Jump to content

Дорога в Мемфис (роман)

Дорога в Мемфис
Первое издание (США)
Автор Милдред Д. Тейлор
Язык Английский
Предмет Расовые отношения
Жанр Историческая фантастика
Издатель Наберите (США)
Gollancz (UK)
Дата публикации
1990
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Твердый переплет и мягкая обложка
Страницы 304
Награды 1991 Авторская премия Коретты Скотт Кинг
ISBN 978-0140360776
Предшественник Золотой Кадиллак
С последующим Земля  

Дорога в Мемфис исторический фантастический роман, написанный Милдред Д. Тейлор . Впервые оно было опубликовано в 1990 году издательством Dial Press . Это пятая книга в саге: «Песнь деревьев» (1975), «Раскат грома», «Услышь мой крик» (1976), «Пусть круг не будет разорван» (1981) и «Золотой Кадиллак» (1987). [ 1 ] В хронологическом порядке это предпоследняя книга в серии, посвященная Логанам. Приквел « Земля » был выпущен в 2001 году. Затем в январе 2020 года Тейлор выпустил последнюю книгу всей саги, продолжение « Дороги в Мемфис» под названием «Все прошедшие дни, все дни грядущие» .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Дорога в Мемфис начинается в 1941 году, а рассказчице саги Кэсси Логан сейчас 17 лет. Пока Кэсси продолжает свое образование, ее старший брат Стейси начал работать. Он удивляет семью совершенно новым автомобилем «Форд» винного цвета 38-го года выпуска . Совершенно новая машина привлекает нежелательное внимание Чарли Симмса, который пытается заставить Стейси использовать свою новую машину, чтобы вытащить свою машину из канавы. Джереми Симмс, предполагаемый друг Стейси, слишком боится своего отца, чтобы помочь деэскалации ситуации. В конце концов Стейси избегает повреждения своей машины, выталкивая ее вручную.

Позже Кэсси отправляется на охоту на енотов со своими братьями и их друзьями, Маленьким Вилли, Кларенсом и Харрисом. Во время охоты они сталкиваются с Джереми Симмсом и его кузенами, братьями Эймс. Харриса, одного из друзей Кэсси, преследуют собаки братьев Эймс, пока он не сломает ногу и не потеряет сознание. Джереми Симмс пытается извиниться, но Стейси отказывается его прощать, думая, что Джереми действительно изменился, как давно предупреждали его отец и дядя.

Кэсси уезжает в школу в Джексоне только для того, чтобы вернуться в ноябре на похороны проповедника Церкви Великой Веры. На похоронах Кэсси узнает, что одна из ее подруг, Сисси, беременна. Сисси отказывается раскрыть личность отца ребенка и дразнит, что это может быть кто-то из группы друзей Стейси. Сисси уходит с похорон, а Кэсси бежит за ней, пытаясь разгадать тайну. Сисси признается Кэсси, что она знает, что на самом деле это Кларенс, ее любовник, который приехал с ночевкой из армии и отказывается жениться на ней. На обратном пути Кэсси в церковь братья Амес, едущие по дороге, свистят и пытаются поймать ее на дороге. Дэвид Логан вовремя добирается до Кэсси и напоминает Кэсси, что она не может ходить по дорогам одна. Когда она возвращается в церковь, Кэсси в конечном итоге предает Сисси и рассказывает Кларенсу свой план. Кларенс противостоит Сисси и без всякого решения ловит поездку со Стейси и остальными своими друзьями. Он просит Стейси остановиться на некоторое время в городке Строберри. Порошок БК . Находясь в Строберри, Стейси должен остановиться, чтобы расплатиться за машину Уэйду Джемисону, дружелюбному белому адвокату, а также отремонтировать спущенную шину. Выполняя свои поручения, группа снова сталкивается с братьями Эймс, которые утверждают, что Кларенс потерял манеры с тех пор, как служил в армии. Они требуют, чтобы Кларенс позволил им потереть ему голову в знак «удачи», и у Кларенса нет другого выбора, кроме как подчиниться. Позже, когда группа забирает машину Стейси из гаража и сталкивается с Сисси, Харрисом, Маленьким Человеком и Кристофером-Джоном, братья Эймс пытаются подвергнуть Мо такому же неловкому обращению. Мо огрызается, когда братья Амес делают более многообещающие комментарии в адрес Кэсси, ударяя двух братьев ломом. Братья угрожают линчевать Мо. Джереми, сопровождавший своих кузенов, позволяет Мо спрятаться в кузове его грузовика. Чтобы наверстать упущенное, он соглашается высадить Мо в Джексоне, пока группа не решит, что делать дальше.

