Jump to content

Джозеф Берман

Фотоавтопортрет Иосифа Бермана, ок. 1938 год
Группа этнографических исследований под руководством Дмитрия Густи.
Праздник в монастыре, фотография Иосифа Бермана.

Иосиф Берман (17 января 1892, Сучава — 17 сентября 1941) — румынский фотограф и журналист межвоенного периода .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Иосиф Берман родился в Бурдужени [ ro ] , недалеко от Сучавы , в семье еврея , получившего румынское гражданство за участие в румынской войне за независимость 1877 года . [ 1 ]

С раннего возраста Берман увлекся фотографией и в детстве проводил время в компании странствующих фотографов Сучавы и Чернауц. [ 1 ] До 18 лет он переехал в Бухарест , где заработал деньги на покупку фотоаппарата. [ 2 ] Его первые фотографии были опубликованы в 1913 году в газете Dimineaţa [ ro ] и изображали холерный лазарет из Туртукая . [ 2 ] Он продолжал работать в газетах Adevărul и Dimineaţa , обе из которых принадлежали левому активисту Константину Милле . [ 1 ]

Во время Первой мировой войны он был полковым фотографом и смог сделать фотографии Октябрьской революции в Одессе , но его фотопластинки были конфискованы по очереди то белыми, то большевиками. [ 1 ] [ 2 ] В 1918 году он опубликовал в Realitatea Ilustrată серию фотографий бегущей немецкой армии. [ 2 ] После расформирования его полка он отправился в Новороссийск , на Кавказ , где встретил Раису, на которой женился и от которой у него родилась дочь Луиза. [ 1 ]

Фотожурналист

[ редактировать ]

С 1920 по 1923 год он был корреспондентом в Стамбуле румынской газеты . После возвращения в Румынию он работал фотографом крупной румынской газеты, фотографируя королевскую семью. [ 1 ]

В середине 1920-х годов Берман сотрудничал с социологом Димитри Густи , изучавшим румынскую деревню и традиции, и с Филипом Брунеа-Фоксом [ ro ] для его репортажных статей. [ 1 ]

Его фотографии были опубликованы во всех крупных румынских газетах того времени: Adevărul , Dimineaţa , Curentul , Realitatea ilustraşă , Румыния ilustraatsă , Ilustraati румынский , Cântul liber , L'Indépendance roumaine [ fr ] , а также в The New York Times и National Geographic . будучи корреспондентом Associated Press и Scandian Newspaper Press. [ 1 ]

Фашистская эпоха

[ редактировать ]

В 1937 году правительство Октавиана Гоги закрыло левые газеты, в которых он работал и дело всей своей жизни, коробки с фотопластинами из архива газет «Адевэрул» и «Диминяца» были конфискованы. [ 1 ] Тем не менее он продолжал работать и присылать фотографии в The New York Times . [ 1 ]

Следуя совету румынского историка, а затем премьер-министра Николае Йорги , Берман начал использовать псевдоним И.Б. Уршану (который является переводом его еврейского имени), чтобы не привлекать внимание антисемитской Железной гвардии . [ 1 ]

Тем не менее, в 1940 году ему запретили продолжать свою работу из-за антиеврейских законов , принятых Национальным государством легионеров . В депрессии он вскоре умер 17 сентября 1941 года. По словам его дочери, он скончался от болезни почек , от которой отказался лечиться. [ 1 ]

Наследие

[ редактировать ]

После Второй мировой войны коммунистическое правительство пыталось использовать фотографии в пропагандистских целях, но они вряд ли были пропагандистским материалом. По словам исследователя Музея румынского крестьянина , он представил реалистический взгляд на деревню с ее бедняками, цыганами и деревенскими идиотами . [ 2 ]

Тем не менее, фотографии были заново открыты после румынской революции в Музее румынского крестьянина, который также опубликовал о нем монографию. О его жизни и творчестве также был снят документальный фильм под названием «Omul cu o mie de ochi» («Человек с тысячей глаз») режиссера Александру Соломона [ ro ] . [ 2 ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a0597c28f616f24f61ef16c8ac0a0786__1721889720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/86/a0597c28f616f24f61ef16c8ac0a0786.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Iosif Berman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)