Битва при Норриджуоке

Резня в Норриджуоке
	Часть Войны Даммера
	; Литография битвы, изображающая . смерть Рэйла
Дата	23 августа 1724 г.
Расположение	Норриджвок 44 ° 46'01,2 дюйма с.ш., 69 ° 52'59,9 дюйма з.д. / 44,767000 ° с.ш., 69,883306 ° з.д.
Результат	Победа Новой Англии ; Резня жителей деревни Абенаки ;
Воюющие стороны
Абенаки	Колонии Новой Англии
Командиры и лидеры
Себастьен Рале † ; Главный Мог † ; Шеф Бомосин † ; Вождь Виссемемет † ; Главный Джоб † ; Шеф Карабесетт †	Джонсон Хармон ; Джеремия Моултон ; Ричард Борн ;
Сила
Неизвестный	160
Жертвы и потери
ок. 80; 14 раненых	3 мертвых

Битва при Норриджуоке — набег на абенаков поселение Норриджуок группы колониальных ополченцев из колоний Новой Англии . произошедший на оспариваемых землях на краю американской границы Рейд, , привел к резне ополченцами абенаков, жителей Норриджуока.

Рейд был предпринят, чтобы ограничить власть абенаков в регионе, ограничить католический прозелитизм среди абенаков (и тем самым ощутить французское влияние), а также позволить расширить поселения Новой Англии на территорию абенаков и Акадию . Новая Франция определила, что эта территория начинается у реки Кеннебек на юге штата Мэн. ^{[ 2 ]}^: 27^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Другие мотивы для рейда включали специальную награду за скальп в размере 100 фунтов стерлингов, назначенную за голову Рэля ассамблеей провинции Массачусетс , а также награду за скальпы абенаков, предложенную колонией во время конфликта.

Капитаны Джонсон Хармон , ^{[ 5 ]} Джеремия Моултон , ^{[ 6 ]} и Ричард Борн (Браун) возглавил отряд из двухсот колониальных жителей Новой Англии, которые атаковали деревню абенаков Наранцуак, или Норриджуок, на реке Кеннебек ; Рядом с ним возник нынешний город Норриджуок, штат Мэн . Деревней руководили, среди прочих, сахемы Бомазин и Велаквасит , известные англичанам как Мог. Католической миссией деревни руководил французский священник -иезуит отец Себастьян Раль . ^{[ 7 ]}

Потери, в зависимости от использованных источников, различаются, но в большинстве отчетов говорится о восьмидесяти убитых абенаках. В результате рейда жители Новой Англии хлынули в нижний регион Кеннебека, основав там поселения после войны. ^{[ а ]}

Фон

( Утрехтский договор 1713 г.), положивший конец войне королевы Анны , способствовал расширению поселений в Новой Англии. Договор, однако, был подписан в Европе, и в нем не участвовал ни один представитель туземцев вабанаки . Поскольку с ними не посоветовались, они протестовали против этого вторжения на их земли, совершая набеги на британских рыбаков и поселения. ^{[ 8 ]} В первый и единственный раз Вабанаки сражались с жителями Новой Англии и британцами на своих условиях и по своим собственным причинам, а не главным образом для защиты французских имперских интересов. ^{[ 8 ]} В ответ на военные действия вабанаков по отношению к расширению губернатор Новой Шотландии Ричард Филлипс построил форт на традиционной территории микмаков в Кансо, Новая Шотландия , в 1720 году, а губернатор Массачусетса Сэмюэл Шут построил форты на традиционной территории абенаков в устье Кеннебека. Река. Французы претендовали на ту же территорию на реке Кеннебек, построив церковь в деревне абенаков Норриджуок на реке Кеннебек и церковь в деревне Малисит в Медоктеке на реке Сент-Джон. ^{[ 9 ]}^: 51, 54 Эти укрепления и миссии обострили конфликт. К 1720 году Массачусетс объявил награду за Раля. ^{[ 10 ]}^: 47

Зимой 1722 года рейнджеры Новой Англии совершили набег на Норриджуок, пытаясь захватить Рэйл. Пока он сбежал, рейнджеры разрушили церковь и миссионерский дом. ^{[ 10 ]}^: 49 В качестве мести за первый набег на Норриджуок, микмак осадил вице-губернатора Новой Шотландии Джона Дусетта в мае 1722 года в Аннаполис-Ройял . ^{[ 10 ]}^: 47 13 июня 1722 года на территории современного штата Мэн племя и союзные группы сожгли Брансуик в устье Кеннебека, взяв заложников для обмена на своих людей, удерживаемых в Бостоне. Следовательно, 25 июля Шют объявил войну восточным индейцам. Но 1 января 1723 года Шют внезапно отбыл в Лондон . У него возникло отвращение к непримиримой Ассамблее (которая контролировала финансирование), поскольку она ссорилась с Губернаторским советом по поводу того, какой орган должен вести войну. Вице-губернатор Уильям Даммер взял на себя управление правительством. Дальнейшие вторжения абенаков убедили Ассамблею принять участие в так называемой войне отца Рэйла .