Когда Кэсси, Стейси, Кларенс, Маленький Вилли и кузен Оливер добираются до Джексона, Мо и Джереми нигде не обнаруживаются. Стейси говорит Кэсси остаться в местном ресторане, пока они ищут Мо. Кэсси встречает человека по имени Соломон Брэдли, юриста, которого она находит одновременно привлекательным и сложным. Позже наконец находят Мо и Джереми. Г-н Джеймисон сообщает группе, что Мо должен покинуть Миссисипи, иначе ему будет предъявлено обвинение в уголовном преступлении. Стейси, Кларенс, Маленький Вилли и Кэсси решают отвезти Мо в Мемфис, где он сможет сесть на поезд до Чикаго.

По пути в Мемфис они останавливаются на остановке для отдыха, и белые люди их преследуют. Кэсси также подверглась нападению, когда ее поймали в туалете, предназначенном только для белых . Стейси нужно срочно уехать, и при этом в лесу машина ломается. Группа отдыхает на ночь в сломанной машине. Утром они просыпаются и обнаруживают не только то, что белые люди на остановке для отдыха оставили порез в боку машины Стейси, но и то, что «Форд» все еще не заводится. Маленькие Вилли и Стейси отправляются искать запчасть, а Мо и Кэсси остаются, чтобы присмотреть за больным Кларенсом. Мо, явно влюбленный в Кэсси, целует ее. Вскоре после этого их находят в лесу мужчины и помогают достать запчасть для машины Стейси. Прежде чем они смогут продолжить свое путешествие, Кларенс начинает кричать о головной боли, выбегает из машины и теряет сознание. Местная больница для белых отказывается его принять, но им помогает местная чернокожая женщина, которая соглашается позаботиться о нем, пока остальная часть группы продолжает путешествие.

Добравшись до Мемфиса, они узнают о нападении на Перл-Харбор . Пока они ждут поезда в Мемфисе, а Стейси обслуживает машину, они остаются в доме Соломона Брэдли. Оказывается, Соломон Брэдли тоже работает в газете. Роман Кэсси и Соломона развивается, о чем узнает Мо. Когда Мо наконец получает билет на поезд до Чикаго, он рассказывает Кэсси то, что у него не было возможности сделать в лесу: что он любит ее долгое время и хочет жениться на ней после того, как получит лучшее образование.

Пока Мо направляется в Чикаго, Кэсси, Стейси и Маленький Вилли возвращаются в Миссисипи. Они останавливаются, чтобы забрать Кларенса, но узнают, что он умер от головной боли, оставив после себя письмо для Сисси. Они возвращаются в Миссисипи с разбитым сердцем, но находят еще больше неприятностей. Харриса арестовывают по подозрению в том, что он помог Мо сбежать. Джереми Симмс в конце концов показывает, что на самом деле он был виновником, и его отец отрекается от него как «любителя негров».

Позже группа пытается сказать Сисси, что Кларенс мертв, но она отказывается в это верить, плача и крича в лесу. Стейси и Кэсси идут домой. Джереми подходит и говорит Стейси, что сожалеет о своем участии в ранении Харриса и что он покидает Миссисипи, чтобы присоединиться к армии. Он говорит Стейси, что никогда не забудет его и те веселые времена, которые они провели в детстве. Стейси слушает и прощает Джереми. На следующий день Стейси возвращается в Джексон, а через день за ней следует Кэсси. История заканчивается тем, что они больше никогда не увидят Джереми.

