Jump to content

Суд Бенилюкса

Суд Бенилюкса
Формирование 1 января 1974 г.
Тип Межправительственная организация , суд стран Бенилюкса
Штаб-квартира Люксембург
Координаты 49 ° 37'05 "с.ш. 6 ° 08'46" в.д.  /  49,6181485 ° с.ш. 6,1461076 ° в.д.  / 49,6181485; 6.1461076
Членство
Бельгия, Нидерланды и Люксембург
Официальные языки
голландский и французский
Президент
Дж. Де Кодт
1-й вице-президент
Э. Дж. Нуманн
2-й вице-президент
Л. Мусель
Веб-сайт официальный сайт

Суд Бенилюкса ( голландский : Benelux Gerechtshof , французский : Cour de Justice Benelux ) — это суд, который является общим для стран Бенилюкса — Бельгии, Нидерландов и Люксембурга. Организация была создана договором от 31 марта 1965 года. [ 1 ] Бюджет суда зависит от Союза Бенилюкса и состоит из 9 судей верховных судов, а также (с 2017 года) 6 судей апелляционных судов трех стран. Суд в основном отвечает на запросы о предварительных постановлениях верховных судов относительно правил, которые являются общими для трех стран, и служит трибуналом по гражданской службе для персонала Экономического союза Бенилюкса и Организации Бенилюкса по интеллектуальной собственности (BOIP), хотя ему также может быть поручено консультировать три правительства, а также выполнять прямые судебные задачи после вступления в силу в 2016 году протокола 2012 года к договору.

Организация

[ редактировать ]

С декабря 2016 года деятельность организована в трех палатах:

  • Первая палата состоит из 9 судей высоких судов трех стран и занимается предварительными вопросами высоких судов, а также апелляциями на решения второй палаты. Палата также состоит как минимум из 9 запасных судей.
  • Вторая палата состоит из шести судей апелляционных судов трех стран и должна рассматривать дела в первой инстанции после того, как конкретные договоры наделили суд прямой юрисдикцией. Поскольку ни один такой протокол не вступил в силу, Вторая палата не рассматривает никаких судебных дел. Палата также состоит как минимум из 6 запасных судей.
  • Третьей палате поручено рассматривать дела, касающиеся персонала Союза Бенилюкса и BOIP, и она состоит из судей как первой, так и второй палаты.

Кроме того, в суде есть три генеральных адвоката , которые в определенных случаях дают консультативные заключения. [ 2 ] Использование трех палат в международном суде было создано по образцу организации Суда Европейского Союза (где Первую палату можно сравнить с Европейским судом , Вторую палату — с Генеральным судом, а Третью — с Генеральным судом). бывший Трибунал по делам гражданской службы). [ 3 ]

Компетентность

[ редактировать ]

Суд обладает компетенцией отвечать на вопросы, касающиеся законов, общих для трех стран. Компетенция должна быть четко определена в многостороннем договоре, решении или рекомендации Комитета министров Союза Бенилюкс . [ 4 ] Суд разделил вынесенные им заключения на девять категорий: [ 5 ]

По состоянию на 2014 год суд вынес 228 решений: 173 предварительных определения, 43 решения трибунала по вопросам государственной службы, 1 консультативное заключение и 1 решение относительно регламента суда. [ 5 ]

Статус в Европейском Союзе

[ редактировать ]

Суд считается «общим судом для нескольких государств-членов» Европейского Союза и, таким образом, является частью европейского правопорядка. Таким образом, суд может запросить предварительное решение в Европейском суде для применения законодательства Европейского Союза , а также тогда, когда ему необходимо такое решение, чтобы ответить на запросы о вынесении предварительных решений, задаваемые верховными судами стран Бенилюкса. [ 6 ] Европейский суд принял такое решение в деле 1995 года (C-337/95, Parfums Christian Dior ). [ 6 ] [ 7 ] В последнем случае Европейский суд постановил, что при толковании Единообразного закона Бенилюкса о товарных знаках как Верховный суд Нидерландов , так и Суд Бенилюкса (право выносить предварительные решения по запросам верховных судов) относительно этого закона Бенилюкса) были обязаны запросить предварительное решение по толкованию законодательства ЕС. [ 6 ]

Суд впервые запросил предварительное решение в 2000 году по делу Campina Melkunie v Benelux-Merkenbureau (C-265/00) относительно отклонения заявки на регистрацию товарного знака Бенилюкса компанией Campina of Biomild . [ 8 ] В этом деле Верховный суд Нидерландов передал 19 июня 1998 г. девять вопросов в Суд Бенилюкса и, чтобы ответить на три из них, обратился с запросом в Европейский суд. На 3 вопроса ответил Европейский суд 12 февраля 2004 г., а Суд Бенилюкса ответил на 9 вопросов 1 декабря 2004 г. Верховный суд Нидерландов, в свою очередь, вынес свое решение на основе этих ответов 27 января 2006 г. . [ 9 ] Суд оставил в силе отказ в регистрации товарного знака. [ 9 ]

  1. ^ «Общая презентация Суда Бенилюкса» . Суд Бенилюкса (на голландском языке) . Проверено 16 июня 2014 г.
  2. ^ «Договор о создании и статуте Суда Бенилюкса, Брюссель, 31 марта 1965 года» . Правительство Нидерландов (на голландском языке) . Проверено 23 июня 2014 г.
  3. ^ «33 543 Протокол о внесении изменений в Договор от 31 марта 1965 г. о создании и статуте Суда Бенилюкса; Люксембург, 15 октября 2012 г.» . Правительство Нидерландов (на голландском языке) . Проверено 16 июня 2014 г.
  4. ^ «Два понятия уточняются» . Суд Бенилюкса (на французском языке) . Проверено 2 июля 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Консультация по решениям и заключениям» . Суд Бенилюкса (на голландском языке) . Проверено 2 июля 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Решение суда от 4 ноября 1997 г. (1)» . Европейский суд . Проверено 4 июля 2014 г.
  7. ^ Мэтью Пэрис. «Международные суды и европейский правовой порядок» . Европейский журнал международного права . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 23 июня 2014 г. «Поскольку Суд Бенилюкса является судом, общим для ряда государств-членов и, следовательно, расположенным в судебной системе Европейского Союза, на его решения распространяются механизмы, способные обеспечить полную эффективность правил Европейского Союза.
  8. ^ «Мнение генерального адвоката Руиса-Харабо Коломера, вынесенное 31 января 2002 года. Кампина Мелкуни Б.В. против Бенилюкс-Меркенбюро» . Европейский суд . Проверено 4 июля 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б Голландский : ECLI:NL:HR:2006:AU4618.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a1af897a45a2d83f63555a50fb2e5736__1675706760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/36/a1af897a45a2d83f63555a50fb2e5736.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Benelux Court of Justice - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)