Рейд

В августе 1724 года отряд из 208 солдат (которые разделились на 2 отряда под командованием капитанов Джонсона Хармона и Джереми Моултона ) покинул форт Ричмонд (ныне Ричмонд, штат Мэн ) на 17 вельботах , чтобы подняться вверх по Кеннебеку. ^{[ б ]} В Таконик-Фолс (ныне Уинслоу, штат Мэн ) 40 человек остались охранять лодки, пока войска продолжали идти пешком. 21 августа рейнджеры убили вождя Бомосина, смертельно ранили его дочь и взяли в плен его жену. ^{[ 2 ]}^: 129^{[ с ]}

22 августа 1724 года капитаны Джеремия Моултон и Джонсон Хармон повели 200 рейнджеров в главную деревню абенаков на реке Кеннебек, Норриджуок, штат Мэн , чтобы убить отца Себастьяна Раля и разрушить поселение. 23-го числа было 160 абенаков, многие из которых были убиты при попытке к бегству. Рейнджеры открыли огонь по каноэ, заполненным семьями. Хармон отметил, что по меньшей мере 50 тел ушли вниз по течению, прежде чем рейнджеры смогли забрать их и снять скальпы. ^{[ 10 ]}^: 49 По крайней мере 31 абенаки решили сражаться, что позволило остальным бежать. Большинство защитников были убиты. ^{[ 12 ]} Лейтенант Ришар Жак убил Раля в первые моменты битвы; Вождь Мог был убит, а рейнджеры убили около двух десятков женщин и детей. ^{[ 9 ]}^: 84 Англичане потеряли двух ополченцев и одного Наусета . ^{[ д ]} Хармон уничтожил фермы абенаков, а те, кто сбежал, были вынуждены покинуть свою деревню и двинуться на север, в деревню абенаков Сен-Франсуа ( Оданак, Квебек ). ^{[ 12 ]} Многие индейцы были разбиты, в результате чего 26 воинов были убиты и 14 ранены. Зять Хармона, лейтенант Ришар Жак, снял скальп с отца Раля. Вождь Виссемемет также был убит. ^{[ нужна ссылка ]}

Солдаты изувечили тело Раля; его скальп позже был выкуплен в Бостоне вместе со скальпами других погибших. Власти Бостона назначили вознаграждение за скальпы, и Хармон получил повышение. После этого французы и индийцы утверждали, что миссионер умер « мучеником » у подножия большого креста , установленного на центральной площади, привлекая к себе внимание солдат, чтобы спасти своих прихожан. Английская милиция заявила, что он был «кроваво-зажигательным» выстрелом в хижине, когда перезаряжал кремневое ружье . Ирокез по имени Кристиан, сопровождавший войска, ускользнул назад после их ухода и поджег деревню и церковь.

Последствия

150 выживших абенаков вернулись, чтобы похоронить павших, прежде чем покинуть Норриджуок и отправиться в Св. Франциск и Беканкур, Квебек. ^{[ 14 ]} Некоторые позже вернулись в этот район. Рале был похоронен под алтарем, у которого он служил своим новообращенным. В 1833 году епископ Бенедикт Джозеф Фенвик высотой 11 футов посвятил памятник -обелиск , воздвигнутый по подписке, над своей могилой на том месте, где сегодня находится кладбище Святого Себастьяна в Олд-Пойнт в Мэдисоне, штат Мэн .

Примечания

↑ Хотя Массачусетс захватил часть штата Мэн для создания поселений, только после заключения договора 1752 года Массачусетс официально предъявил права на весь водораздел Пенобскота, а в 1759 году экспедиция Паунолла под руководством губернатора Томаса Паунолла основала форт Паунолл на мысе Джеллисон в что сейчас называется Стоктон-Спрингс .
↑ Джонсон Хармон был известен своим кровожадным отношением к индейцам. В 1715 году мужчины из семьи Хармон устроили резню коренных американцев во время пау-вау в Йорке, штат Мэн . Местный священник Сэмюэл Муди заявил, что Бог накажет Хармонов, чтобы больше не было мужчин, носящих это имя. Трое из четырех офицеров, командовавших этим небольшим отрядом, были пленниками в предыдущих войнах. Это были капитаны Хармон и Моултон и лейтенант Бин или Бэйн. ^{[ 11 ]}
↑ Обратите внимание, что после Утрехтского мира в апреле 1713 года Мог, Бомосин, Моксус, Таксу и другие вожди заключили мир с Новой Англией в Портсмуте, штат Нью-Хэмпшир, 11–13 июля.
↑ Убитый человек, Джереми Кич, был ошибочно идентифицирован как ирокез Сэмюэлем Пенхаллоу в современной истории . Однако недавние исследования показали, что он был индейцем Наусет из нынешнего Ярмута, штат Массачусетс , на Кейп-Коде . ^{[ 13 ]}