Персонажи

[ редактировать ]

Семья Логан

[ редактировать ]
  • Кэсси Логан : 17-летняя девушка, рассказывающая эту историю. Она смелая и остроумная. Она чувствует, что у нее нет времени на любовь, и хочет закончить школу, прежде чем думать о мужчинах. Однако она начинает влюбляться в Соломона Брэдли.
  • Стейси Логан : 20-летний брат Кэсси. Он защищает свою младшую сестру и гордится ею.
  • Кристофер-Джон Логан : второй младший брат Кэсси и Стейси, которому 15 лет. У него хороший слух, и он не любит идти против воли родителей.
  • Маленький человек (Клейтон Честер Логан) : Кэсси, Стейси и младший брат Кристофера-Джона. Он на год младше Кристофера-Джона и любит, чтобы его одежда была опрятной и чистой.
  • Дэвид Логан : глава семьи Логанов и отец детей, указанных выше. Он сильный и гордый владелец более 400 акров (1,6 км²). 2 ) земли, что является редкостью для чернокожего мужчины в Миссисипи.
  • Мэри Логан : жена Дэвида и мать детей Логана.
  • Кэролайн «Большая Ма» Логан : мать Дэвида, которая живет на территории площадью 400 акров (1,6 км ). 2 ) Земельный участок с сыном и внуками.
  • Оливер Римс : двоюродный брат Кэсси и Стейси, живущий в Джексоне. Он на год старше Стейси и опасается так сильно доверять такому белому мальчику, как Джереми.
  • Дядя Хаммер Логан : брат Дэвида, который живет в Чикаго, которому Стейси советует Мо переехать жить к нему.

Другие персонажи

[ редактировать ]
  • Мо Тернер : друг Стейси с детства. Он не такой разговорчивый, как другие его друзья, но его мнение пользуется большим уважением. Позже в книге он говорит Кэсси, что любит ее.
  • Джереми Симмс : белый мальчик, который на протяжении многих лет был тайным другом семьи Логан. Отец часто бьет его за общение с чернокожими людьми. Позже он пошел в армию и так и не вернулся, предположительно мертвый.
  • Кларенс Хопкинс : один из друзей Стейси с детства, часто юмористический и добродушный. Он страдает от сильной головной боли и в конце концов умирает во время чтения книги.
  • Харрис Митчам : соседский мальчик того же возраста, что и Кэсси. Он немного застенчив и робок. Он боится братьев Амес.
  • Братья Амес : В их число входят Стэтлер, Леон и Трой. Они двоюродные братья Джереми и любят доставлять неприятности, особенно цветным людям в обществе. Они серьезно ранены после того, как Мо ударил их ломом.
  • Чарли Симмс : отец Джереми и дядя братьев Эймс. Как и братья Амес, он не очень любит цветных людей в обществе.
  • Маленький Вилли Виггинс (Вилли) : друг Стейси с детства. Он также очень юмористический и не такой высокий, как любой из его друзей.
  • Соломон Брэдли : мужчина в возрасте от 20 до 20 лет, которого Кэсси встречает еще в Джексоне. Он красив и работает в газете в Мемфисе. Он также является выпускником Гарвардского университета .
  • Уэйд Джеймисон : белый юрист, известный в обществе тем, что помогает цветным людям. Именно он советует им, что делать с Мо.
  • Сисси Митчам : подруга Кларенса и сестра-близнец Харриса, которая, по словам бабушки Кэсси, очень похожа на Кэсси. Она не одобряет постоянное общение Кэсси с такими мальчиками, как ее брат и Кларенс. Позже выяснилось, что она беременна ребенком Кларенса.
  • Ма Десси : женщина, которую Кэсси, Стейси, Мо, Маленький Вилли и Кларенс встречают по пути в Мемфис, которая пытается позаботиться о головной боли Кларенса.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a1199bf01f3e5fe9aa49d047c50e5c7b__1707792960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/7b/a1199bf01f3e5fe9aa49d047c50e5c7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Road to Memphis (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)