Его важность часто преувеличивается в местных историях, поскольку, возможно, английский набег на Норриджуок в августе 1724 года , вероятно, имел более важное значение для направления конфликта и привлечения абенаков за стол переговоров. Но рейд в Норриджуоке, также прославленный в песнях и поэзии, запомнился не так хорошо, вероятно, потому, что по сути это была резня индийского гражданского населения силами Новой Англии. [2] [3]

Исторический контекст Войны Даммера

[ редактировать ]

( Утрехтский договор 1713 г.), положивший конец войне королевы Анны , способствовал расширению поселений в Новой Англии. туземцев Договор, однако, был подписан в Европе и не затрагивал никакие племена Конфедерации Вабанаки . Поскольку с ними не посоветовались, они протестовали против этого вторжения на их земли, совершая набеги на британских рыбаков и поселения. [4]

В первый и единственный раз Вабанаки будет сражаться с жителями Новой Англии и британцами на их собственных условиях и по своим собственным причинам, а не главным образом для защиты французских имперских интересов. [4]

В ответ на военные действия вабанаков по отношению к расширению губернатор Новой Шотландии Ричард Филиппс построил форт на традиционной микмаков территории в Кансо, Новая Шотландия , в 1720 году, а губернатор Массачусетса Сэмюэл Шут построил форты на традиционной территории абенаков в устье реки. реки Кеннебек. Французы претендовали на ту же территорию на реке Кеннебек, построив церкви в деревнях абенаков Норриджуок и Медоктек выше по реке. [5] Эти укрепления обострили конфликт.

Экспедиции Лаввелла

[ редактировать ]

В начале сентября 1724 года индейцы пришли в Данстейбл и захватили двух мужчин. Когда они не вернулись с работы, их преследовала группа из десяти или более человек. Один человек, Джозайя Фарвелл, предупредил лидера о возможности попасть в засаду. Несмотря на это, отряд рванул вперед, а Фарвелл последовал за ним. Они попали в засаду, восемь человек были убиты; остальные, за исключением Фарвелла, которому едва удалось спастись, были схвачены.

Из-за этих нападений считалось, что лучше вести войну более энергично. Правительство провинции снова предложило награды за скальпы, чтобы стимулировать формирование добровольческих компаний (и сэкономить колонии время и деньги на набор войск). Джон Лаввелл быстро организовал компанию охотников за скальпами-любителями из района Данстейбла. Хотя они получили грант от ассамблеи провинции, эти войска не были частью военного ведомства Массачусетса, а скорее частной организованной группой рейдеров. Лаввелл не был офицером провинциальных войск. Лаввелл, чьи бабушка и дедушка по материнской линии были убиты и скальпированы индейцами, собрал отряд из тридцати человек и был назначен ими капитаном. Отчасти из-за здравого смысла Фарвелла Лаввелл выбрал его своим заместителем и назначил лейтенантом. Лаввелл и Фарвелл с декабря по май совершили три экспедиции по охоте за скальпами.

Третья экспедиция Лаввелла состояла всего из 47 человек, многие из которых не были знакомы с дальнометрией. [6] С людьми, которые были более неопытными и гораздо меньшими по численности, чем в предыдущих экспедициях, они отправились из Данстейбла (современный Нэшуа, Нью-Гэмпшир ) 16 апреля 1725 года. Индийский проводник и еще один не смогли продолжить путь и вернулись в Данстейбл вместе с с родственником пострадавшего колониала. Когда другой заболел, они построили форт в Оссипи и оставили 10 человек, включая больного, доктора и Джона Гоффе , для размещения гарнизона в форте, а остальные отправились совершать набег на деревню абенаков Пекваукет, расположенную недалеко от реки Сако . Джонатан Фрай вел 34 ополченца на утреннюю молитву 9 мая, когда капеллан , одинокий воин-абенаки был замечен охотящимся на берегу озера. [7] [8] Подозревая, что этот человек был приманкой и что перед ними стояли индейские войска, рейнджеры, тем не менее, решили спрятать свои рюкзаки и действовать осторожно. [7] [8] Люди Лаввелла подождали, пока воин не приблизится, и, хотя мнения о том, кто выстрелил первым, расходятся, у абенаков действительно была возможность выстрелить из своего охотничьего ружья, заряженного бобровой дробью, с близкого расстояния, ранив Лаввелла и еще одного. [7] [8] Дальнейший огонь рейнджеров убил индейца. [7] [8] Сообщается, что капеллан Фрай снял скальп с мертвого индейца. [7]

Тем временем стаи рейнджеров были обнаружены военным отрядом абенаков (по некоторым сведениям, двумя), которые, видя, что они превосходят рейнджеров численностью, спрятались в засаде. Когда рейнджеры вернулись к своим стаям (гуськом), абенакис открыли огонь спереди и сзади и атаковали. Лаввелл погиб в первом залпе вместе с восемью другими. Лейтенанты Лаввелла, Джозайя Фарвелл и Джонатан Роббинс, были в этот момент среди раненых (они критически настроены). Энсин Сет Вайман организовал оборону и командовал рейнджерами до конца боя.