Цитаты

^ Беррейдж, Генри С. (1910). Мэн в Луисбурге в 1745 году . Берли и Флинт. п. 94.
^ Jump up to: ^а ^б Уильямсон, Уильям Д. (1832). История штата Мэн: от его первого открытия в 1602 году до разделения в 1820 году нашей эры включительно . Том. II. Стекольщик, Мастера и Компания.
^ Гриффитс, РЭШ (2005). От мигранта к академику: приграничный народ Северной Америки, 1604–1755 гг . Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 61. ИСБН 978-0-7735-2699-0 .
^ Кэмпбелл, Уильям Эдгар (2005). Дорога в Канаду: Великий коммуникационный маршрут от Сент-Джона до Квебека . Издания Goose Lane. п. 21. ISBN 978-0-86492-426-1 .
^ Хармон, Артемас Кэнфилд, изд. (1920). Генеалогия Хармона, охватывающая все ветви Новой Англии . Вашингтон, округ Колумбия: Gibson Bros., с. 140.
^ Стюарт, Элис Р. (1974). «Моултон, Джеремия» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. III (1741–1770) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
^ Чарланд, Томас (1979) [1969]. «Раль, Себастьян» . В Хейн, Дэвид (ред.). Словарь канадской биографии . Том. II (1701–1740) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
^ Jump up to: ^а ^б Викен, Уильям (2004). «Решения микмака: Антуан Текуенемак, завоевание и Утрехтский договор» . В Муди, Барри; Планк, Джеффри; Викен, Уильям С. (ред.). «Завоевание» Акадии, 1710 год: имперские, колониальные и аборигенные постройки . Университет Торонто Пресс. п. 96. дои : 10.3138/9781442680883 . ISBN 978-0-8020-8538-2 .
^ Jump up to: ^а ^б Гренье, Джон (2008). Дальние просторы Империи: Война в Новой Шотландии, 1710–1760 гг . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-3876-3 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гренье, Джон (2005). Первый путь войны: ведение американской войны на границе, 1607–1814 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-139-44470-5 .
^ Коулман, Эмма Льюис (2008) [1926]. Пленники из Новой Англии, перевезенные в Канаду между 1677 и 1760 годами во время французских и индейских войн . Том. 1. Книги наследия. п. 4. ISBN 978-0-7884-4589-7 .
^ Jump up to: ^а ^б Викен, Уильям К. (2002). Микмакские договоры на суде: история, земля и Дональд Маршалл-младший . Университет Торонто Пресс. стр. 80–81. ISBN 978-0-8020-7665-6 .
^ Кэрролл, Брайан Д. (2009). От воина к солдату: индейцы Новой Англии в колониальной армии (докторская диссертация). Университет Коннектикута. п. 260.
^ Кэллоуэй, Колин Г. (1994). Западные абенаки Вермонта, 1600-1800: война, миграция и выживание индейского народа . Университет Оклахомы Пресс. п. 123. ИСБН 978-0-8061-2568-8 .

Ссылки

Эксторм, Фанни Харди (сентябрь 1934 г.). «Нападение на Норриджуок, 1724 год» . Ежеквартальный журнал Новой Англии . 7 (3): 541–578. дои : 10.2307/359677 . JSTOR 359677 .
Фарагер, Джон Мак (2005). Великий и благородный план: трагическая история изгнания французских академиков с их американской родины . WW Нортон и компания. ISBN 978-0-393-05135-3 .
Фиск, Джон (1902). «Норриджвок и Луисбург». Новая Франция и Новая Англия . Хоутон Миффлин. С. 233]–257.
Кейворт, Альфред Э.; Потвин, Раймонд Г. (2002). Охотники за скальпами: устроили засаду у пруда Лаввелл, 1725 год . Книги Брэндена. ISBN 978-0-8283-2075-7 .
Паркман, Фрэнсис (1893). Полвека конфликта . Бостон: Литтл, Браун и компания.
Рипли, Джордж; Дана, Чарльз А., ред. (1879). «Прекрати, Себастьян» . Американская циклопедия .
Шайлер, Генри Клемент (1911). «Себастьян Рале» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 12. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
Сильвестр, Герберт Милтон (1910). Индейские войны Новой Англии . Том. III. Бостон: Компания WB Clarke. ISBN 978-0-7884-1079-6 .

