Франц Бер

Франц Бер (22 июля 1837 - 15 февраля 1898) был плодовитым, но второстепенным и ныне почти забытым немецким композитором песен и салонных пьес для фортепиано.

Бер одно время был популярен, и многие его произведения были опубликованы (количество его опусов достигло не менее 582, вместе с «Ройял Гавотом» ). Его произведения включают такие названия, как «Цыганский стан» ( Im Zigeunerlager , соч. 424 № 3), «Огоньок» (соч. 309 № 2), Valse des Elfes (соч. 497), Перчотта, каталанская серенада. и «Вечерние куранты в горах» . Он также писал под именами Ж. Бахмана ( «Бульварный рынок» , «Succès-mazurk» , «Collier de Rubis» , «Париж-вальс» , «Гавот герцогиня» , «Флореаль мазурка» ) и Шарля Годара ( «Прекрасная филеза » , «Анжелюс» (соч. 65) , «Danse d». 'Этуаль - Вальс (соч. 66) ). По крайней мере, одна из его песен была переведена на английский язык Хелен Третбар .

Однако единственное его произведение, которое появляется в современном репертуаре, - это Lachtäubchen, Шерцполька фа мажор, соч. 303 (также известный под французским названием La rieuse, polka badine ), и то только в виде транскрипции как виртуозная фортепианная пьеса Polka de WR Сергея Рахманинова . Эта мелодия была любимой песней отца Рахманинова Василия (буква «WR» в названии относится к инициалам его отца в немецкой транслитерации « Рахманинов Василий » ), но неизвестно, знал ли Рахманинов, что ее истинным автором был Бер, или же он считал, что мелодию придумал его отец. Бер не упоминался в опубликованном издании «Польки де WR» , и повсеместно считалось, что это оригинальное произведение Рахманинова до конца 20 века, когда был установлен истинный автор мелодии. Сейчас это произведение обычно указывается как написанное «Бером/Рахманиновым» или «Бером в аранжировке Рахманинова».

Внешние ссылки

• Журнал «Этюд» (сентябрь 1912 г.): Арнольд Сарторио, известный композитор, достиг 1000 опусов - в статье упоминается Бер и его псевдонимы.
• Руководство для пианиста по транскрипциям, аранжировкам и парафразам
• Макс Харрисон, Рахманинов: жизнь, творчество, записи
• Бесплатные партитуры Франца Бера в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур (IMSLP)