После первых залпов бой перерос в перестрелку, в которой люди с обеих сторон прятались за деревьями на сосновой равнине. Будучи в меньшинстве, рейнджерам пришлось позаботиться о том, чтобы не попасть в окружение. Поскольку дерево не обеспечивало прикрытия с боков и тыла, колонисты медленно отошли к озеру, чтобы защитить свой тыл. Затем они отошли на восток, туда, где ранее в тот день дважды проходили, где, помимо озера, защищавшего их с юга, на востоке у них был разбухший ручей (теперь называемый Файт-Брук), затопленная земля на севере и поваленные деревья на берегу. запад. [9] Несмотря на то, что они были окружены, они смогли удержать более многочисленного врага подальше от точного огня.

В ходе боя был застрелен индийский военачальник Паугус. Ведутся споры о том, кто в него стрелял. Некоторые утверждают, что его застрелил Джон Чемберлен. [10] («Джон Чемберлен, индейский боец ​​в Пигвакете»), а другие сообщают, что именно Сет Вайман убил воина следующим выстрелом. После смерти Паугуса остальные индейцы вскоре исчезли в лесу.

Отчет абенаков о битве

[ редактировать ]

История битвы при Пеквакете, изложенная ниже, первоначально была рассказана дочерью Повака, вождя народа пенобскотов , вступившего в союз с абенаками в Конфедерации вабанаки . Его пересказывали из поколения в поколение, пока не записали. В том виде, в каком оно написано, оно опубликовано в Kayworth & Potvin (2002) , стр. 157–158.

Повак хотел мира с англичанами. Он созвал совет, который затем отправил его посланником к Пикокетам. Повак взял с собой дочь и ее жениха Лоська. Пока они жили у Пеквакетов, Погус, не-Пеквакет, приехал в деревню, чтобы набрать команду для рейдового отряда против англичан. Он повел всех воинов вниз по реке Сако к английским поселениям в штате Мэн. Остальные жители деревни ловили рыбу на южном конце пруда Сако (Лаввелл), пока группа рейдов, наконец, не вернулась и стала авангардом обратно в деревню. На обратном пути в деревню пенобскоты услышали стрельбу во время боя.

«Паугус сказал Поваку, что он нападает на стаи белых людей. Он считает стаи и знает, что у него гораздо больше храбрецов, чем у белых, поэтому он атакует». [11]

Повак и Маленький Лось остались в битве, в то время как все мирные абенаки обошли битву и вернулись в деревню.

«Еще долго после восхода луны в деревню приходят лишь немногие храбрецы. Скажем, Паугус убит, Повак убит, Маленький Лось убит». [11]

Остальные Пекуокеты переехали в Канаду, и дочь Повака отправилась с ними, пока не нашла кого-нибудь, кто отвезет ее домой.

Последствия

[ редактировать ]

В бою выжили только 20 ополченцев; трое умерли по пути домой. Потери абенаков, за исключением Паугуса, неизвестны.

После битвы абенаки покинули город Пеквакет и бежали в Канаду (Новую Францию) .

Наследие

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Дата битвы указывается по-разному: суббота, 8 мая, или воскресенье, 9 мая. В современных официальных источниках используется дата 9 мая, но ранние газеты и брошюры публиковали дату как 8 мая. Эксторм (1936) написал отчет о битве. несоответствие, обвиняя Томаса Симмса, самого раннего рассказчика битвы, в фальсификации даты, чтобы защитить семью Фрая от позора Джонатана Фрая, капеллана экспедиции, снявшего скальп в субботу. Kayworth & Potvin (2002) , стр. 181–85, резюмируют статью Эксторма. Дата также указывается по старому стилю (ОС). Когда в 1742 году британцы изменили календарь на новый стиль (NS), даты были преобразованы на 11 дней позже (т.е. 19 или 20 мая).
  2. ^ Среди вариантов написания Pequawket, которые можно найти в исторических документах, есть: Pegwacket, Pequackett, Pequakett, Pequawket, Pequauquauke, Pequawkett и Pigwacket. Эванс (1939) , стр. 119–25, перечисляет 68 вариантов.
  1. ^ Jump up to: а б «Бой Лаввелла | История штата Мэн | Пэт Хиггинс» . www.mainstory.info .
  2. ^ Jump up to: а б «История шоссе Канкамагус: историческая информация о шоссе Канкамагус в Нью-Хэмпшире» . www.kancamagushighway.com .
  3. ^ Пиотровский, Таддеуш (19 февраля 2002 г.). Индийское наследие Нью-Гэмпшира и Северной Новой Англии . ISBN  9780786410989 .
  4. ^ Jump up to: а б Викен (2004) , с. 96.
  5. ^ Гренье (2008) , стр. 51, 54.
  6. ^ Гренье (2005) , с. 51.
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Экспедиции» (ППДФ) . 1909. с. 29.
  8. ^ Jump up to: а б с д Пенхаллоу, Сэмюэл; Адамс, Натаниэль; Колман, Бенджамин; Додж, Уильям (1859). «История войн Новой Англии с восточными индейцами» .
  9. ^ Кейворт и Потвин (2002) , стр. 149–50.
  10. ^ «Полный текст «Джон Чемберлен, индейский боец ​​в Пигвакете» » . Перепечатано, Нью-Йорк, У. Эббатт. 1909 год.
  11. ^ Jump up to: а б Кейворт и Потвин (2002) , с. 157.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9fa0386bde14202968a67a1e9d3a86de__1706401920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/de/9fa0386bde14202968a67a1e9d3a86de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Pequawket - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)