Внешние ссылки

[8] Хотя Массачусетс захватил часть штата Мэн для создания поселений, только после заключения договора 1752 года Массачусетс официально предъявил права на весь водораздел Пенобскота, а в 1759 году экспедиция Паунолла под руководством губернатора Томаса Паунолла основала форт Паунолл на мысе Джеллисон в что сейчас называется Стоктон-Спрингс .

[13] Джонсон Хармон был известен своим кровожадным отношением к индейцам. В 1715 году мужчины из семьи Хармон устроили резню коренных американцев во время пау-вау в Йорке, штат Мэн . Местный священник Сэмюэл Муди заявил, что Бог накажет Хармонов, чтобы больше не было мужчин, носящих это имя. Трое из четырех офицеров, командовавших этим небольшим отрядом, были пленниками в предыдущих войнах. Это были капитаны Хармон и Моултон и лейтенант Бин или Бэйн. ^{[ 11 ]}

[14] Обратите внимание, что после Утрехтского мира в апреле 1713 года Мог, Бомосин, Моксус, Таксу и другие вожди заключили мир с Новой Англией в Портсмуте, штат Нью-Хэмпшир, 11–13 июля.

[17] Убитый человек, Джереми Кич, был ошибочно идентифицирован как ирокез Сэмюэлем Пенхаллоу в современной истории . Однако недавние исследования показали, что он был индейцем Наусет из нынешнего Ярмута, штат Массачусетс , на Кейп-Коде . ^{[ 13 ]}

[1] Беррейдж, Генри С. (1910). Мэн в Луисбурге в 1745 году . Берли и Флинт. п. 94.

[williamson-2] Jump up to: ^а ^б Уильямсон, Уильям Д. (1832). История штата Мэн: от его первого открытия в 1602 году до разделения в 1820 году нашей эры включительно . Том. II. Стекольщик, Мастера и Компания.

[3] Гриффитс, РЭШ (2005). От мигранта к академику: приграничный народ Северной Америки, 1604–1755 гг . Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 61. ИСБН 978-0-7735-2699-0 .

[4] Кэмпбелл, Уильям Эдгар (2005). Дорога в Канаду: Великий коммуникационный маршрут от Сент-Джона до Квебека . Издания Goose Lane. п. 21. ISBN 978-0-86492-426-1 .

[5] Хармон, Артемас Кэнфилд, изд. (1920). Генеалогия Хармона, охватывающая все ветви Новой Англии . Вашингтон, округ Колумбия: Gibson Bros., с. 140.

[6] Стюарт, Элис Р. (1974). «Моултон, Джеремия» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. III (1741–1770) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .

[7] Чарланд, Томас (1979) [1969]. «Раль, Себастьян» . В Хейн, Дэвид (ред.). Словарь канадской биографии . Том. II (1701–1740) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .

[wicken04-9] Jump up to: ^а ^б Викен, Уильям (2004). «Решения микмака: Антуан Текуенемак, завоевание и Утрехтский договор» . В Муди, Барри; Планк, Джеффри; Викен, Уильям С. (ред.). «Завоевание» Акадии, 1710 год: имперские, колониальные и аборигенные постройки . Университет Торонто Пресс. п. 96. дои : 10.3138/9781442680883 . ISBN 978-0-8020-8538-2 .

[grenier08-10] Jump up to: ^а ^б Гренье, Джон (2008). Дальние просторы Империи: Война в Новой Шотландии, 1710–1760 гг . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-3876-3 .

[grenier05-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гренье, Джон (2005). Первый путь войны: ведение американской войны на границе, 1607–1814 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-139-44470-5 .

[12] Коулман, Эмма Льюис (2008) [1926]. Пленники из Новой Англии, перевезенные в Канаду между 1677 и 1760 годами во время французских и индейских войн . Том. 1. Книги наследия. п. 4. ISBN 978-0-7884-4589-7 .

[wicken02-15] Jump up to: ^а ^б Викен, Уильям К. (2002). Микмакские договоры на суде: история, земля и Дональд Маршалл-младший . Университет Торонто Пресс. стр. 80–81. ISBN 978-0-8020-7665-6 .

[16] Кэрролл, Брайан Д. (2009). От воина к солдату: индейцы Новой Англии в колониальной армии (докторская диссертация). Университет Коннектикута. п. 260.

[18] Кэллоуэй, Колин Г. (1994). Западные абенаки Вермонта, 1600-1800: война, миграция и выживание индейского народа . Университет Оклахомы Пресс. п. 123. ИСБН 978-0-8061-2568-8 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ а ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ б ]

[ с ]

[ 12 ]

[ д ]

[ 14 ]

[ 11 ]

[ 13 ]