Битва при Пикокете
Битва при Пикокете | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть войны отца Рэйла | |||||||
Смерть вождя Паугуса | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Абенаки | Колонии Новой Англии | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Паугус † | Джон Лаввелл † Сет Вайман | ||||||
Сила | |||||||
примерно 66 | 33 | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
неизвестный | 13 погибших, 9 раненых |
Битва при Пикокете (также известная как битва Лаввелла ) произошла 9 мая 1725 года (ст. ст.), [а] во время войны отца Рэйла на севере Новой Англии . Капитан Джон Лаввелл возглавил частную роту охотников за скальпами , организованную в импровизированную роту рейнджеров, а вождь Паугус возглавил абенаков в Пекуокете. [б] на месте современного Фрайбурга, штат Мэн . Сражение было связано с расширением поселений Новой Англии вдоль реки Кеннебек (на территории современного штата Мэн ).
Битва была последним крупным сражением между англичанами и Конфедерацией Вабанаки в войне губернатора Даммера . Битва прославлялась в песнях и рассказах на протяжении как минимум нескольких поколений и стала важной частью региональных знаний, даже оказав влияние на рассказы Натаниэля Хоторна в начале 19 века, а также на рассказы других писателей. Его важность часто преувеличивается в местных историях, поскольку, возможно, английский набег на Норриджуок в августе 1724 года , вероятно, имел более важное значение для направления конфликта и привлечения абенаков за стол переговоров. Но рейд в Норриджуоке, также прославленный в песнях и поэзии, запомнился не так хорошо, вероятно, потому, что по сути это была резня индийского гражданского населения силами Новой Англии. [2] [3]
Исторический контекст Войны Даммера
[ редактировать ]( Утрехтский договор 1713 г.), положивший конец войне королевы Анны , способствовал расширению поселений в Новой Англии. туземцев Договор, однако, был подписан в Европе и не затрагивал никакие племена Конфедерации Вабанаки . Поскольку с ними не посоветовались, они протестовали против этого вторжения на их земли, совершая набеги на британских рыбаков и поселения. [4]
В первый и единственный раз Вабанаки будет сражаться с жителями Новой Англии и британцами на их собственных условиях и по своим собственным причинам, а не главным образом для защиты французских имперских интересов. [4]
В ответ на военные действия вабанаков по отношению к расширению губернатор Новой Шотландии Ричард Филиппс построил форт на традиционной микмаков территории в Кансо, Новая Шотландия , в 1720 году, а губернатор Массачусетса Сэмюэл Шут построил форты на традиционной территории абенаков в устье реки. реки Кеннебек. Французы претендовали на ту же территорию на реке Кеннебек, построив церкви в деревнях абенаков Норриджуок и Медоктек выше по реке. [5] Эти укрепления обострили конфликт.
Экспедиции Лаввелла
[ редактировать ]В начале сентября 1724 года индейцы пришли в Данстейбл и захватили двух мужчин. Когда они не вернулись с работы, их преследовала группа из десяти или более человек. Один человек, Джозайя Фарвелл, предупредил лидера о возможности попасть в засаду. Несмотря на это, отряд рванул вперед, а Фарвелл последовал за ним. Они попали в засаду, восемь человек были убиты; остальные, за исключением Фарвелла, которому едва удалось спастись, были схвачены.
Из-за этих нападений считалось, что лучше вести войну более энергично. Правительство провинции снова предложило награды за скальпы, чтобы стимулировать формирование добровольческих компаний (и сэкономить колонии время и деньги на набор войск). Джон Лаввелл быстро организовал компанию охотников за скальпами-любителями из района Данстейбла. Хотя они получили грант от ассамблеи провинции, эти войска не были частью военного ведомства Массачусетса, а скорее частной организованной группой рейдеров. Лаввелл не был офицером провинциальных войск. Лаввелл, чьи бабушка и дедушка по материнской линии были убиты и скальпированы индейцами, собрал отряд из тридцати человек и был назначен ими капитаном. Отчасти из-за здравого смысла Фарвелла Лаввелл выбрал его своим заместителем и назначил лейтенантом. Лаввелл и Фарвелл с декабря по май совершили три экспедиции по охоте за скальпами.
