Jump to content

Гейл Риплингер

Гейл Энн Риплингер
Рожденный Гейл Энн Риплингер
( 1947-10-10 ) 10 октября 1947 г.
ВША
Занятие
  • Писатель
  • издатель
  • преподаватель
Известные работы Библейские версии Нью-Эйдж
Язык Библии короля Иакова

Гейл Энн Риплингер (родилась 10 октября 1947 г.) - американская писательница и оратор, известная своей защитой движения короля Джеймса Онли и осуждением современных английских переводов Библии.

Библейские сравнения

[ редактировать ]

В 1993 году Риплингер написал сравнение популярных переводов Библии с версией короля Иакова , версиями Библии Нью-Эйдж . Она также написала книги «Язык Библии короля Иакова» , «Какая Библия является Божьим словом» , «В трепете перед твоим словом» , «Скрытая история английских Священных Писаний» , «Слепые проводники » и «Опасные материалы: опасности изучения греческого и иврита» .

Она выступила против людей, стоящих за современными версиями Библии. Она поддерживает рукописи, использованные при создании Библии короля Иакова, и критикует рукописи « Александрийских текстов », которые являются коренными текстами большинства других современных Библий.

Х. Уэйн Хаус отмечает, что «Версии Библии Нью-Эйдж» выходят за рамки предыдущих работ короля Иакова Онли , «разрабатывая теорию заговора для точки зрения только KJV» и утверждая, что современные версии находятся под влиянием мысли Нью-Эйдж . [ 1 ]

Одним из наиболее критикуемых действий Риплингер является ее вера в то, что она исполняет волю Бога. Далее Хаус предполагает, что Риплингер «заявляет о некотором ощущении божественного вдохновения в своей работе». [ 1 ] В «Нью-эйдж библейских версиях » есть имя автора «Г.А. Риплингер», что означает «Бог и Риплингер»: «Каждое открытие было не результатом усилий с моей стороны, а непосредственной рукой Бога — настолько, что я колебался даже поставил свое имя в книге. Следовательно, я использовал Г. А. Риплингер, что означает для меня «Бог» и «Риплингер» — Бог как автор и Риплингер как секретарь». [ 1 ] Дэвид Клауд называет это заявление «удивительным и пугающим» и говорит, что «даже самые радикальные харизматические пророки не решаются использовать столь несдержанные выражения». [ 2 ]

Критики говорят, что Риплингер неправильно цитировал и неправильно использовал работы других. С.Э. Шнайтер написала рецензию на свою книгу « Версии Библии Нью Эйдж» и сказала: «Риплингер, похоже, является еще одним из тех, кто бросается на защиту [KJV], встревоженный увеличением числа его современных конкурентов, вооруженный не чем иным, как мушкетом ad hominem». извиняющийся, когда необходима острота и острая оценка». [ 3 ] Х. Уэйн Хаус утверждает, что « Библейские версии Нью-Эйдж» «полны логических, философских, теологических, библейских и технических ошибок». [ 1 ]

Длинный критический обзор ее книги « Версии Библии нового века» был первоначально опубликован в Cornerstone в 1994 году, авторами которого являются Боб и Гретхен Пассантино из «Ответы в действии», и описал книгу как «ошибочную, сенсационную, искажающую информацию, неточную и логически неоправданную». [ 4 ]

В заключение они резюмировали: «В этой книге вряд ли найдется страница, свободная от ошибок. Риплингер не знает греческого, иврита, текстологии, лингвистики, принципов перевода, логической аргументации, правильных стандартов цитирования и документации, компетентной грамматики и стиля английского языка. или даже правильное написание. Эта книга никогда бы не принесла большего, чем использование сбережений Риплингер и заполнение ее гаража, если бы христианские «знаменитости», такие как Текс Маррс и Дэвид Хокинг». ее не продвигали [ 4 ]

Джеффри Штрауб предполагает, что Риплингер «впала в немилость среди многих фундаменталистов из-за ее необычных ассоциаций, пронзительного тона и сомнительного прошлого». [ 5 ]

Работает

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Хаус, Х. Уэйн (6 апреля 2009 г.). «Краткая критика: версии Библии нового века» . Христианский исследовательский институт . Проверено 18 ноября 2015 г.
  2. ^ Клауд, Дэвид. «Проблема с библейскими версиями нового века» . Литература образа жизни . Проверено 19 ноября 2015 г.
  3. ^ Шнайтер, SE (1997). «Библейские версии Нью-Эйдж» . Журнал Детройтской баптистской семинарии . 2 (1): 105–25.
  4. ^ Jump up to: а б Боб и Гретхен Пассантино (1994). «Обзор AIA версий Библии Нью-Эйдж» . Ответы в действии . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  5. ^ Штрауб, Джеффри П. (2011). «Фундаментализм и версия короля Иакова: как почтенный английский перевод стал лакмусовой бумажкой для православия» (PDF) . Южный баптистский богословский журнал . 15 (4): 52 . Проверено 19 ноября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a14e958e2959561963ebd4a235142242__1715974440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/42/a14e958e2959561963ebd4a235142242.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gail Riplinger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)