Битва
[ редактировать ]Третья экспедиция Лаввелла состояла всего из 47 человек, многие из которых не были знакомы с дальнометрией. [6] С людьми, которые были более неопытными и гораздо меньшими по численности, чем в предыдущих экспедициях, они отправились из Данстейбла (современный Нэшуа, Нью-Гэмпшир ) 16 апреля 1725 года. Индийский проводник и еще один не смогли продолжить путь и вернулись в Данстейбл вместе с с родственником пострадавшего колониала. Когда другой заболел, они построили форт в Оссипи и оставили 10 человек, включая больного, доктора и Джона Гоффе , для размещения гарнизона в форте, а остальные отправились совершать набег на деревню абенаков Пекваукет, расположенную недалеко от реки Сако . Джонатан Фрай вел 34 ополченца на утреннюю молитву 9 мая, когда капеллан , одинокий воин-абенаки был замечен охотящимся на берегу озера. [7] [8] Подозревая, что этот человек был приманкой и что перед ними стояли индейские войска, рейнджеры, тем не менее, решили спрятать свои рюкзаки и действовать осторожно. [7] [8] Люди Лаввелла подождали, пока воин не приблизится, и, хотя мнения о том, кто выстрелил первым, расходятся, у абенаков действительно была возможность выстрелить из своего охотничьего ружья, заряженного бобровой дробью, с близкого расстояния, ранив Лаввелла и еще одного. [7] [8] Дальнейший огонь рейнджеров убил индейца. [7] [8] Сообщается, что капеллан Фрай снял скальп с мертвого индейца. [7]
Тем временем стаи рейнджеров были обнаружены военным отрядом абенаков (по некоторым сведениям, двумя), которые, видя, что они превосходят рейнджеров численностью, спрятались в засаде. Когда рейнджеры вернулись к своим стаям (гуськом), абенакис открыли огонь спереди и сзади и атаковали. Лаввелл погиб в первом залпе вместе с восемью другими. Лейтенанты Лаввелла, Джозайя Фарвелл и Джонатан Роббинс, были в этот момент среди раненых (они критически настроены). Энсин Сет Вайман организовал оборону и командовал рейнджерами до конца боя.
После первых залпов бой перерос в перестрелку, в которой люди с обеих сторон прятались за деревьями на сосновой равнине. Будучи в меньшинстве, рейнджерам пришлось позаботиться о том, чтобы не попасть в окружение. Поскольку дерево не обеспечивало прикрытия с боков и тыла, колонисты медленно отошли к озеру, чтобы защитить свой тыл. Затем они отошли на восток, туда, где ранее в тот день дважды проходили, где, помимо озера, защищавшего их с юга, на востоке у них был разбухший ручей (теперь называемый Файт-Брук), затопленная земля на севере и поваленные деревья на берегу. запад. [9] Несмотря на то, что они были окружены, они смогли удержать более многочисленного врага подальше от точного огня.
В ходе боя был застрелен индийский военачальник Паугус. Ведутся споры о том, кто в него стрелял. Некоторые утверждают, что его застрелил Джон Чемберлен. [10] («Джон Чемберлен, индейский боец в Пигвакете»), а другие сообщают, что именно Сет Вайман убил воина следующим выстрелом. После смерти Паугуса остальные индейцы вскоре исчезли в лесу.
Отчет абенаков о битве
[ редактировать ]История битвы при Пеквакете, изложенная ниже, первоначально была рассказана дочерью Повака, вождя народа пенобскотов , вступившего в союз с абенаками в Конфедерации вабанаки . Его пересказывали из поколения в поколение, пока не записали. В том виде, в каком оно написано, оно опубликовано в Kayworth & Potvin (2002) , стр. 157–158.
Повак хотел мира с англичанами. Он созвал совет, который затем отправил его посланником к Пикокетам. Повак взял с собой дочь и ее жениха Лоська. Пока они жили у Пеквакетов, Погус, не-Пеквакет, приехал в деревню, чтобы набрать команду для рейдового отряда против англичан. Он повел всех воинов вниз по реке Сако к английским поселениям в штате Мэн. Остальные жители деревни ловили рыбу на южном конце пруда Сако (Лаввелл), пока группа рейдов, наконец, не вернулась и стала авангардом обратно в деревню. На обратном пути в деревню пенобскоты услышали стрельбу во время боя.
«Паугус сказал Поваку, что он нападает на стаи белых людей. Он считает стаи и знает, что у него гораздо больше храбрецов, чем у белых, поэтому он атакует». [11]
Повак и Маленький Лось остались в битве, в то время как все мирные абенаки обошли битву и вернулись в деревню.
«Еще долго после восхода луны в деревню приходят лишь немногие храбрецы. Скажем, Паугус убит, Повак убит, Маленький Лось убит». [11]
Остальные Пекуокеты переехали в Канаду, и дочь Повака отправилась с ними, пока не нашла кого-нибудь, кто отвезет ее домой.
Последствия
[ редактировать ]В бою выжили только 20 ополченцев; трое умерли по пути домой. Потери абенаков, за исключением Паугуса, неизвестны.
После битвы абенаки покинули город Пеквакет и бежали в Канаду (Новую Францию) .
Наследие
[ редактировать ]- Более чем сто лет спустя Генри Уодсворт Лонгфелло (стихотворение «Битва у пруда Ловеллс»), Натаниэль Готорн (рассказ « Похороны Роджера Малвина ») и Генри Дэвид Торо (отрывок из книги «Неделя на реках Конкорд и Мерримак») ) все писали о бое Лаввелла. [1]
- Озеро, у которого произошло сражение, называется Лаввелл-Понд , а ручей, ведущий к нему, — Файт-Брук. Паугус Бэй в Лаконии, Нью-Гэмпшир; город Паугус Милл (ныне часть Олбани, Нью-Гэмпшир ; и гора Паугус в Нью-Гэмпшире были названы в честь вождя Паугуса. [2] (Город Фрайбург не был назван в честь капеллана рейнджера Джонатана Фрая, а скорее был назван в честь Джозефа Фрая , который намного позже получил грант на землю в этом районе.)
- На северной оконечности пруда Лаввелл во Фрайбурге недалеко от места битвы находится небольшой памятник английским рейнджерам. Он находится на Лаввелл-Понд-роуд, недалеко от пересечения с Бэттлграунд-роуд и Айленд-роуд.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Дата битвы указывается по-разному: суббота, 8 мая, или воскресенье, 9 мая. В современных официальных источниках используется дата 9 мая, но ранние газеты и брошюры публиковали дату как 8 мая. Эксторм (1936) написал отчет о битве. несоответствие, обвиняя Томаса Симмса, самого раннего рассказчика битвы, в фальсификации даты, чтобы защитить семью Фрая от позора Джонатана Фрая, капеллана экспедиции, снявшего скальп в субботу. Kayworth & Potvin (2002) , стр. 181–85, резюмируют статью Эксторма. Дата также указывается по старому стилю (ОС). Когда в 1742 году британцы изменили календарь на новый стиль (NS), даты были преобразованы на 11 дней позже (т.е. 19 или 20 мая).
- ^ Среди вариантов написания Pequawket, которые можно найти в исторических документах, есть: Pegwacket, Pequackett, Pequakett, Pequawket, Pequauquauke, Pequawkett и Pigwacket. Эванс (1939) , стр. 119–25, перечисляет 68 вариантов.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Бой Лаввелла | История штата Мэн | Пэт Хиггинс» . www.mainstory.info .
- ^ Jump up to: а б «История шоссе Канкамагус: историческая информация о шоссе Канкамагус в Нью-Хэмпшире» . www.kancamagushighway.com .
- ^ Пиотровский, Таддеуш (19 февраля 2002 г.). Индийское наследие Нью-Гэмпшира и Северной Новой Англии . ISBN 9780786410989 .
- ^ Jump up to: а б Викен (2004) , с. 96.
- ^ Гренье (2008) , стр. 51, 54.
- ^ Гренье (2005) , с. 51.
- ^ Jump up to: а б с д и «Экспедиции» (ППДФ) . 1909. с. 29.
- ^ Jump up to: а б с д Пенхаллоу, Сэмюэл; Адамс, Натаниэль; Колман, Бенджамин; Додж, Уильям (1859). «История войн Новой Англии с восточными индейцами» .
- ^ Кейворт и Потвин (2002) , стр. 149–50.
- ^ «Полный текст «Джон Чемберлен, индейский боец в Пигвакете» » . Перепечатано, Нью-Йорк, У. Эббатт. 1909 год.
- ^ Jump up to: а б Кейворт и Потвин (2002) , с. 157.
Источники
[ редактировать ]- Эксторм, Фанни Харди (сентябрь 1936 г.). «Пигвакет и Парсон Симмс». Ежеквартальный журнал Новой Англии . 9 (3): 378–402. дои : 10.2307/360277 . JSTOR 360277 .
- Эванс, Джордж Хилл (1939). Пигвакет . Конвей, Нью-Гэмпшир: Историческое общество Нью-Гэмпшира.
- Фарагер, Джон Мак (2005). Великий и благородный план: трагическая история изгнания французских академиков с их американской родины . WW Нортон и компания. ISBN 978-0-393-05135-3 .
- Гренье, Джон (2005). Первый путь войны: ведение американской войны на границе, 1607–1814 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-139-44470-5 .
- Гренье, Джон (2008). Дальние просторы Империи: Война в Новой Шотландии, 1710–1760 гг . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-3876-3 .
- Кейворт, Альфред Э.; Потвин, Раймонд Г. (2002). Охотники за скальпами: засада абенаков у пруда Лаввелл, 1725 год . Бранден. ISBN 978-0-8283-2075-7 .
- Викен, Уильям К. (2002). Микмакские договоры на суде: история, земля и Дональд Маршалл-младший . Университет Торонто Пресс. ISBN 978-0-8020-7665-6 .
- Викен, Уильям (2004). «Решения микмака: Антуан Текуенемак, завоевание и Утрехтский договор» . В Муди, Барри; Планк, Джеффри; Викен, Уильям К. (ред.). «Завоевание» Акадии, 1710 год: имперские, колониальные и аборигенные постройки . Университет Торонто Пресс. стр. 86–100. дои : 10.3138/9781442680883 . ISBN 978-0-8020-8538-2 .
- Уильямсон, Уильям Д. (1832). История штата Мэн: от его первого открытия в 1602 году до разделения в 1820 году нашей эры включительно . Том. II. Стекольщик, Мастера и Компания.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Битва Лаввелла» на MaineStory.info